นาชาด
Nashad ناشاد | |
|---|---|
| เกิด | ชอว์กัต อาลี ฮาชมี ( 1923-07-11 ) 11 กรกฎาคม 1923 |
| เสียชีวิต | 3 มกราคม 2524 (3 มกราคม 2524) (อายุ 57 ปี) |
| อาชีพ | นักแต่งเพลง ประกอบ ภาพยนตร์ผู้กำกับดนตรีประกอบภาพยนตร์ |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2490–2524 |
| ญาติ | วาจิด นาชาด (บุตรชาย) (ซึ่งเป็นผู้กำกับดนตรีด้วย) |
| รางวัล | ได้รับรางวัล Nigar Awards 2 รางวัลในปี 1964 และ 1969 |
นาชาด ( ภาษาอูร์ดู: ناشاد ; 11 กรกฎาคม 1923 – 14 มกราคม 1981) เป็นนักแต่ง เพลงประกอบ ภาพยนตร์และผู้กำกับดนตรีของอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียและปากีสถานเขาแต่งเพลงประกอบ ภาพยนตร์ ภาษาฮินดี ในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 โดยใช้ชื่อว่า นาชาดในเครดิตภาพยนตร์และต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่ปากีสถานในปี 1964
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
Shaukat Ali Hashmi เกิดที่เดลีบริติชอินเดียเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 [ 1 ] [ 2 ]เขาได้รับการศึกษาขั้นต้นในโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นในเดลี บิดาของเขา Ghulam Hussain Khan เป็นนักเล่นทับลา ดังนั้น Shaukat Ali Nashad และบิดาของเขาจึงทำงานร่วมกับนักแต่งเพลงGhulam Haiderเป็น ครั้งแรก [ 3 ]เขายังเรียนเล่นฟลุตด้วย จากนั้นเขาย้ายไปบอมเบย์ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2483 เขาแต่งเพลงภายใต้ชื่อต่างๆ ก่อนที่จะใช้ชื่อ Nashad ในที่สุด ผู้กำกับภาพยนตร์ Nakshab Jarchavi เปลี่ยนชื่อ Shaukat Ali เป็น Nashad สำหรับภาพยนตร์เรื่องNaghma (พ.ศ. 2496) เขาเปิดตัวในวงการดนตรีภายใต้ชื่อ Shaukat Dehalvi ในภาพยนตร์แอ็คชั่นเรื่องDildaar ในปี พ.ศ. 2490 ผู้กำกับคือ Shiv Raj และมีเนื้อเพลงโดย CM Muneer นักแสดงประกอบด้วย Sagina, Yashonat, Dev Radha และ Deepak [ 2 ]
เขาแต่งเพลงในนาม Shaukat Ali สำหรับภาพยนตร์เรื่องJeene Do ในปี 1948 ซึ่งสร้างภายใต้ชื่อ J. Hind Chitra โดยมี AF Keeka และ KA Majeed เป็นผู้กำกับ และมีนักแสดงได้แก่ Monica Devi, Panalal, Harish, Ratan Piya, Laila Gupta และ Shanta Kanwar เขาใช้ชื่อจริงของเขา Shaukat Ali ในการแต่งเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่องPayal ใน ปี 1948 [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2491 เขายังได้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องToote Taare (1948)ในนาม Shaukat Dehalvi ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายภายใต้บริษัทผลิตภาพยนตร์ของSheikh Mukhtar ที่ชื่อว่า "Omar Khayyam films" โดยมี Harish เป็นผู้กำกับ และมีนักแสดงนำได้แก่ Shamim BanuและMotilalในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาได้แต่งเพลงกาซัลชื่อดังของจักรพรรดิโมกุลBahadur Shah Zafarที่ชื่อว่า "Na Kisi Ki Aankh Ka Noor Hoon" ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากทั่วทั้งอินเดียและปากีสถาน ในปี พ.ศ. 2492 เขาได้แต่งเพลงประกอบ ภาพยนตร์เรื่อง Aiyeของ นักแสดงและผู้กำกับ Yakubภาพยนตร์เรื่องนี้มีYaqubและSulochna Chatterjiเป็น นักแสดงนำ [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2492 Nashad ใช้ชื่อ Shaukat Ali Haideri แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง " Dada " กำกับโดย Harish และออกฉายภายใต้ชื่อ "Omar Khayyam films" นำแสดงโดย Sheikh Mukhtar, Begum Para , Munawwar Sultana , Shyam, Murad , Mukriและ Gullu ฉายที่โรงภาพยนตร์ Jubilee ในเมืองการาจีเขายังเป็นที่รู้จักในชื่อ Shaukat Dehalvi อยู่ช่วงหนึ่งด้วย[ 2 ]
ความแตกต่างระหว่างนาชาดและเนาชาด
ในปี พ.ศ. 2496 ผู้กำกับภาพยนตร์ Nakshab Jarachavi ได้ให้ Shaukat Ali เปลี่ยนชื่อเป็น Nashad ซึ่งเขาใช้ชื่อนี้ไปตลอดชีวิต เรื่องราวเบื้องหลังการเปลี่ยนชื่อนี้ได้ถูกเขียนไว้ในหนังสือ "Naushad: Zarra Jo Aaftaab Bana" (Penguin) ผู้กำกับภาพยนตร์ได้ติดต่อNaushad Ali เพื่อขอให้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ของเขา แต่เมื่อ Naushad Ali ปฏิเสธ ผู้กำกับ Nakshab Jarachavi จึงโกรธและสั่งให้ Shaukat Ali เปลี่ยนชื่อเป็น Nashad เพื่อให้ฟังดูเหมือน Naushad จากนั้น Nashad ก็ได้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Naghmaของ Jarachavi ในปี พ.ศ. 2496 ซึ่งนำแสดงโดยNadiraและAshok Kumar [ 1 ] [ 2 ]
บทสัมภาษณ์จากปี 1955
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2498 นาชาดได้พูดคุยอย่างละเอียดในการสัมภาษณ์เกี่ยวกับวิธีการแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์สำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียในสมัยนั้น เขาบอกว่าเมื่อเขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ 'งานแรก' ของเขามักจะเป็นการนั่งกับผู้กำกับภาพยนตร์และพิจารณาสถานการณ์ทางดนตรีในภาพยนตร์เรื่องต่อไป หลังจากพูดคุยและแลกเปลี่ยนข้อเสนอแนะกันแล้ว เขาจะเริ่มแต่งทำนองให้เข้ากับอารมณ์ของสถานการณ์เหล่านั้นในภาพยนตร์ เมื่อตกลงทำนองเพลงประกอบภาพยนตร์ได้แล้ว นักแต่งเพลงก็จะเขียนเนื้อเพลงของทำนองที่ได้รับการอนุมัติ[ 4 ]
ในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ Nashad ได้อธิบายเพียงวิธีเดียวในการแต่งทำนองเพลงประกอบภาพยนตร์ อย่างที่เราทราบกันดีว่า บางครั้งผู้คนในวงการภาพยนตร์ก็ใช้วิธีตรงกันข้ามในการแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เช่นกันตัวอย่างเช่น ในปากีสถานกวีผู้มีชื่อเสียงFaiz Ahmed Faizได้เขียนบทกวี ที่มีชื่อเสียงของเขา Mujh Se Pehli Si Mohabbat Mere Mehboob Na Maangโดยไม่รู้เลยว่าบทกวีนี้จะถูกนำไปใช้ในภาพยนตร์ปากีสถานเรื่อง Qaidi ในปี 1962 และต่อมาก็ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ประชาชน แน่นอนว่าส่วนหนึ่งของความสำเร็จนี้ควรตกเป็นของRasheed Attre ผู้กำกับดนตรีและ Wajahat Attreลูกชายของเขาซึ่งทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างสรรค์ทำนองเพลงสุดท้าย (ตามการสัมภาษณ์ของ Wajahat Attre ในอีกหลายปีต่อมา) และไม่ต้องสงสัยเลยว่านักร้องNoor Jehanก็ มีส่วนสำคัญเช่นกัน [ 5 ]
อาชีพช่วงหลัง
นาชาดเขียนและแต่งทำนองเพลง "โมฮับบัต ซินดากี ไฮ" (ความรักอันบริสุทธิ์) สำหรับภาพยนตร์ปากีสถาน เรื่อง ตุม ซาลามัต ราโฮ (1974) เพลงนี้มีสองเวอร์ชั่นในภาพยนตร์ คือเวอร์ชั่นผู้ชายขับร้องโดยนักร้องเพลงกาซาล เมห์ดี ฮัสซันและเวอร์ชั่นผู้หญิง ขับร้องโดย นูร์ เจฮาน เนื้อเพลงประพันธ์โดยมาสรอร์ อันวาร์ เพลงทั้งสองเวอร์ชั่นมีมิวสิกวิดีโอประกอบ ซึ่ง แสดงโดยวาฮีด มู ราดและอาซิยา เวอร์ชั่นผู้ชายถ่ายทำในสวนและนำเสนอเป็นเพลงแรกในภาพยนตร์ เริ่มต้นด้วยอาซิยายอมรับความรักที่มีต่อวาฮีดและวาฮีดสัญญาว่าจะไม่หลอกลวงเธอ จากนั้นวาฮีดร้องเพลงพร้อมกับแสดงความรักกับอาซิยา จบลงด้วยทั้งคู่เดินจากไปอย่างมีความสุข เวอร์ชั่นผู้หญิงนำเสนอในภายหลังและถ่ายทำในหุบเขา เริ่มต้นด้วยอาซิยาสัญญากับวาฮีดว่าจะแต่งงานกับเขาเพียงคนเดียวและเป็นของเขาแต่เพียงผู้เดียว จากนั้นเธอร้องเพลงพร้อมกับแสดงความรักกับวาฮีด จบลงด้วยโมฮัมหมัด อาลีจับได้ว่าทั้งคู่กำลังแสดงความรักกัน เพลงนี้ โดยเฉพาะเวอร์ชั่นของผู้ชาย ได้รับความนิยมอย่างมากและได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงคลาสสิกในปัจจุบันนอกจากนี้ยังถือเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดที่เมห์ดี ฮัสซันร้องอีกด้วย
ผลงานภาพยนตร์
ในอินเดีย
ภาพยนตร์ของนาชาดในอินเดีย ได้แก่:
- ดิลดาร์] (1947) [ 6 ]
- ทูต ตาเร (1948) [ 6 ] [ 1 ]
- สุฮากิ (1948)
- จีนโด (1948) [ 6 ]
- ดาดา (1949)
- ไอเย (1949) [ 6 ]
- ราม บาโรส (1951)
- กาซาบ (1951)
- นากห์มา (1953) [ 2 ]
- นักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Char Chand (1953): ShyamaและSuresh
- Darwaza (1954) กำกับโดย Shahid Lateefสามีของนักเขียน Ismat Chughtaiนักแสดง: Shyama , Chandrashekharเขาแนะนำนักร้อง Suman Kalyanpurเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ [ 6 ]
- ชาห์ซาดา (1955)
- Subse Bada Rupaiya (1955) ผู้กำกับ: PL Santoshi นักแสดง: Shashikala และ Agha ดนตรี: Nashad และ OP Nayyar
- Shehzada (1955) ผู้กำกับ: Mohan Sinha นักแสดง: Sheela Ramani และ Ajit ดนตรี: Nashad และ S. Mohinder [ 6 ]
- จาวับ (1955)
- Baradari (ภาพยนตร์) (1955) ผู้กำกับ: K. Amarnath , เนื้อร้อง: Khumar Barabanki , นักแสดง: Geeta Bali , Ajith , Chandrashekhar และPranภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงฮิตบางเพลง "Bhula Nahin Dena Ji Bhula Nahin Dena, Zamana Kharab Hai, Bhula Nahin Dena" โดยLata MangeshkarและMohammed Rafiและ "Tasveer Banata Hoon Tasveer Nahin Banti" โดยTalat Mehmood Nashad ร้องเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยตัวเอง[ 1 ] [ 2 ]
- Awara Shehzadiผู้กำกับ Pyarelal นักแสดง: Meena Shori และ Diljeet ดนตรี: Nashad และ Jimmi
- Jallad (1956) นำแสดงโดย Veena, Munawwar Sultanaและ Nasir Khan
- Bada Bhai (1957) นำแสดงโดย: Kamini Kaushal และ Ajit
- Zindagi Ya Toofan (1958) นำแสดงโดยNutanและPradeep Kumar
- เมห์ฟิลนำแสดงโดย: Rehana และ Diljeet
- Hathkari (1958) นำแสดงโดย Shakila และ Moti Lal
- Zara Bachh Ke (1958) นำแสดงโดย: Nanda และ Suresh
- กาติล (1960) นำแสดงโดย จิตรา และเปรมนาถ
- นักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Flight To Assam (1961): Shakila และ Ranjan
- Pyar Ki Dastaan (1961) นำแสดงโดย: Anita Guha และ Suresh Kumar
- Rooplekha (1962) นำแสดงโดย Wajeeh Chaudhari และ Mahipal
- Maya Mahal (1963) นำแสดงโดย: Helen และ Mahipal
- เมน ฮูน จาดูการ์ (1965)
- Flying man (1965) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของนาชาดในอินเดียในฐานะนักแต่งเพลง[ 1 ]
ในปากีสถาน
เขาอพยพไปปากีสถานและเปิดตัวในฐานะนักแต่งเพลงในภาพยนตร์เรื่องMaikhana ในปี 1964 ซึ่งกำกับโดยNakhshab JarachaviและเขียนบทโดยAgha Nasir [ 2 ] Nashad เคยทำงานร่วมกับ Master Ghulam Haider , Nisar BazmiและNaushad ในช่วงต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ในฐานะผู้ช่วยเพื่อเรียนรู้จากพวกเขา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้แนะนำ Runa Lailaให้กับวงการภาพยนตร์ปากีสถานจากเมืองการาจีเป็นคนแรก[ 7 ] [ 3 ]
เพลงยอดนิยม
รายชื่อเพลงบางส่วนที่เขาแต่งในฐานะนักแต่งเพลงอิสระมีดังต่อไปนี้:
- Jaan Keh Kar Jo Bulaaya Tau Bura Maan Gayeร้องโดยSaleem Razaจากภาพยนตร์ปี 1964 เรื่อง Maikhana [ 3 ]
- "Phir Subah Hogi" ขับร้องโดยMasood Ranaจากภาพยนตร์ปี 1966 เรื่องPhir Subah Hogi [ 8 ]
- "Pyar Hota Nahi Zindagi Ke" ร้องโดยRuna Lailaจากภาพยนตร์ปี 1966 เรื่อง Phir Subah Hogi
- "Daiya Re Daiya Re Kaanta Chubhah" ร้องคู่โดยRuna LailaและMasood Ranaจากภาพยนตร์ปี 1966 Phir Subah Hogi
- "Chali Ho Chali Ho Tum Kahan Dilruba" ร้องคู่โดยRuna LailaและAhmed Rushdiจากภาพยนตร์เรื่องHum Dono ในปี 1966
- "Unki Nazron Se Muhabbat Ka Jo Paigham Mila" ร้องโดยRuna Lailaจากภาพยนตร์ปี 1966 เรื่องHum Dono [ 3 ]
- "Marna Bhi Nahi Aata" ร้องโดยRuna Lailaจากภาพยนตร์ปี 1966 เรื่อง Hum Dono
- "Masoom Sa Chehra Hai Hum Jis Kay Hain Deewane" นักร้องAhmed RushdiและRuna Laila
- "ซักม-เอ-ดิล ชูปา เค รอยเยน เก, ตุจห์ โค อาซมา เคย์ รอยเยน เก" นักร้องNaseem Begumภาพยนตร์เรื่องRishta hai pyar ka (1967)
- "Bari Meherbani, Bari Hai Inayat" นักร้องMasood Ranaภาพยนตร์เรื่อง Rishta hai pyar ka (1967) [ 7 ]
- “เลย์อายี ฟีร์ กาฮัน เปอร์ กิสมัต ฮามัย กาฮัน เซ” นักร้องนูร์ เจฮานผู้กำกับภาพยนตร์ของคามาร์ ไซดี เรื่องSalgira (1969) [ 9 ] [ 3 ]
- "Lazzat-e-souz-e-jigar Pooch Lay Parwane Se" ร้องคู่โดยAhmed RushdiและRuna Lailaดนตรีโดย Nashad ภาพยนตร์ Salgira (1969) [ 8 ]
- "เทเร เวด เซ เมรี ซินดากิ ซาจิ" ร้องคู่, อาเหม็ด รัชดี – ไอรีน เพอร์วีน
- "Gori Ke Sar pe Saj Ke, Sehray Ke Phool Kahenge" นักร้อง, อาเหม็ด รัชดี ภาพยนตร์ของผู้กำกับอิกบัล ยูซุฟในปี 1969 เรื่องTum Mile Pyar Mila (1969) [ 8 ] [ 2 ]
- "Aap Ko Bhool Jaayein Hum Itne Toh Bewafa Naheen" นักร้องMehdi HassanและNoor Jehanภาพยนตร์เรื่องTum mile pyar mila (1969) [ 3 ]
- "Mujhe kar dain na deewana tere andaz mastana" ร้องโดยMehdi Hassanเนื้อร้องโดย Taslim Fazli ภาพยนตร์เรื่อง "Naya Raasta (1973)" [ 2 ]
- "Aisa pyaar karne wala meri jaan tujhe dhoonde na mile ga" ร้องโดยMehdi Hassanเนื้อร้องโดย Masroor Anwar ภาพยนตร์เรื่อง "Milan" (1978) [ 8 ] [ 2 ]
- Woh kehtay thay hum se mulaqaat karo Sung โดย Afshan, เนื้อเพลงโดย Taslim Fazli, Film Naya Rasta (1973) [ 8 ]
- Zindagi Mein Tau Sabhi Pyar Kiya Karte Hain Sung โดย Mehdi Hassan, เนื้อเพลงโดยQateel Shifai , Film Azmat (1973) [ 3 ]
ชีวิตส่วนตัว
เขาแต่งงานกับหญิงมุสลิมชาวอินเดียขณะที่เขาอาศัยอยู่ที่นั่น เขามีลูกชายแปดคนและลูกสาวเจ็ดคน ลูกชายคนโตของเขาวาจิด อาลี นาชาดเป็นนักแต่งเพลงในปากีสถานซึ่งเสียชีวิตในปี 2551 [ 10 ]ลูกชายของเขา ชาฮิด อาลี นาชาด เป็นนักแต่งเพลง อัคบาร์ อาลี นาชาด ก็เป็นนักแต่งเพลงและเรียบเรียงเพลงเช่นกัน ลูกชายอีกคนของเขา อิมราน อาลี นาชาด เป็นนักร้อง อาร์ชาด อาลี นาชาด ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา อาหมัด อาลี นาชาด เป็นนักคริกเก็ต อัจมัล อาลี นาชาด เป็น 'ผู้ควบคุมดูแล' ในบริษัทแห่งหนึ่ง นักร้องอาเมียร์ อาลี (มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง Choorian ปี 1998) ก็เป็นลูกชายของ ชอว์กัต อาลี นาชาด เช่นกัน เขาเป็นนักร้องเพลงประกอบภาพยนตร์[ 10 ]เขายังเคยแสดงสดบนเวทีหลายครั้ง ล่าสุด อาเมียร์ อาลี นาชาด ได้สร้างสตูดิโอเสียงของตัวเอง เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดนิยมของเขาคือ 'Karan Mein Nazara Jadon Ohdi Tasweer Da' ในภาพยนตร์Choorian (ภาพยนตร์ปี 1998 )
ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
- นากห์มา (1953) [ 2 ]
- บารา ดารี (1955) [ 2 ]
- ซินดากิ ยา ทูฟาน (1958) [ 2 ]
- ไมคานา (1964) [ 8 ]
- Phir Subah Hogi (1966)
- ฮัม โดโน (1966)
- ริชตา ไฮ ปายาร์ กา (1967) [ 7 ]
- ตุม ไมล์ ไพร์ มิลา (1969)
- ซัลกีรา (1969) [ 9 ]
- จันด์ สุราช (1970) [ 2 ]
- ซาเปรา (1970)
- อัฟชาน (1971)
- ริม จิม (1971)
- บาฮาโร พูล บาร์เซา (1972) [ 2 ]
- เอกราต (1972)
- อัซมัต (1973)
- อินซาน ออร์ กาดา (1973)
- นาญา ราสต้า (1973)
- ดีดาร์ (1974)
- ซีนาต (1975) [ 2 ]
- ปาลกี (1975)
- มิลาน (1978)
รางวัลและการยกย่อง
- รางวัล Nigarสำหรับนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในMaikhana (ภาพยนตร์ปี 1964) [ 11 ] [ 2 ]
- รางวัล Nigarสำหรับนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในSalgira (ภาพยนตร์ปี 1969) [ 11 ] [ 2 ]
ความตาย
นาชาดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2524 ขณะอายุ 57 ปี[ 3 ]เขาประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์มากกว่า 60 เรื่องตลอดอาชีพการงานของเขา ในบรรดาผู้รอดชีวิตของเขามีบุตรชาย 8 คนและบุตรสาว 7 คน บุตรชายหลายคนของเขาได้เดินตามรอยเขาเข้าสู่วงการดนตรี[ 1 ]
ลิงก์ภายนอก
- นาชาดที่IMDb