อ่าน 3 นาที
คณะผู้แทนชาวพื้นเมืองนาตาล
กองกำลังพื้นเมือง นา ตาล (Natal Native Contingent) เป็นกองกำลัง ทหารเสริม ขนาดใหญ่ ใน แอฟริกาใต้ ของอังกฤษ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของกองกำลังป้องกัน อาณานิคม นาตาล ของ อังกฤษ...
คณะผู้แทนชาวพื้นเมืองนาตาล

กองกำลังพื้นเมือง นาตาล (Natal Native Contingent)เป็นกองกำลังทหารเสริม ขนาดใหญ่ ในแอฟริกาใต้ของอังกฤษ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของกองกำลังป้องกันอาณานิคมนาตาลของ อังกฤษ กองกำลังนี้ได้เข้าร่วมการรบในสงครามแองโกล-ซูลู ปี 1879 ตำรวจม้านาตาล ( Natal Mounted Police)ก่อตั้งขึ้นในปี 1873 เพื่อเสริมกำลังป้องกันนาตาล โดยรับสมัครนายทหารนายสิบและชาวพื้นเมืองจากยุโรป กองทหารราบก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ทหารเกณฑ์ส่วนใหญ่มาจาก ชนเผ่า บาซูโตและมปอนโด ซึ่งมีประสบการณ์ยาวนานในการต่อสู้กับชาว ซูลู
การก่อตั้งและการจัดองค์กร
สภานิติบัญญัติแห่งนาตาลได้จัดตั้งกองตำรวจม้าแห่งนาตาลขึ้นในปี พ.ศ. 2416 และแต่งตั้งพันตรี เจ.จี. ดาร์ทเนลล์ เป็นผู้บัญชาการ อย่างไรก็ตาม พวกเขาดำเนินการจัดสรรงบประมาณให้แก่องค์กรนี้อย่างล่าช้า[ 1 ]ตำรวจม้าคนแรกเข้าร่วมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2417 [ 2 ]สำนักงานใหญ่แห่งแรกตั้งอยู่ที่ป้อมเนเปียร์ในเมืองปีเตอร์มาริตซ์เบิร์ก[ 3 ]
กองทหารราบนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2421 ภายใต้การนำของพันโทแอนโทนี วิลเลียม เดนฟอร์ดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังสำรวจซูลูแลนด์[ 4 ]
โครงสร้างของ NNC เป็นไปตามรูปแบบของ หน่วย ทหารราบอังกฤษ ปกติ ในขณะนั้น แต่ละกรมประกอบด้วยกองพัน สองถึงสามกองพัน แบ่งออกเป็นสิบกองร้อย กองร้อยละ 100 นายทหารผิวดำ โดยมีนาย สิบชาวยุโรปหกคน และนายทหารชาวยุโรปสามคนต่อกองร้อย หน่วยต่างๆ ได้รับการฝึกฝนขั้นพื้นฐานเป็นอย่างดีที่สุด[ 5 ]องค์ประกอบของการฝึกทหารราบอังกฤษมาตรฐานไม่ได้ถูกเพิ่มเข้ามาจนกระทั่งหลังสงครามซูลู
อุปกรณ์
เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ ชาวอังกฤษจึงไม่สามารถจัดหาเครื่องแบบให้กับทหาร NNC ได้ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ทหารจึงสวมเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชนเผ่าโดยมีผ้าโพก หัวสีแดงพัน รอบหน้าผาก[ 5 ]ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้พวกเขาแตกต่างจาก นักรบ ซูลูนายทหารชั้นประทวนและนายทหารสัญญาบัตรสวมเครื่องแบบสีกากีและสีดำ
เนื่องจากข้อจำกัดด้านโลจิสติกส์และงบประมาณเป็นหลัก แต่ยังเนื่องมาจากความกลัวของประชากรยุโรปที่ว่าการติดอาวุธให้ประชากรผิวดำจะก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความมั่นคงอย่างร้ายแรง ในตอนแรกมีทหาร NNC เพียงไม่ถึงหนึ่งในสิบเท่านั้นที่ได้รับปืนไรเฟิล ส่วนที่เหลือใช้หอกและโล่หนังวัว แบบดั้งเดิมแทน [ 5 ] [ 6 ] : 17 นายทหารและนายสิบ ประมาณ 90 นายต่อกองพัน พกปืนไรเฟิล กระสุน และดาบปลายปืน[ 6 ] : 22 นอกจากนี้ ทหารที่ได้รับปืนคาบศิลาจะได้รับกระสุน เพียงสี่นัด ในแต่ละครั้ง ทหาร NNC ส่วนใหญ่ต่อสู้ด้วยหอกและโล่แอฟริ กันแบบดั้งเดิม และมีเพียงประมาณ 20% ของหน่วยเท่านั้นที่มีปืน[ a ]
ประสิทธิผล
ในช่วงเริ่มต้นของสงครามแองโกล-ซูลูในเดือนมกราคม ค.ศ. 1879 พันเอกเดิร์นฟอร์ด ผู้บัญชาการกองทหาร NNC มักแสดงความคิดเห็นว่าควรใช้กองทหาร NNC เป็นหน่วยลาดตระเวนให้กับกองทัพอังกฤษที่กำลังรุกคืบ เนื่องจากรูปลักษณ์ของพวกเขา (คล้ายกับนักรบซูลู) จะทำให้หน่วยลาดตระเวนของซูลูสับสน พันเอกเดิร์นฟอร์ดมองว่ากองทหาร NNC เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับ บทบาท การลาดตระเวนและทหารราบเบาเนื่องจากทหาร NNC โดยทั่วไปมีสภาพร่างกายที่ดีกว่าทหารประจำการของอังกฤษ (ซึ่งบางคนได้รับผลกระทบจากโรคลมแดดและโรคอื่นๆ ที่เกิดจากการได้รับแสงแดดมากเกินไปในฤดูร้อนของแอฟริกาใต้) และไม่ได้แบกรับภาระอุปกรณ์หนัก แต่ผู้บัญชาการกองกำลังอังกฤษลอร์ดเชล์มสฟอร์ด กลับมอบหมายงานที่ต่ำต้อยให้กับกองทหาร NNC บ่อยครั้ง โดยไม่ยกย่องความสามารถในการต่อสู้ของพวกเขา
ผลการรบในสนามรบไม่สม่ำเสมอ ในการรบที่อิซานด์ลวานาหน่วย NNC ต่อสู้เคียงข้างกับฝ่ายอังกฤษและได้รับความสูญเสียอย่างหนัก ทหาร NNC จำนวนมากถูกสังหารในการต่อสู้ระยะประชิดขณะพยายามถอยข้ามแม่น้ำบัฟฟาโล ในการรบที่รอร์คส์ดริฟต์เจ้าหน้าที่ นายสิบ และทหาร NNC ที่มีอาวุธปืนถูกส่งไปประจำการตามแนวกั้น ส่วนที่เหลือของ NNC ซึ่งถูกปลดจากตำแหน่งและมีอาวุธเพียงหอก ถูกวางกำลังอยู่นอกแนวกั้นที่ทำจากกระสอบข้าวโพดและกล่องบิสกิตภายในคอกปศุสัตว์ที่มีกำแพงหิน[ 7 ] : 401 พวกเขาแตกพ่ายและหนีไปทันทีที่เห็นกองกำลังซูลู นายสิบบางคนและกัปตันสตีเฟนสันเข้าร่วมกับพวกเขา ร้อยโทเกิร์ต อเดนดอร์ฟและ พลทหาร ชาวสวิสของกองกำลังคริสเตียน เฟอร์ดินานด์ ชีสยังคงอยู่ โดยชีสได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสจากความกล้าหาญของเขาในการรบที่เกิดขึ้น
หลังยุทธการที่อิซานด์ลวานาและรอร์คส์ดริฟต์ ผู้บัญชาการทหารอังกฤษในแอฟริกาใต้กังวลเกี่ยวกับความภักดีของหน่วย NNC และหลายหน่วยถูกรวมเข้ากับหน่วยพิทักษ์ชายแดนนาตาลแทน หน่วย NNC ปฏิบัติการครั้งสุดท้ายที่ฮโลบาเนซึ่งทหาร NNC หลายนายและกองกำลังอังกฤษขนาดเล็กถูกซุ่มโจมตีและสังหารโดยทหารซูลู หลังสงคราม หน่วย NNC ถูกยุบ และทหารกลับไปใช้ชีวิตพลเรือน
ม้าพื้นเมืองนาตาล
ในขณะที่กองกำลัง NNC ส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารราบ กองกำลัง Natal Native Horse (NNH) ได้เพิ่ม หน่วยทหาร ม้าเข้ามาด้วย NNH ประกอบด้วยหกกองร้อย แต่ละกองร้อยมีกำลังพลประมาณห้าสิบคน ส่วนใหญ่รับสมัครจากชาวอะมังวาเน ซึ่งเป็นชนเผ่าในนาตาลที่มักเป็นศัตรูกับชาวซูลูรวมถึงชนเผ่าอื่นๆ และชาวคริสต์ผิวดำจากมิชชั่นอีเดนเดล NNH มีอุปกรณ์ที่ดีกว่าทหารราบมาก พวกเขาสวมเครื่องแบบยุโรปสีน้ำตาลอ่อน ขี่ม้าพร้อมอุปกรณ์ครบครัน และถือปืนไรเฟิลคาบิน นอกเหนือจากหอกแบบดั้งเดิม หน่วยต่างๆ ของ NNH นำโดยนายทหารชาวยุโรป
กองทหาร NNH จำนวน 5 กองเข้าร่วมรบที่อิซานด์ลวาณาสามกองได้จัดตั้งเป็นกองทหารม้าซิคาลี ซึ่งตั้งชื่อตามหัวหน้าของพวกเขา ทหารเหล่านี้ต่อสู้กับชาวซูลูได้อย่างดีเยี่ยม และถูกปลดประจำการในช่วงท้ายของการรบโดยพันเอกเดิร์นฟอร์ด ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะช่วยชีวิตทหารของเขาให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จากการรบที่วุ่นวาย ทหารม้า NNH หนีออกจากสนามรบได้อย่างรวดเร็ว และทหาร NNH ผิวดำหลายคนได้รับการยกย่องว่าได้หยุดให้ความช่วยเหลือแก่ทหารพื้นเมืองและทหารอังกฤษที่กำลังดิ้นรนหนีออกจากสนามรบด้วยเท้า ที่โดดเด่นที่สุดคือฮอเรซ สมิธ-ดอร์เรียนได้รับการช่วยเหลือและถูกพาไปยังที่ปลอดภัยโดยทหาร NNH ทหาร NNH ประมาณ 200 นายรอดชีวิตจากอิซานด์ลวาณา แต่ต่างจากทหารราบ NNC พวกเขาถูกส่งกลับไปร่วมรบอีกครั้ง ส่วนที่เหลือของ NNH ได้เข้าร่วมการรบที่คัมบูลาและที่อูลุนดี หลังสงคราม กองกำลัง NNH ยังคงทำหน้าที่เป็น กองกำลัง ตำรวจในดินแดนซูลูที่ถูกยึดครอง และได้เข้าร่วมปฏิบัติการในช่วงสงครามกลางเมืองของชาวซูลูซึ่งเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1880 ในที่สุดกองกำลัง NNH ก็ถูกยุบในช่วงสงครามแองโกล-โบเออร์ครั้งที่สอง ระหว่างปี 1899-1902 ภายใต้นโยบายของรัฐบาลที่ต้องการปลดอาวุธหน่วยทหารผิวดำทั้งหมดในแอฟริกาใต้ เนื่องจากเกรงว่าพวกเขาอาจเข้าข้างฝ่ายโบเออร์
หมายเหตุ
บรรณานุกรม
- ทอมป์สัน, พอล ซิงเกอร์ (2006). ทหารผิวดำของราชินี: กองกำลังพื้นเมืองนาตาลในสงครามแองโกล-ซูลู (ฉบับปรับปรุง). ทัสคาลูซา, อลาบามา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอลาบามา. ISBN 978-0-8173-5368-1.
- มอร์ริส, โดนัลด์ อาร์. (1988). การล้างหอก: การขึ้นและลงของชาติซูลูภายใต้ชาคาและการล่มสลายในสงครามซูลูปี 1879.คาร์ดินัล. ISBN 9780747401940.
- ลาแบนด์, จอห์น (2009). พจนานุกรมประวัติศาสตร์สงครามซูลูพจนานุกรมประวัติศาสตร์สงคราม การปฏิวัติ และความไม่สงบภายในประเทศ แลนแฮม รัฐแมริแลนด์: สำนักพิมพ์สแกร์โครว์ISBN 978-0-8108-6078-0. OCLC 276930370 .
- "Isandlwana" . 100 ภัยพิบัติทางทหารที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ : 202– 206. 2020. doi : 10.5040/9798400605413.ch-056 . ISBN 979-8-4006-0541-3.
- ล็อค, รอน (2017). สงครามแองโกล-ซูลู-อิซานด์ลวานา: การเปิดเผยความหายนะ . บาร์นสลีย์, เซาท์ยอร์กเชอร์: เพน แอนด์ สวอร์ด มิลิตารี. ISBN 978-1-5267-0742-0. OCLC 991077017 .
- ไนท์, เอียน (2003). สงครามซูลู ค.ศ. 1879.ประวัติศาสตร์สำคัญ 56. อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์ออสเปรย์ จำกัด. ISBN 9781841766126.
- คาสเซิล, เอียน; รุกเกรี, ราฟฟาเอล (2003) สงครามซูลู - อาสาสมัคร ผู้ผิดปกติ และผู้ช่วย Men-at-Arms 388 Osperey Publishing Ltd. ISBN 9781841764849.
- ไนท์, เอียน (2013). ทหารราบอังกฤษปะทะนักรบซูลู: สงครามแองโกล-ซูลู ค.ศ. 1879.การต่อสู้ 3. อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 978-1-78200-365-6.
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คณะผู้แทนชาวพื้นเมืองนาตาล
กองกำลังพื้นเมือง นา ตาล (Natal Native Contingent) เป็นกองกำลัง ทหารเสริม ขนาดใหญ่ ใน แอฟริกาใต้ ของอังกฤษ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของกองกำลังป้องกัน อาณานิคม นาตาล ของ อังกฤษ...
การก่อตั้งและการจัดองค์กร
สภานิติบัญญัติแห่งนาตาลได้จัดตั้งกองตำรวจม้าแห่งนาตาลขึ้นในปี พ.ศ. 2416 และแต่งตั้งพันตรี เจ.จี. ดาร์ทเนลล์ เป็นผู้บัญชาการ อย่างไรก็ตาม พวกเขาดำเนินการจัดสรรงบประมาณให้แก่องค์กรนี้อย่างล่าช้า [ 1 ] ตำรวจม้าคนแรกเข้าร่วมในเดือนมีนาคม พ.ศ.
อุปกรณ์
เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ ชาวอังกฤษจึงไม่สามารถจัดหาเครื่องแบบให้กับทหาร NNC ได้ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ทหารจึงสวมเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชนเผ่าโดยมีผ้า โพก หัวสีแดงพัน รอบหน้าผาก [ 5 ] ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้พวกเขาแตกต่างจาก นักรบ ซูลู...
ประสิทธิผล
ในช่วงเริ่มต้นของ สงครามแองโกล-ซูลู ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1879 พันเอกเดิร์นฟอร์ด ผู้บัญชาการกองทหาร NNC มักแสดงความคิดเห็นว่าควรใช้กองทหาร NNC เป็นหน่วยลาดตระเวนให้กับกองทัพอังกฤษที่กำลังรุกคืบ เนื่องจากรูปลักษณ์ของพวกเขา (คล้ายกับนักรบซูลู)...