นีลัม บาชีร์
นีลัม บาชีร์ (ภาษาอูร์ดู: نیلم بشیر; เกิด 17 มกราคม พ.ศ. 2493) เป็นนักเขียนนวนิยาย นักกวี นักเขียนบันทึกการเดินทาง นักวิจารณ์ และนักวิจัยชาวปากีสถาน ซึ่งเขียนทั้งภาษาอูร์ดูและภาษาปัญจาบ[ 2 ]เธอเป็นที่รู้จักจากงานเขียนที่ตรงไปตรงมาและไม่เกรงกลัวต่อประเด็นทางสังคมที่ละเอียดอ่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเด็นที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ของผู้หญิงในสังคมชายเป็นใหญ่[ 3 ] [ 4 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
นีลัม อาห์หมัด บาชีร์ เกิดที่เมืองลาฮอร์รัฐปัญจาบประเทศปากีสถานเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2493 [ 3 ] เธอเป็นลูกสาวคนโตของอาห์ หมัด บาชีร์ นักข่าว นักเขียน นักคิด และผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดัง และเมห์มูดา เบกุม ภรรยาของเขา[ 5 ] ปา ร์วีน อาติฟป้าของเธอก็เป็นนักเขียนเรื่องสั้นภาษาอูร์ ดูเช่นกัน [ 3 ] น้องสาวของเธอคือ บุชรา อันซารี ซุมบุล ชาฮิดและอัสมา อับบาสซึ่งเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการโทรทัศน์[ 3 ]
เธอเติบโตในครอบครัวที่มีแนวคิดเสรีนิยมและมีวัฒนธรรมที่หลากหลายในเมืองลาฮอร์ ซึ่งพ่อแม่ของเธอสนับสนุนให้ลูกๆ แสดงออกและใฝ่รู้ทางปัญญา[ 3 ]เธอได้รับการศึกษาขั้นต้นจากโรงเรียนมัธยมหญิงเลดี้กริฟฟินเรลเวย์ และสำเร็จการศึกษาในปี 1966 [ 3 ]เธอได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตจากวิทยาลัยสตรีลาฮอร์ในปี 1970 และปริญญาโทสาขาจิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยปัญจาบในปี 1972 [ 3 ]
หลังจากแต่งงานกับดร. สิราช สิดดิคีในปี 1972 เธอย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสิบสี่ปี[ 3 ]มีรายงานว่าเธอต้องเผชิญกับความท้าทายในการเขียนหนังสือในช่วงเวลานั้นเนื่องจากการไม่เห็นด้วยของสามี[ 3 ]เมื่อกลับมายังปากีสถานเธอได้สร้างชื่อเสียงในวงการวรรณกรรม[ 3 ]เธอให้เครดิตแก่นักเขียนภาษาอูร์ดูชื่อดังอย่างมัมตาซ มุฟตีว่าเป็นอาจารย์คนสำคัญที่สร้างแรงบันดาลใจให้เธอเขียนหนังสืออย่างมืออาชีพ[ 6 ]
อาชีพ
บาชีร์เป็นบุคคลสำคัญในวรรณกรรมอูร์ดูร่วมสมัย ผลงานของเธอโดดเด่นในด้านการสำรวจประเด็นที่ซับซ้อนเกี่ยวกับจิตใจของผู้หญิงและความเป็นจริงทางสังคม[ 3 ]เธอเข้าถึงหัวข้อต่างๆ ด้วยมุมมองที่ทันสมัย เสรีนิยม และเป็นกลาง โดยสนับสนุนหลักการของสตรีนิยมและมนุษยนิยม[ 3 ]
งานเขียนของเธอมักถูกอธิบายว่ากล้าหาญ ซื่อสัตย์ มีชีวิตชีวา และลึกซึ้ง โดยกล้าที่จะหยิบยกประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงขึ้นมาโดยไม่เกรงกลัว[ 3 ]เธอเจาะลึกเข้าไปในความซับซ้อนภายในของตัวละคร โดยมองข้ามเครื่องหมายภายนอกเพื่อสำรวจความเป็นมนุษย์ของพวกเขา[ 3 ]หนังสือChaar Chand ของเธอ ซึ่งเป็นการรวบรวมภาพร่างอัตชีวประวัติเกี่ยวกับชีวิต ครอบครัว และเพื่อนๆ ของเธอ ได้รับการยกย่องเป็นพิเศษในเรื่องความตรงไปตรงมา[ 3 ]
นอกจากความสนใจด้านวรรณกรรมแล้ว เธอยังทำงานในอุตสาหกรรมโฆษณา เขียนข้อความภาษาอูร์ดู และรวบรวมหนังสือบันทึกความทรงจำของพ่อแม่ของเธอ[ 3 ]ผลงานของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาอื่น ๆ รวมถึงภาษาฮินดีและภาษาอาหรับ[ 3 ]
ชีวิตส่วนตัว
นีลัม อาห์หมัด บาชีร์ แต่งงานกับ ดร. สิราช ซิดดิคี ในปี 1972 และต่อมาได้ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกากับเขา[ 3 ]เธอแบ่งเวลาอยู่ระหว่างปากีสถานและสหรัฐอเมริกา เนื่องจากลูกทั้งสามคนของเธอ คือ ฮูมายุน เชค ลูกชาย และลูกสาวสองคน อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา[ 7 ] [ 3 ]
รางวัลและการยกย่อง
- หนังสือTaoos Faqat Rung ของเธอ ได้รับรางวัลจากสมาคมวรรณกรรม Khalid Ahmad [ 8 ]
- นอกจากนี้ เธอยังได้รับรางวัล "Katha Saman" จาก Almi Adbi Tanzeem แห่งอินเดียสำหรับผลงานอันโดดเด่นของเธออีกด้วย[ 8 ]
- เธอได้รับรางวัลPride of Performanceจากรัฐบาลปากีสถานในปี 2023 [ 9 ]
บรรณานุกรม
Neelam Ahmad Bashir ได้เขียนหนังสือเกือบสิบเล่ม รวมถึงรวมเรื่องสั้น นวนิยาย บทความ และบันทึกการเดินทาง[ 2 ]
- กุลาบุญ วาลี กาลี (เรื่องสั้น) [ 10 ] [ 11 ]
- จุงนูน เคย์ กาฟเลย์ (เรื่องสั้น) [ 10 ]
- Lay Sans Bhi Ahista (เรื่องสั้น) [ 10 ]
- เวห์ชัท ฮิ ซะฮี (เรื่องสั้น) [ 12 ]
- นิปาล นมา (หนังสือท่องเที่ยว) [ 13 ]
- Situmgur Setember (หนังสือท่องเที่ยว) [ 10 ]
- เอิกธีมาลิกา (เรื่องสั้น) [ 10 ]
- Chaar Chand (ภาพร่างอัตชีวประวัติ/เรียงความ) [ 3 ]
- เต๋าฟากัตรุ่ง (นวนิยาย) [ 8 ]
- Har Gucha Zakhmaya (รวบรวมเรื่องสั้นปัญจาบ)
- โด เทห์รีเรน (เมน อูร์ อาเหม็ด บาชีร์...... คูน กี เลเกอร์) (รวบรวมบันทึกความทรงจำของพ่อแม่)
ลิงก์ภายนอก
- นีลัม บาชีร์