ชาวนีแอนติก

ดินแดนของเผ่าเนียนติกในนิวอิงแลนด์ตอนใต้
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
นิวอิงแลนด์
ภาษา
ภาษานาร์ราแกนเซตต์
ศาสนา
ศาสนาพื้นเมือง
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวนาร์ราแกนเซ็ตต์

ชาวเนียนติก ( / n aɪ ˈ æ n t ɪ k / ny- AN -tik ; NehântickหรือNehantucket ) เป็นชนเผ่า อินเดียนแดง ที่พูดภาษาอัลกอนควินซึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่คอนเนตทิคัตและโรดไอส์แลนด์ในช่วงต้นยุคอาณานิคม ชื่อชนเผ่าNehântickหมายถึง "แห่งสายน้ำคอยาว" ชาวบ้านในพื้นที่เชื่อว่านี่หมายถึง "คอยาว" หรือคาบสมุทรที่รู้จักกันในชื่อแบล็กพอยต์ ซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้านเนียนติก รัฐคอนเนตทิคัต^{[ 1 ]}

ชาวเนียนติกถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มตะวันออกและตะวันตกเนื่องจากการรุกรานของชาวเปควอต ซึ่งมีจำนวนมากกว่าและมีอำนาจมากกว่า ชาวเนียนติกตะวันตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวเปควอตและอาศัยอยู่ทางตะวันออกของปากแม่น้ำคอนเนตทิคัตในขณะที่ชาวเนียนติกตะวันออกกลายเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดกับชาวนาร์ราแกนเซต ต์ เป็นไปได้ว่าชื่อแนนทัคเก็ตมาจากชื่อที่ชนเผ่าใช้เรียกตัวเองว่า เนฮันทัคเก็ต

การแบ่งแยกของชาวเนียนติกส์กลายเป็นเรื่องใหญ่มากจนภาษาของชาวเนียนติกส์ตะวันออกถูกจัดอยู่ในกลุ่มภาษาถิ่นของนาร์ราแกน เซตต์ ในขณะที่ภาษาของชาวเนียนติกส์ตะวันตกถูกจัดอยู่ในกลุ่มภาษาโมฮีแกน-พีควอต [ ^{2 ] ปัจจุบัน}มีเพียงชาวเนียนติกส์ตะวันตกเท่านั้นที่ทราบว่ายังคงมีอยู่ ในบริเวณชายฝั่งของเทศมณฑลนิวลอนดอน รัฐคอนเนตทิคัต

ชาวเนียนติกพูดภาษาแอลกอนควินถิ่น Y ซึ่งคล้ายกับภาษาของชนเผ่าเพื่อนบ้านอย่างเปควอตโมฮีแกนและนาร์ราแกนเซตต์ในนิวอิงแลนด์ และชาวมอนทอกทางตะวันออกของลองไอส์แลนด์

ก่อนที่ชาวยุโรปจะเข้ามาล่าอาณานิคมในดินแดนของพวกเขา ชาวเนียนติกใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในการหาปลาและขุดหอย ซึ่งมีอยู่มากมายในบริเวณนั้นและเป็นสิ่งที่ทำให้พื้นที่นี้มีชื่อเสียง พวกเขาปลูกพืชสามชนิดหลักได้แก่ ข้าวโพด ถั่ว และฟักทอง นอกจากนี้พวกเขายังล่าสัตว์ หาปลา และเก็บถั่ว ราก และผลไม้ ในช่วงปลายยุคป่าไม้พวกเขายังรับประทานเนื้องูและเต่าอีกด้วย

เช่นเดียวกับชาวนาร์ราแกนเซตต์ ชาวเนียนติกอาศัยอยู่รอบบ่อน้ำเค็มเป็นหลักในบริเวณที่เป็นชายฝั่งโรดไอส์แลนด์ ในปัจจุบัน ในรูปแบบการตั้งถิ่นฐานกึ่งถาวรหรือหมู่บ้านกระจัดกระจาย ในด้านสังคม ชุมชนเนียนติกให้คุณค่าทั้งความเป็นอิสระส่วนบุคคลและความสามัคคีของกลุ่ม โดยแต่ละครอบครัวมีหน้าที่รับผิดชอบในการหาเลี้ยงชีพตนเอง^{[ 3 ]}พวกเขาสร้างงานศิลปะจากเปลือกหอย แต่ไม่ได้สร้างหัวลูกศรมากนัก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมร่วมกันที่คล้ายคลึงกันซึ่งขยายจากทางตอนใต้ของคอนเนตทิคัตไปยังลองไอส์แลนด์และมาร์ธาส์วินยาร์ด^{[ 4 ]}การมาถึงของชาวโมฮีแกนและชาวเปควอตในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตนำไปสู่การแบ่งแยกของชาวเนียนติกออกเป็นเนียนติกตะวันตกและเนียนติกตะวันออก^{[ 4 ]}

เมื่อชาวยุโรปเข้ามาตั้งถิ่นฐานในโรดไอส์แลนด์ตอนใต้ในปี ค.ศ. 1636 ชนเผ่า Niantic และ Narragansett มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน ทั้งในแง่ของสังคมการเมืองและกลุ่มครอบครัว ประชากร Niantic ทางตะวันออก นำโดยNinigret อาศัยอยู่เป็นหลักในพื้นที่ของ เมือง WesterlyและCharlestown ในโรดไอส์แลนด์ในปัจจุบัน^{[ 5 ]}

สมาชิกบางส่วนของชาวโมฮีแกนสามารถสืบย้อนบรรพบุรุษของพวกเขาไปถึงชาวเนียนติกได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณใกล้เคียงกับไลม์ รัฐคอนเนตทิคัตหลังจากสงครามคิงฟิลิป (ค.ศ. 1675–1676) ประชากรของชาวนาร์ราแกนเซตต์ลดลงจาก 5,000 คนเหลือเพียงไม่กี่ร้อยคน ในขณะที่ชาวเนียนติกตะวันออกส่วนใหญ่รอดพ้นจากภัยพิบัติเนื่องจากนินิเกรตวางตัวเป็นกลางในช่วงสงคราม^{[ 5 ]}ชาวนาร์ ราแกนเซตต์ที่ รอดชีวิตได้หนีไปยังชาวเนียนติกตะวันออกเป็นจำนวนมากจนเผ่านี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อนาร์ราแกนเซตต์^{[ 6 ] [ 5 ] [ 7 ]}ชาวเนียนติกตะวันออกยังคงเป็นผู้นำของเผ่าที่รวมกัน ในปี ค.ศ. 1679 นินิเกรตได้มีบุตรสาวชื่อเวินเควสต์เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา ซึ่งเสียชีวิตราวปี ค.ศ. 1686 ^{[ 5 ]}

เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 18 ชุมชน Eastern Niantic-Narragansett ในโรดไอส์แลนด์เป็นหนึ่งในชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์ตอนใต้ โดยมีชาว Eastern Niantic ประมาณ 300-500 คน ซึ่งมีจำนวนมากกว่าชาว Narragansett ที่เหลืออยู่ น้องชายต่างมารดาของ Weunquest ชื่อ Ninigret II ได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเธอ และภายใต้การนำของเขา ชาว Niantic-Narragansett ได้รับเขตสงวนในปี 1709 เขาเสียชีวิตในปี 1723 ซึ่งในเวลานั้นชาว Eastern Niantic เป็นที่รู้จักกันอย่างเต็มตัวในชื่อ Narragansett แล้ว ปัญหาการติดสุรา การทะเลาะวิวาททางการเมือง และแรงกดดันจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปในพื้นที่เริ่มส่งผลเสียต่อชนเผ่า ทำให้ประชากรลดลงเหลือเพียง 51 ครอบครัวภายในปี 1730 ^{[ 5 ]}

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1713 มิชชันนารีคริสเตียนได้เริ่มพยายามเปลี่ยนชาวนีแอนติกตะวันออกให้มานับถือศาสนาคริสต์ แม้ว่าพวกเขาจะพบกับการต่อต้านก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1720 ความพยายามที่เป็นระบบและเข้มข้นมากขึ้นได้เริ่มต้นขึ้น แต่ความสำเร็จส่วนใหญ่จำกัดอยู่เฉพาะชาวนีแอนติกตะวันออกที่ถูกครอบครัวชาวยุโรปนำไปเป็นคนรับใช้ในบ้านและเป็นทาสเท่านั้น ความสนใจในศาสนาคริสต์อย่างแพร่หลายในหมู่ชาวนีแอนติกตะวันตกหรือตะวันออกไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งปี 1743 หลังจากนั้นจึงมีการจัดตั้งกลุ่มคริสตจักรที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละกลุ่ม^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1733 ชาว Niantics ทางตะวันตกเดินทางจากEast Lyme รัฐคอนเนตทิคัตไปยัง Woodstock รัฐ คอนเนตทิคั ต เพื่อ "แลกเปลี่ยนหนังสัตว์และขนสัตว์ของพวกเขาเป็นดินปืน กระสุน แหวน มีด ผ้า ท่อ ยาสูบ ลูกปัด ลูกไม้ นกหวีด และสินค้าอื่นๆ" กับพ่อค้าในท้องถิ่น^{[ 8 ]}

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1761 เอซรา สไตลส์ได้พบกับชุมชนชาวเนียนติกตะวันตกจำนวน 85 คน รวมทั้งเด็ก 56 คน ในหมู่บ้านเนียนติกในปัจจุบัน เขาได้วาดภาพกระท่อม ของพวกเขา และสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างการออกแบบที่พวกเขาใช้กับการออกแบบที่ชาวคิกคาปู ใช้ นอกจากนี้เขายังรายงานว่าชายชาวเนียนติก 11 คนถูกฆ่าตายระหว่างปี ค.ศ. 1755-1761 ขณะปฏิบัติหน้าที่กับกองทหารอาณานิคม^{[ 9 ]}

เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 1700 ชาวนีแอนติกได้นำเอาหลายแง่มุมของวัฒนธรรมนิวอิงแลนด์แบบแยงกี้ มา ใช้ รวมถึงการรับเอาความเชื่อทางศาสนา รูปแบบการแต่งกาย และระบบชนชั้นของวัฒนธรรมหลัก^{[ 5 ]}ในปี 1780 ชาวเมืองนิวชอร์แฮม รัฐโรดไอส์แลนด์ได้ลงมติให้ยึดครองดินแดนของชาวนีแอนติก-นาร์ราแกนเซตต์ตะวันออก โดยให้เหตุผลว่า "ชาวอินเดียนพื้นเมืองสูญพันธุ์ไปหมดแล้วในเมืองนี้" ^{[ 7 ]}

หลังจากการปฏิวัติอเมริกาครอบครัวชาวนีแอนติกตะวันออกจำนวนมากได้หนีไปทางตะวันตกและเข้าร่วมกับชาวอินเดียนบราเธอร์ตันในนิวยอร์กและในที่สุดก็วิสคอนซิน^{[ 5 ]}ผู้ที่ยังคงอยู่มักถูกผู้นำทางการเมืองมองว่าแยกตัวออกจากชุมชนคนผิวขาว แต่ก็ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นชนพื้นเมือง ส่งผลให้ชาวนีแอนติกถูกบันทึกว่าเป็น "คนดำ" หรือ "นิโกร" ในบันทึกของเมืองโรดไอส์แลนด์ ซึ่งเป็นการจัดประเภทใหม่ที่จะทำให้พวกเขารักษาสิทธิในดินแดนบรรพบุรุษของตนได้ยาก^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1870 รัฐคอนเนตทิคัตได้ประกาศว่าชาวเนียนติกตะวันตกสูญพันธุ์ และขายพื้นที่สงวน 300 เอเคอร์ (1.2 ตารางกิโลเมตร⁾บนคาบสมุทรแบล็กพอยต์ของอีสต์ไลม์ ในปี ค.ศ. 1886 รัฐได้ขายสุสานของพวกเขา ซึ่งถูกทำลายล้าง ชุมชนหาดเครสเซนต์ถูกพัฒนาขึ้นบนพื้นที่นี้ โครงกระดูกของชาวเนียนติกถูกค้นพบระหว่างการขุดค้นเพื่อโครงการก่อสร้างใหม่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา จนถึงปี ค.ศ. 1988 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2323 เขตสงวน Eastern Niantic-Narragansett ถูกขายให้กับรัฐโรดไอส์แลนด์ โดยเหลือเพียงโบสถ์เท่านั้นที่ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา^{[ 5 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวโมฮีแกนทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตถือว่าชาวไนแอนติกตะวันตกเป็นหนึ่งในผู้อาวุโสของพวกเขา โดยหันไปขอคำแนะนำเพิ่มเติมจากพวกเขาเกี่ยวกับประเพณีศักดิ์สิทธิ์ ยา สัญลักษณ์ และประวัติศาสตร์ของเผ่า^{[ 12 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1930 ชาว Niantics ได้เข้าร่วมการชุมนุมที่บึงMashapaugในเมือง Providence รัฐโรดไอส์แลนด์ ซึ่งรวมถึงชาว Narragansetts, Nipmucks , Wampanoags , PassamaquoddysและMisquamicutsด้วย^{[ 13 ]}

ในปี พ.ศ. 2541 ครอบครัวชาวคอนเนตทิคัตประมาณ 35 ครอบครัวที่อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวเนียนติกได้รวมตัวกันจัดตั้งเป็นสมาคมไม่แสวงหาผลกำไรชื่อชนเผ่าและชาติเนียนติก พวกเขาจัดตั้งคณะกรรมการปกครองสามคน ค้นคว้าประวัติศาสตร์ของตนเองอย่างละเอียดมากขึ้น และเริ่มกระบวนการยื่นคำร้องเพื่อขอรับการรับรองจากรัฐบาลกลางในฐานะชนเผ่าอินเดียน^{[ 10 ]}

• นินิเกรตหัวหน้าเผ่าแห่งเนียนติก
• ฮาร์แมน การ์เร็ตต์ผู้ว่าการและหัวหน้าเผ่าแห่งนิแอนติก
• ดั๊ก สมิธ (พิชเชอร์) (1892–1973) อดีตนักเบสบอลเมเจอร์ลีก (MLB)

• รายชื่อผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกของรัฐโรดไอส์แลนด์