• นายทหารฝึกหัด 1 มกราคม 1940
• ร้อยโท 1 พฤศจิกายน 1941
• ร้อยโท 1 มิถุนายน 1943
• นาวาโท 1 มิถุนายน 1951 (ขึ้นทะเบียนทั่วไป 1 มกราคม 1957) (เกษียณอายุ 5 มกราคม 1959)
• DSC 10 กรกฎาคม 1945 ปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนทางสงคราม 6 ครั้ง (3 ครั้งในหมู่เกาะอินเดียตะวันออก 3 ครั้งในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้)
• DSC 29 มิถุนายน พ.ศ. 2494 เกาหลี^{[ 2 ]}

• การศึกษา: วิทยาลัยพยาบาล (มกราคม 1936 – ธันวาคม 1939)
• 1 มกราคม 1940 – มกราคมเรือรบ หลวงกลา สโกว์ (เรือลาดตระเวน)
• มกราคม 1941 – พฤษภาคม 1941 เรือรบหลวงฮีโร่ (เรือพิฆาต)
• พฤษภาคม 1941 – กรกฎาคม 1941 เรือรบหลวงเอชเอ็มเอส วาเลียนท์
• กรกฎาคม 1941? – กันยายน 1941? การเดินทางกลับบ้านโดยเรือSS Empress of Asia
• กันยายน 1941 – มีนาคม 1942 หลักสูตรนายทหารยศเรือโท
• หลักสูตรฝึกอบรมเรือดำน้ำ มีนาคม 1942 – พฤษภาคม 1942
• 20 พฤษภาคม 1942 – กุมภาพันธ์ 1943 เรือรบ HMS Tunaซึ่งมีส่วนร่วมในปฏิบัติการแฟรงก์ตัน
• กุมภาพันธ์ 1943 – กรกฎาคม 1943 เรือดำน้ำHMS P556
• 5 กรกฎาคม 1943 – มกราคม 1946 ร้อยโทประจำเรือHMS Spitefulออกลาดตระเวนในมหาสมุทรแปซิฟิกและจมเรือขนส่งสินค้าของญี่ปุ่น
• 8 กุมภาพันธ์ 1946 – สิงหาคม 1946 เรือ HMS Dolphinเป็นฐานปฏิบัติการบนฝั่งสำหรับเรือดำน้ำ เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสำรองเรือดำน้ำกลุ่ม K
• สิงหาคม 1946 – กันยายน 1946 เรือดำน้ำ เอชเอ็มเอส สติเจียน
• ตุลาคม 1946 – พฤศจิกายน 1946 เรือ HMS Ranee (เรือบรรทุกสินค้า Woolworth)
• มกราคม 1947 – มกราคม 1948 หลักสูตรเฉพาะทางด้านตอร์ปิโดและต่อต้านเรือดำน้ำ (TAS) ณ เรือHMS Vernon
• มกราคม 1948 – กันยายน 1949 เรือ HMS Defianceเป็นโรงเรียนฝึกตอร์ปิโด
• กันยายน 1949 – พฤศจิกายน 1949 เดินทางไปยังตะวันออกไกลด้วยเรือ SS Devonshire
• พฤศจิกายน 1949 – เมษายน 1952? เรือรบ HMS Black Swan (เรือสลูป) ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องในเหตุการณ์แม่น้ำแยงซีเมื่อวันที่ 20 เมษายน 1949 (เกาหลี; อาจเป็นเชลยศึก)
• 30 เมษายน 1952 – (พฤษภาคม 1953) ปฏิบัติหน้าที่ในหน่วย TAS ประจำเรือHMS Montclareซึ่งเป็นเรือสนับสนุนเรือดำน้ำและประจำการอยู่ที่ Rothesay ร่วมกับกองเรือดำน้ำที่ 3
• พฤษภาคม 1953 – 5 กรกฎาคม 1954 ผู้บัญชาการทหารสูงสุด ณ นอร์
• 5 กรกฎาคม 1954 – (มกราคม 1956) เจ้าหน้าที่ประจำกองเรือสำรอง เรือเอก คลีโอ พัตรา
• (1958) แผนกวัสดุอาวุธใต้น้ำ (บาธ) กองทัพเรืออังกฤษ เรือหลวงเพรสซิเดนท์

ผู้บัญชาการรัทเธอร์ฟอร์ดเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1959 เขาเป็นบุตรชายของนีล เพอร์รี รัทเธอร์ฟอร์ด และหลังจากบิดาเสียชีวิต นีลได้บริหารบริษัท เอ. รัทเธอร์ฟอร์ด แอนด์ โค จนถึงช่วงทศวรรษ 1960 ในเดือนเมษายน 1975 เขาทำงานเป็นคนสวน/ช่างซ่อมบำรุงที่โรงแรมเรด เกเบิลส์ เมืองเพนมานมาวร์ ทางตอนเหนือของเวลส์ รัทเธอร์ฟอร์ดแต่งงานกับโจแอน มาร์เจอรี โคลวิลล์-ไฮด์ เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 1948 และหย่าร้างกันเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1972

รัทเธอร์ฟอร์ดสังหารคนสี่คนในโรงแรมเรดเกเบิลส์ในเพนมานมาวร์เวลส์ เมื่อวันที่ 24 กันยายน 1976 จุดไฟเผาโรงแรมแล้วฆ่าตัวตาย^{[ 3 ]}ผู้เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืน ได้แก่ เจ้าของโรงแรม ลินดา ซิมค็อกซ์ (59); ลูกสาวของซิมค็อกซ์ ลอร์นา (24) และสามีของเธอ อลิสแตร์ แมคอินไทร์ (33); และอดีตลูกเรือพาณิชย์ที่ผันตัวมาเป็นพ่อค้าขายของเก่าและอาศัยอยู่ในบาตันรูจ รัฐลุยเซียนาเอ^จอห์นนี่ กอร์ กรีน (55) ^{[ 4 ]}โรงแรมกำลังลุกไหม้เมื่อตำรวจมาถึง^{[ 5 ] [ 6 ]}การไต่สวนในอีกหนึ่งเดือนต่อมาพบว่ารัทเธอร์ฟอร์ดเป็นคนสวนและช่างซ่อมบำรุงของโรงแรม และสรุปว่าการฆาตกรรมเกิดขึ้นจากความหึงหวงหลังจากที่รัทเธอร์ฟอร์ดพยายามเข้าหาลินดา ซิมค็อกซ์ แต่เธอ "ไม่ได้ตอบรับความรู้สึกเหล่านั้น" ^{[ 7 ]}

A. ^บางแหล่งข้อมูลอ้างว่ากรีนมาจากเบย์ซิตี้รัฐเท็กซัส^{[ 6 ]}

• แผนผังครอบครัวรัทเธอร์ฟอร์ด