กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

เนปาบุนนา รัฐเซาท์ออสเตรเลีย

เนปาบุนนา (Nepabunna ) หรือสะกดว่านิปาปันฮา (Nipapanha ) เป็นชุมชนเล็กๆ ในเทือกเขาฟลินเดอร์ส ตอนเหนือ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของรัฐ เซาท์ออสเตรเลีย ห่างจากเมืองแอดิเลด...

เนปาบุนนา รัฐเซาท์ออสเตรเลีย

พิกัด : 30°34′54″S 138°58′46″E / 30.58167°S 138.97944°E / -30.58167; 138.97944

เนปาบุนนา
เนปาบุนนา อยู่ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย
เนปาบุนนา
เนปาบุนนา
พิกัด: 30°34′54″S 138°58′46″E / 30.58167°S 138.97944°E / -30.58167; 138.97944
ประเทศออสเตรเลีย
สถานะรัฐเซาท์ออสเตรเลีย
ภูมิภาคเหนือสุด[ 1 ]
ที่จัดตั้งขึ้น1998
ที่นั่งในสภาเนปาบุนนา
รัฐบาล
  นายกเทศมนตรีเอียน จอห์นสัน
 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ  
 ฝ่ายรัฐบาลกลาง  
พื้นที่
  ทั้งหมด
76.37 ตาราง กิโลเมตร(29.49 ตารางไมล์)  
ประชากร
  ทั้งหมด26 ( SAL 2021 ) [ 2 ]

เนปาบุนนา (Nepabunna ) หรือสะกดว่านิปาปันฮา (Nipapanha ) เป็นชุมชนเล็กๆ ในเทือกเขาฟลินเดอร์ส ตอนเหนือ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของรัฐ เซาท์ออสเตรเลีย ห่างจากเมืองแอดิเลด ไปทางเหนือประมาณ600 กิโลเมตร (370 ไมล์)ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเทือกเขาแกมมอนและเจ้าของดั้งเดิมคือชาวอะดเนียมาทันฮา (Adnyamathanha ) 

ชุมชนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในชื่อมิชชั่นเนปาบุนนาในปี 1931 และกลายเป็นเขตการปกครองท้องถิ่น (LGA) ของสภาชุมชนเนปาบุนนาเมื่อมีการจัดตั้งสภาขึ้นในปี 1998 อิกา วาร์ตา เป็นกิจการ ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมขนาดเล็กที่ดำเนินการอย่างอิสระแยกต่างหากภายใน LGA องค์กรชนพื้นเมืองชุมชนนิปาบันฮาบริหารจัดการพื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมือง (IPA) บนที่ดินที่รู้จักกันในชื่อนันทาวาร์รินาซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็น สถานีเลี้ยงปศุสัตว์ แบบผสมผสาน

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของออสเตรเลียปี 2016หมู่บ้านเนปาบุนนามีประชากร 66 คน การเดินทางเข้าถึงต้องใช้ถนน สายหลัก จากคอปเลย์ไปยังบัลคาโนนา

ประวัติศาสตร์

ที่ดินที่เนปาบุนนาตั้งอยู่นั้นอยู่ในเขตแดนดั้งเดิมของชาวอัดนยามาทันฮา[ 3 ]

ภารกิจเนปาบุนนา

สถานีมิชชั่นเนปาบุนนา ประมาณปี 1937

ชาว Adnyamathanha ถูกขับไล่ออกจากดินแดนดั้งเดิมของพวกเขาในช่วงทศวรรษ 1850 โดยพวกเลี้ยงสัตว์[ 4 ] พวกเขา ไม่สามารถเดินทางไปมาในดินแดนของตนได้เหมือนเดิมอีกต่อไปเนื่องจากการจัดตั้งสัญญาเช่าที่ดินเพื่อการเลี้ยงสัตว์พวกเขาเคยชินกับการเคลื่อนย้ายไปมาในดินแดนเนื่องจากขาดแหล่งน้ำที่เชื่อถือได้ แต่ตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป พวกเขาถูกบังคับให้ตั้งค่ายพักแรมเป็นกลุ่ม ค่ายแห่งหนึ่งตั้งอยู่ใกล้สถานที่ที่รู้จักกันในชื่อ Damper Hill และอีกแห่งหนึ่งคือ Ram Paddock หลายคนทำงานในสถานี[ 5 ]

ภารกิจเนปาบุนนาได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1931 โดยUnited Aborigines Missionบนพื้นที่52 ตารางกิโลเมตร(20 ตารางไมล์) [ 6 ] ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถานีบัลคูนา ในขณะนั้น ซึ่งได้รับมอบจากเจ้าของคือ รอย โทมัส[ 4 ]จิม เพจ และเฟร็ด อีตัน มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งภารกิจ[ 7 ]และเพจได้รับการจดจำในอีกหลายปีต่อมาในเรื่องความใจดีและการสนับสนุนให้สืบทอดประเพณีดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้กลับถูกมองในแง่ลบจากคนอื่นๆ ในองค์กร และมีแผนที่จะสอบสวนเขาก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตายที่เนปาบุนนาและถูกฝังไว้ที่นั่น[ 8 ]มีการสร้างโรงเรียนขึ้น ซึ่งใช้สำหรับการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาด้วย มีการสร้าง หอพักในช่วงทศวรรษ 1940 แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลาหลายปี แต่หลังจากปี 1948 ก็ได้ใช้เป็นที่พักสำหรับเด็กๆ ของผู้ปกครองที่ทำงานที่อื่น มีการสร้างโรงเรียนของรัฐบาลขึ้นในปี 1963 [ 6 ]  

RM Williamsได้เป็นมิชชันนารีกับUAMในปี 1927 และเขาได้เริ่มเปิดเวิร์คช็อปใกล้ๆ เพื่อพัฒนาธุรกิจผลิตอุปกรณ์ขี่ม้าและรองเท้าบู๊ตที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขาโดยจ้างไม่เพียงแต่ "Dollar Mick" Smith ชายชาวอะบอริจินจากLyndhurstผู้สอน ทักษะการ ทำเครื่องหนังให้ Williams เท่านั้น แต่ยังจ้างผู้อยู่อาศัยในมิชชันอย่างน้อยแปดคน ระหว่างปี 1932 ถึง 1934 อีกด้วย[ 9 ]

ภารกิจดังกล่าวตกอยู่ภายใต้ การควบคุม ของรัฐบาลในปี พ.ศ. 2516 [ 6 ]ก่อนที่จะถูกส่งมอบคืนให้กับชาว Adnyamathanha ในปี พ.ศ. 2520 [ 4 ]

บุคคลสุดท้ายที่เกิดในภารกิจนี้คือ โรนัลด์ คูลธาร์ด[ 8 ]เสียชีวิตในปี 2014 [ 10 ]

ชาร์ลส์ เมาท์ฟอร์ด

คณะ สำรวจทางมานุษยวิทยา จากมหาวิทยาลัยแอดิเลดเดินทางไปยังเนปาบุนนาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2480 นำโดยเจ.บี. เคลแลนด์ซึ่งรวมถึงชาร์ลส์ พี. เมาท์ฟอ ร์ด ในฐานะนักชาติพันธุ์วิทยาและช่างภาพรวมถึงนักพฤกษศาสตร์โทมัส ฮาร์วีย์ จอห์ นสตัน นักไวรัสวิทยาแฟรงค์ เฟนเนอร์ และคนอื่นๆ เมาท์ฟอร์ดสนใจเป็นพิเศษในศิลปะ ตำนานและพิธีกรรมของชาวอัดนยามาทันฮา เขาเดินทางกลับมาอีกครั้งในช่วงปลายปีและอีกหลายครั้งหลังจากนั้น เพื่อบันทึกภาษาและวัฒนธรรมของชาวอัดนยามาทันฮา คอลเลกชันเมาท์ฟอร์ด-เชียร์ดในหอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลียแสดงให้เห็นว่าเขามีความตั้งใจที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับพวกเขา แต่ก็ไม่เคยสำเร็จ อย่างไรก็ตาม หอสมุดมีบันทึก ประจำวัน ภาพถ่าย บันทึกเสียงและภาพยนตร์จำนวนมากที่เขารวบรวมจากและเกี่ยวกับผู้คนเหล่านั้น[ 7 ] [ 11 ]

การปกครอง

ภาพถ่ายทางอากาศของเทือกเขาโค้ง
ภาพถ่ายทางอากาศของเทือกเขาแคมป์เบลล์ บัลด์ ฮิลล์ ทางใต้ของเนปาบุนนา

LGA ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1998 บริหารจัดการโดย Nepabunna Community Inc. ภายใต้สัญญาเช่า ALT ที่มีวันหมดอายุในปี 2081 [ 12 ]สภาดังกล่าวให้บริการบำรุงรักษาที่อยู่อาศัยและบริการเทศบาลทั่วไป รวมถึงการจัดทัวร์วัฒนธรรมและการศึกษา และงานยิมคานา ประจำปี และวันครอบครัว[ 13 ]

นันทาวารินา

บริษัท Nipabanha Community Aboriginal Corporation [ 14 ]ดำเนินการพื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมือง (IPA) บนที่ดินที่รู้จักกันในชื่อ Nantawarrina ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสถานีเลี้ยงสัตว์[ 15 ]เป็น IPA แห่งแรกที่จัดตั้งขึ้นในออสเตรเลียในปี 1998 [ 16 ]

ในปี พ.ศ. 2525 [ 16 ]หรือ พ.ศ. 2530 ที่ดินดั้งเดิมของชาว Adnyamathanha มากกว่า58,000 เฮกตาร์ (140,000 เอเคอร์)ถูกซื้อจากผู้เลี้ยงปศุสัตว์โดยSouth Australian Aboriginal Lands Trust (SAALT) ในตอนแรกที่ดินถูกให้เช่าเพื่อการเลี้ยงสัตว์ จนกระทั่งเห็นได้ชัดว่าที่ดินเสื่อมโทรมลงมากเนื่องจากการเลี้ยงสัตว์มากเกินไปและปัจจัยอื่นๆ[ 16 ]จนไม่เหมาะสมที่จะใช้เป็นที่ดินเลี้ยงสัตว์อีกต่อไป ประมาณปี พ.ศ. 2540 โครงการ IPA เพิ่งเริ่มต้นขึ้น และชาว Adnyamathanha ที่ Nepabunna ก็คว้าโอกาสที่จะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนำร่องที่ดินที่มีอยู่จะถูกเปลี่ยนเป็น IPA ซึ่งจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบเขตสงวนแห่งชาติ ของออสเตรเลีย แต่บริหารจัดการโดยชุมชน Nepabunna สหภาพระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ ( IUCN ) จะช่วยชี้นำโครงการ ในขณะที่รัฐบาลกลางจะให้ทุนสนับสนุนการจัดการที่ดินและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโครงสร้างพื้นฐานและการฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าพื้นเมือง[ 17 ]

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2541 พื้นที่ซึ่งอยู่ติดกับเขตแดนทางใต้ของอุทยานแห่งชาติ Gammon Rangesได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการ[ 18 ] [ 19 ]ให้เป็น "พื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมืองแห่งแรกในเซาท์ออสเตรเลีย ออสเตรเลีย และในระดับนานาชาติ" [ 17 ]

ตั้งแต่นั้นมา เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าได้ปลูกพืชพื้นเมืองขึ้นใหม่และช่วยปกป้องสัตว์พื้นเมือง เช่นวอลลาบีหินเท้าเหลือง ( andu ) มีการดำเนินโครงการกำจัด สัตว์ ป่าโดยเฉพาะแพะมีการสร้างบ่อบาดาล และวาง ระบบชลประทาน มีการบูรณะ บ้านเก่าIrish Well Hut และจัดให้มีสถานที่ตั้งแคมป์ [ 17 ] หอพักในอาคารTAFE ที่ดัดแปลงแล้ว รวมถึงที่พักแยกสำหรับผู้หญิง เพื่อรองรับนักท่องเที่ยว[ 20 ]นอกจากนี้ยังมีการจัดทัวร์เพื่อการศึกษาและวัฒนธรรม และปลูกอาหารป่าเพื่อเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ที่สนใจ การ ท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน[ 21 ]

ในปี พ.ศ. 2543 Nantawarrina ได้รับรางวัลจากโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP) และได้รับการจารึกชื่อไว้ในGlobal 500 Roll of Honour for Environmental Achievement [ 21 ]

คณะกรรมการอนุรักษ์ดินนอร์ทฟลินเดอร์ส, กรมอุทยานแห่งชาติและสัตว์ป่า (รัฐเซาท์ออสเตรเลีย) , กรม อุตสาหกรรมและทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐเซาท์ ออสเตรเลีย และองค์กรเซฟเดอะบุช ก็ได้ให้การสนับสนุนโครงการนี้ด้วยเช่นกัน

Bush Heritage Australiaทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าเพื่อช่วยตรวจสอบพืชและสัตว์ในพื้นที่คุ้มครอง[ 22 ]

อิกา วาร์ตา

Iga Warta เป็น ธุรกิจ การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ดำเนินการโดยTerrence Coulthardและครอบครัวของเขา อย่างอิสระ มีพื้นที่ ประมาณ 1 ตารางกิโลเมตร (0.39 ตารางไมล์) [ 12 ] Terrence และภรรยาของเขา Josephine ได้รวบรวมพจนานุกรมสองภาษาฉบับ สมบูรณ์เล่มแรก ของภาษา Adnyamathanhaซึ่งรวมถึงคำอธิบายเกี่ยวกับแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรม ดนตรี และลักษณะอื่นๆ ของชีวิตชาว Adnyamathanha [ 23 ]  

Iga Warta หมายถึง "ส้มพื้นเมือง" [ 24 ]ซึ่งตั้งชื่อโดยนักพฤกษศาสตร์ชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ชื่อ John Lindleyว่าCapparis mitchelii [ 25 ] [ 26 ]

ประชากรและวัฒนธรรม

ในปี 2011 มีผู้อยู่อาศัยถาวรที่เนปาบุนนาเพียงประมาณ 30 คน แต่ผู้สูงอายุได้สนับสนุนให้คนรุ่นใหม่กลับมาเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขา ผู้สูงอายุมีส่วนร่วมและสอนพิธีกรรมดั้งเดิมเช่น พิธีรมควัน ทักษะต่างๆ เช่น การสร้างบูมเมอแรงโดยการแกะสลักไม้การระบุและปรุงอาหารป่าด้วยวิธีดั้งเดิม และพวกเขายังถ่ายทอด เรื่องราว ความฝันของชาว Adnyamathanha อีกด้วย[ 8 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2549พบว่ามีผู้คน 49 คนอาศัยอยู่ที่เนปาบุนนา[ 27 ]แต่จำนวนนี้เพิ่มขึ้นเป็น 66 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2559 [ 3 ]

การเข้าถึงและสิ่งอำนวยความสะดวก

ชุมชนแห่งนี้ซึ่งสะกดอีกแบบว่า Nipapanha ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเทือกเขา Gammon Ranges [ 3 ]สามารถเข้าถึงได้โดยใช้ถนนสายหลัก Copley ไปยัง Balcanoona [ 12 ]

ในปี 2011 ได้มีการสร้างธงของชาว Adnyamathanha ขึ้น และชักขึ้นที่ Nepabunna ในโอกาสครบรอบ 80 ปีของการก่อตั้ง[ 8 ]

มีโรงเรียน Nepabunna Aboriginal School [ 8 ]โบสถ์ Nepabunna Community Church และสุสาน[ 10 ]

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

  1. "เขตการปกครองภาคเหนือตอนไกลของแอฟริกาใต้" (PDF) . กรมการวางแผน การขนส่ง และโครงสร้างพื้นฐาน. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2557 .
  2. สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (28 มิถุนายน 2022). "เนปาบุนนา (ย่านและเขต)"สถิติโดยย่อจากการสำรวจสำมะโนประชากรของออสเตรเลีย ปี 2021. สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2022 . 
  3. 1 2 3 “เนปบุนนา (นิปปันหะ)” . indigenous.com.au ​สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
  4. 1 2 3 "ภารกิจของชาวอะบอริจินในเซาท์ออสเตรเลีย: เนปาบุนนา" . LibGuides ที่หอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย . 2 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
  5. "เรื่องราวของเรา" . Nepabunna . สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020 .
  6. 1 2 3 "ภารกิจเนปาบุนนา (1931-1977)"ค้นหาและเชื่อมต่อ 23 พฤษภาคม 2014 สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020
  7. 1 2 “เนปบุนนา พ.ศ. 2480-39” . เอสเอ เมมโมรี่ . หอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย 28 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
  8. 1 2 3 4 5เกจ, นิโคลา (30 พฤศจิกายน 2011). "ธงประจำชุมชนชาวอะบอริจินเป็น 'ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์'"(ปรับปรุงล่าสุด 5 ธันวาคม 2011) ออสเตรเลีย : ABC News สืบค้นข้อมูลเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2020
  9. Marsh, Walter (1 พฤษภาคม 2021). "จิตวิญญาณของชาติ" . The Monthly . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2021 .
  10. 1 2 "คูลธา ร์ด, โรนัลด์[ประกาศงานศพ] " เดอะ วีคลี่ ไทมส์คำไว้อาลัยของฉัน สิงหาคม 2014 สืบค้นเมื่อ14พฤศจิกายน2020
  11. "ชุดสะสม Mountford-Sheard" . ชุดสะสมของหอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
  12. 1 2 3 "ข้อมูลบริษัท Nepabunna Community Incorporated" . LG Assist . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
  13. "องค์กรชุมชนชนพื้นเมืองนิปาปันฮา: ภาพรวม"คณะ กรรมการการกุศลและ องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรแห่งออสเตรเลียรัฐบาลออสเตรเลียสืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020
  14. "ติดต่อ" . Nepabunna . สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020 .
  15. "นันทวารินา" . เนปบุนนา. สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2020 .
  16. 1 2 3บราแฮม, เคท (2007). การสร้างวิถีชีวิตผ่านพื้นที่คุ้มครองของชนพื้นเมือง: ประสบการณ์ของนันทาวารินา (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาตรีบริหารธุรกิจ (เกียรตินิยม)) มหาวิทยาลัยฟลินเดอร์สสืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020
  17. 1 2 3 "Nantawarrina, IPA แห่งแรกในออสเตรเลีย" . indigenous.gov.au . 23 สิงหาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2020 . เรียกดูเมื่อ15 พฤศจิกายน 2020 .
  18. "พื้นที่คุ้มครองชนพื้นเมืองนันทาวารินา"ข้อตกลง สนธิสัญญา และการไกล่เกลี่ย (ATNS) 22 ธันวาคม 2547 สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2563
  19. ศาลสิทธิชนพื้นเมืองแห่งชาติบริการภูมิสารสนเทศ (27 ตุลาคม 2547) "ข้อตกลง สนธิสัญญา และการประนีประนอมโดยการเจรจา: ข้อตกลงความช่วยเหลือทางการเงินนันทาวารินา" (แผนที่)ข้อตกลง สนธิสัญญา และการประนีประนอมโดยการเจรจา (ATNS)สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2563
  20. "ที่พัก" . องค์กรชุมชนชนพื้นเมืองนิพาพันฮา. สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2020 .
  21. 1 2 "เทือกเขาฟลินเดอร์ส" (PDF) . รัฐบาลออสเตรเลีย . ผู้อำนวยการอุทยานแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2020 .
  22. "นันทวารินา 'วันดูใหม่'" . Bush Heritage Australia . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2020 .
  23. สคูจินส์, แองเจลา (9 พฤศจิกายน 2020). “พจนานุกรมอัญญาธันหะเล่มแรก 40 ปีแห่งการสร้าง” . ซิตี้แม็ก. สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2020 .
  24. อิกา วาร์ตา: สถาน ที่แห่งส้มพื้นเมือง (PDF)อิกา วาร์ตา. สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2020 .
  25. คลาร์ก, ฟิลิป เอ. (2008). นักสะสมพืชชาวอะบอริจิน: นักพฤกษศาสตร์และชาวอะบอริจินออสเตรเลียในศตวรรษที่สิบเก้าสำนักพิมพ์โรเซนเบิร์ก หน้า44 ISBN  978-1-877058-68-4สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2020
  26. "พืชที่ชาว Adnjamathanha ใช้"สมาคมพืชแห่งออสเตรเลียสืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2020
  27. สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (25 ตุลาคม 2550). "เนปาบุนนา (เขตชานเมืองของรัฐ)" สถิติโดย ย่อจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2549 สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2554

อ่านเพิ่มเติม

  • ข่าวสารเกี่ยวกับชนพื้นเมืองปี 1984ประกอบด้วยข่าวสารที่เกี่ยวข้องกับภารกิจและการตั้งถิ่นฐานที่ Copley (Nepabunna), Marree, Oodnadatta และ Gerard รวมถึง Colebrook Home และ Eden Hills ด้วย{{cite book}}: |website=ละเลย ( ช่วยเหลือ ) เอกสาร ข่าว Aborigine Newsของ SLSA ซึ่งจัดพิมพ์โดย United Aborigines Mission ฉบับที่ 56 (กรกฎาคม 1974/มกราคม 1975) - ฉบับที่ 84 (กันยายน-ธันวาคม 1984)
  • "Nepabunna [ผลการค้นหา] " . คอลเล็กชันหอสมุดแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย .มีรูปภาพของเนปาบุนนามากมายบนอินเทอร์เน็ต รวมถึงรูปภาพของผู้คนที่เคยอาศัยอยู่ในสถานีเผยแพร่ศาสนาแห่งนี้
  • สเปนเซอร์, เทรซี่ (2007). "'เราต้องมอบทุกอย่างให้พวกเขา': หน่วยงาน Adnyamathanha ในระบบเศรษฐกิจของ 'ความขาว'" การศึกษาประวัติศาสตร์ของความเป็นคนผิวขาว: มุมมองข้ามชาติเกี่ยวกับการสร้างอัตลักษณ์ (บทความในการประชุม) ชุดเอกสารด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์RMITและมหาวิทยาลัยเมลเบิร์ISBN 9781921166808.
  • สเปนเซอร์, เทรซี่ (2011). ชีวิตคนขาวในชุมชนคนดำ: ชีวิตของจิม เพจและรีเบคก้า ฟอร์บส์ในชุมชนอัดนยามาทันฮา: เล่มสอง: บทความวิเคราะห์ (PDF) (วิทยานิพนธ์). รวมถึงข้อความฉบับเต็มของ 'เราต้องให้ทุกอย่างแก่พวกเขา': บทบาทของอัดนยามาทันฮาในระบบเศรษฐกิจของ 'ความเป็นคนขาว' ที่อ้างถึงข้างต้นมหาวิทยาลัยฟลินเดอร์
  • บริษัทนิพาพันฮา คอมมูนิตี้ อะบอริจินัล คอร์ปอเรชั่น
  • อิกา วาร์ตา
  • หน้า LGA สำหรับ Nepabunna CC (ไม่ระบุรายละเอียด)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nepabunna,_South_Australia&oldid=1308466792 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เนปาบุนนา รัฐเซาท์ออสเตรเลีย

เนปาบุนนา (Nepabunna ) หรือสะกดว่านิปาปันฮา (Nipapanha ) เป็นชุมชนเล็กๆ ในเทือกเขาฟลินเดอร์ส ตอนเหนือ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของรัฐ เซาท์ออสเตรเลีย ห่างจากเมืองแอดิเลด...

ประวัติศาสตร์

ที่ดินที่เนปาบุนนาตั้งอยู่นั้นอยู่ในเขตแดนดั้งเดิมของชาวอัดนยามาทันฮา [ 3 ]

ภารกิจเนปาบุนนา

ชาว Adnyamathanha ถูกขับไล่ออกจากดินแดนดั้งเดิมของพวกเขาในช่วงทศวรรษ 1850 โดยพวกเลี้ยงสัตว์ [ 4 ] พวกเขา ไม่สามารถเดินทางไปมาในดินแดนของตนได้เหมือนเดิมอีกต่อไปเนื่องจากการจัดตั้ง สัญญาเช่าที่ดินเพื่อการเลี้ยงสัตว์...

ชาร์ลส์ เมาท์ฟอร์ด

คณะ สำรวจทางมานุษยวิทยา จากมหาวิทยาลัยแอดิเลด เดินทางไปยังเนปาบุนนาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2480 นำโดย เจ.บี. เคลแลนด์ ซึ่งรวมถึง ชาร์ลส์ พี.