การสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคา
| การสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคา | |
|---|---|
| ส่วนหนึ่งของการลุกฮือครั้งที่สอง | |
 ห้องรับประทานอาหารของโรงแรมพาร์คหนึ่งวันหลังจากการโจมตี | |
| ที่ตั้ง | 32°19′57″เหนือ34°51′03″E / 32.33250°N 34.85083°E / 32.33250; 34.85083โรงแรมพาร์ค,นาตาเนีย,อิสราเอล |
| วันที่ | 27 มีนาคม 2545 ( 2002-03-27 ) 19:30 น. ( GMT +2) |
ประเภทการโจมตี | มือระเบิดฆ่าตัวตาย |
| ผู้เสียชีวิต | พลเรือน 30 คน (+ผู้ก่อเหตุ 1 คน) |
| ได้รับบาดเจ็บ | พลเรือน 160 คน |
| ผู้กระทำความผิด | กลุ่มฮามาสอ้างความรับผิดชอบ |
การสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคา[ 1 ]เป็นการโจมตีด้วยระเบิดฆ่าตัวตายที่ดำเนินการโดยกลุ่มฮามาส[ 2 ]ที่โรงแรมพาร์คในเมืองเนทันยาประเทศอิสราเอล เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2545 ระหว่างงานเลี้ยงปัสคามีพลเรือนเสียชีวิต 30 คน และบาดเจ็บ 140 คน นับเป็นการโจมตีพลเรือนชาวอิสราเอลที่ร้ายแรงที่สุดในช่วงอินติฟาดาครั้งที่สอง [ 3 ]และเป็นการโจมตีฆ่าตัวตายที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งที่อิสราเอลเคยประสบมา[ 4 ]
การโจมตี
ในเย็นวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งเป็นวันก่อนวันหยุดเทศกาลปัสคา ของชาวยิว และในระหว่างมื้ออาหารเซเดอร์ ตามประเพณี [ 5 ] [ 4 ]มือระเบิดชาวปาเลสไตน์ชื่อ อับเดล-บาสเซ็ต โอเดห์ ได้เข้าใกล้โรงแรมพาร์คในเมืองเนทันยา เมืองชายฝั่งของอิสราเอล โดยปลอมตัวเป็นผู้หญิงหลังจากโกนหนวดเคราและสวมวิกผมและแต่งหน้า[ 4 ] โอเดห์ ถือกระเป๋าเดินทางที่มีระเบิดหนัก 10 กิโลกรัม[ 4 ]เข้าไปในห้องอาหารของโรงแรม ซึ่งมีพลเรือนประมาณ 250 คนกำลังฉลองเซเดอร์อยู่[ 6 ]
เวลา 19:30 น. ( GMT +2) มือระเบิดได้จุดระเบิดอุปกรณ์ระเบิดที่เขาพกติดตัวมา แรงระเบิดทำให้พลเรือนเสียชีวิตทันที 28 คน และบาดเจ็บ 140 คน ในจำนวนนี้ 20 คนได้รับบาดเจ็บสาหัส สองคนในจำนวนผู้บาดเจ็บเสียชีวิตในเวลาต่อมาเนื่องจากบาดแผล บางส่วนของเหยื่อเป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
เหยื่อส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ (อายุ 70 ปีขึ้นไป) เหยื่อที่อายุมากที่สุดคือ 90 ปี และเหยื่อที่อายุน้อยที่สุดคือ 20 ปี มีคู่สามีภรรยาหลายคู่ถูกฆ่าตาย รวมถึงพ่อกับลูกสาวด้วย หนึ่งในเหยื่อเป็นนักท่องเที่ยวชาวยิวจากสวีเดนที่มาเยือนอิสราเอลในช่วงเทศกาลปัสคา[ 10 ]
ผู้บาดเจ็บ 73 คนจากทั้งหมด 140 คนในการโจมตีถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลลานิอาโดในเมืองคิริยัตซานซ์ที่อยู่ใกล้เคียงในเนทันยาแม้ว่าโรงพยาบาลลานิอาโดจะจัดตั้งขึ้นเป็นโรงพยาบาลระดับภูมิภาค แต่ก็มีการจัดตั้งศูนย์รักษาผู้บาดเจ็บและขั้นตอนฉุกเฉินขึ้นภายหลังเหตุการณ์ระเบิดฆ่าตัวตายและการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในพื้นที่เนทันยาในช่วงอินติฟาดาครั้งที่สองนอกจากทีมแพทย์แล้ว โรงพยาบาลยังได้รับประโยชน์จากอาสาสมัครชาวฮาซิดิมที่อาศัยอยู่ในคิริยัตซานซ์ ซึ่งบริจาคเลือด แบกเปล และให้ความช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในด้านอื่นๆ[ 11 ]
ตามคำฟ้องที่ยื่นต่อศาลเทลอาวีฟ แผนการเริ่มต้นสำหรับการสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคาประกอบด้วยการใช้ไซยาไนด์ [ 12 ] ไซยาไนด์4กิโลกรัมถูกซื้อและเตรียมไว้สำหรับการโจมตีด้วยสารเคมี[ 13 ]ทารัค ซิดานได้รับการชักชวนให้เข้าร่วมกลุ่มฮามาสและในช่วงปี 1997 เขาได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับการใช้คลอรีนและสารทำลายประสาท อื่นๆ เพื่อใช้ในการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ในปี 2002 คลอรีน 4 กิโลกรัมถูกซื้อและบรรจุไว้สำหรับการโจมตี ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด มันไม่ได้ถูกนำมาใช้และถูกส่งต่อให้อับบาส อัล-ซัยยิดแทน[ 14 ]
การตอบสนองของฮามาส
กลุ่มฮามาสอ้างความรับผิดชอบต่อการโจมตีครั้งนี้ มือระเบิดถูกระบุว่าเป็น อับดุล-บาเซต โอเดห์ ชายวัย 25 ปีจากเมืองตุลการ์ม ในเขต เวสต์แบงก์ ที่อยู่ใกล้เคียง โฆษกของฮามาส โอซามา ฮัมดัน กล่าวว่า "นี่คือความพยายาม (ทดลอง) เพื่อส่งจดหมาย ส่งข้อความไปยังทั่วโลกว่าเรากำลังพยายามต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเราเองต่อต้านรัฐบาลก่อการร้ายในอิสราเอลที่นำโดยชารอน" และชาวอิสราเอล "ต้องคาดหวังการโจมตีเหล่านี้จากทุกที่ จากทุกกลุ่มปาเลสไตน์" [ 15 ]โฆษกอีกคนของฮามาส อับเดล อาซิซ รันติซีกล่าวว่า "[ตราบใดที่มีการยึดครอง ก็จะมีการต่อต้าน" และปฏิเสธว่าการโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับข้อริเริ่มสันติภาพของ รัฐบาล ซาอุดีอาระเบียในการประชุมสุดยอดเบรุตซึ่งเป็นข้อริเริ่มที่ฮามาสปฏิเสธ[ 16 ]
ปฏิกิริยาอย่างเป็นทางการ
โฆษกรัฐบาลอิสราเอลกิเดียน เมียร์กล่าวถึงการโจมตีว่า "สิ่งที่เรามีในคืนนี้คือการสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคา" และเสริมว่า "ความป่าเถื่อนของชาวปาเลสไตน์ไม่มีขีดจำกัด" [ 17 ]เจ้าหน้าที่ขององค์การปกครองปาเลสไตน์ "ประณามอย่างรุนแรง" การโจมตี[ 18 ]ประธานาธิบดีปาเลสไตน์ยัสเซอร์ อาราฟัตสั่งการจับกุมนักรบที่เกี่ยวข้องกับฮามาส อิสลามิก จิฮาดและกองพลน้อยผู้พลีชีพอัลอักซาเป็นการส่วนตัวเพื่อตอบโต้[ 19 ]ระหว่างการออกอากาศทางโทรทัศน์ในช่องโทรทัศน์ของปาเลสไตน์ อาราฟัตยกย่องชาวปาเลสไตน์สำหรับการลุกฮือของประชาชนในปัจจุบันต่อต้านอิสราเอลแต่เน้นย้ำว่า "เราต่อต้านการฆ่าพลเรือนทั้งสองฝ่าย" [ 20 ]
มกุฎราชกุมารอับดุลลาห์แห่งซาอุดีอาระเบียทรงประณามเหตุการณ์นี้[ 21 ]พร้อมทั้งทรงแสดงความคิดเห็นว่า "ข้าพเจ้าขอเสริมด้วยว่า หากรัฐบาลอิสราเอลหยุดใช้วิธีการรุนแรงและการทำลายล้าง และตกลงที่จะสร้างสันติภาพที่แท้จริง เราจะไม่ลังเลที่จะยอมรับให้อิสราเอลอยู่ร่วมกับประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคอย่างสันติ" [ 22 ]โคฟี อันนันเลขาธิการสหประชาชาติกล่าวว่าเขาประณามการโจมตีพลีชีพต่อพลเรือนชาวอิสราเอลว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจทางศีลธรรม[ 23 ] ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุชแห่งสหรัฐอเมริกาประณามการโจมตีและเรียกร้องให้ยาเซอร์ อาราฟัตและหน่วยงานปาเลสไตน์ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อหยุดยั้งการสังหารหมู่ของผู้ก่อการร้าย[ 24 ]
โคลิน พาวเวลล์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯกล่าวว่าการทิ้งระเบิดทำให้กระบวนการสันติภาพล่าช้า แต่เขายืนยันว่าจะดำเนินการต่อไป[ 15 ]
ควันหลง
การทูต
ในการตอบสนองต่อข้อริเริ่มสันติภาพอาหรับที่ได้รับการรับรองในการประชุมสุดยอดสันนิบาตอาหรับในเบรุตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิสราเอลชิมอน เปเรสกล่าวว่า "...รายละเอียดของแผนสันติภาพทุกแผนจะต้องได้รับการหารือโดยตรงระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ และเพื่อให้สิ่งนี้เป็นไปได้ หน่วยงานปาเลสไตน์จะต้องยุติการก่อการร้าย ซึ่งเป็นการแสดงออกที่น่าสยดสยองที่เราได้เห็นเมื่อคืนที่ผ่านมาในเนทันยา" [ 25 ]
การตอบโต้ของอิสราเอล
การโจมตีครั้งนี้ถูกมองในอิสราเอลว่าเป็นจุดสูงสุดของเดือนนองเลือดซึ่งมีชาวอิสราเอลมากกว่า 135 คน ส่วนใหญ่เป็นพลเรือน เสียชีวิตจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
หลังจากการโจมตีสังหารหมู่ในช่วงเทศกาลปัสคา รัฐบาลอิสราเอลได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน สั่งให้เกณฑ์ทหารสำรอง 20,000 นายทันทีในการเรียกตัวฉุกเฉิน และในวันถัดมาได้เริ่มปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้าย ขนาดใหญ่ Operation Defensive Shieldในเขตเวสต์แบงก์ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 29 มีนาคมถึง 10 พฤษภาคม[ 29 ]
Qeis Adwan หัวหน้าเครือข่ายระเบิดฆ่าตัวตายที่รับผิดชอบต่อการสังหารหมู่ [ 30 ] ถูกสังหารโดยกองกำลัง IDF เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2545 [ 31 ]ระหว่างปฏิบัติการโล่ป้องกัน หลังจากที่ IDF และYamamจับเขาได้ในTubas ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงเยรูซา เลมไปทางเหนือประมาณ 70 กิโลเมตรรถ ดันดิน Caterpillar D9 ของ IDFหุ้มเกราะได้โค่นบ้านที่เขาซ่อนตัวอยู่ หลังจากที่เขาได้รับโอกาสให้ยอมจำนนแต่ปฏิเสธ[ 32 ]
การจับกุมและการสังหารผู้กระทำความผิด
หนึ่งในสองผู้วางแผนหลักของการโจมตีคือ Qais Adwan สมาชิกกลุ่มฮามาสซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีหลายครั้งที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตรวม 77 คน ถูกสังหารในการยิงปะทะกับ IDF ระหว่างปฏิบัติการโล่ป้องกัน[ 33 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 กองกำลังอิสราเอลได้จับกุมผู้วางแผนหลักอีกคนหนึ่งคือAbbas al-Sayyidเมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2548 al-Sayed ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการโจมตีช่วงเทศกาลปัสคาและยังสั่งการวางระเบิดห้างสรรพสินค้าในเนทันยา ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2544 ด้วย เขาได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 35 ครั้งสำหรับเหยื่อฆาตกรรมแต่ละราย และเพิ่มโทษสำหรับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ
Fathi Khatib ผู้ขนส่งมือระเบิดไปยังเป้าหมาย Mohand Sharim ผู้ให้เงินทุนแก่ปฏิบัติการและช่วยซ่อนตัวมือระเบิด Muammar Abu Sheikh ผู้ชักชวนมือระเบิดให้เข้าร่วมกลุ่มฮามาสและส่งมอบเข็มขัดระเบิดที่ใช้ในการโจมตีให้กับผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิดเพื่อตรวจสอบ และ Nasser Yatiya ผู้ช่วยขนส่งเข็มขัดระเบิด ถูกนำตัวขึ้นศาลทหารอิสราเอลและตัดสินลงโทษร่วมกันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 และได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 29 ครั้ง[ 34 ] Nasser Yatiya ได้รับการปล่อยตัวในการแลกเปลี่ยนนักโทษ Gilad Shalitในปี พ.ศ. 2554 Muhammad Taher ผู้เตรียมวัตถุระเบิด ถูกสังหารในการปะทะกับ หน่วยคอมมานโดทางทะเล Shayetet 13 ของอิสราเอล ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546
เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2551 ผู้บัญชาการฮามาส โอมาร์ จาบาร์ ซึ่งต้องสงสัยว่ามีส่วนช่วยในการวางแผนการโจมตี ถูกจับกุมในเมืองตุลกาเร็มโดยกองกำลัง IDF ของกองพันนาห์ชอน [ 35 ] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในบทบาทของเขาและถูกตัดสินจำคุก 30 ปี[ 36 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 มูฮัมหมัด ฮาร์วิช นักรบ ฮามาสอาวุโสและผู้วางแผนการสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคา ถูกจับกุมโดย หน่วย ต่อต้านการก่อการร้ายยามัม ของตำรวจชายแดน ในหมู่บ้านของเขาพร้อมกับผู้ช่วยชื่อ อัดนาน ซามารา[ 37 ]
การแข่งขันฟุตบอล
ในปี พ.ศ. 2546 หน่วยงานปกครองปาเลสไตน์ได้สนับสนุนการแข่งขันฟุตบอลรายการTulkarm Shahids Memorial Soccer Championship Tournament of the Shahid Abd Al-Baset Odehโดยเรียกผู้ก่อเหตุว่า " ชะฮีด " ("ผู้พลีชีพ") [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]ชาวปาเลสไตน์ 71% ที่ได้รับการสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับการแข่งขันนี้เห็นด้วยกับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อเหตุระเบิด[ 41 ]
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- ฟอล์ค, โอฟีร์; มอร์เกนสเติร์น, เฮนรี, บรรณาธิการ (2009). การก่อการร้ายฆ่าตัวตาย: ทำความเข้าใจและเผชิญหน้ากับภัยคุกคาม . ไวลีย์. ISBN 978-0-470-08729-9.
- Ganor, Boaz (2015). Global Alert: The Rationality of Modern Islamist Terrorism and the Challenge to the Liberal Democratic World . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย . ISBN 978-0-231-53891-6.
- ซินิเวอร์, อาซาฟ, บรรณาธิการ (2023). คู่มือรูทเลดจ์ว่าด้วยความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ . เอบิงดอนและนิวยอร์ก: รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-032-24901-8.
ลิงก์ภายนอก
- เหตุการณ์ระเบิดฆ่าตัวตายในช่วงเทศกาลปัสกาที่โรงแรมพาร์คในเมืองเนทันยา – 27 มีนาคม 2545 – เผยแพร่โดยกระทรวงการต่างประเทศของอิสราเอล
- "ผู้ต้องสงสัยวางแผนสังหารหมู่ในเทศกาลปัสคาถูกจับกุมแล้ว" , CNN , 26 มีนาคม 2551
- "ผู้รอดชีวิตจากเหตุระเบิดโรงแรมหวนรำลึกถึงเหตุการณ์สังหารหมู่ในเทศกาลปัสคา"เดอะเดลีเทเลกราฟ 29 มีนาคม 2545
- ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวว่า "การฆ่าอย่างเลือดเย็นเช่นนี้ต้องยุติลง" 27 มีนาคม 2545
- กิเดียน เมียร์ โฆษกรัฐบาลอิสราเอลกล่าวว่า "ความรุนแรงของชาวปาเลสไตน์ไม่มีขอบเขต" 27 มีนาคม 2545