คอมมิวนิสต์นิวยอร์ก

หนังสือพิมพ์ " เดอะนิวยอร์กคอมมิวนิสต์"เป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่มีอายุสั้น จัดทำโดยฝ่ายซ้ายของพรรคสังคมนิยมท้องถิ่นมหานครนิวยอร์ก ซึ่งครอบคลุมพื้นที่มหานครนิวยอร์ก หนังสือพิมพ์นี้มีจอห์น รีดนักข่าวหัวรุนแรง และผู้สื่อข่าวสงคราม เป็นบรรณาธิการ มีการผลิตหนังสือพิมพ์เพียง 10 ฉบับในช่วงปี 1919 ก่อนที่สิ่งพิมพ์จะถูกควบรวมโดย " เดอะเรฟโวลูชันนารีเอจ" หลังจากการประชุมระดับชาติของฝ่ายซ้ายในเดือนมิถุนายน 1919
ประวัติศาสตร์
ตามคำประกาศในฉบับปฐมฤกษ์ ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขียนโดยบรรณาธิการจอห์น รีด สมาชิก "หลายพันคน" ของฝ่ายซ้ายที่อาศัยอยู่ในนครนิวยอร์กมีส่วนร่วมใน "การต่อสู้เพื่อควบคุมกลไกพรรคในท้องถิ่น ต่อต้านการต่อต้านอย่างรุนแรงและไร้คุณธรรมจากนักการเมืองเล็กๆ น้อยๆ ที่กำกับกลไกพรรค" ในขณะที่กล่าวถึงการมีส่วนร่วมอย่างมหาศาลต่อการเคลื่อนไหวนี้โดยหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ฝ่ายซ้ายที่ก่อตั้งมานานของฝ่ายซ้ายในบอสตันThe Revolutionary Age "ตราบใดที่กลไกทั้งหมดไม่ได้อยู่ในมือของเรา นิวยอร์กก็เป็นสิ่งจำเป็น" รีดประกาศ[ 1 ]
ตลอด 10 สัปดาห์ถัดมา หนังสือพิมพ์ของรีดได้บันทึกการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในพรรคสังคมนิยมอเมริกาอย่างดุเดือดที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นสงครามที่แท้จริงที่เต็มไปด้วยการยุบหน่วยพรรคโดยพลการ การปิดล้อมสถานที่ และการยึดครองการประชุมที่กำหนดไว้ การรายงานข่าวแบบละเอียดถี่ถ้วนนี้ทำให้หนังสือพิมพ์ The New York Communist กลายเป็น แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่สำคัญที่สุดแหล่งหนึ่งสำหรับนักประวัติศาสตร์ที่ศึกษาเกี่ยวกับการก่อตัวของขบวนการคอมมิวนิสต์อเมริกาในช่วงปี 1919 อันวุ่นวาย
ตามที่เจมส์ ไวน์ส ไตน์ นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ ว่า:
รีดและเพื่อนร่วมงานมองว่ากลุ่มสายกลางของพรรคสังคมนิยมเป็นผู้สนับสนุน 'ทุนนิยมรัฐเสรีนิยม' อย่างสม่ำเสมอ อันเป็นผลมาจากความมุ่งมั่นในระบบรัฐสภาแม้ว่าพวกเขายังไม่ได้โจมตีผู้นำพรรคชุดเก่าว่าเป็นฝ่ายสนับสนุนสงคราม แต่พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะเปรียบเทียบกับระบอบประชาธิปไตยสังคมนิยม ของยุโรป ซึ่งรีดเขียนไว้ว่า 'มีส่วนรับผิดชอบต่อสงครามพอๆ กับวิลเฮล์ม' * * * ในขณะที่ฝ่ายซ้ายในนิวยอร์ก เช่นเดียวกับทั่วสหรัฐอเมริกา เริ่มคล้อยตามมุมมองการก่อจลาจลขององค์การคอมมิวนิสต์สากล ใหม่มากขึ้นเรื่อยๆ ผู้นำพรรคสังคมนิยมชุดเก่ากลับตอบโต้การปราบปรามในช่วงสงครามและความหวาดระแวงต่อต้านหัวรุนแรงหลังสงครามด้วยการอ้างถึงสิทธิประชาธิปไตยแบบดั้งเดิมของอเมริกาและค่านิยมเสรีนิยม ดังนั้น ในช่วงเวลาเดียวกัน แต่ละฝ่ายจึงแสดงให้เห็นด้านหนึ่งของขั้วตรงข้ามที่กำหนดลักษณะของขบวนการโดยรวมมาตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 1 : ใน ช่วง ปฏิวัติจะหันไปใช้การเรียกร้องปฏิวัติแบบนามธรรม ในช่วงที่เป็นที่นิยม (ป้องกันตนเอง) จะหวนกลับไปสู่ลัทธิเสรีนิยมที่ครอบงำอยู่[ 2 ]
บรรณาธิการ John Reed ได้รับความช่วยเหลือจากบรรณาธิการร่วมEadmonn MacAlpine ในการทำงานของเขา ผู้จัดการธุรกิจของสิ่งพิมพ์ในช่วงเปิดตัวคือMaximilian Cohenเลขาธิการบริหารของ Left Wing Section of Local Greater New York Cohen ได้รับการสืบทอดตำแหน่งนี้โดยBenjamin Gitlowมีผลตั้งแต่ฉบับวันที่ 14 มิถุนายน[ 3 ]หนังสือพิมพ์แต่ละฉบับประกอบด้วย 8 หน้า และมีราคาปก 5 เซนต์ต่อฉบับ
ทันที ที่ The New York Communist ฉบับที่สอง ปรากฏขึ้นDavid P. Berenbergสมาชิกพรรคประจำที่สังกัดRand School of Social Scienceได้เปิดตัวเอกสารฝ่ายใหม่จากอีกฝั่งของการถกเถียง โดยใช้ชื่อที่เยาะเย้ยว่าThe New York Socialist เอกสาร ดังกล่าวใช้โทนเสียงเยาะเย้ยเช่นเดียวกับเอกสารของ Reed และมีเนื้อหาโจมตีบุคคลอย่างไม่ลดละเช่นเดียวกับThe New York Communistแม้ว่าจะมุ่งเป้าไปที่กลุ่มกบฏฝ่ายซ้ายว่าเป็น "ศัตรู...ภายในกลุ่มของเรา" [ 4 ]
คู่แข่งรายใหม่นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเป้าหมายที่เย้ายวนเกินกว่าที่รีดผู้ยังอ่อนประสบการณ์จะมองข้ามไปได้ ในวันที่ 17 พฤษภาคม หนังสือพิมพ์The New York Socialistก็ปรากฏขึ้นตามปกติที่โรงเรียนแรนด์ จนกระทั่งมีการแจกจ่ายไปหลายพันฉบับ จึงได้ค้นพบว่าเอกสารที่แจกจ่ายนั้นเป็นสำเนาที่เหมือนเป๊ะของสิ่งพิมพ์ของเบเรนเบิร์กที่รีดและแมคอัลไพน์สร้างขึ้น ฉบับล้อเลียนนี้มีสุนทรพจน์ที่อ้างว่ากล่าวโดยหลุยส์ วอลด์แมน ผู้นำฝ่ายปกติ ในวันเอพริลฟูลส์เดย์ในสุนทรพจน์ล้อเลียนนี้ วอลด์แมนแสดงท่าทีโจมตีฝ่ายซ้ายด้วยคำพูดว่า:
เจตนาของพวกเขาที่จะก่อกวนพรรคนั้นชัดเจนมากจนจำเป็นต้องขับไล่สาขาฝ่ายซ้ายทั้งหมดออกไปและกีดกันสมาชิกเหล่านั้นจากการลงคะแนนเสียงในกิจการของพรรค หากนี่ไม่ใช่การก่อกวนพรรค แล้วอะไรคือการก่อกวนพรรค? [ 5 ]
นิตยสาร The New York Communistฉบับสมบูรณ์ได้รับการพิมพ์ซ้ำในรูปแบบ หนังสือ ขนาดใหญ่พิเศษ (elephant folio ) โดยสำนักพิมพ์ Greenwood Reprint Corporationแห่งเมืองเวสต์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัต ในปี 1970 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดหนังสือ "Radical Periodicals in the United States" นอกจากนี้ Greenwood ยังได้ออกฉบับไมโครฟิล์มในเวลาเดียวกันด้วย
รายชื่อวันที่ออกฉบับและเนื้อหาสำคัญ
- เล่ม 1 ฉบับที่ 1 — 19 เมษายน พ.ศ. 2462
- "สถานการณ์พรรคในนิวยอร์ก" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "ฝ่ายซ้ายและการเรียกร้อง " (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "ปัญหาของผู้แทนสหภาพโซเวียตรัสเซียในอเมริกา" ( นิโคลัส ฮาวร์วิช ); "เรากำลังจะถูกขับไล่! ช่วยด้วย!!" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 2 — 26 เมษายน พ.ศ. 2462
- "ฝ่ายซ้ายและการปฏิวัติ" ( หลุยส์ ซี. ไฟรนา ); "แผนการที่ผิดพลาด" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "รอดพ้นมาได้ด้วยชนชั้นนายทุน" (เอ. ไนมานอฟ); "บันทึกของฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "การก่อการร้ายสีชมพู: ตอนที่ 1 การข่มขืนในศตวรรษที่ 17" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 3 — 1 พฤษภาคม 2462
- "ใครกำลังทำให้พรรคแตกแยก" (บทบรรณาธิการ); "ความท้าทายและการทักทาย" ( โรส พาสเตอร์ สโตกส์ ); "ความหวาดกลัวสีชมพู: ตอนที่ 2 การปล้นสะดมในศตวรรษที่ 18-20" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 4 — 8 พฤษภาคม 2462
- "ผลพวงหลังวันเมย์เดย์" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "จุดยืนของยูจีน วี. เด็บส์" (รวมถึงจดหมายที่เขียนด้วยลายมือถึงโรส พาสเตอร์ สโตกส์); "เหตุใดประชาธิปไตยทางการเมืองจึงต้องล่มสลาย (ตอนที่ 1)" (จอห์น รีด); "บันทึกของฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "ความหวาดกลัวสีชมพู: III. ความน่าสะพรึงกลัวในสาขาคริสต์ศตวรรษที่ 2 และ 6" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 5 — 15 พฤษภาคม 2462
- "เจ้าหน้าที่ฝ่ายสังคมนิยมสายกลาง" (โทมัส ลีดเดอร์เลส); "กองทัพแดงแห่งรัสเซียโซเวียต: บทสัมภาษณ์กับสคลันด์สกี ผู้ช่วยผู้บัญชาการสงคราม" ( ไมเคิล พุนเทอร์โวลด์ ); "ทำไมประชาธิปไตยทางการเมืองต้องไป (ตอนที่ 2)" (จอห์น รีด); "บันทึกฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อ); "การก่อการร้ายสีชมพู: ตอนที่ 4 วันพฤหัสบดีนองเลือดในศตวรรษที่ 8" (ไม่ระบุชื่อ)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 6 — 24 พฤษภาคม 2462
- "การเคลียร์ดาดฟ้า" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน แต่สันนิษฐานว่าเป็นผลงานของจอห์น รีด); "นโยบายพรรคในรัฐสภาปี 1918" ( เบอร์แทรม ดี. วูล์ฟ ); "เหตุใดประชาธิปไตยทางการเมืองจึงต้องล่มสลาย (ตอนที่ 3)" (จอห์น รีด); "บันทึกของฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "แถลงการณ์ของคณะกรรมการบริหาร" (แม็กซิมิเลียน โคเฮน); "การก่อการร้ายสีชมพู: ตอนที่ 5 การสังหารหมู่ที่ล้มเหลวในศตวรรษที่ 3-5 และ 10" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 7 — 31 พฤษภาคม 2462
- "เผด็จการชนชั้นกลางในนิวยอร์ก" ( เจย์ เลิฟสโตน ); "เรียกร้องให้มีการประชุมระดับชาติของฝ่ายซ้าย"; "ปีศาจฝ่ายซ้าย" (นิโคลัส ฮาวร์วิช); "IWW และลัทธิบอลเชวิก" (จอห์น รีด); "ทำไมประชาธิปไตยทางการเมืองต้องไป (ตอนที่ 4)" (จอห์น รีด); "บันทึกของฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อ); "ภาพของรัสเซียโซเวียต" ( แม็กซิม ลิตวิโนฟ ); " ลำดับวงศ์ของลัทธิฝ่ายขวา" (จอห์น เอเวอเร็ตต์)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 8 — 7 มิถุนายน พ.ศ. 2462
- "สี่หมื่นคนถูกขับไล่โดยเจ็ดคน" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "ประท้วงต่อต้านนายจ้าง!" (คาร์ล บรอดสกี); "พรรคและการประชุมเบิร์น" (เอ็ดมอน แมคอัลไพน์); "ทำไมประชาธิปไตยทางการเมืองต้องไป (ตอนที่ 5)" (จอห์น รีด); "บันทึกของฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน); "ชิคาโกหันไปทางฝ่ายซ้าย" ( อีไอ เฟอร์กูสันพิมพ์ซ้ำจากThe Revolutionary Age); "การก่อการร้ายสีชมพู: VI. สงครามเรือดำน้ำแบบไม่จำกัดในศตวรรษที่ 1" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 9 — 14 มิถุนายน พ.ศ. 2462
- "การจมเรือ" ( โจเซฟ สติลสัน , อเล็กซานเดอร์ สโตคลิทสกีและผู้นำสหพันธ์อีก 5 คน); "คำตอบต่อเกษตรกรจากสันนิบาตที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (ตอนที่ 1)" (เจย์ เลิฟสโตน); "เหตุใดประชาธิปไตยทางการเมืองจึงต้องหมดไป (ตอนที่ 6)" (จอห์น รีด); "บันทึกของฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อผู้เขียน)
- เล่ม 1 ฉบับที่ 10 — 21 มิถุนายน พ.ศ. 2462
- "เผด็จการชนชั้นกรรมาชีพ: สุนทรพจน์ของนิโคไล เลนิน" ( แปลโดย เจ. วิเลนกิน ); "คำตอบต่อเกษตรกรจากสันนิบาตที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (ตอนที่ 2)" (เจย์ เลิฟสโตน); "เหตุใดประชาธิปไตยทางการเมืองจึงต้องหมดไป (ตอนที่ 7)" (จอห์น รีด); "บันทึกฝ่ายซ้าย" (ไม่ระบุชื่อ); "การก่อการร้ายสีชมพู: VII. การทูตลับในศตวรรษที่ 4" (ไม่ระบุชื่อ);
เชิงอรรถ
- ↑ "ทำไมต้องเป็นคอมมิวนิสต์นิวยอร์ก?"คอมมิวนิสต์นิวยอร์กเล่ม 1 ฉบับที่ 1 (19 เมษายน 1919) หน้า 2
- ↑เจมส์ ไวน์สไตน์, "The New York Communist: New York, 1919," ในโจเซฟ อาร์. คอนลิน (บรรณาธิการ), The American Radical Press, 1880-1960,เวสต์พอร์ต, คอนเนตทิคัต: Greenwood Press, 1974. เล่ม 1, หน้า 153-154.
- ↑รายชื่อผู้เข้าร่วมปรากฏอยู่ในส่วนหัวของแต่ละฉบับ ซึ่งอยู่มุมบนซ้ายของหน้า 2
- ↑ Granville Hicks กับ John Stuart, John Reed: The Making of a Revolutionary.นิวยอร์ก: Macmillan, 1936; หน้า 349.
- ↑ฮิกส์และสจ๊วต,จอห์น รีด,หน้า 350. ฉบับล้อเลียนฉบับสมบูรณ์ปรากฏอยู่ในฉบับพิมพ์ซ้ำแบบเข้าเล่มของ 'The New York Socialist' โดย Greenwood Reprint Corporation
ลิงก์ภายนอก
- จอห์น รีด อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์ , มาร์กซิสต์ อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์—รวมถึงบทความจากเดอะนิวยอร์กคอมมิวนิสต์สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2552