โรซาลี คูโนธ-มงค์ส
โรซาลี คูโนธ-มงค์ส | |
|---|---|
พระภิกษุคุโนทในปี 1955 | |
| เกิด | โรซาลี ลีเน็ตต์ คูโนธ ( 4 มกราคม 1937 ) 4 มกราคม 1937 |
| เสียชีวิต | 26 มกราคม 2565 (2022-01-26) (อายุ 85 ปี) อลิสสปริงส์ , นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี |
| ชื่ออื่นๆ | งาล่า คูโนท (ชื่อเล่น) โรซี่ (ชื่อเล่น) |
| อาชีพ | นักแสดง นักเคลื่อนไหว นักการเมือง |
โรซาลี ลีเน็ตต์ คูโนธ-มงค์ส (4 มกราคม 1937 – 26 มกราคม 2022) หรือที่รู้จักกันในชื่องาร์ลา คูโนธเป็นนักแสดงภาพยนตร์ นัก เคลื่อนไหวเพื่อสิทธิ ชนพื้นเมืองและนักการเมือง ชาวออสเตรเลีย
ชีวิตช่วงต้น

โรซาลี ลีเน็ตต์ คูโนธ เกิดเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2480 ที่ยูโทเปีย ดินแดนทางเหนือ ( อาราปุนยา ) เธอเป็นหญิงชาวอาร์เรนเตและอันมาเตียร์เร[ 1 ] [ 2 ]ปู่ของเธอ แฮร์รี คูโนธ เป็นชาวเยอรมัน ดังนั้นนามสกุลของเธอจึงเป็นภาษาเยอรมัน[ 3 ]เขาและย่าของเธออมีเลีย คูโนธ (หญิงชาวอาร์เรนเต) ร่วมกันบริหารสถานีปศุสัตว์ หลายแห่ง ในดินแดนทางเหนือ รวมถึงสถานียูโทเปีย[ 4 ]ชื่อพ่อของเธอคือ อัลลัน คูโนธ[ 3 ]
ในการให้สัมภาษณ์สำหรับ ซีรีส์ ชีวประวัติชาวออสเตรเลียของ Film Australia ในปี 1995 Kunoth-Monks กล่าวว่าเธอเกิดที่แม่น้ำ Sandoverและแม่ของเธอซึ่งเป็นชาว Anmatyerr (เธอไม่ได้ระบุชื่อเนื่องจากเหตุผลทางวัฒนธรรม) ได้รับการช่วยเหลือในการคลอดโดยหมอตำแยชาวอะบอริจิน แม่ของเธอเป็นหญิงชาว Ngarla ซึ่งอยู่ใน ระบบเครือญาติของชาวอะบอริจินและ Kunoth-Monks กล่าวว่ามีกลุ่มหญิงชาว Ngarla ที่เป็นแม่ของเธอด้วย เธอเป็นหนึ่งในแปดพี่น้องและเติบโตมาโดยพูดทั้งภาษา Arrernte และ Anmatyerr และเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สาม โดยพ่อของเธอเริ่มสอนเธอก่อนที่เธอจะเข้าโรงเรียน[ 3 ]
เมื่ออายุ 9 ขวบ คูโนธ-มงค์สถูกส่งไปอยู่ที่หอพักเซนต์แมรีในเมืองอลิซสปริงส์ในฐานะนักเรียนประจำ และเข้าเรียนในโรงเรียนในเมือง ช่วงเวลานั้นเป็นช่วงที่เด็ก "ลูกครึ่งอะบอริจิน" จำนวนมากถูกพรากจากครอบครัวในฐานะส่วนหนึ่งของ " รุ่นที่ถูกขโมย" (Stolen Generations ) แต่กรณีของเธอไม่เป็นเช่นนั้น เนื่องจากได้รับการคุ้มครองจากครอบครัวของเธอ เพราะครอบครัวคูโนธเป็นที่รู้จักกันดีในอุตสาหกรรมปศุสัตว์ และพ่อแม่ของเธอสามารถจ่ายค่าที่พักให้ลูกได้ อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่มีสิทธิ์เลือกที่จะให้เธอเรียนที่บ้านหรือในพื้นที่ใกล้เคียง
ในตอนแรก คุโนธ-มงค์ส กังวลว่าเธอจะถูกต้มเพื่อให้ผิวขาวขึ้น และกล่าวว่า: "ต้องใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ที่น่าหวาดกลัวในการคาดหวังว่าจะถูกต้ม แล้วจึงรู้ว่าเด็กๆ ก็ไปโรงเรียนกัน และพวกเขาก็มีผิวสีน้ำตาลหรือเข้มกว่านั้นด้วยซ้ำ และพวกเราก็ไม่ได้ถูกต้ม" [ 3 ]
อาชีพนักแสดง
ในปี พ.ศ. 2494 คูโนธอายุ 14 ปีและพักอยู่ที่หอพักเซนต์แมรี เมื่อชาร์ลส์และเอลซา ชูเวล ผู้สร้างภาพยนตร์ ได้ชักชวนเธอให้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องเจดดา ในปี พ.ศ. 2498 [ 5 ]ชื่อเล่นของเธอคือ "โรซี่" แต่ชูเวลได้เปลี่ยนชื่อเธอสำหรับภาพยนตร์เป็น งาร์ลา คูโนธ[ 5 ] [ 6 ]
คูโนธเป็นนักแสดงนำหญิง ชาวอะบอริจินออสเตรเลียคนแรกภาพยนตร์ที่สร้างความเปลี่ยนแปลงนี้ถูกฉายให้ผู้ชมในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เมื่อ 60 ปีต่อมาในปี 2015 [ 7 ]ประสบการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดละครเวทีและละครโทรทัศน์เรื่องBurst of Summer [ 8 ]
การเคลื่อนไหวทางการเมืองและการเมือง
คูโนธใช้เวลา 10 ปีตั้งแต่ปี 1960 เป็นแม่ชีแองกลิกัน ในชุมชนแห่งพระนามศักดิ์สิทธิ์ในเมลเบิร์นจากนั้นเธอออกจากคณะ แต่งงานกับบิล มงค์ส และเริ่มทำงานที่กรมกิจการชนพื้นเมืองโดยจัดตั้งบ้านหลังแรกในรัฐวิกตอเรียสำหรับเด็กชนพื้นเมือง[ 3 ] [ 9 ] เธอมีลูกสาวชื่อ งาร์ลา[ 3 ]
เมื่อกลับมายังภูมิภาคอลิซสปริงส์ เธอได้ทำงานให้กับAboriginal Hostels Limited , Central Australian Aboriginal Legal Aid Service และAboriginal and Torres Strait Islander Commission [ 9 ]
พอล เอเวอร์ริงแฮมซึ่ง ดำรง ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีในขณะนั้น ได้แต่งตั้งเธอเป็นที่ปรึกษาด้านกิจการชนพื้นเมืองคูโนธลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี ในปี 1980เธอรณรงค์ต่อต้านการก่อสร้างเขื่อนที่เสนอขึ้น ซึ่งคุกคามที่จะทำลายพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของชนพื้นเมืองของเธอ เธอแพ้การเลือกตั้งครั้งนั้น แต่ยังคงดำเนินกิจกรรมเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของชนพื้นเมืองต่อไป ในปี 1999 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นรองประธานสภาของสถาบันการศึกษาอุดมศึกษาชนพื้นเมืองแบตเชลอร์และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งประธานสภา[ 10 ]
ในปี 2008 เธอได้กลับไปยังดินแดนบ้านเกิดยูโทเปีย ซึ่งอยู่ห่างจากอลิซสปริงส์ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ260 กิโลเมตร (160 ไมล์) และในปีนั้นเธอก็ได้ดำรงตำแหน่งประธานของ บาร์คลีย์ไชร์ [ 11 ] ในเดือนสิงหาคม 2008 ที่แคนเบอร์รา ใน นามของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเธอได้ประณามการแทรกแซงของรัฐบาลกลางในดินแดนทางเหนือว่าเป็น "การละเมิดสิทธิมนุษยชนครั้งใหญ่" ซึ่งทำให้ "ชนพื้นเมืองจำนวนมากต้องพลัดพรากจากดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา ทำให้พวกเขาขาดโอกาสในการพูดภาษาพื้นเมือง และตัดขาดความเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมของพวกเขา ตัวตนของเรานั้นเปราะบางมาก เราไม่เห็นด้วยกับการถูกกองทัพต้อนเข้าไปในศูนย์กลางขนาดใหญ่" [ 12 ]สองเดือนต่อมา เธอกล่าวว่า “ไม่ใช่ว่าพวกเขาจะนำรถไถหรือส่งกองทัพมาย้ายเราออกไป แต่พวกเขากำลังพยายามทำให้เราอดอยากจนต้องออกจากบ้านของเรา... พวกเขาจะไม่สนับสนุนให้เราพึ่งพาตนเองได้อย่างยั่งยืน หากคุณรู้สึกว่าตัวเองเป็นมนุษย์ชั้นสอง หากนี่ไม่ใช่การล้างเผ่าพันธุ์โปรดบอกฉันทีว่ามันคืออะไร” ยูโทเปีย ซึ่งเป็นที่รู้จักจากภาพวาดจุดกำลังพยายามเริ่มต้นธุรกิจปศุสัตว์ของตนเองและต้องการเป็นศูนย์วัฒนธรรม เธอกล่าว[ 13 ]
ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 2013คูโนธ-มงค์สลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกในดินแดนทางเหนือในนามของพรรคการเมืองชนพื้นเมืองแต่ ไม่ประสบความสำเร็จ [ 14 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2014 คูโนธ-มงค์สมีอิทธิพลอย่างมากในการนำผู้นำชนพื้นเมืองระดับชาติมารวมตัวกันร่วมกับเทาโต แซนส์เบอรีเพื่อรวมตัวกันในการ "ต่อสู้" เพื่อดินแดนของพวกเขา ซึ่งก็คือ "ขบวนการเสรีภาพ" ในเมืองอลิซสปริงส์[ 15 ]
การปรากฏตัวในสื่อ
เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2014 Rosalie Kunoth-Monks ปรากฏตัวใน รายการ Q&Aทางช่อง ABC TV ซึ่งเธอได้กล่าวสุนทรพจน์ที่เฉียบคมและเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ "ฉันไม่ใช่ปัญหา" [ 16 ] [ 17 ]
ความตาย
Kunoth-Monks เสียชีวิตที่ Alice Springs เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2022 ขณะอายุ 85 ปี[ 18 ] [ 19 ]
เธอได้รับการจัดงานศพอย่างเป็นทางการในเมืองอลิซสปริงส์เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2022 ซึ่งมีผู้คนหลายร้อยคนเข้าร่วมไมเคิล กันเนอร์หัวหน้าคณะรัฐมนตรีแห่งนอ ร์เทิร์นเทร์ริทอ รี เริ่มกล่าวคำไว้อาลัยด้วยคำพูดอันโด่งดังของเธอจากการปรากฏตัวในรายการQ&A ทางช่อง ABC TV ในปี 2014 ว่า "อย่าพยายามปิดปากฉัน ฉันไม่ใช่ปัญหา ฉันไม่เคยออกจากประเทศของฉัน และฉันก็ไม่เคยยกส่วนใดส่วนหนึ่งของประเทศนี้ให้ใคร" เจฟฟ์ ไอเวอร์เซน สมาชิกสภาเขตเซ็นทรัลเดเซิร์ต กล่าวถึงเธอว่าเป็น "วีรบุรุษและสมบัติของชาติ " [ 20 ]
การยกย่องและเกียรติยศ
- พ.ศ. 2536 – ได้รับเหรียญเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออสเตรเลียเพื่อเป็นเกียรติแก่ชุมชนชาวอะบอริจิน[ 21 ] [ 22 ]
- 2001 – รายชื่อสตรีผู้ทรงเกียรติแห่งรัฐวิกตอเรีย[ 23 ]
- 8 มีนาคม 2550 ( วันสตรีสากล ) – ได้รับรางวัล "Northern Territory Tribute to Women Award" ในพิธีเปิดหอเกียรติยศสตรีผู้บุกเบิกแห่งชาติ ณ เมืองอลิซสปริงส์
- 26 มิถุนายน 2557 – รางวัลดร. ยูนูปิงกูสำหรับสิทธิมนุษยชนในงานประกาศรางวัลสิทธิมนุษยชนชนพื้นเมืองแห่งชาติ ครั้งแรก [ 24 ]
- 26 มกราคม 2558 – เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลชาวออสเตรเลียแห่งปีหลังจากได้รับรางวัลชาวนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีแห่งปี[ 25 ]
- 10 กรกฎาคม 2558 – บุคคลแห่งปีของ NAIDOC ในระหว่างการเฉลิมฉลองสัปดาห์ NAIDOC [ 26 ]
- พฤศจิกายน 2015 – หัวข้อของเพลงไว้อาลัยบนโซเชียลมีเดีย "She Came Along" ซึ่งแต่งโดย Paul "Nultatjarra" Dixon [ 27 ]
อ่านเพิ่มเติม
- คาลินา, พอล (15 ธันวาคม 2004). "เจดดาของชูเวลนำทาง" . เดอะเอจ .
- Kunoth-Monks, Rosalie (9 พฤศจิกายน 2006). "ที่ดินและวัฒนธรรม - จำเป็นแต่ไม่เพียงพอสำหรับอนาคต" . Alice Springs News .ถอดความจากการบรรยายในงานสัมมนาความรู้เกี่ยวกับทะเลทราย ณ เมืองอลิสสปริงส์ ปี 2006
- "โรซาลี คูโนธ-มงค์ส สร้างแรงบันดาลใจด้วยสุนทรพจน์ถามตอบของเธอ: 'ฉันไม่ใช่ปัญหา'"" . NewsComAu . 10 มิถุนายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 ตุลาคม 2015.