นิค สมอล
เกิด	แอฟริกาใต้
อาชีพ	นักสร้างแอนิเมเตอร์ นักเขียน นักดนตรี นักพากย์เสียง
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	ปี 2010 – ปัจจุบัน
นายจ้าง	ดิสนีย์ เทเลแอนิเมชัน (2021 – ปัจจุบัน)
ผลงานที่โดดเด่น	คิฟฟ์
อาชีพนักดนตรี
ต้นทาง	เคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้
ประเภท	ป็อปพังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก โพสต์ฮาร์ดคอร์
เครื่องดนตรี	กลองกีตาร์เปียโนเสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2002-ปัจจุบัน
เดิมทีเป็นของ	คำแนะนำในการเสิร์ฟ: Altum Gravity โฉมใหม่ ชนะอีกครั้ง

Nic Smalเป็นนักสร้างแอนิเมชัน นักเขียน นักดนตรี และนักพากย์ชาวแอฟริกาใต้ เขาร่วมกับ Lucy Heavensเป็นผู้ร่วมสร้าง ผู้ร่วมแสดง และผู้ร่วมนำของแอนิเมชั่นเพลงตลกเรื่องKiffและทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง นักเขียน และศิลปินสตอรี่บอร์ดสำหรับซีรีส์นี้ นอกเหนือจากการเขียนและผลิตเพลงและพากย์เสียงเป็นเลขาธิการใหญ่และตัวละครอื่นๆ^{[ 1 ]}

ความหลงใหลในการ์ตูนของสมาลเริ่มต้นตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อครอบครัวของเขาได้สมัครใช้บริการ ช่อง M-Netในแอฟริกาใต้^{[ 2 ]}ตัวการ์ตูนที่เขาชื่นชอบในวัยเด็ก ได้แก่เดอะซิมป์สันส์ , เร ส คิวเรนเจอร์ส, แอ นิมาเนียคส์ , เบรฟสตาร์และ ร็อคโก ส์โมเดิร์นไลฟ์^{[ 3 ]}เขาระบุว่าแอนิเมชั่น 2 มิติเป็นรูปแบบภาพที่เขาชื่นชอบมากที่สุดในวัยเด็ก ซึ่งเป็นสื่อที่ยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้สมาลมาจนถึงทุกวันนี้^{[ 3 ]}ในวัยเด็ก สมาลจะพยายามวาดและเลียนแบบการ์ตูนที่เขารักโดยการวาดเล่นในหนังสือเรียนและเรียนรู้วิธีสร้างสมุดภาพเคลื่อนไหวด้วยตัวเอง^{[ 3 ]}

ในพอดแคสต์แอนิเมชั่น Smal เล่าว่าเมื่อพูดถึงการเรียนแอนิเมชั่นในแอฟริกา เขามีตัวเลือกเดียวคือ The Animation School ในเคปทาวน์ [ ^{3 ] เขา}กล่าวว่าในช่วงต้นทศวรรษ 2000 กระแสคือการสอนและการเรียนรู้แอนิเมชั่น CGI ซึ่งเขาไม่ค่อยสนใจ เขาเลือกที่จะเรียนในหลักสูตรการออกแบบกราฟิกแทน ซึ่งเขาได้เรียนรู้การจัดวางตัวอักษรด้วยมือ การวาดภาพบุคคล และการถ่ายภาพ เขากล่าวว่าการศึกษาที่กว้างขวางนี้ทำให้เขาสามารถหันกลับมาสู่ความรักแรกของเขาคือแอนิเมชั่น 2 มิติได้ในที่สุด^{[ 3 ]}

การผลิตการ์ตูนในแอฟริกามีจำกัดมากเมื่อสมาลเรียนจบออกมา อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมชั้นของสมาลคนหนึ่งจากซิมบับเวทำงานร่วมกับSunrise Productions (ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในการผลิตJungle Beat ) และเขาได้ชวนสมาลไปวาดตัวละครให้พวกเขา ซึ่งต่อมาได้ขยายไปสู่การทำสตอรี่บอร์ดและการเขียนบทด้วย สมาลกล่าวว่าประสบการณ์นี้ทำให้เขามีความรู้ความสามารถรอบด้านและเข้าใจกระบวนการผลิตแอนิเมชั่น^{[ 3 ]}

จากนั้น Smal ได้ทำงานในแผนกแอนิเมชั่นและศิลปะของรายการต่างๆ เช่นCaillou , Florrie's Dragons , Boxed WarriorsและTeam Jay Smal ยังคงทำงานในสื่อที่หลากหลาย โดยรับงานเป็นผู้กำกับศิลป์ นักแอนิเมเตอร์ บรรณาธิการ การสร้างโฆษณา และผู้สร้างเนื้อหาแอนิเมชั่นสั้นแบบเดี่ยวๆ^{[ 3 ]}

นอกจากนี้ Smal ยังเล่นในวงร็อค Serving Suggestion (กับ Tim น้องชายของเขา) ^{[ 4 ]} Gravity Wins Again และ Versus the Wolf และต่อมาได้ก่อตั้งวงตลกคู่ Derick Watts & the Sunday Blues ร่วมกับ Gareth Allison เพื่อนร่วมวง Gravity Wins Again ^{[ 5 ]}ในปี 2016 วิดีโอ YouTube ของ Smal ที่กำลังบันทึกและผสมจังหวะที่ติดหูซึ่งสร้างโดย Banjoe สุนัขพันธุ์บูลด็อกอังกฤษของเขา ได้ดึงดูดความสนใจของHuffington Postในสหราชอาณาจักร^{[ 6 ]}

Smal ได้พบกับ Lucy Heavensนักเขียนบทละครและนักเขียนบทตลกที่สตูดิโอแห่งหนึ่งในแอฟริกาใต้ ซึ่งทั้งคู่สนิทสนมกันเพราะมีความชื่นชอบในเรื่องตลก แอนิเมชั่น และเรื่องราวที่คล้ายคลึงกัน^{[ 7 ]}การร่วมมือกันสร้างKiffเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Smal ปรับเปลี่ยนภาพ Kiff กระรอกที่หยาบๆ ซึ่งเดิมที Heavens เป็นคนวาดและจินตนาการขึ้นมา^{[ 7 ]} Heavens และ Smal ตั้งข้อสังเกตว่า "Kiff" เป็นคำสแลงที่หมายถึง "เท่" ในแอฟริกาใต้ และพวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากผู้คนและสถานที่ที่พวกเขาได้พบเจอเมื่อเติบโตขึ้นในเคปทาวน์ โดยตัวละครหลายตัวของ Kiff สะท้อนถึงบุคลิกของครอบครัวและเพื่อนๆ ของพวกเขาเอง^{[ 8 ]}

ในที่สุด Smal ก็ได้ออกแบบตัวละครและโลกของKiff ทั้งหมด รวมถึง Barry Buns เพื่อนสนิทของ Kiff ซึ่งเป็นกระต่ายที่ดึงดูดความสนใจของ Disney Channel ^{[ 3 ]}

Kiffออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2023 ทางDisney Channelโดยร่วมมือกับTitmouse Inc. [ ^{9 ] ใน}งาน Disney Branded Television - TCA Winter Press Tour และงานเสวนาที่ Smal และ Heavens เข้าร่วม ได้มีการเปิดเผยว่า Kiff ได้กลายเป็นหนึ่งในซีรีส์แอนิเมชั่นที่มีการสตรีมและรับชมมากที่สุดทาง Disney Channel และ Disney+ ทั่วโลก^{[ 10 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 Smal เป็นผู้ร่วมอภิปรายในการนำเสนอของดิสนีย์ในงานเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นนานาชาติ Annecyในหัวข้อ "การเล่าเรื่องผ่านดนตรี" ซึ่งเขาได้นำเสนอมุมมองเชิงลึกเกี่ยวกับประโยชน์ของการเล่าเรื่องด้วยเพลง^{[ 11 ]}

Smal มีข้อตกลงการพัฒนาโดยรวมกับ Disney และจะพัฒนารายการแอนิเมชั่น ภาพยนตร์ ภาพยนตร์สั้น และรายการพิเศษใหม่สำหรับ Disney Channel และ Disney+ ข้อตกลงนี้รวมถึงซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องที่สองสำหรับ Disney Channel ซึ่งอยู่ระหว่างการพัฒนาและรอการอนุมัติให้สร้างเป็นซีรีส์^{[ 12 ]}

ปัจจุบัน Smal กำลังทำงานในซีซั่นที่สามของKiffซึ่งได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าได้รับการต่ออายุโดย Disney ^{[ 13 ]}

Scott Tobias นักเขียนด้านวัฒนธรรมป๊อปจากThe New York Timesกล่าวว่าKiffทำหน้าที่เป็นประตูสู่ความไม่เคารพอย่างอ่อนโยนและความเหนือจริงที่พบในรายการแอนิเมชั่นยอดนิยมอย่างAdventure TimeและPhineas and Ferb Tobias อธิบายว่าKiffเป็นซีรีส์ที่ไม่เหมือนใครซึ่งสามารถดึงดูดทั้งผู้ปกครองและเด็กเล็กได้^{[ 14 ]} The New York Timesจัดให้Kiffอยู่ใน 50 อันดับแรกของรายการทีวีและภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ควรดูบนDisney + ^{[ 15 ]}

Kiffของ Smal และตอนพิเศษช่วงวันหยุดของมันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลมากมายที่ยกย่องความเป็นเลิศในด้านการเขียนบท การผลิต ดนตรี และการคัดเลือกนักแสดงในแอนิเมชั่นสำหรับเด็ก ในเดือนมีนาคม 2026 ตอนพิเศษ ของ Kiff เรื่อง Lore of the Ring Lightได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Rockie Award ^{[ 16 ]}ตอนพิเศษนี้ซึ่งล้อเลียนThe Lord of the Ringsได้รับการอธิบายโดยนักวิจารณ์ว่าเป็น “ผลงานชิ้นเอก” ในการล้อเลียนสำหรับการตีความใหม่ในเชิงตลกขบขันของเรื่องราวแฟนตาซีอันเป็นที่รักโดยใช้ตัวละครของKiff ^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 คิฟฟ์ ได้รับ รางวัล Kidscreen Awardsสองรางวัลได้แก่ รางวัลเพลงยอดเยี่ยมและรางวัลบทประพันธ์ยอดเยี่ยม สำหรับตอนRock Kickซึ่งมีเพลงต้นฉบับKickin' the Rockที่แต่งโดย Smal และขับร้องโดยOrville Peck [ ^{18 ] ตอน} Rock Kickเล่าเรื่องราวของคิฟฟ์และแบร์รี่ที่เกมเตะก้อนหินกลับบ้านธรรมดาๆ กลายเป็นการผจญภัยที่แปลกประหลาดและเหนือจริง ผสมผสานอารมณ์ขันเข้ากับธีมของความเพียรพยายามและการเติบโต^{[ 19 ]}

นอกจากชัยชนะเหล่านี้แล้ว ซีรีส์ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพิ่มเติมในปี 2025 ในสาขาซีรีส์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมและนักแสดงกลุ่มยอดเยี่ยม อีกด้วย ^{[ 20 ]} ตอน พิเศษ ของ Kiff เรื่อง The Haunting of Miss McGravy's Houseยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Kidscreen Awards ในสาขาตอนวันหยุดหรือตอนพิเศษยอดเยี่ยมในปี 2025 อีกด้วย^{[ 21 ]}

นอกจากนี้Kiffยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Children's and Family Emmy Awards ประจำปี 2026 หลายรายการ โดยรายการพิเศษสองรายการคือThe Haunting of Miss McGrav y และLore of the Ring Lightได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Outstanding Animated Special และซีรีส์ยังได้รับการยอมรับเพิ่มเติมด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Outstanding Voice Directing และ Outstanding Multiple Voice Performer ^{[ 22 ]}

อีกตอนหนึ่งที่ได้รับการยกย่องในด้านความเป็นเลิศคือตอน"Kiff is Good at Sports"ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นผลงานอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นนานาชาติแอนเนซี อันทรงเกียรติl ในปี 2025 ^{[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2568 รายการGood Morning Americaได้นำเสนอตัวอย่างพิเศษของ ตอนพิเศษธีม ดอกบัวขาวที่ ทุกคนรอคอย ของรายการ Smal's Kiff ซึ่งเน้นย้ำถึงความนิยมในวงกว้างของรายการและบทบาทของรายการในการนำเสนอความบันเทิงที่น่าสนใจ^{[ 24 ]}

Smal ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Children's and Family Emmy Awardsประจำปี 2024 ในสาขาซีรีส์แอนิเมชั่นสำหรับเด็กหรือวัยรุ่นตอนต้นยอดเยี่ยม และเพลงประกอบต้นฉบับยอดเยี่ยมสำหรับรายการสำหรับเด็กหรือวัยรุ่นตอนต้น^{[ 25 ]}นอกจากนี้ ในปี 2024 Smal ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลGLAAD Media Awardในสาขารายการสำหรับเด็กและครอบครัวยอดเยี่ยมสำหรับรายการพิเศษวันฮาโลวีนของ Kiff เรื่องThe Haunting of Miss McGravy's House ^{[ 26 ]}

Smal ได้รับการเสนอ ชื่อเข้าชิง รางวัล Children's and Family Emmy Awards สอง รางวัล ได้แก่ รางวัล Outstanding Main Title และรางวัล Outstanding Voice Directing for an Animated Series จากผลงานของเขาในเรื่องKiffในปี 2023 ^{[ 27 ]} นอกจากนี้ Kiffยังได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Kidscreen Awardsสาขา "Best New Series" ในปี 2024 อีกด้วย ^{[ 28 ]}

นิตยสารVariety ของอเมริกา ได้ตั้งชื่อ Smal พร้อมกับ Lucy Heavens ซึ่งเป็นหุ้นส่วนสร้างสรรค์ของเขา ให้เป็นหนึ่งในสิบนักสร้างแอนิเมชันชั้นนำที่น่าจับตามองในปี 2021 ^{[ 29 ]}

• นิค สมอลที่IMDb