นิโคลัสกล่าวว่า
นิโคลัส เซด ถ่ายที่บอสตันในเดือนกรกฎาคม ปี 1863
เกิด	โมฮัมเหม็ด อาลี เบน ซาอิด ประมาณปี ค.ศ. 1836 คูคาว่าจักรวรรดิบอร์นู
เสียชีวิต	ปี ค.ศ. 1882 (อายุ 45-46 ปี ) บราวน์สวิลล์ รัฐเทนเนสซีสหรัฐอเมริกา
ความจงรักภักดี	สหภาพสหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกากองทัพสหภาพ
จำนวนปีที่ให้บริการ	1863–1865
อันดับ	จ่า
หน่วย	กองทหารราบอาสาสมัครแมสซาชูเซตส์ที่ 55
ความขัดแย้ง	สงครามกลางเมืองอเมริกา

นิโคลัส ซาอิด (เกิดในชื่อ โมฮัมเหม็ด อาลี เบน ซาอิด ประมาณปี 1836–1882) เป็นนักเดินทาง นักแปล ทหาร และนักเขียน

ซาอิด เกิดที่คูกาวาจักรวรรดิบอร์นูและตกเป็นเหยื่อของการค้าทาสข้ามทะเลทราย ซาฮารา บิดาของเขาบาร์กา กานา [ ^{1 ] เป็น}นายพลที่มีชื่อเสียง และความสามารถพิเศษในการเรียนรู้ภาษาของเขานำไปสู่การยกระดับฐานะทางสังคมของเขา^{[ 2 ]}หลังจากเรียนภาษาอาหรับในวัยเยาว์ในแอฟริกาตอนกลาง เขาก็เรียนรู้ ภาษา ตุรกีออตโตมัน ของบรรดาผู้กดขี่เขาได้อย่างรวดเร็ว เมื่อแสดงความเชี่ยวชาญในภาษารัสเซีย เขา จึงได้เป็นคนรับใช้ของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ เซอร์เกเยวิช เมนชิคอฟแห่ง รัสเซีย ซึ่งได้จัดหาครูสอนภาษาฝรั่งเศสให้เขาหลังจากที่ทรงเห็นถึงความสามารถทางภาษาที่โดดเด่นของเขา เมื่อถึงเวลาที่เขาเขียนบันทึกความทรงจำในปี 1872 เขาได้รายงานว่ามีความคุ้นเคยหรือคล่องแคล่วในภาษาคานูริ มันดาราอาหรับตุรกีรัสเซียเยอรมันอิตาลีและฝรั่งเศสรวมถึงมีประสบการณ์บ้างกับภาษาอาร์เมเนียซาอิดเดินทางอย่างกว้างขวางในแอฟริกา ตะวันออกกลาง ยุโรป และจักรวรรดิรัสเซีย ต่อมาได้เดินทางไปยังแคริบเบียน อเมริกาใต้ แคนาดา และสหรัฐอเมริกา ในบันทึกเกี่ยวกับชีวิตและการเดินทางของเขา ซาอิดประณามการรุกรานของอุสมาน ดัน โฟดิโอต่อบ้านเกิดของเขา บรรยายถึงการแสวงบุญที่เมกกะรำลึกถึงการพบกันโดยบังเอิญกับซาร์และไตร่ตรองถึงการเปลี่ยนศาสนาจากอิสลามเป็นคริสต์ศาสนาในริกา^{[ 3 ]}

ระหว่างปี 1863 ถึง 1865 ซาอิดรับราชการในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาแตกต่างจากชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่ที่รับราชการในกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงคราม ซาอิดและบรรพบุรุษของเขาไม่เคยตกเป็นทาสในสหรัฐอเมริกามาก่อน แต่ซาอิดอพยพมายังสหรัฐอเมริกาโดยสมัครใจและอาสาเข้าร่วมรบในสงคราม^{[ 4 ]}ใกล้สิ้นสุดสงคราม เขาขอเข้าร่วมแผนกโรงพยาบาลเพื่อศึกษาด้านการแพทย์ รายงานของนักข่าวในปี 1867 ระบุว่าหลังสงคราม ซาอิดตกหลุมรักหญิงชาวอเมริกันและแต่งงานกับเธอ^{[ 5 ]}มีรายงานว่าพวกเขาตั้งรกรากอยู่ที่เซนต์สตีเฟนส์ รัฐอลาบามาซึ่งซาอิดเขียนบันทึกความทรงจำของเขา^{[ 6 ]}ชีวิตช่วงหลังของซาอิดไม่ชัดเจน แต่มีรายงานหนึ่งระบุว่าเขาเสียชีวิตที่ บราวน์สวิลล์ รัฐเทนเนสซี^{[ 7 ]}

เนื่องจากเขาอาศัยอยู่ในภาคใต้ในช่วงยุคฟื้นฟูเขาจึงไม่ได้เปิดเผยการรับราชการในกองทัพสหรัฐฯ ในบันทึกความทรงจำของเขา^{[ 2 ]}ภาพถ่ายที่ระลึกของซาอิดที่โพสท่าในชุดเครื่องแบบกองทัพสหรัฐฯ ระหว่างที่เขาประจำการอยู่ที่กองทหารราบอาสาสมัครแมสซาชูเซตส์ที่ 55ยังคงหลงเหลืออยู่^{[ 8 ] [ 9 ]}

ซาอิดอธิบายตัวเองว่าเป็นผู้พูดภาษาคานูรี เกิดใน "คูกา" (ปัจจุบันคือคูกาวา) ใกล้ทะเลสาบชาดเป็นบุตรชายของนายพล ( คัตซัลลา ) บาร์กา กานาและ หญิง ชาวมันดาราชื่อดาเลีย ซาอิดได้รับการเลี้ยงดูโดยมารดาเป็นหลัก ตามคำบอกเล่าของซาอิด บิดาของเขามีภรรยา 4 คน และมีรูปร่าง "ใหญ่ สูง และสมส่วน ดูเหมือนยักษ์มากกว่าคนธรรมดา" "บิดาของข้าพเจ้าสร้างชื่อเสียงอย่างมากภายใต้พระมหากษัตริย์ผู้เป็นอมตะของเรา โมฮัมหมัด เอล อามิน เบน โมฮัมหมัด เอล คาเนมีวอชิงตันแห่งบอร์นู... ท่านเป็นที่หวาดกลัวของ... ศัตรูของประเทศของเรา และไม่ว่าท่านจะปรากฏตัวที่ใด ศัตรูก็หนีไป..."

ความสามารถทางการทหารของบิดาของซาอิดได้รับการบรรยายโดยนักเดินทางชาวอังกฤษผู้ซึ่งมีโอกาสได้เห็นบาร์กา กานาในการรบ ดิกสัน เดนแฮมร่วมเดินทางไปกับการเดินทางทางทหารซึ่งกองกำลังของบอร์นูภายใต้การนำของบาร์กา กานาได้เข้าร่วมกับกองทัพปล้นทาสชาวอาหรับและกองทัพของสุลต่านแห่งมันดาราในการต่อสู้กับกองกำลังของรัฐกาลิฟาโซโคโตเดนแฮมรายงานว่า " หัวหน้า เฟลลาตาห์คนหนึ่งใช้มือของตนเองล้มทหารบอร์นูสี่คน เมื่อบาร์กา กานาซึ่งมีพละกำลังมหาศาล ขว้างหอกจากระยะสามสิบห้าหลาและทำให้คนนอกศาสนาล้มลง..." ^{[ 10 ]}รายงานของเดนแฮมยังเสริมถึงความกล้าหาญของบาร์กา กานาว่า "แม่ทัพบอร์นูมีม้าสามตัวถูกฆ่าตายด้วยลูกธนูอาบยาพิษ" เดนแฮมกล่าวว่าการรอดชีวิตของเขาเป็นผลมาจากความสามารถในการต่อสู้ของบาร์กา กานา แต่เขาก็ยังกล่าวอีกว่าต้องเกลี้ยกล่อมบาร์กา กานาไม่ให้ทิ้งชายผิวขาวที่บาดเจ็บไว้ข้างหลัง เพราะนายพลไม่ต้องการเบี่ยงเบนทรัพยากรทางทหารเพื่อรักษาชีวิตของนักผจญภัยที่ไม่ใช่มุสลิมด้วยซ้ำ เมื่อได้รับคำแนะนำจากคนในกลุ่มว่าดูเหมือนพระเจ้าต้องการให้เดนแฮมปลอดภัย บาร์กา กานาจึงพาเดนแฮมไปยังที่ปลอดภัย

นิโคลัส ซาอิด เกิดหลังจากเหตุการณ์สงครามของบิดาของเขากับรัฐกาลิฟาโซโคโตหลายปี ซึ่งเดนแฮมได้เล่าไว้ ( จูลส์ เวอร์นจะเล่าเรื่องนี้อีกครั้งในนวนิยายเรื่องFive Weeks in a Balloonแต่เขาเลือกเดนแฮมเป็นวีรบุรุษแทนบาร์กา กานา แม้ว่าเดนแฮมจะรอดชีวิตมาได้เพราะนักรบฟูลานีต้องการยึดเสื้อผ้าของเขาเพื่อใช้เป็น "หลักฐาน" ว่าคริสเตียนถูกใช้ในการต่อสู้ในกองทัพบอร์นู - มันดารา^{[ 11 ] : 109} ) ซาอิดได้รายงานการพบกับชายผิวขาวครั้งแรกของเขา ซึ่งเขาระบุว่าเป็นนักวิจัยชาวเยอรมันชื่อไฮน์ริช บาร์ธ :

“เมื่อฉันอายุราวสิบสองปี มีขบวนคาราวานขนาดใหญ่เดินทางมาจากเฟซซาน และมีคนบอกว่ามีชาวซารา (คนขาว) อยู่ในขบวนด้วย เรื่องนี้ทำให้เกิดความตื่นเต้นอย่างมาก โดยเฉพาะในหมู่พวกเราเด็กๆ เพราะเราได้ยินเรื่องเล่าที่เหลือเชื่อเกี่ยวกับพวกเขา ตัวอย่างเช่น เราได้ยินมาว่าคนขาวเป็นมนุษย์กินคน และทาสทั้งหมดที่พวกเขาซื้อมานั้นก็เพื่อจุดประสงค์ในการทำอาหารเท่านั้น แน่นอนว่ามีชายขาวคนหนึ่งมาถึง และกษัตริย์ได้จัดสรรที่อยู่อาศัยให้เขาซึ่งตั้งอยู่ในคูคาตะวันออก... ครั้งแรกที่ฉันเห็นเขาคือวันหนึ่งขณะที่เขาอยู่ในตลาดนอกเมืองคูคา และฉันก็วิ่งหนีเขาไป” ^{[ 12 ]}

• แคลเบรธ, ดีน(2023), จ่าสิบเอก: ชีวิตอันเหลือเชื่อของนิโคลัส ซาอิด: บุตรชายของนายพลชาวแอฟริกัน ทาสของจักรวรรดิออตโตมัน ชายอิสระภายใต้พระเจ้าซาร์ วีรบุรุษแห่งกองทัพสหภาพ
• เอเกอร์ตัน, ดักลาส (2017). เสียงฟ้าร้องที่ประตู: กองทหารผิวดำในสงครามกลางเมืองที่กอบกู้ประเทศอเมริกา . นิวยอร์ก : เบสิก บุ๊คส์.{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )