นิคกี้ เฮเกอร์ ออนซ์เอ็ม
ฮาเกอร์ในปี 2023
เกิด	นิโคลัส อัลเฟรด ฮาเกอร์ ปี 1958 (อายุ 67-68 ปี) เลวินประเทศนิวซีแลนด์
อาชีพ	นักข่าวสืบสวน
สัญชาติ	ชาวนิวซีแลนด์
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยวิคตอเรียแห่งเวลลิงตัน
เด็ก	1
เว็บไซต์
www.nickyhager.info​​

นิโคลัส อัลเฟรด เฮเกอร์ONZM (เกิดปี 1958) เป็น นักข่าวสืบสวนชาวนิวซีแลนด์เขาเขียนหนังสือมาแล้วเจ็ดเล่มตั้งแต่ปี 1996 ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น เครือข่ายข่าวกรอง ปัญหาสิ่งแวดล้อม และการเมือง เขาเป็นหนึ่งในสองสมาชิกชาวนิวซีแลนด์ของสมาคมนักข่าวสืบสวนระหว่างประเทศ (International Consortium of Investigative Journalists )

ฮาเกอร์เกิดที่เลวินในครอบครัวชนชั้นกลางที่ "ใส่ใจสังคม" ^{[ 1 ]}บิดาของเขามาจากเวียนนาประเทศออสเตรียเป็นผู้ผลิตเสื้อผ้าที่อพยพไปนิวซีแลนด์ในฐานะผู้ลี้ภัยจากนาซี มารดาของเขาเกิดที่แซนซิบาร์ (ส่วนหนึ่งของแทนซาเนีย ) ซึ่งบิดาของเธอศึกษาด้านเวชศาสตร์เขตร้อน^{[ 2 ] และ}ต่อมาเติบโตในเคนยาและยูกันดา^{[ 1 ]}นามสกุลHagerของเขาออกเสียงว่า ฮาร์-การ์^{[ 1 ]}คล้องจองกับlager [ ^{2 ]}

Hager ศึกษาฟิสิกส์ที่มหาวิทยาลัยวิคตอเรียแห่งเวลลิงตันซึ่งเขายังสำเร็จการศึกษาระดับเกียรตินิยมสาขาปรัชญาด้วย^{[ 1 ] [ 3 ]}เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น ผู้แทน พรรค Values ​​Partyในเขต Pahiatuaในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1978 ^{[ 4 ]}

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Hager ได้ทำงานในแผนกนิเวศวิทยาของกรมวิจัยวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม (DSIR) และต่อมาได้ร่วมงานกับพี่เขยในการสร้างและปรับปรุงบ้าน^{[ 1 ]}

Hager เป็นนักข่าวสืบสวนที่เขียนหนังสือมาแล้วเจ็ดเล่ม ณ เดือนกรกฎาคม 2019 เครือข่ายนักข่าวสืบสวนระหว่างประเทศ (ICIJ) ซึ่งเป็นเครือข่ายระหว่างประเทศที่มีนักข่าวสืบสวน 249 คนในกว่า 90 ประเทศ มี Hager เป็นหนึ่งในสมาชิกชาวนิวซีแลนด์เพียงสองคนเท่านั้น^{[ 5 ] [ 6 ]}

Hager ทำงานในหลายโครงการพร้อมกัน รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับโครงการเหล่านั้น และมองหาแหล่งข้อมูลและผู้ให้คำปรึกษา บางโครงการ "สำเร็จลุล่วง" แต่บางโครงการอาจดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปี^{[ 7 ]}

หนังสือเรื่อง "Secret Power: New Zealand's Role in the International Spy Network"ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1996 เป็นหนังสือเล่มแรกของฮาเกอร์

หนังสือเล่มนี้สำรวจเทคนิคการสอดแนมต่างๆ รวมถึงการสอดแนมทางสัญญาณ (Sigint) ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการดักฟังทางอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างประเทศ ข้อมูลได้มาจากการสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ในหน่วยงาน Sigint ของนิวซีแลนด์ คือสำนักงานความมั่นคงด้านการสื่อสารของรัฐบาล (GCSB) ซึ่งเปิดเผยการทำงานของหน่วยงานอย่างละเอียดถี่ถ้วน ได้แก่ เป้าหมายด้านข่าวกรอง อุปกรณ์ ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ระบบรักษาความปลอดภัย และการฝึกอบรม ตลอดจนเจ้าหน้าที่และผังของสถานที่ทำการของหน่วยงานข่าวกรอง หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงสถานที่ทำการของ GCSB ที่Waihopai และ Tangimoana เป็น พิเศษ

ข้อมูลดังกล่าวเปิดเผยแง่มุมต่างๆ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของนิวซีแลนด์ใน ข้อตกลง UKUSAซึ่งอำนวยความสะดวกในการรวบรวมและแบ่งปันข้อมูลข่าวกรองระหว่างสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ นับตั้งแต่การเปิดเผยของเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดนความร่วมมือนี้จึงเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ " ไฟว์อายส์" (Five Eyes )

ด้วยเหตุนี้ ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการทำงานภายในของ GCSB จึงให้ข้อมูลเกี่ยวกับหน่วยงานพันธมิตรด้วยเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Hager ได้บันทึก ระบบ ECHELON ที่ประสานงานโดยสหรัฐฯ ซึ่งหน่วยงานทั้งห้าใช้ในการดักฟังและประมวลผลอีเมล แฟกซ์ และการสื่อสารทางโทรศัพท์ระหว่างประเทศจำนวนมหาศาล Hager เป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่เขียนเกี่ยวกับเครือข่ายสอดแนมอิเล็กทรอนิกส์ระดับโลก ECHELON ที่เป็นความลับ จากหนังสือของเขา ในปี 2001 เขาได้ให้การเป็นพยานต่อหน้ารัฐสภายุโรปเกี่ยวกับการวิจัยของเขาเกี่ยวกับเครือข่าย ดังกล่าว ^{[ 8 ]}

หนังสือเล่มนี้มีคำนำสองส่วน ส่วนหนึ่งเขียนโดยอดีตนายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์เดวิด แลงจ์และอีกส่วนหนึ่งเขียนโดยเจฟฟรีย์ ที. ริเชลสันนักเขียนชั้นนำเกี่ยวกับหน่วยงานข่าวกรองของสหรัฐฯและผู้เขียนหนังสือAmerica's Secret Eyes in the SkyและThe Ties That Bind

หนังสือ "ความลับและการโกหก: กายวิภาคของแคมเปญประชาสัมพันธ์ต่อต้านสิ่งแวดล้อม"เขียนร่วมกับบ็อบ เบอร์ตัน และตีพิมพ์ในปี 1999 หนังสือเล่มนี้บันทึกข้อมูลประชาสัมพันธ์ที่บริษัทTimberlands West Coast Limited เผยแพร่ เพื่อเอาชนะใจประชาชนในการตัดไม้ทำลายป่าพื้นเมืองทางชายฝั่งตะวันตกของนิวซีแลนด์

เนื้อหาดังกล่าวอ้างอิงจากเอกสารจำนวนมากที่รั่วไหลโดยพนักงานจากสาขาท้องถิ่นของ Shandwick (ปัจจุบันคือWeber Shandwick Worldwide ) ^{[ 9 ]}ซึ่งเป็นบริษัทประชาสัมพันธ์ระดับโลกที่ได้รับการว่าจ้างจาก Timberlands ให้ดำเนินแคมเปญลับต่อต้านกลุ่มสิ่งแวดล้อม เช่นNative Forest Actionระหว่างปี 1997 ถึง 1999

หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงกลยุทธ์ต่างๆ ของกลุ่ม เช่น การสอดส่องการประชุม การติดตามสื่อมวลชนและการตอบจดหมายทุกฉบับถึงบรรณาธิการ การสร้างภาพลักษณ์สีเขียวการใช้การฟ้องร้องเชิงกลยุทธ์เพื่อปิดปากประชาชน (SLAPPs) การลบภาพกราฟฟิตีต่อต้านการตัดไม้และการลบโปสเตอร์หาเสียงในที่สาธารณะ และการจัดการติดตั้งสื่อการศึกษาที่สนับสนุนการตัดไม้ในโรงเรียน

หนึ่งปีหลังจากที่หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ รัฐบาลแรงงานชุดใหม่ได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติป่าไม้ ( ข้อตกลงชายฝั่งตะวันตก ) ปี 2000 ซึ่งยุติการตัดไม้ในป่าธรรมชาติที่เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐ และจัดสรรงบประมาณ 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับการเปลี่ยนผ่านเศรษฐกิจของชายฝั่งตะวันตก

Seeds of Distrust: The Story of a GE Cover-upเป็นการศึกษาเกี่ยวกับกระบวนการและกระบวนการตัดสินใจของรัฐบาลภายใต้รัฐบาลที่นำโดยพรรคแรงงานของนิวซีแลนด์

หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงเหตุการณ์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2000 ระหว่างการสอบสวนของคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยการดัดแปลงพันธุกรรมเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐบาลได้รับแจ้งหลักฐานการปล่อย ต้น ข้าวโพดดัดแปลงพันธุกรรม โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งผิดกฎหมายของนิวซีแลนด์หนังสือเล่มนี้ติดตามขั้นตอนของการล็อบบี้ของภาคอุตสาหกรรมและการตัดสินใจของรัฐบาล จนกระทั่งนำไปสู่การตัดสินใจที่จะมองว่าเหตุการณ์ดังกล่าวไม่มีนัยสำคัญและเก็บเป็นความลับจากสาธารณชน

หนังสือเล่มนี้วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม ปี 2002 ในช่วงเวลาเดียวกับที่มีการประกาศจัดการเลือกตั้งฉุกเฉิน และช่วยทำให้สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรมกลายเป็นประเด็นสำคัญในการเลือกตั้งครั้งนั้น

ในการแถลงข่าวของเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่จัดขึ้นทันทีหลังจากการวางจำหน่ายหนังสือ หัวหน้าผู้บริหาร กระทรวงสิ่งแวดล้อมของนิวซีแลนด์แบร์รี คาร์บอน ยอมรับว่าหนังสือเล่มนี้มีความถูกต้องเป็นส่วนใหญ่ แต่โต้แย้งการตีความเนื้อหา^{[ 10 ]}

หนังสือพิมพ์The Press ของเมืองไครสต์เชิร์ช ได้ศึกษาเอกสารทางการและสรุปว่า:

"แล้วใครกันแน่ที่พูดความจริง ฮาเกอร์หรือรัฐบาล? เจ้าหน้าที่ในการบรรยายสรุปพิเศษสำหรับนักข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้แสดงความคิดเห็นที่น่าจดจำว่าพวกเขาไม่ได้ไม่เห็นด้วยกับข้อเท็จจริงส่วนใหญ่ของฮาเกอร์ เพียงแต่ไม่เห็นด้วยกับข้อสรุปของเขาเท่านั้น ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลย เนื่องจากข้อสรุปที่สามารถดึงออกมาได้นั้นไม่ใช่ข้อสรุปที่น่าพอใจ เอกสารดังกล่าวทำให้เกิดคำถามที่จริงจังเกี่ยวกับระดับการเปิดเผยข้อมูลของรัฐบาลนิวซีแลนด์อย่างแท้จริง และความแข็งแกร่งของระบบการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพที่เรายกย่องมาก" ^{[ 11 ]}

ในเดือนพฤศจิกายนปี 2006 หนังสือของแฮเกอร์เรื่องThe Hollow Men: A Study in the Politics of Deception ได้รับการตีพิมพ์ หนังสือเล่มนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเอกสารภายในพรรค เนชั่นแนลปาร์ตี้มากมายรวมถึงอีเมลที่รั่วไหลโดยบุคคลภายในพรรคเนชั่นแนลปาร์ตี้ 6 คน เอกสารเหล่านั้นเขียนโดยดอน แบรช หัวหน้าพรรค และบุคคลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเขา

ที่มาของหนังสือเล่มนี้คือการเปิดโปง การให้ทุนสนับสนุนอย่างลับๆ ของ คริสตจักรพลีมัธเบรธเรน (Plymouth Brethren Christian Church)แก่การโฆษณาหาเสียงเลือกตั้งของพรรคเนชั่นแนลปาร์ตี้ (National Party) ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2005 หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงการอภิปรายกลยุทธ์ของพรรคเนชั่นแนลปาร์ตี้ และเทคนิคที่ที่ปรึกษาของพรรคใช้เพื่อพยายามเอาชนะการเลือกตั้งระดับชาติในปี 2005 ความคิดเบื้องหลังสุนทรพจน์สำคัญ การจัดการสื่อ การโฆษณาหาเสียง และข้อความหาเสียงเลือกตั้งนั้นถูกนำเสนอในคำพูดของผู้มีส่วนร่วมเอง ผู้บริจาครายใหญ่หลายรายของพรรคซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เปิดเผยชื่อถูกระบุตัวตน และความสัมพันธ์กับพวกเขาก็ได้รับการบันทึกไว้

ในตอนแรก หนังสือเล่มนี้ถูกระงับไม่ให้ตีพิมพ์ เนื่องจากแบรชได้รับคำสั่งศาลห้ามไม่ให้ใครตีพิมพ์เนื้อหาจากอีเมลที่ถูกขโมยไปจากเขา ในขณะนั้น แบรชไม่ทราบว่าเฮเกอร์เขียนหนังสือเสร็จแล้วและกำลังจะวางจำหน่าย^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2549 แบรชประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้นำพรรคเนชั่นแนล^{[ 13 ]}ในวันถัดมา เขาได้ยกเลิกคำสั่งศาล ทำให้หนังสือสามารถวางจำหน่ายได้

The Hollow Men ถูกนำมาสร้างเป็นละครเวทีโดยนักเขียนบทละครDean Parker [ ^{14 ] Hager}ให้ความช่วยเหลือในการสร้างสารคดีความยาวเต็มเรื่องของหนังสือ ซึ่งสร้างโดย Alister Barry และเผยแพร่ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 ^{[ 15 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2011 ฮาเกอร์ได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อOther People's Warsซึ่งเป็นการสืบสวนบทบาทของนิวซีแลนด์ในสงครามต่อต้านการก่อการร้ายโดยใช้ข้อมูลทางทหารที่รั่วไหลออกมา ฮาเกอร์ชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างสิ่งที่นิวซีแลนด์ได้รับแจ้งเกี่ยวกับบทบาทของตนในอัฟกานิสถานและอิรัก กับสิ่งที่เอกสารที่รั่วไหลออกมาแสดงให้เห็น หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นถึงบทบาทของการประชาสัมพันธ์ในการทำให้เส้นแบ่งระหว่างแนวคิดเรื่องกองทัพเป็นบริการสาธารณะกับวาระที่กองทัพนิวซีแลนด์กำลังดำเนินการเพื่อผลประโยชน์ของต่างชาติเลือนหายไป ฮาเกอร์สรุปว่านิวซีแลนด์ต้องการความรับผิดชอบและความเป็นกลางที่มากขึ้นในกองทัพของตน

ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ โดยนักข่าวสืบสวนSeymour Hershกล่าวในบทวิจารณ์ว่า "Nicky Hager มีความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับโลกข่าวกรองของอเมริกาในอัฟกานิสถานมากกว่านักข่าวคนไหนๆ ที่ผมรู้จัก ทั้งด้านดีและด้านไม่ดี" ^{[ 16 ]}หนังสือ Other People's Warsยังถูกดัดแปลงเป็นละครเวทีโดย Dean Parker ในปี 2012 อีกด้วย^{[ 17 ]}ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน 2022 หน่วยข่าวกรองความมั่นคงแห่งนิวซีแลนด์ (NZSIS) ได้ขอโทษ Hager และจ่ายเงินชดเชยและค่าธรรมเนียมทางกฎหมายจำนวน 66,400 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ หลังจากที่เข้าถึงบันทึกโทรศัพท์ของเขาอย่างผิดกฎหมายในปี 2012 หน่วยงานสืบราชการลับเชื่อว่าสมาชิกของกองทัพได้ให้ข้อมูลแก่ Hager อย่างผิดกฎหมายสำหรับหนังสือOther People's War ของเขา NZSIS ได้ยึดข้อมูลเมตาของโทรศัพท์บ้านของเขาเป็นเวลาสองเดือนเพื่อพยายามติดตามสมาชิก NZDF คนนั้น ในที่สุด ข้อมูลโทรศัพท์ก็ไม่พบความเชื่อมโยงระหว่าง Hager กับสมาชิก NZDF ที่ต้องสงสัย ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 ผู้ตรวจการทั่วไปรักษาการด้านข่าวกรองและความมั่นคงพบว่าหน่วยงานสืบราชการลับไม่มีเหตุผลอันสมควรที่จะสงสัยว่ามีการจารกรรม และล้มเหลวในการใช้ความระมัดระวังเมื่อสืบสวนแหล่งข่าวของ Hager ^{[ 18 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 Hager ได้ตีพิมพ์หนังสือDirty Politics: How attack politics is poisoning New Zealand's political environmentซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับอีเมลที่รั่วไหลระหว่างบุคคลสำคัญของพรรคเนชั่นแนลและบล็อกเกอร์ฝ่ายขวา ตามที่ Hager ระบุ หนังสือเล่มนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของ "การเมืองโจมตีที่เป็นพิษต่อสภาพแวดล้อมทางการเมืองของนิวซีแลนด์" ^{[ 16 ]}

ในบรรดาข้อกล่าวอ้างในหนังสือเล่มนี้คือ ในระหว่างการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งปี 2011 บล็อกเกอร์ฝ่ายขวาชื่อCameron Slaterซึ่งเป็นบุตรชายของอดีต ประธาน พรรค National Partyชื่อ John Slater ^{[ 19 ]}ได้รับฐานข้อมูลสมาชิกพรรคแรงงาน อีเมล และเงินบริจาค ซึ่งถูกนำไปใช้โจมตีพรรคแรงงาน นอกจากนี้ ในปี 2011 สำนักงานนายกรัฐมนตรียังใช้ความรู้เกี่ยวกับเอกสารลับของ SIS เพื่อแจ้งข่าวแก่บล็อกเกอร์ฝ่ายขวาและวางแผนโจมตี Phil Goff ผู้นำพรรคแรงงาน และร่างคำขอตามพระราชบัญญัติข้อมูลข่าวสารอย่างเป็นทางการสำหรับบล็อกเกอร์ฝ่ายขวาเพื่อใช้ในการโจมตีอื่นๆ^{[ 20 ]}

ในช่วงกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 Hager ยอมรับคำขอโทษและค่าชดเชย "ความเสียหายจำนวนมาก" จากตำรวจนิวซีแลนด์สำหรับการบุกค้นบ้านของเขาในปี พ.ศ. 2557 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนการแฮ็กที่นำไปสู่ หนังสือ Dirty Politicsตำรวจยังยอมรับว่าได้เข้าถึงบันทึกทางการเงินของเขาด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงขอโทษ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2016 นิกกี้ เฮเกอร์ ได้รับหมายเรียกจากทนายความของโคลิน เครก ให้มาเป็นพยานเพื่อแก้ต่างในคดีหมิ่นประมาทที่จอร์แดน วิลเลียมส์ ผู้ร่วมก่อตั้ง สหภาพผู้เสียภาษีนิวซีแลนด์เป็นผู้ฟ้องร้อง เฮเกอร์อาสาที่จะเป็นพยานในตอนแรก แต่ตัดสินใจไม่ให้เป็นพยานหลังจากที่วิลเลียมส์ให้การเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อราเชล แมคเกรเกอร์ อดีตเลขานุการฝ่ายสื่อของเขา เครกให้การว่าเขาได้อ่านหนังสือDirty Politics ของเฮเกอร์ ก่อนที่จะจัดทำจุลสารDirty Politics and Hidden Agendasซึ่งพบว่าหมิ่นประมาทวิลเลียมส์ เฮเกอร์ขึ้นให้การเป็นพยานในฐานะพยานผู้เชี่ยวชาญและกล่าวหาว่าสิ่งพิมพ์ที่เชื่อมโยงกับจอร์แดน วิลเลียมส์ในบล็อกของคาเมรอน สเลเตอร์ โจมตีเครกและมีรูปแบบคล้ายคลึงกับที่บันทึกไว้ในหนังสือของเขา หลังจากให้การเป็นพยานเป็นเวลาสิบห้านาที เฮเกอร์ไม่ได้ถูกทนายความของวิลเลียมส์ซักถาม และผู้พิพากษาอนุญาตให้เขาออกไปได้^{[ 24 ] [ 25 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 Hager และ Jon Stephenson นักข่าวร่วมงานได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ Hit & Run: The New Zealand SAS in Afghanistan and the meaning of honourหนังสือเล่มนี้สำรวจการมีส่วนร่วมของหน่วยปฏิบัติการพิเศษทางอากาศของนิวซีแลนด์ (NZSAS) ใน ปฏิบัติการ Burnhamซึ่งเป็นการโจมตีตอบโต้ทางทหารต่อหมู่บ้านสองแห่งในอัฟกานิสถาน ได้แก่ Naik และ Khak Khuday Dad ในหุบเขา Tirgiran ของอัฟกานิสถานในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 ทหาร NZSAS ได้โจมตีหมู่บ้านขณะไล่ล่า กลุ่มนักรบ ตาลีบัน หลังจากทหารนิวซีแลนด์เสียชีวิตจากระเบิดริมถนน ตามที่ Hager และ Stephenson ระบุ ไม่พบนักรบคนใดเลย แต่พลเรือน 15 คนได้รับบาดเจ็บและ 6 คนเสียชีวิต ผู้เขียนยืนยันว่าการกระทำของ NZSAS อาจถือเป็นอาชญากรรมสงครามและกล่าวหาว่า กองทัพนิวซีแลนด์ปกปิดเรื่องนี้^{[ 26 ] [ 27 ]}

พลโททิม คีติงผู้บัญชาการกองกำลังป้องกันประเทศนิวซีแลนด์ได้ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของหนังสือเล่มนี้ และปฏิเสธว่ากองกำลังนิวซีแลนด์ได้ปฏิบัติการในหมู่บ้าน Naik และ Khak Khuday Dad เขาอ้างว่าการโจมตีเกิดขึ้นที่ "หมู่บ้านหุบเขา Tirgiran" ที่อยู่ใกล้เคียง และการโจมตีดังกล่าวมีขึ้นเพื่อปกป้องทีมฟื้นฟูจังหวัดของนิวซีแลนด์ในจังหวัด Bamiyanที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 28 ]}ในการตอบสนอง ทนายความของชาวบ้านหุบเขา Tirgiran รวมถึง Richard McLeod ได้ตอบโต้ว่า "หมู่บ้านหุบเขา Tirgiran" ไม่มีอยู่จริง และตั้งข้อสงสัยต่อคำกล่าวอ้างของคีติง^{[ 29 ]} Hager และ Stephenson ยอมรับว่าระบุตำแหน่งที่ตั้งของหมู่บ้านผิดพลาด แต่ยืนยันว่าข้อมูลอื่น ๆ รวมถึงชื่อหมู่บ้านนั้นถูกต้อง^{[ 30 ]}ในช่วงปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 ทนายความของชาวบ้านในหุบเขา Tirgiran ได้แก่ McLeod, Rodney Harrison และ Deborah Manning ได้ร้องขอให้รัฐบาลนิวซีแลนด์ดำเนินการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้าน Naik และ Khak Khuday Dad ^{[ 31 ]}

หนังสือของ Hager และ Stephenson ได้รับความสนใจจากสื่อและมีการแสดงความคิดเห็นอย่างมากในนิวซีแลนด์ ศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย Andrew Geddis จากมหาวิทยาลัย Otagoแสดงความคิดเห็นว่าปฏิบัติการ Burnham ทำลายความไว้วางใจและความน่าเชื่อถือของ NZDF บล็อกเกอร์ฝ่ายซ้ายMartyn "Bomber" Bradburyสนับสนุนข้อกล่าวอ้างของ Hager และ Stephenson ที่ว่ากองกำลังนิวซีแลนด์ได้ก่ออาชญากรรมสงคราม บล็อกเกอร์ฝ่ายอนุรักษ์นิยม Matthew Hooton ผู้อำนวยการบริหารของ Amnesty Internationalนิวซีแลนด์ Grant Bayldon และ บรรณาธิการการเมือง ของ Fairfax Tracey Watkins สนับสนุนข้อเรียกร้องให้มีการสอบสวนอิสระเกี่ยวกับอาชญากรรมสงครามของนิวซีแลนด์^{[ 32 ]}นายกรัฐมนตรีBill English ในขณะนั้น ปฏิเสธข้อเรียกร้องให้มีการสอบสวนการกระทำของ NZSAS โดยอ้างถึงความไม่ถูกต้องในHit & Run [ ^{33 ] ใน}เดือนสิงหาคม 2017 ทนายความสามคนของชาวบ้านชาวอัฟกันได้ฟ้องร้องรัฐบาลนิวซีแลนด์ต่อศาลเนื่องจากการปฏิเสธที่จะดำเนินการสอบสวนปฏิบัติการ Burnham ^{[ 34 ]}

หลังจากการจัดตั้งรัฐบาลผสมพรรคแรงงาน-นิวซีแลนด์เฟิร์สต์-กรีนส์ขึ้นใหม่หลังการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นและรัฐมนตรีว่าการกระทรวง กลาโหม รอน มาร์คประกาศเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนว่าจะทำการสอบสวนข้อกล่าวหาที่ยกขึ้นโดยหนังสือHit & Run ^{[ 35 ] [ 36 ]}เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2018 กองทัพนิวซีแลนด์ยืนยันว่าสถานที่ตั้งของหมู่บ้านอัฟกันที่กล่าวถึงในหนังสือHit & Runเป็นสถานที่เดียวกับที่หน่วย NZSAS บุกโจมตีในปฏิบัติการ Burnham แต่ยืนยันว่าข้อกล่าวอ้างเรื่องผู้เสียชีวิตพลเรือนนั้น "ไม่มีมูลความจริง" ^{[ 37 ] [ 38 ]}เมื่อวันที่ 19 มีนาคม กองทัพนิวซีแลนด์ยืนยันว่าภาพถ่ายที่ตีพิมพ์ในHit & Runถ่ายในสถานที่เดียวกับที่ปฏิบัติการ Burnham เกิดขึ้น^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2561 หัวหน้าผู้ตรวจการแผ่นดินปีเตอร์ บอเชียร์ตัดสินให้เป็นไปตามการตัดสินใจของกองทัพนิวซีแลนด์ในการปกปิดข้อมูลส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการเบิร์นแฮม^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}เมื่อวันที่ 11 เมษายนอัยการสูงสุดเดวิด พาร์คเกอร์ประกาศว่ารัฐบาลจะทำการสอบสวนปฏิบัติการเบิร์นแฮมและข้อกล่าวหาในคดีชนแล้วหนี^{[ 43 ] [ 44 ]}

เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2561 Nicky Hager ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของกลุ่มอ้างอิงของผู้ตรวจการทั่วไปด้านข่าวกรองและความมั่นคงซึ่งเป็นกลุ่มที่ปรึกษาของนักข่าว นักกฎหมาย นักวิชาการ และผู้สนับสนุนที่จะตรวจสอบความถูกต้องตามกฎหมายของการกระทำของหน่วยงานข่าวกรองของนิวซีแลนด์ NZSIS และ GCSB ^{[ 45 ]} การแต่งตั้ง Hager ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดย Gerry Brownleeโฆษกของพรรคเนชั่นแนลประจำ GCSB และ NZSIS ซึ่งชี้ให้เห็นถึงคำวิจารณ์ก่อนหน้านี้ของเขาที่มีต่อ NZSIS ^{[ 46 ] [ 47 ]}

ในพระราชพิธีพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติและพระราชพิธีบรมราชาภิเษกประจำปี 2023ฮาเกอร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์นิวซีแลนด์อันทรงเกียรติเนื่องด้วยผลงานด้านวารสารศาสตร์เชิงสืบสวน^{[ 48 ]}

Hager อาศัยอยู่ในเมืองเวลลิงตันในบ้านที่เขาสร้างขึ้น^{[ 1 ]}

• พลังลับ บทบาทของนิวซีแลนด์ในเครือข่ายสายลับระหว่างประเทศ ; สำนักพิมพ์เครก พอตตัน , เนลสัน, นิวซีแลนด์; ISBN 0-908802-35-8; 1996. ( อีบุ๊กพลังลับ )
• ความลับและคำโกหก: กายวิภาคของแคมเปญประชาสัมพันธ์ต่อต้านสิ่งแวดล้อม (ร่วมกับบ็อบ เบอร์ตัน ); สำนักพิมพ์เครก พอตตัน, เนลสัน, นิวซีแลนด์; ISBN 0-908802-57-9; 1999.
• เมล็ดพันธุ์แห่งความไม่ไว้วางใจ: เรื่องราวของการปกปิดความผิดของ GE ; สำนักพิมพ์ Craig Potton, เนลสัน, นิวซีแลนด์; ISBN 0-908802-92-72002.
• The Hollow Men: A study in the politics of deception ; Craig Potton Publishing, Nelson, NZ; ISBN 1-877333-62-X2006.
• สงครามของผู้อื่น: นิวซีแลนด์ในอัฟกานิสถาน อิรัก และสงครามต่อต้านการก่อการร้าย ; สำนักพิมพ์เครก พอตตัน, เนลสัน, นิวซีแลนด์; ISBN 978-1-877517-69-32011.
• การเมืองสกปรก: การโจมตีทางการเมืองกำลังทำลายสภาพแวดล้อมทางการเมืองของนิวซีแลนด์อย่างไร ; สำนักพิมพ์เครก พอตตัน, เนลสัน, นิวซีแลนด์; ISBN 97819272133602014.
• Hager, Nicky; Stephenson, Jon (2017). Hit & Run: หน่วย SAS ของนิวซีแลนด์ในอัฟกานิสถานและความหมายของเกียรติยศ . เนลสัน, นิวซีแลนด์. ISBN 978-0-947503-39-0.{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนิกกี้ เฮเกอร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• บทสัมภาษณ์นิกกี้ เฮเกอร์ ทาง World-Information.orgเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2544