นิฮาลี
निहाली
ชาวพื้นเมือง	อินเดีย
ภูมิภาค	Jalgaon JamodอำเภอBuldhana รัฐมหาราษฏระ ( ติดกับรัฐมัธยประเทศ )
เชื้อชาติ	5,000 นิฮาลี
ผู้พูดภาษาแม่	2,500 (2016) [ 1 ]
ตระกูลภาษา	การแยกภาษา
รหัสภาษา
ไอโซ 639-3	nll
กลอตโตล็อก	niha1238
อีแอลพี	นิฮาลี
ในอดีต พื้นที่นี้ใช้ภาษาถิ่นนิฮาลี ครอบคลุมพรมแดนระหว่างรัฐมหาราษฏระทางใต้และรัฐมัธยประเทศทางเหนือ
ภาษา Nihali ถูกจัดอยู่ในประเภทใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งโดยองค์การยูเนสโกในแผนที่ภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ของโลก

ภาษา Nihaliหรือที่รู้จักกันในชื่อNahali ( Nihali: [nihaːliː, nahaːliː] ) เป็นภาษาโดดเดี่ยวที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งมีผู้พูดประมาณ 2,500 คนในภาคตะวันตกตอนกลางของอินเดียณ ปี 2016 ^{[ 2 ]}ชื่อของภาษานี้มาจากคำว่าnahalซึ่งหมายถึง "เสือ" ^{[ 3 ]}

ยังไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าภาษา Nihali มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลภาษา อื่นๆ ในเอเชียใต้เช่น ภาษา Munda , Indo-Aryanและ Dravidianหรือภาษาโดดเดี่ยวอื่นๆ เช่นBurushaskiและKusundaอย่างไรก็ตามมีการเสนอแนะว่า มีความเชื่อมโยงกับ ภาษา Ainu ^{[ 4 ]}

พื้นที่ชนเผ่า Nihali ตั้งอยู่ทางใต้ของแม่น้ำ Taptiครอบคลุมพรมแดนระหว่างรัฐมหาราษฏระและรัฐมัธยประเทศบริเวณอำเภอ Buldhanaและอำเภอ Burhanpurอย่างไรก็ตาม ปัจจุบันมีเพียงหมู่บ้านในอำเภอ Buldhana เท่านั้น ได้แก่ Jamod, Sonbardi, Kuvardev, Chalthana, Ambavara, Wasali และ Cicari ที่ยังคงใช้ภาษา Nihali อยู่ มี ความแตกต่าง ทางสำเนียงระหว่างภาษา Jamod-Sonbardi และภาษา Kuvardev-Chalthana ^{[ 5 ]}ในอดีต ภาษา Nihali เคยถูกพูดกันในบริเวณหมู่บ้าน Tembi ในอำเภอ Burhanpur เช่นกัน^{[ 6 ]}

ปัจจุบันไม่มีผู้พูดภาษานี้เพียงภาษาเดียวอีกต่อไป เนื่องจากผู้พูดภาษา Nihali มักจะพูดภาษา Korku, Marathi หรือ Hindi หลากหลายรูปแบบ เป็นต้น^{[ 7 ]}ไม่มีระบบการเขียนที่กำหนดไว้สำหรับภาษานี้^{[ 8 ]}

ประวัติศาสตร์ยุคแรกของนิฮาลีไม่ชัดเจน เนื่องจากไม่มีหลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับภาษานิฮาลีก่อนยุคสมัยใหม่ ทฤษฎีหนึ่งเสนอว่าชาวนิฮาลีอาจสืบเชื้อสายมาจากชุมชนโบราณของนาฮัลกาซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของ เผ่า นิชาดาที่กล่าวถึงในมหาภารตะและปัทมาปุราณะ^{[ 9 ]}

ฟรานซิสคัส คุยเปอร์เป็นคนแรกที่เสนอว่านิฮาลีอาจไม่เกี่ยวข้องกับภาษาอินเดียอื่นใด โดยคำศัพท์หลักที่ไม่ใช่ภาษาคอร์กูและไม่ใช่ภาษาดราวิเดียนอาจเป็นส่วนที่เหลือจากประชากรกลุ่มก่อนหน้าในอินเดีย อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่ว่ามันอาจเป็นภาษามุนดาเช่นเดียวกับภาษาคอร์กู คุยเปอร์เสนอว่านิฮาลีอาจแตกต่างจากภาษาใกล้เคียง เช่น ภาษาคอร์กู ส่วนใหญ่ในหน้าที่ของมันในฐานะภาษาต่อต้าน^{[ 6 ]}ข้อกล่าวอ้างของคุยเปอร์ส่วนหนึ่งมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ากลุ่มที่ถูกกดขี่จำนวนมากในอินเดียใช้ภาษาลับเพื่อป้องกันไม่ให้คนภายนอกเข้าใจพวกเขา^{[ 10 ]}

เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ชาวนิฮาลีส่วนใหญ่มักทำงานเป็นแรงงานเกษตรกรรมให้กับผู้พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แรงงานชาวนิฮาลีมักทำงานให้กับสมาชิกของชนเผ่าคอร์กูและมักพูดได้สองภาษาคือภาษาคอร์กูด้วยเหตุนี้ บางครั้งภาษานิฮาลีจึงถูกใช้เพื่อป้องกันไม่ให้คนภายนอกที่ไม่พูดภาษานิฮาลีเข้าใจพวกเขา^{[ 11 ]}ความเหมือนกันบางประการระหว่างคำศัพท์ของชาวนิฮาลีและ ชาว กอนดียังบ่งชี้ว่าชาวนิฮาลีอาจเคยอาศัยอยู่ร่วมกับชาวกอนดีหรือ ชนเผ่าที่พูดภาษา ดราวิเดียน อื่นๆ ในพื้นที่นี้มาก่อนที่จะมาตั้งถิ่นฐานในปัจจุบัน^{[ 12 ]}

ชาวนิฮาลีมีวิถีชีวิตคล้ายคลึงกับชาวคาลโต และข้อเท็จจริงที่ว่าภาษาคาลโตมักถูกเรียกว่า ภาษา นาฮาลีทำให้เกิดความสับสนระหว่างสองภาษานี้ ผู้พูดภาษาคอร์กูบางคนปฏิเสธที่จะยอมรับชาวนิฮาลีว่าเป็นชุมชนที่แตกต่าง และอธิบายว่าการเกิดขึ้นของชาวนิฮาลีเป็นผลมาจากการแตกแยกของสังคมพลเมืองคอร์กู^{[ 10 ]}

นักภาษาศาสตร์ นอร์แมน ไซด์ อธิบายประวัติศาสตร์ล่าสุดของภาษานีฮาลีไว้ดังนี้: "คำยืมของภาษานีฮาลีมีจำนวนมากกว่าตัวอย่างที่เห็นได้ทั่วไปของการรับคำจากภายนอกอย่างเช่นภาษาแอลเบเนีย " ในแง่นี้ ไซด์กล่าวว่า ภาษานีฮาลีสมัยใหม่ดูเหมือนจะเทียบได้กับ ภาษาถิ่น ลูกผสมของชาวโรมานีที่พูดกันในยุโรปตะวันตกไซด์อ้างว่านี่เป็นผลมาจากกระบวนการทางประวัติศาสตร์ที่เริ่มต้นด้วยการสังหารหมู่ชาวนีฮาลีในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งจัดโดยผู้ปกครองคนหนึ่งในพื้นที่นั้น โดยอ้างว่าเป็นการตอบโต้ "การปล้นสะดม" ไซด์กล่าวหาว่าหลังจากนั้น ชาวนีฮาลี "ลดจำนวนลงอย่างมาก" และ "ทำหน้าที่ส่วนใหญ่เป็นผู้บุกรุกและขโมย...ที่จำหน่าย...สินค้าที่ขโมยมา" ผ่าน "พันธมิตรจากภายนอก" Zide เสริมว่าสังคม Nihali นั้น "มีหลายภาษามานานแล้ว และใช้ Nihali เป็นภาษาลับที่ไม่เปิดเผยต่อคนภายนอก" และนักวิจัยยุคแรกๆ "ที่พยายามเรียนรู้ภาษานั้น เห็นได้ชัดว่าถูกปฏิเสธหรือถูกทำให้เข้าใจผิดโดยเจตนา" ^{[ 13 ]}

การยืดเสียงสระเป็นหน่วยเสียง สระ [e] และ [o] มีรูปแบบที่เสียงสั้นกว่าเมื่ออยู่ท้ายหน่วยคำ

การออกเสียงขึ้นจมูกนั้นพบได้ยาก และมักเกิดขึ้นในคำที่ยืมมาจากภาษาอื่น

มีพยัญชนะ 33 ตัว พยัญชนะหยุดที่ไม่มีลมหายใจมีความถี่มากกว่าพยัญชนะหยุดที่มีลมหายใจ^{[ 14 ]}

ภาษานี้มีคำศัพท์จำนวนมากที่รับมาจากภาษาเพื่อนบ้าน โดย 60–70% เห็นได้ชัดว่ามาจากภาษาMunda Korku ภาษาดราวิเดียน ( ṭoːl "ผิวหนัง"; coːpo "เกลือ") และ ภาษา อินโด-อารยันอย่างไรก็ตาม คำศัพท์หลักส่วนใหญ่ เช่นcorṭo "เลือด" และkalen "ไข่" ไม่สามารถเชื่อมโยงกับภาษาเหล่านั้นหรือภาษาอื่นใดได้ คำศัพท์ดั้งเดิมของภาษานี้ดูเหมือนจะมีการใช้งานน้อยกว่า 25% ^{[ 14 ]}

ด้านล่างนี้คือคำศัพท์พื้นฐานบางส่วนของภาษา Nihali ที่ไม่มีคำเทียบเคียงที่ชัดเจนจากภายนอก (เช่น ในภาษา Korku, Hindi, Marathi, Dravidian เป็นต้น) ซึ่งระบุไว้ในภาคผนวกของ Nagaraja (2014)

อวัยวะต่างๆ ของร่างกาย

สัตว์และพืช

ปรากฏการณ์ธรรมชาติ

วัฒนธรรมทางวัตถุ ความสัมพันธ์ทางเครือญาติ

คำกริยา

ในภาษา Nihali คำกริยาหลายคำจะลงท้ายด้วย -be

สรรพนามส่วนบุคคลใน Nihali คือ: ^{[ 15 ]}

ตารางด้านล่างเปรียบเทียบรูปแบบการชี้บ่งระหว่าง Nihali และ Korku ซึ่งเป็นภาษาMunda ที่อยู่โดยรอบ ^{[ 16 ]}

โครงสร้างไวยากรณ์ของ Nihali นั้นเรียบง่ายกว่าของ Korku และภาษา Munda อื่นๆ มาก และไม่มีความเกี่ยวข้องกับภาษา Munda ^{[ 17 ]}ลำดับคำคือ SOV

ตัวอย่างประโยค^{[ 18 ] [ 19 ]}

• รายชื่อคำศัพท์ พื้นฐานที่สุดของ Nihali (207 คำ)
• รายชื่อคำศัพท์ภาษา Nihali (1,694 คำ)
• ภาษาบูรูชาสกี
• ภาษากุสุนทะ
• พื้นฐานในภาษามุนดา

• ตัวอย่างเสียงภาษานิฮาลี