อ่าน 5 นาที
นิลส์ เบเจโรต์
นิลส์ โยฮัน อาร์ตูร์ เบเยรอท (21 กันยายน 1921 – 29 พฤศจิกายน 1988) เป็นจิตแพทย์และนักอาชญาวิทยา ชาวสวีเดน...
นิลส์ เบเจโรต์
นิลส์ เบเจโรต์ | |
|---|---|
นิลส์ เบเจโรต์ ในปี 1968 | |
| เกิด | 21 กันยายน พ.ศ. 2464 นอร์เทลเย่สวีเดน |
| เสียชีวิต | 29 พฤศจิกายน 2531 (อายุ 67 ปี) สตอกโฮล์มประเทศสวีเดน |
| อาชีพ | จิตแพทย์ นักอาชญาวิทยา |
นิลส์ โยฮัน อาร์ตูร์ เบเยรอท (21 กันยายน 1921 – 29 พฤศจิกายน 1988) เป็นจิตแพทย์และนักอาชญาวิทยา ชาวสวีเดน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดและจากการบัญญัติวลีStockholm syndrome [ 1 ] เบเยรอทเป็นหนึ่งในนักวิจัยด้านการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดชั้นนำในสวีเดน มุมมองของเขาที่ว่าการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดเป็นเรื่องทางอาญา และการใช้ยาเสพติดควรมีบทลงโทษที่รุนแรง มีอิทธิพลอย่างมากในสวีเดนและประเทศอื่นๆ เขาเชื่อว่าการรักษาการติดยาเสพติดคือการทำให้ยาเสพติดไม่สามารถเข้าถึงได้และไม่เป็นที่ยอมรับในสังคม เขายังสนับสนุนแนวคิดที่ว่าการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดอาจเปลี่ยนจากอาการไปเป็นโรคได้
ชีวิตช่วงต้น
นิลส์ เบเยรอท เกิดในปี 1921 ที่นอร์เตลเย เขตสตอกโฮล์ม บิดาของเขาทำงานเป็นพนักงานธนาคารที่ สำนักงาน ธนาคารอัปแลนด์ ในท้องถิ่น เขาไม่ใช่เด็กเรียนเก่ง แต่สนใจกิจกรรมลูกเสือมากกว่า ในปี 1936 ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่เอิสต์แฮมมาร์หลังจากที่บิดาของเขาได้รับมอบหมายให้ไปทำงานที่สำนักงานธนาคารแห่งอื่น เมื่ออายุ 15 ปี เบเยรอทตรวจพบว่ามีเลือดออกในปอดเนื่องจากวัณโรคและเข้ารับการรักษาในสถานพักฟื้นเป็นเวลาทั้งหมดสามปี อย่างไรก็ตาม เบเยรอทอธิบายช่วงเวลานี้ว่าเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขในชีวิตของเขา บรรยากาศในหมู่ผู้ป่วยดี แม้ว่าประมาณหนึ่งในสามของผู้ป่วยจะเสียชีวิตก็ตาม[ 2 ]
ในวันหยุดแรกของเขา เขาได้พบกับพยาบาลชาวอังกฤษชื่อแคโรล มอริซ บนทางรถไฟระยะทาง 320 กิโลเมตรระหว่างซามัคและซาราเยโวในยูโกสลาเวีย ในขณะนั้น และทั้งคู่ก็แต่งงานกันในภายหลัง[ 2 ]
จิตเวชศาสตร์
ระหว่างปี 1952-1954 เบเยรอทดำรงตำแหน่งผู้ช่วยที่ สถาบันสุขอนามัย แห่งสถาบันคาโรลินสกาหลังจากสำเร็จการศึกษาทางการแพทย์ขั้นพื้นฐานจากสถาบันคาโรลินสกา ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เขาได้เขียนหนังสือต่อต้านความรุนแรงในหนังสือการ์ตูน
ในปี 1954 ขณะดำรงตำแหน่งรองเจ้าหน้าที่ด้านสังคมสงเคราะห์ทางการแพทย์ที่คณะกรรมการสวัสดิการเด็กและเยาวชนแห่งเมืองสตอกโฮล์ม เบเยรอทได้กลายเป็นบุคคลแรกโดยบังเอิญที่วินิจฉัยและรายงานกรณีการใช้ยาเสพติดโดยการฉีดเข้าเส้นเลือดในกลุ่มเยาวชนโดยหน่วยงานภาครัฐใด ๆ ในยุโรป
ในปี 1957 เบเยรอทได้รับปริญญาแพทยศาสตร์จากสถาบันคาโรลินสกาในสตอกโฮล์ม ตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1962 เบเยรอทได้รับการฝึกอบรมด้านจิตเวชศาสตร์ที่โรง พยาบาล โซเดอร์สจูคูเซตและโรงพยาบาลเซนต์โกรานในสตอกโฮล์ม
ตั้งแต่ปี 1958 เป็นต้นมา เบเยรอททำงานเป็นจิตแพทย์ที่ปรึกษาให้กับกรมตำรวจสตอกโฮล์ม และตั้งแต่ปี 1965 ทำงานเป็นแพทย์ที่ปรึกษาให้กับเรือนจำสตอกโฮล์ม ผู้ป่วยของเขาคือผู้ที่ถูกควบคุมตัวโดยตำรวจ ซึ่งหลายคนเป็นผู้ติดสุราหรือยาเสพติดในท้องถิ่น ต่อมาเขาได้เป็นนักวิจัยด้านการติดยาเสพติดที่สภาวิจัยการแพทย์แห่งชาติสวีเดน และจากนั้นก็เป็นอาจารย์ด้านเวชศาสตร์สังคมที่สถาบันคาโรลินสกา
ในปี พ.ศ. 2506 เบเจโรต์ศึกษาด้านระบาดวิทยาและสถิติทางการแพทย์ที่โรงเรียนสุขอนามัยและเวชศาสตร์เขตร้อนแห่งลอนดอนโดยได้รับทุนจากองค์การอนามัยโลก [ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2516 เขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านจิตเวชระหว่างการปล้น Norrmalmstorgและบัญญัติศัพท์Stockholm syndromeเพื่ออ้างถึงวิธีที่ตัวประกันดูเหมือนจะรู้สึกขอบคุณผู้จับตัวประกันและวิพากษ์วิจารณ์การจัดการสถานการณ์ของตำรวจ[ 1 ] [ 4 ]นับตั้งแต่นั้นมา คำนี้ก็ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย
ในปี พ.ศ. 2518 เบเจรอทได้เป็นรองศาสตราจารย์จากวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดและนโยบายยาเสพติดที่สถาบันคาโรลินสกา[ 5 ]ในปี พ.ศ. 2522 เบเจรอทได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ ซึ่งเป็นเกียรติที่รัฐบาลสวีเดนมักจะมอบให้แก่บุคคลเพียงไม่กี่คนต่อปี[ 6 ]
งานวิจัยของเขาครอบคลุมพื้นที่กว้างขวาง เช่น ระบาดวิทยาของการใช้ยาเสพติด พลวัตของการติดยาเสพติด และความผิดปกติของนโยบายสวัสดิการสาธารณะ เบเยรอทได้บรรยายเป็นจำนวนมากในหลายพื้นที่ของสวีเดน เป็นเวลา 30 ปีที่เขารณรงค์อย่างหนักเพื่อนโยบายไม่ยอมรับการกระทำ ผิดใดๆ ทั้งสิ้น [หมายเหตุ 1 ]รวมถึงการครอบครองและการใช้กัญชา เขาได้ตีพิมพ์บทความและบทความอภิปรายประมาณ 600 เรื่องในสื่อต่างๆ และตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 10 เล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยรวมแล้วเขามีผู้เข้าร่วมหลักสูตร 2 วันของเขาประมาณ 100,000 คน[ 7 ]เป็นเวลาหลายปีที่เขาบรรยายที่ "Polishögskolan" (วิทยาลัยตำรวจสวีเดน) เกี่ยวกับการใช้ยาเสพติด ปัญหาทางจิต และทักษะการเจรจาต่อรอง เขาเป็นครูของเจ้าหน้าที่ตำรวจสวีเดนเกือบทุกคน ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาว่า "polisdoktorn" (หมอตำรวจ) [ 2 ] [ 8 ]
การเมือง
ระหว่างที่เขาพักรักษาตัวในสถานพักฟื้นเนื่องจากเป็นวัณโรค เขาได้พบกับผู้คนหลากหลายวัยและประสบการณ์ และการสนทนาเหล่านั้นเองที่เขาได้กล่าวในภายหลังว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาศึกษาและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมือง จนกลายเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์และองค์กรอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสังคมนิยม เมื่อเขาเริ่มเรียนแพทย์ในปี 1947 ภาระผูกพันทางสังคมและการเมืองทำให้เขาเรียนได้ช้า[ 2 ]อย่างไรก็ตาม สุนทรพจน์ลับของ นิกิตา ครุสชอฟในปี 1956 ในการประชุมพรรคครั้งที่ 20 ทำให้เบเยรอตตั้งคำถามถึงระบบคอมมิวนิสต์ทั้งหมด ภาพลวงตาของอนาคตอันรุ่งโรจน์ของคอมมิวนิสต์พังทลายลงอย่างสิ้นเชิงเมื่อสหภาพโซเวียตรุกรานฮังการี ทำให้เบเยรอตต้องเลิกกิจกรรมทางการเมืองทั้งหมดและหันมามุ่งเน้นการศึกษาด้านการแพทย์[ 2 ]
เบเยรอทยังสนับสนุนการต่อต้านความรุนแรงในหนังสือการ์ตูนด้วย ขณะทำงานที่สถาบันคาโรลินสกา ระหว่างปี 1952 ถึง 1954 เขาได้เขียนหนังสือในปี 1954 ชื่อBarn, serie, samhälle (เด็ก การ์ตูน สังคม) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการดัดแปลงมาจาก หนังสือ Seduction of the Innocentของเฟรดริก เวอร์แธมที่ตีพิมพ์ในปีเดียวกัน เขาไม่ได้กลับมาพูดถึงหัวข้อนี้ในหนังสือเล่มต่อๆ มาของเขา
เบเจรอทยังสนับสนุนกฎหมายต่อต้านยาเสพติดอย่างเข้มงวดอีกด้วย ในปี 1965 เบเจรอทเริ่มมีส่วนร่วมในการอภิปรายเรื่องการใช้ยาเสพติดในสวีเดน โดยสนับสนุนให้มีการดำเนินการอย่างเด็ดขาดต่อปัญหาใหม่และที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว เขาติดตามอย่างใกล้ชิดกับการทดลองที่ค่อนข้างไม่ราบรื่นเกี่ยวกับการจ่ายยาเฮโรอีน แอมเฟตามีน ฯลฯ ให้กับผู้ติดยาเสพติด ซึ่งการศึกษาเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับวิทยานิพนธ์ของเขาเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของยาเสพติด เบเจรอทอ้างว่าโครงการนี้จะเพิ่มจำนวนผู้ติดยาเสพติด และแสดงให้เห็นผ่านการนับรอยฉีดว่าจำนวนผู้ติดยาเสพติดในสตอกโฮล์มยังคงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในระหว่างการทดลอง โครงการนี้ถูกหยุดลงในปี 1968 [ 9 ] [ 10 ]ตั้งแต่ปี 1968 เป็นต้นไป ความแตกต่างระหว่างการใช้ยาเสพติดประเภทแพร่ระบาด ประเภทบำบัด และประเภทประจำถิ่นเป็นประเด็นที่กล่าวถึงซ้ำๆ ในงานเขียนและการบรรยายของเบเจรอท[ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]
ในปี พ.ศ. 2512 เบเจรอทเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งสมาคมเพื่อสังคมปลอดสารเสพติด (RNS) ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายยาเสพติดของสวีเดนมาจนถึงปัจจุบัน[ 13 ] [ 14 ]เบเจรอทเตือนถึงผลที่ตามมาของ 'การเสพติดระบาด' ซึ่งเกิดจากคนหนุ่มสาวที่มีสภาพจิตใจและสังคมไม่มั่นคง ซึ่งมักจะเริ่มใช้ยาเสพติดที่ไม่เป็นที่ยอมรับในสังคมเพื่อความรู้สึกเคลิบเคลิ้มหลังจากได้รับการแนะนำโดยตรงจากผู้เสพยาเสพติดรายอื่น[ 15 ] [ 16 ]ในปี พ.ศ. 2515 รายงานของเบเจรอทถูกนำมาใช้เป็นหนึ่งในเหตุผลในการเพิ่มโทษสูงสุดสำหรับความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดร้ายแรงในสวีเดนเป็นจำคุก 10 ปี ในปี พ.ศ. 2517 เขาถูกเรียกให้ไปให้การเป็นพยานในฐานะหนึ่งใน 21 ผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับกัญชาต่อคณะอนุกรรมการของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการระบาดของกัญชาและผลกระทบต่อความมั่นคงของสหรัฐอเมริกา[ 3 ] [ 17 ]
เขาสนับสนุนนโยบายไม่ยอมรับการใช้และการครอบครองยาเสพติดที่ผิดกฎหมายโดย เด็ดขาด [หมายเหตุ 1 ] รวมถึงยาเสพติดทุกชนิดที่ไม่ครอบคลุมโดยใบสั่งยา ซึ่งปัจจุบันเป็นกฎหมายในสวีเดน ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขากลายเป็นหนึ่งใน "ผู้กำหนดความคิดเห็น 10 อันดับแรก" ในสวีเดนด้วยเรื่องนี้ Bejerot ได้รับการยอมรับจาก UNODCและหน่วยงานอื่นๆ อีกมากมายว่าเป็นผู้ก่อตั้งกลยุทธ์ของสวีเดนในการต่อต้านการใช้ยาเสพติดเพื่อความบันเทิง ข้อเรียกร้องของเขาสำหรับนโยบายไม่ยอมรับการใช้ยาเสพติดโดยเด็ดขาด[ หมายเหตุ1 ] ถูกมองว่าสุดโต่งมาเป็นเวลานาน แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ความคิดเห็นก็เปลี่ยนไป เขาเป็นบุคคลที่รับผิดชอบมากที่สุดในการเปลี่ยนแปลงนโยบายยาเสพติดของสวีเดนไปในทิศทางที่เข้มงวดมากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย[ 8 ] [ 18 ]ซึ่งทำให้เขาเป็นบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงกันทั้งก่อนและหลังการเสียชีวิตของเขา[ 19 ]หลายคนมองว่า Bejerot เป็นนักมนุษย นิยมที่ดี ที่สนับสนุนนโยบายที่ใช้ได้ผลในการต่อต้านยาเสพติด และRobert DuPontถือว่าเขาเป็น "วีรบุรุษของเรื่องราวการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดของสวีเดน" [ 20 ]คนอื่นๆ มองว่านี่เป็นการขัดขวางแนวทางการรักษาใหม่ๆ ต่อต้านการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดอย่างมีปฏิกิริยา[ 21 ]
ทฤษฎีของ Bejerot เกี่ยวกับการแพร่กระจายของการใช้ยาเสพติดในทางที่ผิดและข้อเสนอสำหรับนโยบายต่อต้านยาเสพติดยังคงมีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายยาเสพติดของสวีเดนเมื่อR. Gil Kerlikowskeผู้อำนวยการนโยบายควบคุมยาเสพติดแห่งชาติ ประกาศนโยบายยาเสพติดฉบับปรับปรุงของรัฐบาลประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ ในเดือนพฤษภาคม 2012 เขาได้อ้างถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในการทดลองเกี่ยวกับการสั่งจ่ายยาอย่างถูกกฎหมายในปี 1965 ซึ่ง Bejerot ได้ศึกษาไว้ในวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของเขา[ 22 ]
วิจัย
ก่อนที่เบเยรอทจะเริ่มมีส่วนร่วมในการอภิปรายเรื่องยาเสพติดในปี 1965 มุมมองที่แพร่หลายในสวีเดนคือ การใช้ยาเสพติดเป็นปัญหาสุขภาพส่วนบุคคล และมาตรการบังคับใช้กฎหมายควรมีเป้าหมายไปที่ผู้ค้ายาเสพติด ก่อนปี 1968 โทษสูงสุดสำหรับความผิดร้ายแรงเกี่ยวกับยาเสพติดคือจำคุกหนึ่งปี เบเยรอทคัดค้านเรื่องนี้และเน้นย้ำถึงความสำคัญของมาตรการต่อต้านความต้องการยาเสพติด ต่อต้านผู้เสพยา และความสำคัญของมาตรการเหล่านี้ในการแพร่กระจายการเสพติดไปยังผู้เสพรายใหม่
เบเยรอทไม่ยอมรับว่าการว่างงานและภาวะเศรษฐกิจภาคเอกชนที่ย่ำแย่เป็นคำอธิบายสำหรับการเพิ่มขึ้นของการใช้ยาเสพติดผิดกฎหมาย เขาชี้ให้เห็นว่าการดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปในช่วงทศวรรษ 1930 นั้นค่อนข้างจำกัดในสวีเดน แม้ว่าจะมีอัตราการว่างงานสูงและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำก็ตาม
นิลส์ เบเจรอท เน้นย้ำถึงปัจจัยหลัก 5 ประการที่เพิ่มความเสี่ยงให้บุคคลกลายเป็นผู้เสพยาเสพติด:
- ความพร้อมใช้งานของสารเสพติด
- เงินเพื่อซื้อสารนั้น
- เวลาที่จะใช้สารนั้น
- ตัวอย่างการใช้สารดังกล่าวในสภาพแวดล้อมโดยรอบ
- อุดมการณ์ที่อนุญาตเกี่ยวกับการใช้สาร[ 23 ]
เบเจโรต์เสนอสมมติฐานว่าเมื่อเกิดการเสพติดขึ้น มันจะไม่ใช่อาการอีกต่อไป แต่เป็นภาวะผิดปกติของตัวเอง ในระยะของการใช้ยาในทางที่ผิด ผู้ใช้สามารถควบคุมการบริโภคและการทำให้ตัวเองมึนเมาได้ตามต้องการ แต่ในที่สุด – ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติที่ทำให้เสพติดของผลิตภัณฑ์ ปริมาณ ความรุนแรงของการใช้ยาในทางที่ผิด ปัจจัยส่วนบุคคล ฯลฯ – การใช้ยาในทางที่ผิดอาจกลายเป็นการติดยาโดยได้รับความแข็งแกร่งของสัญชาตญาณ ดังนั้น การพัฒนาของมันจะไม่ได้รับผลกระทบจากการกำจัดปัจจัยเริ่มต้น และการติดยาได้พัฒนาความแข็งแกร่งและลักษณะของแรงขับตามธรรมชาติ แม้ว่าจะถูกเหนี่ยวนำขึ้นโดยเทียมก็ตาม[ 24 ]
เขาเปรียบเทียบการเสพติดกับความรักที่ลึกซึ้งมาก โดยเขียนว่าการเสพติดคือ "การยึดติดทางอารมณ์ (ความรู้สึก) ที่ได้มาจากการเรียนรู้ ซึ่งแสดงออกเป็นระยะๆ หรือต่อเนื่องในพฤติกรรมที่มีจุดประสงค์และซ้ำซากจำเจ ด้วยลักษณะและพลังของแรงขับตามธรรมชาติ โดยมุ่งเป้าไปที่ความสุขเฉพาะอย่างหรือการหลีกเลี่ยงความไม่สบายใจเฉพาะอย่าง" [ 25 ]
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าการติดยาเสพติดรักษาไม่ได้ การใช้ยาเสพติดเป็นสิ่งที่เรียนรู้มา ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเรียนรู้ใหม่ว่าจะใช้ชีวิตโดยปราศจากยาเสพติดได้อย่างไร และการรักษาผู้ติดยาเสพติดควรมีเป้าหมายที่ปราศจากยาเสพติด ซึ่งแตกต่างจากการรักษาอื่นๆ ที่มุ่งลดผลกระทบด้านลบ หรือที่เรียกว่าการลดอันตราย [ หมายเหตุ 1 ]เบเจโรต์จึงวิพากษ์วิจารณ์โครงการ รักษาผู้เสพยาโอ ปิออยด์ด้วยเมทาโดน ในระยะยาว ซึ่งโครงการเหล่านั้นไม่ได้มุ่งเป้าไปที่การเลิกยาเสพติด
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- http://www.nilsbejerot.se/om.htm เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2017 ที่Wayback Machine – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ ซึ่งรวมถึงเนื้อหาฉบับเต็มของหนังสือหลายเล่มของเขา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นิลส์ เบเจโรต์
นิลส์ โยฮัน อาร์ตูร์ เบเยรอท (21 กันยายน 1921 – 29 พฤศจิกายน 1988) เป็นจิตแพทย์และนักอาชญาวิทยา ชาวสวีเดน...
ชีวิตช่วงต้น
นิลส์ เบเยรอท เกิดในปี 1921 ที่ นอร์เตลเย เขต สตอกโฮล์ม บิดาของเขาทำงานเป็นพนักงานธนาคารที่ สำนักงาน ธนาคารอัปแลนด์ ในท้องถิ่น เขาไม่ใช่เด็กเรียนเก่ง แต่สนใจกิจกรรมลูกเสือมากกว่า ในปี 1936 ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ เอิสต์แฮมมาร์...
จิตเวชศาสตร์
ระหว่างปี 1952-1954 เบเยรอทดำรงตำแหน่งผู้ช่วยที่ สถาบันสุขอนามัย แห่งสถาบันคาโรลินสกา หลังจากสำเร็จการศึกษาทางการแพทย์ขั้นพื้นฐานจากสถาบันคาโรลินสกา ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เขาได้เขียนหนังสือต่อต้านความรุนแรงในหนังสือการ์ตูน
การเมือง
ระหว่างที่เขาพักรักษาตัวใน สถานพักฟื้น เนื่องจากเป็นวัณโรค เขาได้พบกับผู้คนหลากหลายวัยและประสบการณ์ และการสนทนาเหล่านั้นเองที่เขาได้กล่าวในภายหลังว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาศึกษาและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมือง จนกลายเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์และองค์กรอื่นๆ...