มติเก้าสิบสองข้อ
มติ92 ข้อ นั้น ร่างขึ้นโดยหลุยส์-โจเซฟ ปาปิโนและสมาชิกคนอื่นๆ ของพรรคผู้รักชาติแห่งแคนาดาตอนล่างในปี 1834 มติเหล่านั้นเป็นชุดข้อเรียกร้องยาวๆ สำหรับการปฏิรูปทางการเมืองในอาณานิคมที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ
ปาปิโนได้รับเลือกเป็นประธานสภานิติบัญญัติแห่งแคนาดาตอนล่างในปี 1815 พรรคของเขาคัดค้านรัฐบาลอาณานิคมที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งมาโดยตลอด และในปี 1828 เขาได้ช่วยร่างมติเบื้องต้น ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นรายการข้อร้องเรียนต่อฝ่ายบริหารอาณานิคม เพื่อให้แน่ใจว่ามุมมองของสภานิติบัญญัติเป็นที่เข้าใจโดยสภาสามัญของอังกฤษพรรคปาติ ปาตูราเตจึงได้ส่งคณะผู้แทนของตนไปยังลอนดอนเพื่อยื่นบันทึกและคำร้องที่ลงนามโดยประชาชน 78,000 คน
เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2377 Elzéar Bédardได้นำเสนอมติ 92 ข้อต่อสภา Papineau ได้ให้เหตุผลส่วนใหญ่สำหรับมติเหล่านี้ในการอภิปรายที่ตามมา มติเหล่านี้ก่อให้เกิดความแตกแยก โดยมีผู้สนับสนุนสายกลางของพรรคParti patriote บางคน ลงคะแนนเสียงคัดค้าน เช่นJohn NeilsonและFrédéric-Auguste Quesnelอย่างไรก็ตาม สภาได้อนุมัติมติเหล่านี้ด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 56 ต่อ 23 เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2377 จากนั้นสภาได้ส่งมติเหล่านี้ไปยังลอนดอน[ 1 ] [ 2 ] มติเหล่านี้รวมถึงข้อเรียกร้องให้มีสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งและสภาบริหารที่รับผิดชอบต่อสภาผู้แทนราษฎร ภายใต้พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2334โลเวอร์แคนาดาได้รับสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้ง แต่สมาชิกของสภาสูงได้รับการแต่งตั้งโดย ผู้ ว่าการอาณานิคม
ในมติเหล่านั้น ผู้แทนที่ได้รับเลือกได้ย้ำอีกครั้งถึงความจงรักภักดีต่อราชบัลลังก์อังกฤษ แต่แสดงความไม่พอใจที่รัฐบาลลอนดอนไม่เต็มใจที่จะแก้ไขความอยุติธรรมที่เกิดจากรัฐบาลในอดีตของอาณานิคม
เพื่อเป็นการตอบสนอง รัฐบาลอังกฤษได้แต่งตั้งคณะกรรมการราชวงศ์เพื่อสืบสวนข้อร้องเรียนทั้งหมดที่ส่งผลกระทบต่อพลเมืองของพระเจ้าอยู่หัวแห่งแคนาดาตอนล่างโดยมีผู้ว่าการ เอิร์ลแห่งกอสฟอร์ด เป็นประธาน ซึ่งได้จัดทำรายงานหลายฉบับเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ ที่ยกขึ้นโดยมติเหล่านั้น ในขณะเดียวกัน สภานิติบัญญัติก็พยายามทุกวิถีทางเพื่อต่อต้านสภาสูงที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง ในขณะเดียวกันก็พยายามหลีกเลี่ยงการก่อกบฏอย่างโจ่งแจ้ง ในที่สุด ลอร์ดจอห์น รัสเซลล์รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงมหาดไทย ก็ตอบโต้พวกเขาโดยการออกมติของตนเองสิบข้อ ( มติรัสเซลล์ ) ข้อเรียกร้องทั้งหมดของสภานิติบัญญัติถูกปฏิเสธ
มติทั้งสิบข้อได้ไปถึงแคนาดาในปี ค.ศ. 1837 และนักปฏิรูปหลายคนของปาปิโนเริ่มปลุกระดมให้เกิดการกบฏ ดู การกบฏ ในแคนาดาตอนล่าง
ลิงก์ภายนอก
- WPM Kennedy, บรรณาธิการ (1930). "มติ 92 ข้อของปี 1834"กฎหมายสนธิสัญญา และเอกสารของรัฐธรรมนูญแคนาดา ค.ศ. 1713–1929 โทรอนโต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟ อร์ด หน้า270–290
- ภาษาอังกฤษ: มติทั้งเก้าสิบสองข้อของสภานิติบัญญัติแห่งแคนาดาตอนล่าง
- ฝรั่งเศส: Les 92 Résolutions de 1834