โดรนนินจา?
Shonentachi ( ภาษาญี่ปุ่น :少年たち, Hepburn : Shōnentachi ; Boys [ 2 ] )เป็นภาพยนตร์เพลง ญี่ปุ่นปี 2019 ที่จัดจำหน่ายโดย Shochikuซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากละครเพลงBoysที่แสดงมาตั้งแต่ปี 1969 [ 3 ]ผู้กำกับภาพยนตร์คือ Katsuhide Motokiผู้เขียนบทคือ Katsumi Ishikawa และผู้อำนวยการสร้างคือ Johnny Kitagawa [ 4 ]
ภาพรวม
ผลงานชิ้นนี้เป็นการดัดแปลงมาจากละครเพลงBoysซึ่งจัดแสดงมาตั้งแต่ปี 1969 และอิงจากละครเพลงที่ส่วนใหญ่แสดงโดยเด็กฝึกหัดรุ่นเยาว์ที่รับบทนำก่อนเดบิวต์ นับตั้งแต่มีการนำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 2010 โดยมีKis-My-Ft2และABC-Zรับบทนำ[ 5 ]ในผลงานชิ้นนี้ ทีม สีแดงแสดงโดยSixTones ทีม สีน้ำเงินโดยSnow Manและ ทีม สีดำโดย เด็กฝึกหัด จากคันไซเช่นDaigo NishihataและKoji Mukai [ 6 ] เนื่องจากเป็นภาพยนตร์เพลงจึงมีการผสมผสานเพลงและการเต้นรำตลอดทั้งเรื่อง ในตอนท้ายของภาพยนตร์ มีการแสดงดนตรีที่งดงามซึ่งเด็กฝึกหัดทุกคนได้แสดงและเต้นรำ[ 7 ]
เรื่องราว
เรื่องราวเกิดขึ้นในเรือนจำเยาวชนนารา ปี 2012 จุน ( ไทกะ เคียวโมโตะ ) เด็กกำพร้าเพิ่งเข้าคุกหลังจากถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายอันธพาลคนหนึ่ง ในเรือนจำ เด็กชายทีมแดงและทีมน้ำเงินทะเลาะวิวาทกันทุกวัน เด็กชายทีมดำมองดูการทะเลาะเบาะแว้งของทั้งสองทีมด้วยความสนุกสนาน จุนถูกจัดให้อยู่ในทีมแดงและพักห้องเดียวกับโจ ( เจสซี ) หัวหน้าทีมแดง และเอกาโอะ ( ยูโกะ โคจิ ) โจและโคตะ (ฮิคารุ อิวาโมโตะ) หัวหน้าทีมน้ำเงินเป็นคู่ปรับกันที่มักจะทะเลาะกันทุกครั้งที่เจอกัน แม่ของโจป่วยหนัก ส่วนทัสก์ (ทัตสึยะ ฟุคาซาวะ) หัวหน้าทีมน้ำเงินมีภรรยาและกำลังจะคลอดลูก ในตอนแรก จุนเป็นคนใจแคบ แต่เมื่อเขาได้รู้จักกับโจ ชายที่น่าเชื่อถือและมีบุคลิกแข็งแกร่ง และเอกาโอะ ชายใจดี เขาก็ค่อยๆ พัฒนาความรู้สึกเป็นมิตรและสนิทสนมกับพวกเขา วันหนึ่ง หัวหน้า ผู้คุมคน ใหม่ นากาบายาชิ ( โย โยโกยามะ ) เข้ามาประจำการ เขาเคยถูกนักโทษในคุกทำร้ายและขาข้างหนึ่งพิการ นากาบายาชิเริ่มปกครองนักโทษด้วยความโหดร้ายและรุนแรง บรรยากาศในคุกเลวร้ายลง และนักโทษต่างคิดถึงครอบครัวและเพื่อนๆ จึงวางแผนหนีออกจากคุก
การผลิต
การพัฒนา
ตามที่โปรดิวเซอร์ ฮิโรยูกิ ไซโตะ กล่าวโชจิคุได้ผลิตภาพยนตร์เกี่ยวกับ ผู้ฝึกงาน คันไซมาตั้งแต่ปี 2013 และแผนกละครของโชจิคุได้ติดต่อเขาเกี่ยวกับแนวคิดที่จะสร้างภาพยนตร์จากผลงานชิ้นนี้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม มีความคิดเห็นว่างานละครเวทีควรอยู่บนเวทีต่อไป และจึงไม่ได้เกิดขึ้นในทันที จนกระทั่งปี 2017 ไซโตะได้ยินว่าเรือนจำนาราเดิมกำลังจะได้รับการปรับปรุงและเปลี่ยนเป็นโรงแรม[ 8 ]คิตากาวะและเขาเห็นพ้องต้องกันว่ามันจะเป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดในการถ่ายทำผลงานชิ้นนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงติดต่อกระทรวงยุติธรรมและไปเยี่ยมชม และการพูดคุยเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ก็กลายเป็นความจริง[ 9 ]ในขณะนั้น ละครเวทีเรื่องBoysมีเรื่องราวเกี่ยวกับสงคราม แต่ไซโตะไม่ได้รวมไว้ในเวอร์ชันภาพยนตร์เพราะเขารู้สึกว่าส่วนที่เกี่ยวข้องกับสงครามไม่สามารถนำเสนออย่างไม่จริงจังได้ สงครามยังคงเกิดขึ้นในปัจจุบัน และหากจะนำเสนอ ก็ต้องวางไว้ที่ศูนย์กลางของเรื่องราว อย่างไรก็ตาม ในครั้งนี้ เขาสนใจโลกที่เด็กผู้ชายในญี่ปุ่นยุคปัจจุบันอาศัยและทำงานมากกว่าชิงช้ายางในภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจมาจากฉากในยุค 1960 และ 1970 เมื่อวงFour Leavesแสดงในโรงละคร สำหรับฉากการแสดงในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์ คิตากาวะเสนอให้พัฒนาแนวคิด "การเกิดใหม่" และภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นจากข้อเสนอนี้[ 9 ]ผู้กำกับคัตสึฮิเดะ โมโตะกิกล่าวว่าเมื่อเขาได้รับข้อเสนอครั้งแรก เขากังวลว่าจะสามารถสร้างเป็นภาพยนตร์ได้จริงหรือไม่ แต่เขาก็อยากรู้เพราะมันเป็นละครเวทีที่คิตากาวะทำมา 50 ปีแล้ว เขากล่าวว่าทีมงานใช้เวลาสองเดือนในการเตรียมฉากดนตรีความยาว 8 นาทีแบบตัดต่อครั้งเดียวในช่วงต้นของภาพยนตร์ และเขาประหลาดใจที่นักแสดงเรียนรู้ท่าเต้นได้อย่างรวดเร็ว[ 10 ]
การถ่ายทำ
เรือนจำนารา เดิมเป็นหนึ่งในห้าเรือนจำหลักที่สร้างขึ้นในยุคเมจิของญี่ปุ่น และได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญในปี 2017 [ 11 ]เมื่อคิตากาวะได้ยินว่าสถานที่แห่งนี้จะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นโรงแรม[ 12 ] เขาคิดว่า "ถ้าที่นี่คือสถานที่ เราสามารถถ่ายทำเรื่องราวของเหล่าเด็กชาย ตัวจริงได้ " และประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ ซึ่งนำไปสู่การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้[ 13 ]นี่เป็นครั้งแรกที่มีการถ่ายทำภาพยนตร์ในเรือนจำนาราเดิม การถ่ายทำเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ในวันที่หิมะตกบางวัน อากาศหนาวมากจนเจสซีต้องสวม เครื่อง ให้ความอบอุ่นมือ ประมาณ 20 ชิ้น ติดตัวระหว่างการถ่ายทำ[ 14 ]นักแสดง ไดโกะ นิชิฮาตะ ก็ถ่ายทำในฉากฤดูใบไม้ผลิท่ามกลางอากาศหนาวเย็น โดยสวมชุดแขนสั้น[ 15 ]โฮคุโตะ มัตสึมูระ กล่าวว่า "อากาศหนาวมากระหว่างการถ่ายทำ แต่ผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่ผมสามารถแสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงของการใช้ชีวิตในเรือนจำจริงได้" ยูโกะ โคจิ ผู้ซึ่งไม่ถนัดการเต้น อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากที่จะต้องไม่ทำให้ฉากดนตรีความยาว 8 นาทีในช่วงต้นของภาพยนตร์ล้มเหลว เนื่องจากเขาจะต้องปรากฏตัวในช่วงประมาณนาทีที่ 7 แต่เขาสามารถถ่ายทำฉากนั้นให้เสร็จได้ในเทคเดียวโดยไม่ผิดพลาด[ 14 ]
แผนกต้อนรับ
ปล่อย
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 158 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2019 และติดอันดับที่ 8 ในการจัดอันดับผู้ชมภาพยนตร์ทั่วประเทศในวันที่ 30 และ 31 มีนาคม[ 16 ]และยังติดอันดับที่ 1 ในการจัดอันดับความพึงพอใจในวันแรกของภาพยนตร์ Pia [ 17 ]ตามคำแนะนำของจอห์นนี่ คิตากาวะ ได้มีการจัดการทดลองชื่อ "ภาพยนตร์และการสาธิต" ขึ้นที่โรงภาพยนตร์มารุโนอุจิ พิคคาดิลลีโดยเฉพาะ ซึ่งมีนักแสดงปรากฏตัวแบบสุ่มและทำการแสดงสดรวมทั้งหมด 34 ครั้งในช่วง 10 วัน ตั้งแต่วันที่ 29 มีนาคมถึง 7 เมษายน ซึ่งเป็นวันที่ภาพยนตร์เข้าฉาย จำนวนผู้สมัครเข้าชมสูงถึง 1.1 ล้านคนสำหรับที่นั่ง 30,000 ที่นั่งในโรงภาพยนตร์[ 18 ]นอกจากนี้ ตั้งแต่วันที่ 13 เมษายนอนุญาตให้นำ สิ่งของให้กำลังใจและ ไฟฉาย เข้าไปในการฉายภาพยนตร์ได้ และในวันที่ 15 เมษายน สมาชิกฝึกหัดรวม 53 คนได้แสดงเพลงในงาน “ฉายซ้ำภาพยนตร์ 'Shonentachi?' และการสาธิต” ที่จัดขึ้นที่ Marunouchi Piccadilly [ 19 ]ซึ่งฉายในโรงภาพยนตร์ 155 แห่งทั่วประเทศผ่านการถ่ายทอดสด[ 20 ] [ 21 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในส่วน Panorama ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่งครั้ง ที่ 9 [ 22 ]ซึ่งเปิดฉายในวันที่ 13 เมษายน 2562 และเจสซีขึ้นเวทีในวันที่ 14 เมษายน ที่หอจดหมายเหตุภาพยนตร์จีนเพื่อฉายภาพยนตร์พร้อมกล่าวทักทายบนเวที[ 23 ]ในฐานะตัวแทนนักแสดง และยังกล่าวสุนทรพจน์เป็น ภาษา จีนกลาง อีกด้วย [ 24 ]ตั๋ว 600 ใบขายหมดภายใน 2 นาทีหลังจากเปิดขาย[ 24 ]เนื่องจากผู้อำนวยการสร้างบริหาร จอห์นนี่ คิตากาวะ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงถูกฉายซ้ำอีกครั้งในวันที่ 16 สิงหาคมของปีเดียวกันเพื่อเป็นการรำลึก[ 25 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 758,772 ดอลลาร์ในวันเปิดตัว และ 2,791,948 ดอลลาร์โดยรวม[ 26 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
หน้าอย่างเป็นทางการของShochikuบริษัทผู้ผลิต กล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้จริงจัง แต่เหล่านักแสดงทุกคนร้องเพลงและเต้นรำ! มันไม่ใช่ทั้งมิวสิกวิดีโอหรือภาพยนตร์อินเดีย " [ 27 ]ดังที่เห็นได้จากการแนะนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายหลังจากออกฉาย นักเขียน Kaeru Inaka วิเคราะห์ว่า หาก Johnny Kitagawa เป็นผู้อำนวยการสร้างเขาจะมีอำนาจเหนือภาพยนตร์มากกว่าผู้กำกับ Motoki [ 28 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากอยู่ในเรือนจำเยาวชน แต่เนื้อหาดูโบราณและชวนให้นึกถึงยุคโชวะขาดความสมจริง และเขาวิจารณ์การใช้บทสนทนาและความทรงจำ เพื่ออธิบายทุกอย่าง ซึ่งไม่ใช่ภาพยนตร์ เขายังกล่าวอีกว่าส่วนที่เป็นดนตรีนั้นใช้เพื่อแสดง ความเท่ของนักแสดงเท่านั้นแทนที่จะสร้างความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกัน[ 28 ]บล็อกเกอร์ยูซุยังกล่าวอีกว่าฉากในภาพยนตร์นั้นล้าสมัยและเป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดขึ้นในปี 2012 เธอวิเคราะห์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นภาพสะท้อนของฉากในวัยเด็กที่ตราตรึงใจของจอห์นนี่ คิตากาวะ โดยสันนิษฐานว่าฉากนั้นเกิดขึ้นในญี่ปุ่นเมื่อประมาณ 50 ปีก่อน ซึ่งเป็นช่วงที่อาชญากรรมเยาวชนเป็นเรื่องปกติ อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่าการแสดงที่งดงามซึ่งมีเหล่าเด็กฝึกหัดทั้งหมดในตอนท้ายของภาพยนตร์นั้นคุ้มค่าแก่การรับชม[ 29 ]ยูอิ ซาโตะ บรรณาธิการของ RealSound กล่าวว่าการวิจารณ์ผลงานนี้โดยบอกว่าเรื่องราวไม่สอดคล้องกันหรือการกำกับไม่ถูกต้องนั้นเป็นเรื่องไร้สาระ และวิเคราะห์ว่าเป็นผลงานทั่วไปของจอห์นนี่ที่แสดงให้เห็นถึงความงามและความมีค่าชั่วขณะของเด็กผู้ชายที่จะค่อยๆ เติบโตเป็นผู้ใหญ่ [ 30 ]เธอกล่าวว่าแต่ละตอนมีความกระทันหันและหยาบกระด้าง และยากที่จะเข้าใจทุกอย่างในการรับชมครั้งแรก แต่เป็นผลงานที่ทำให้เราอยากดูซ้ำอีกครั้งเพื่อทำความเข้าใจให้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาสังเกตว่าตัวละครหลักทั้งสามที่แสดงโดยTaiga Kyomoto , Jesseและ Hikaru Iwamoto นั้นน่าสนใจและควรค่าแก่การให้ความสนใจ[ 30 ]
นักแสดง/ทีมงาน
หล่อ
|
|
พนักงาน
|
|
ดูเพิ่มเติม
ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง
ดีวีดี/บลูเรย์
- โชเน็นทาจิ? ( ญี่ปุ่น :少年たち, Hepburn : Shōnentachi ) , 4 ธันวาคม 2019 วางจำหน่าย[ 32 ] [ 33 ]
- แผ่นบลูเรย์และดีวีดี รหัส SHBR-0602 ค่ายStorm Labels
- ดีวีดี 2 แผ่น, DASH-0055, ฉลาก Storm
ลิงก์ภายนอก
- Ninja Drones?ที่IMDb
- โชเน็นทาจิ (เด็กชาย) - โชจิกุ (ภาษาญี่ปุ่น)
- มูฟวี่บอยส์ฉบับพิเศษ - สตาร์โต เอนเตอร์เทนเมนต์
- ตัวอย่างบนYouTube (ภาษาญี่ปุ่น)