อ่าน 6 นาที
นิเท็น อิจิ-ริว
ฮิโยโฮ นิเทน อิจิ-ริว ( 兵法 二天 一流 ) ซึ่งแปลอย่างคร่าวๆ ได้ว่า "สำนักกลยุทธ์สวรรค์สองดวงรวมเป็นหนึ่งเดียว" เป็นสำนัก โคริว (สำนักโบราณ) ที่ถ่ายทอดรูปแบบ วิชาดาบ ญี่ปุ่น คลาสสิก...
นิเท็น อิจิ-ริว
| ศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม ของญี่ปุ่น | ||
|---|---|---|
| เฮียวโฮ นิเทน อิจิ-ริว | ||
| ผู้ก่อตั้ง | ||
| มิยาโมโตะ มูซาชิ (宮本 武蔵 | ค.ศ. 1584–1645 | |
| วันที่ก่อตั้ง | ||
| สมัยเอโดะตอนต้น | ก่อตั้งขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1604–1640 | |
| ผู้อำนวยการโรงเรียนคนปัจจุบัน | ||
คาจิยะ ทาคาโนริ : รุ่นที่ 12 (หลังอิวามิ โทชิโอะ เก็นชิน) | ||
| สอนวิชาศิลปะ | ||
|---|---|---|
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | คำอธิบาย | ชื่อนิเท็น อิจิ-ริว |
| เคนจุสึ剣術— โอดาจิ , โคดาจิ | วิชาดาบ—ดาบยาวและดาบสั้น | ทาจิ/โคดาจิ เซโฮ |
| เคนจุสึ —โอดาจิ, โคดาชิ | วิชาดาบ—การใช้ดาบยาวและดาบสั้นร่วมกัน | นิโตะ เซโฮ |
| ไอคุจิ[ 1 ] [ 2 ] | ไอคุจิ ร็อบโป | |
| จุตเตจุตสึ — จุตเตะ[ 1 ] [ 2 ] | ศิลปะกระบอง | จิตต์ถึงจุตสึ |
| โบจุทสึ棒術— โบ | งานศิลปะของพนักงาน | โบจูสึ |
| โจโด | งานศิลปะของพนักงาน | โจจุตสึ |
ฮิโยโฮ นิเทน อิจิ-ริว(兵法 二天 一流)ซึ่งแปลอย่างคร่าวๆ ได้ว่า "สำนักกลยุทธ์สวรรค์สองดวงรวมเป็นหนึ่งเดียว" เป็นสำนักโคริว (สำนักโบราณ) ที่ถ่ายทอดรูปแบบวิชาดาบญี่ปุ่น คลาสสิก ที่คิดค้นโดยมิยาโมโตะ มูซาชิฮิโยโฮ นิเทน อิจิ-ริวเป็นที่รู้จักกันดีในเทคนิคเคนจุตสึสองดาบ —คาตานะและวากิซาชิ — ที่มูซาชิเรียกว่า นิเทน อิจิ (二天一, "สวรรค์สองดวงรวมเป็นหนึ่งเดียว") หรือนิโตะ อิจิ (二刀一, "ดาบสองเล่มรวมเป็นหนึ่งเดียว")
ต้นทาง
เดิมทีมูซาชิศึกษา Enmei Ryū และ Tōri Ryū ซึ่งเป็นสำนักวิชาที่ก่อตั้งโดยมิยาโมโตะ มูซาชิ โนะ คามิ โยชิโมโตะ ปู่ของเขา และมิยาโมโตะ มุนิโนสุเกะ บิดาของเขา ตามลำดับ ในที่สุดมูซาชิก็มุ่งเน้นไปที่เคนจุตสึและนิโตเคน และพัฒนารูปแบบของตัวเอง[ 3 ]
ประมาณปี ค.ศ. 1640 มูซาชิตั้งใจจะถ่ายทอดศิลปะของเขาให้กับผู้สืบทอดสามคนจากบรรดาลูกศิษย์พันคนของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทราโอะ มาโกโนโจน้องชายของเขาคิวมาโนสุเกะและฟุรุฮาชิ โซซาเอมอนเขาคิดว่ามาโกโนโจเก่งในด้านเทคนิคแต่ขาดการไตร่ตรอง ในขณะที่ฟุรุฮาชิเก่งในการไตร่ตรองแต่ขาดเทคนิค มาโกโนโจได้รับตำราโก ริน โนะ โช โฮ โซคาวะ มิตสึฮิสะได้ทำสำเนาสองฉบับ ฉบับหนึ่งสำหรับฟุรุฮาชิและอีกฉบับสำหรับตัวเขาเอง ซึ่งเขาถ่ายทอดภายใต้ชื่ออิฮอน โก ริน โนะ โชฉบับที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในปัจจุบันคือสำเนาของโฮโซคาวะ คิวมาโนสุเกะเป็นนักรบที่มีชื่อเสียงและเป็นลูกศิษย์ของมูซาชิในเวลานั้น ก่อนที่จะเป็นผู้นำของสำนัก เขาได้เข้าร่วมการกบฏชิมะบาระในปี ค.ศ. 1638 การรับใช้ของเขาที่นั่นทำให้เขาได้รับทองคำและเสื้อคลุมจากโชกุนโทกูงาวะ[ 4 ]
มาโกโนโจเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2388 และมอบบทบาทผู้สืบทอดให้กับน้องชายของเขา คิวมาโนสุเกะ[ 4 ]ซึ่งได้รับHyoho San-jugoจากมูซาชิ คิวมาโนสุเกะเป็นผู้ถ่ายทอดเอกสารนี้ให้กับลูกศิษย์ของเขาพร้อมคำแนะนำเพิ่มเติมอีกเจ็ดข้อที่เรียกว่าHyoho shiji ni kajo
ก่อนที่มูซาชิจะเสียชีวิตไม่นาน เขายังได้เขียนหนังสือโดกโกโด ("การดำเนินชีวิตตามวิถีของข้าพเจ้า") ซึ่งดูเหมือนจะเป็นรายการกฎเกณฑ์ที่ควรปฏิบัติตามในชีวิต โดยอิงจากหลักธรรมคำสอนของพุทธศาสนา
ปรัชญาและกลยุทธ์
Hyōhō Niten Ichi-ryū เป็นมากกว่าสำนักวิชาดาบเชิงเทคนิค—มันมีรากฐานมาจากหลักการเชิงกลยุทธ์และปรัชญาของมูซาชิ ซึ่งหลายหลักการได้ถูกสรุปไว้ในหนังสือห้าวงแหวน ( Go Rin no Sho ) [ 5 ]มูซาชิเน้นย้ำถึงความสำคัญของความสามารถในการปรับตัว จังหวะ และการรับรู้ในการต่อสู้ โดยเชื่อว่านักศิลปะการต่อสู้ที่แท้จริงไม่ควรถูกจำกัดด้วยอาวุธหรือรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง แต่ควรมีความคล่องตัวและหลากหลาย[ 6 ]
หนึ่งในหลักการสำคัญของ Niten Ichi-ryū คือ "ken no sen" (การริเริ่มด้วยดาบ) ซึ่งหมายถึงการเป็นฝ่ายรุกและควบคุมการต่อสู้ตั้งแต่เริ่มต้น มูซาชิเชื่อว่าความเฉื่อยชาในการต่อสู้จะนำไปสู่ความพ่ายแพ้ ดังนั้นเทคนิคของเขาจึงส่งเสริมการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องและการโจมตีเชิงรุกเพื่อทำให้คู่ต่อสู้เสียสมดุล[ 7 ]ปรัชญานี้เห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในกลยุทธ์ดาบสองเล่มของ Niten Ichi ซึ่งช่วยให้ผู้ฝึกฝนสามารถควบคุมทั้งระยะห่างและจังหวะโดยการใช้ดาบคาตานะและวากิซาชิพร้อมกัน[ 8 ]
Another fundamental concept in Musashi’s strategy is "heiho no michi" (the way of strategy), which extends beyond martial arts and applies to all aspects of life, including leadership, business, and personal growth.[9] He advocated for "seeing things as they truly are", urging practitioners to develop an unbiased perception of reality rather than being distracted by appearances. This concept is reflected in the training methods of Niten Ichi-ryū, where students practice various weapons and scenarios to cultivate mental flexibility and quick decision-making.[10]
Even today, the teachings of Hyōhō Niten Ichi-ryū continue to influence martial artists and strategists worldwide. Its emphasis on adaptability and tactical awareness makes it a martial art not just for combat but for strategic thinking in all walks of life.[11]
Branches and lineage
Over the centuries, Hyōhō Niten Ichi-ryū has been transmitted through multiple lines, some diverging due to geographic separation, teaching priorities, or succession disputes. Today, several lineages are recognized to varying degrees by official Japanese martial arts organizations.
Seito (Main Line / Santō-ha)
The Seito (main) line traces directly from founder Miyamoto Musashi through successive headmasters: Terao Kyūmanosuke, Terao Goemon, Yoshida Josetsu, Santō Hikozaemon, Santō Hanbē, Santō Shinjūrō, Aoki Kikuo, and into modern times.[12] Following Aoki, succession passed to Imai Masayuki; after his retirement, Iwami Toshio became 11th sōke. In 2013, Kajiya Takanori succeeded Iwami Toshio as the 12th sōke.[13]
Noda-ha
The Noda-ha lineage branched from the main line during the third generation and has been transmitted independently. It is particularly noted for preserving the Gohō-no-tachi (“Five Two-Sword Forms”).[14]
Gosho-ha
Gosho Motoharu, a menkyo kaiden holder under Aoki Kikuo, was appointed shihan and adjunct successor in the mid-20th century.[15] In 2004, Gosho-ha Hyōhō Niten Ichi-ryū was formally established to preserve traditional continuity. In 2007, Yoshimoti Kiyoshi—Gosho’s son—was recognized as the 12th successor in the Seito line.[16]
หลังจากการเสียชีวิตของคิโยนางะในปี 1976 ครอบครัวคิโยนางะได้ขอให้โกโช โมโตฮารุฝึกฝนอิมาอิ มาซายูเกะเพื่อให้เขาสามารถสืบทอดตำแหน่งรุ่นที่ 10 ได้ โดยมีข้อตกลงว่าคิโยนางะ ฟุมิยะจะสืบทอดตำแหน่งรุ่นที่ 11 ในภายหลัง[ 17 ]ในเรื่องนี้ ความชอบธรรมขึ้นอยู่กับอำนาจที่ได้รับการยอมรับในขณะนั้นและความมุ่งมั่นที่ผูกพันกับข้อตกลงดังกล่าวกับครอบครัวคิโยนางะ[ 18 ]
โกโช โมโตฮารุ ยังคงเป็นผู้ดูแลหลักของการถ่ายทอดทางเทคนิคของสำนัก โดยรักษาแบบแผนที่เกี่ยวข้องกับอาโอกิ คิคุโอะ และสายซันโตฮะในยุคก่อนหน้า[ 19 ] [ 20 ]ดังนั้น โกโชฮะจึงถูกนำเสนอโดยผู้สนับสนุนว่าเป็นความต่อเนื่องของกระแสเก่าภายในฮิโยโฮ นิเทน อิจิริว ซึ่งได้รับการรักษาไว้ภายใต้อำนาจของผู้ที่รับผิดชอบในการถ่ายทอดสายนี้แต่เดิม มากกว่าที่จะเป็นการตีความใหม่ ต่อมา หลังจากที่คิโยนางะ ฟุมิยะเสียชีวิต ตระกูลคิโยนางะเองก็ได้ฟื้นฟูสายตระกูลขึ้นมาใหม่ผ่านทางโยชิโมจิ คิโยชิ และต่อมาได้สืบทอดต่อมาผ่านทางอิชิอิ โทโยซึมิ[ 21 ] [ 22 ]
มิยากาวา-ฮา
สาขา Miyagawa-ha ของ Hyōhō Niten Ichi-ryū ก่อตั้งโดย Miyagawa Yasutaka ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็น sōke (หัวหน้าสำนัก) ลำดับที่ 9 ร่วมกับ Kiyonaga Tadanao โดย Aoki Kikuo Hisakatsu หัวหน้าสำนักลำดับที่ 8 ของระบบ[ 23 ] [ 24 ] ปัจจุบันสายตระกูลนี้สืบทอดโดย Miyagawa Morito หัวหน้าสำนักลำดับที่ 10 บุตรชายของ Yasutaka แม้ว่าสาย Miyagawa-ha จะมีรากฐานอยู่ในภูมิภาคคันไซของญี่ปุ่น แต่ก็ยังมีสาขาที่ดำเนินงานอยู่ในสหรัฐอเมริกาและสเปนด้วย
วงศ์ตระกูลอื่นๆ
โรงเรียนอื่นๆ ที่มีชื่อ ได้แก่ Hosokawa-ke (Miyata Kazuhiro) [ 25 ]ซึ่งมีสาขาในบราซิล
การยอมรับและสถานะ
- Nihon Kobudō Kyōkai และ Nihon Kobudō Shinkōkai รับรองสาย Seito ว่าเป็นทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมายของประเพณีของ Musashi [ 26 ]
- นอกจากนี้ Noda-ha ยังได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าได้ปกป้องGohō-no-kataไว้[ 27 ]
- โกโชฮาและสาขาอื่นๆ ยังคงดำเนินกิจกรรมอยู่ แม้ว่าการรับรองอย่างเป็นทางการจะแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและองค์กรก็ตาม
หลักสูตร
หลักสูตรอย่างเป็นทางการของHyōhō Niten Ichi-ryūตามที่ Hombu Dōjō ดูแลรักษาภายใต้หัวหน้าอาจารย์คนปัจจุบันKajiya Takanoriประกอบด้วยชุดคาตะหลักสี่ชุด: [ 28 ] [ 29 ]
Tachi Seiho (太刀勢法) – รูปแบบดาบยาว
ชุดคาตะคู่ 12 ท่า โดยใช้ดาบยาว (ทาจิ):
- 指先 – ซัสเซน
- 八相左 – ฮัสโซ ฮิดาริ
- 八相右 – ฮัสโซ มิกิ
- 受流左 – อูเค-นางาชิ ฮิดาริ
- 受流右 – อุเค-นางาชิ มิกิ
- 捩構 – โมจิกามาเอะ
- 張付 – ฮาริซึเกะ
- 流打 – นางาชิ-อุจิ
- 虎振 – โทระบุรี
- 数喜 – คาซึกิ
- 合先打留 – ไอเซ็น-อุจิโดเมะ
- 余打 – อามาชิ-อุจิ
Kodachi Seiho (小太刀勢法) – รูปแบบดาบสั้น
ชุดคาตะคู่เจ็ดท่าที่ใช้โคดาจิ (ดาบสั้น):
- 指先 – ซัสเซน
- 中段 – ชูดัน
- 受流 – อุเคะ-นางาชิ
- 捩構 – โมจิกามาเอะ
- 張付 – ฮาริซึเกะ
- 流打 – นางาชิ-อุจิ
- 合先 – ไอเซ็น
Nitō Seiho (二刀勢法) – รูปแบบดาบสองเล่ม
ห้ารูปแบบที่ใช้ดาบยาวและดาบสั้นพร้อมกัน สอดคล้องกับแนวคิดของคัมภีร์น้ำแห่งโกริโนะโช :
- 中段 – ชูดัน
- 上段 – โจดัน
- 下段 – เกดัน
- 左脇構 – ฮิดาริ-วากิ-กามาเอะ
- 右脇構 มิกิ-วากิ-กามาเอะ
โบจุสึ (棒術) – แบบฟอร์มพนักงาน
เทคนิคการต่อสู้ 20 แบบโดยใช้ไม้เท้า ( bō ) รวมถึงสถานการณ์การต่อสู้ระหว่าง ไม้เท้ากับไม้เท้าและ การต่อสู้ระหว่าง ไม้เท้ากับดาบ
ท่ารำเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงกลยุทธ์เชิงปฏิบัติและเชิงปรัชญาของมิยาโมโตะ มูซาชิซึ่งหลายอย่างได้รับการอธิบายอย่างละเอียดในตำราของเขาที่ชื่อว่า โกริน โนะ โช ( คัมภีร์ห้าวงแหวน )
อ่านเพิ่มเติม
อิวามิ โทชิโอะ ฮารุคัตสึ โซเกะ ผู้สืบทอดลำดับที่ 11 ในเฮียวโฮ นิเทน อิจิ-ริว :
- "อาจารย์เปรียบเสมือนเข็ม ลูกศิษย์เปรียบเสมือนด้าย" คาราเต้-บุชิโดกุมภาพันธ์2011 สำนักพิมพ์ Européenne de Magazines ต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสเก็บถาวรเมื่อ 2011-07-20 ที่Wayback Machine
- "หลักการของมูซาชิ" , ดราก้อนฉบับที่ 13, มกราคม 2549, บรรณาธิการ แมธิส; ต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส: Les principes de Musashiเก็บถาวรเมื่อ 2011-07-20 ที่Wayback Machine
- "คำสอนของมูซาชิ – ปรัชญาก่อน: แปลเป็นภาษาอังกฤษ" , ดราก้อน ฉบับที่ 7 มกราคม 2548, บรรณาธิการ แมธิส; ต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส: L'enseignement de Musashi est d'abord une philosophieเก็บถาวรเมื่อ 2011-07-20 ที่Wayback Machine
ลิงก์ภายนอก
- เฮียวโฮ นิเทน อิจิ ริว ใน นิฮง โคบุโด เคียวไค
- พอร์ทัลข้อมูล Hyoho Niten Ichiryu ดำเนินการโดย Hyakutake Colin
- ที่ตั้งของเฮียวโฮ นิเทน อิจิ ริว ภายใต้การนำของโยชิโมติ คิโยชิ
- Hyoho Niten Ichi Ryu อ้างสิทธิ์ในเชื้อสาย
- เฮียวโฮ นิเทน อิจิ ริว ใน KoryuWeb
- มิยาโมโตะ มูซาชิ; วิชาดาบและคัมภีร์ห้าวงแหวนของเขา
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นิเท็น อิจิ-ริว
ฮิโยโฮ นิเทน อิจิ-ริว ( 兵法 二天 一流 ) ซึ่งแปลอย่างคร่าวๆ ได้ว่า "สำนักกลยุทธ์สวรรค์สองดวงรวมเป็นหนึ่งเดียว" เป็นสำนัก โคริว (สำนักโบราณ) ที่ถ่ายทอดรูปแบบ วิชาดาบ ญี่ปุ่น คลาสสิก...
ต้นทาง
เดิมทีมูซาชิศึกษา Enmei Ryū และ Tōri Ryū ซึ่งเป็นสำนักวิชาที่ก่อตั้งโดยมิยาโมโตะ มูซาชิ โนะ คามิ โยชิโมโตะ ปู่ของเขา และ มิยาโมโตะ มุนิโนสุเกะ บิดาของเขา ตามลำดับ ในที่สุดมูซาชิก็มุ่งเน้นไปที่เคนจุตสึและนิโตเคน และพัฒนารูปแบบของตัวเอง [ 3 ]
ปรัชญาและกลยุทธ์
Hyōhō Niten Ichi-ryū เป็นมากกว่าสำนักวิชาดาบเชิงเทคนิค—มันมีรากฐานมาจากหลักการเชิงกลยุทธ์และปรัชญาของมูซาชิ ซึ่งหลายหลักการได้ถูกสรุปไว้ใน หนังสือห้าวงแหวน ( Go Rin no Sho ) [ 5 ] มูซาชิเน้นย้ำถึงความสำคัญของความสามารถในการปรับตัว จังหวะ...
Branches and lineage
Over the centuries, Hyōhō Niten Ichi-ryū has been transmitted through multiple lines, some diverging due to geographic separation, teaching priorities, or succession disputes.