อ่าน 10 นาที
โนริน
โนริน ( ญี่ปุ่น :のうりん, เฮปเบิร์น : Nōrin ; แปลตรงตัวว่า' เกษตรกรรมและป่าไม้' )เป็น นิยาย ไลท์โนเวล ญี่ปุ่น ที่เขียนโดยชิโร ชิราโทริ และวาดภาพประกอบโดย คิปปุ มีการดัดแปลงเป็น...
โนริน
| โนริน | |
ปกเล่มแรก featuring ริงโกะ คิโนชิตะ ในบทบาทไอดอล | |
| のりん(โนริน) | |
|---|---|
| ประเภท | โรแมนติกคอมเมดี้[ 1 ] |
| ไลท์โนเวล | |
| เขียนโดย | ชิโรว์ ชิราโทริ |
| ภาพประกอบโดย | คิปปู |
| เผยแพร่โดย | เอสบี ครีเอทีฟ |
| สำนักพิมพ์ | จีเอ บังโก |
| การผลิตครั้งแรก | 15 สิงหาคม 2554 – ปัจจุบัน |
| เล่ม | 13 |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | ชิโรว์ ชิราโทริ |
| ภาพประกอบโดย | มารุ อาซาคุระ |
| เผยแพร่โดย | สแควร์ เอนิกซ์ |
| นิตยสาร | กังกันหนุ่ม |
| การผลิตครั้งแรก | 16 มีนาคม 2555 – 5 มิถุนายน 2558 |
| เล่ม | 8 |
| มังงะ | |
| ไม่ต้องล้าง: เปอตีต์ | |
| เขียนโดย | ชิโรว์ ชิราโทริ |
| ภาพประกอบโดย | โคโตจิ |
| เผยแพร่โดย | สแควร์ เอนิกซ์ |
| นิตยสาร | บิ๊กกังกัน |
| การผลิตครั้งแรก | 24 สิงหาคม 2556 – 25 สิงหาคม 2557 |
| เล่ม | 2 |
| มังงะ | |
| โน-ริน -ไวลด์- | |
| เขียนโดย | ชิโรว์ ชิราโทริ |
| ภาพประกอบโดย | โทชิโกะ มาชิดะ |
| เผยแพร่โดย | เอสบี ครีเอทีฟ |
| นิตยสาร | นิตยสาร GA บังโกะ |
| การผลิตครั้งแรก | 17 ตุลาคม 2556 – ปัจจุบัน |
| เล่ม | 2 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | ชิน โอนูมะ |
| เขียนโดย | มิชิโกะ โยโคเตะ |
| เพลงโดย | โทโมกิ คิคุยะ |
| สตูดิโอ | ซิลเวอร์ ลิงค์ |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | โตเกียว MX , ทีวี ไอจิ , ซัน ทีวี , GBS, BS11 , อานิแม็กซ์ |
| การผลิตครั้งแรก | 10 มกราคม 2557 – 29 มีนาคม 2557 |
| ตอนต่างๆ | 12 |
โนริน ( ญี่ปุ่น :のうりん, เฮปเบิร์น : Nōrin ; แปลตรงตัวว่า' เกษตรกรรมและป่าไม้' )เป็น นิยาย ไลท์โนเวล ญี่ปุ่น ที่เขียนโดยชิโร ชิราโทริ และวาดภาพประกอบโดย คิปปุ มีการดัดแปลงเป็น อนิเมะทีวีซีรีส์12 ตอน โดย Silver Linkออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม 2014 Funimationสตรีมซีรีส์นี้บนเว็บไซต์วิดีโอของพวกเขา
พล็อต
การประกาศเลิกเล่นวงการบันเทิงอย่างกะทันหันของยูกะ คุซาคาเบะ ไอดอลชื่อดัง สร้างความตกใจไปทั่วโลกและสร้างความเสียใจอย่างมากให้กับโคซาคุ ฮาตะ แฟนคลับตัวยงของเธอ เพื่อนร่วมชั้นของเขาที่โรงเรียนเกษตรทาโมะพยายามปลอบโยนเขาและพาเขาออกจากห้องไปเรียน แต่ในขณะที่เขาไปเรียน คุซาคาเบะก็เข้ามาเรียนในชั้นเรียนของพวกเขาในชื่อริงโกะ คิโนชิตะ ในฐานะนักเรียนแลกเปลี่ยน โคซาคุตระหนักว่าเขามีโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิตที่จะได้รู้จักกับสาวในฝันของเขา เขาจึงร่วมกับกลุ่มเพื่อนและชักชวนของครูเพื่อหาคำตอบว่าทำไมเธอถึงมาเรียนที่โรงเรียนเกษตรแห่งนี้
ตัวละคร
- โคซาคุ ฮาตะ(畑 耕作, ฮาตะ โคซากุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Shintarō Asanuma (ภาษาญี่ปุ่น); Austin Tindle (ภาษาอังกฤษ) [ 2 ]
- โคซาคุเป็นตัวแทนห้องเรียน 2-A พ่อแม่ของเขาตัดสินใจย้ายมาอยู่ที่ไอโออิเพื่อทำเกษตรกรรมตั้งแต่เขายังเล็ก แต่ความล้มเหลวในการเก็บเกี่ยวครั้งแรกทำให้ครอบครัวเป็นหนี้และแตกแยก แม่ของเขาต้องทำงานพาร์ทไทม์ ส่วนพ่อของเขาต้องเดินทางไปหางานทำนอกเมืองอยู่เรื่อยๆ ในที่สุดแม่ของเขาก็ล้มป่วยและเสียชีวิต หลังจากนั้นพ่อของเขาก็จากไปอย่างถาวรและทิ้งเขาไว้ ต่อมาเขาจึงถูกเลี้ยงดูโดยครอบครัวของมิโนริ โคซาคุชื่นชมยูกะ คุซาคาเบะอย่างมาก โดยมองว่าเธอเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตในเมืองที่เขาปรารถนาอย่างยิ่ง เขาจึงสมัครเรียนในโรงเรียนเกษตรกรรมเพื่อที่จะส่งผักที่ปลูกได้ไปให้เธอโดยไม่เปิดเผยตัวตน และรู้สึกเสียใจอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวการเกษียณของเธอ อย่างไรก็ตาม เขาประหลาดใจเมื่อพบว่าไอดอลของเขาได้กลายเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนแล้ว แม้ว่าจะใช้ชื่ออื่นและดูเหมือนจะเป็นคนละคนกันก็ตาม เขากลับไม่รู้เลยว่ามิโนริมีใจให้เขา แม้ว่าเขาจะรู้สึกประหม่าทุกครั้งที่เธอพูดจาในเชิงชู้สาวก็ตาม ดูเหมือนว่าริงโกะจะมีใจให้โคซาคุด้วยเช่นกัน เพราะเธอแสดงอาการหึงหวงเมื่อมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับเขากับมิโนริในเชิงล้อเลียน นอกจากนี้เขายังชอบเท้ามากกว่าหน้าอกอีกด้วย
- ริงโกะ คิโนชิตะ(木下 林檎, คิโนชิตะ ริงโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูคาริ ทามูระ (ญี่ปุ่น); แจด แซกซ์ตัน (อังกฤษ) [ 2 ]
- ริงโกะ อดีตไอดอลที่เคยใช้ชื่อในวงการว่า ยูกะ คุซาคาเบะ(草壁 ゆか, Kusakabe Yuka )ตัดสินใจลาออกจากวงการบันเทิงอย่างไม่คาดคิดและเข้าเรียนที่โรงเรียนเกษตรทาโมะ ต่างจากตัวตนในฐานะไอดอล ริงโกะในบทบาทของริงโกะเป็นคนเก็บตัวและเงียบขรึมกว่า เธอเป็นคู่แข่งของมิโนริในการแย่งชิงความรักจากโคซาคุ (เธอเคยเรียกมิโนริว่า "ยัยอ้วน" และ "ยัยตัวแสบ" ในตอนที่สามขณะแข่งขันปลูกข้าวในนา) แต่สุดท้ายพวกเขาก็คืนดีกัน ดูเหมือนว่าเธอจะรู้สึกไม่มั่นใจในรูปร่างที่ผอมบางของตัวเอง เพราะการถูกพูดถึงเรื่องหน้าอกเล็กหรือถูกเรียกว่า "แบน" จะทำให้เธอโกรธจัด ในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่าริงโกะมาเรียนที่โรงเรียนเพราะมิโนริเขียนจดหมายถึงเธอเกี่ยวกับโคซาคุ ทำให้เธอตกหลุมรักเขา เธอสารภาพความรู้สึกของเธอให้เขาฟังในเล่มที่แปด และพวกเขาก็เริ่มคบกัน
- มิโนริ นาคาซาว่า(中沢 農, นากาซาว่า มิโนริ )
- ให้เสียงโดย: คานะ ฮานาซาวะ (ญี่ปุ่น); ลินซีย์ เฮล (อังกฤษ) [ 2 ]
- รินทาโร่เป็นเพื่อนสนิทสมัยเด็กของโคซาคุ เธอแอบชอบโคซาคุมาก และความหวงแหนของเธอก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อรินโกะมาถึง เธอถึงกับท้ารินโกะแข่งกันในตอนที่ 3 ด้วยซ้ำ แต่หลังจากเหตุการณ์ที่ดูเหมือนจะเป็นการ "ทะเลาะ" กันเรื่องข้าว (เธอเรียกรินโกะว่า "แมวขโมย" ในตอนนั้น) พวกเขาก็ดูเหมือนจะเป็นเพื่อนกัน เธอพูดด้วยสำเนียงมิโนะและในตอนที่ 4 ก็เปิดเผยว่าเธอจั๊กจี้ง่ายมาก เธอบอกว่าโคซาคุมักจะมาอยู่กับเธอ (เพราะเขาไม่มีแม่และพ่อก็ไม่อยู่บ้านตลอด) และอาบน้ำกับเธอและน้องสาวอีกสามคนจนถึงมัธยมต้น ซึ่งทำให้รินทาโร่อิจฉามาก
- เคอิ คามาโทริ(過真鳥 継, คามาโทริ เคย์ )
- ให้เสียงพากย์โดย: วาตารุ ฮาตาโนะ (ญี่ปุ่น); เดอริค สโนว์ (อังกฤษ) [ 2 ]
- เคย์เป็นเพื่อนของโคซาคุและมิโนริ บางครั้งเขาก็วิเคราะห์เก่ง แต่เขามีชื่อเสียงในเรื่องการใส่ชุดว่ายน้ำชาย (mankini)ทุกครั้งที่มีน้ำเข้ามาเกี่ยวข้อง เขายังขี่แพะที่เขาเรียกว่ายาคุลด้วย เขาเป็นลูกชายของเจ้าของบริษัทเกษตรขนาดใหญ่ ซึ่งเขาพ่ายแพ้ในการประมูลขายกิจการเกษตร ทำให้เขาต้องไปต่างประเทศเพื่อเข้าร่วมสัมมนาที่ได้รับเชิญ เขาแตกหักกับพ่อเนื่องจากพ่อใช้สารเคมีในการทำฟาร์ม ซึ่งภรรยาของเขา (แม่ของเคย์) แพ้สารเคมีเหล่านั้นอย่างรุนแรงและเป็นสาเหตุให้เธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร นี่คือเหตุผลที่ทำให้เคย์ต้องการทำการเกษตรอินทรีย์โดยไม่ใช้สารเคมี เช่น ยาฆ่าแมลง เขาเปิดเผยในตอนที่ 10 ว่าเขาขอให้ป้าของเขารับเขาเป็นบุตรบุญธรรมหลังจากแตกหักกับพ่อ ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมนามสกุลของเขาจึงเป็นคามาโทริ ไม่ใช่เมนโจ
- เจน นาตาลี แฮนเซนที่ 3 (ジェーン・ナTAラー・ハンセン三世, เจน นาตารี ฮันเซน ซันเซย์ )
- นักเรียนต่างชาติจากรัฐเท็กซัส
- โคโจ โยชิดะ(良本 胡蝶, โยชิดะ โคโจ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Marina Inoue (ภาษาญี่ปุ่น); Megan Shipman (ภาษาอังกฤษ) [ 2 ]
- โบอิน โยชิดะ เป็นเพื่อนร่วมชั้นของโคซาคุ และเป็นหนึ่งในสี่ชาวนาสวรรค์(四天農) เธอเรียนวิชาปศุสัตว์เธอแอบชอบเคย์ แต่ปฏิเสธต่อหน้าคนอื่น เธอเปลี่ยนจากบุคลิกที่หยิ่งผยองและเคร่งขรึมไปเป็นคนขี้อายและพูดติดอ่างเมื่อรู้สึกเขินอายหรือประหม่า มุกตลกที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในซีรีส์คือผู้คนมักจะพูดถึงและ/หรือเน้นย้ำขนาดหน้าอกที่ใหญ่ของเธอ และล้อเลียนเธอเรื่องนี้ ซึ่งส่วนใหญ่ทำให้เธอเขินอาย ต่อมาเธอได้ไปสัมมนาต่างประเทศกับเคย์ ซึ่งทั้งคู่ได้รับเชิญไป
- อาคาริ ซูซูกิ(鈴木 燈, ซูซูกิ อาคาริ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูกะ โอสึโบะ (ญี่ปุ่น); บริน แอปพริล (อังกฤษ) [ 2 ]
- หัวหน้าห้อง 2-B และหนึ่งในสมาชิกชิเทนโน่ "ไบโอ ซูซูกิ" ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีชีวภาพ และได้คิดค้นหัวเชื้อโยเกิร์ตที่สามารถนำไปใช้ได้ทันที ซึ่งส่วนหนึ่งเธอใช้มันเป็นเครื่องมือในการแก้ตัวให้กับรสนิยมทาง เพศ แบบบุกคาเกะ ของเธอ โดยให้โคซาคุและเคย์ใช้มันฉีดใส่กัน เธอมักจะแต่งกายด้วย ชุด โกธิคโลลิต้าเช่นเดียวกับคาเนกามิ เธอมีแนวโน้มที่จะทำตามกระแสของชิเทนโน่คนอื่นๆ
- โทราโอะ คาเนกามิ(金上 虎於, คาเนกามิ โทราโอะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Mariko Higashiuchi (ภาษาญี่ปุ่น); Morgan Garrett (ภาษาอังกฤษ) [ 2 ]
- หัวหน้าห้อง 2 มิติ และหนึ่งในชิเท็นโน่ ฉายา "คาเนงามิเงิน" ผู้เชี่ยวชาญทุกอย่างที่เกี่ยวกับการหาเงินด้วยวิธีการทุกอย่างที่จำเป็น แม้กระทั่งถึงขั้นถูกพักการเรียน แต่เธอกลับมองว่าเป็นเรื่องสนุก เธอมักจะทำตามกระแสของชิเท็นโน่คนอื่นๆ ด้วย เธอเป็นที่รู้จักจากต่างหูที่สะดุดตา (สัญลักษณ์ดอลลาร์และเยน )
- คาโอรุ ฮานาโซโนะ( hana園 KAヲル, ฮานาโซโนะ คาโอรุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: คิโช ทานิยามะ (ญี่ปุ่น); โจเอล แมคโดนัลด์ (อังกฤษ) [ 2 ]
- ฮานาโซโนะ โรส เป็นตัวแทนห้องเรียน 2-E และเป็นหนึ่งในชิเท็นโนะ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดสวน แต่โคซาคุไม่ค่อยลงรอยกับเขาเท่าไหร่ เพราะเขาพยายามจีบมิโนริทั้งๆ ที่ตัวเองชอบผู้หญิง ความชอบที่แท้จริงของเขาถูกเปิดเผยเมื่อเขาชวนริงโกะมาที่บ้านโดยอ้างว่าจะล่อโคซาคุ เขาจูบริงโกะได้สำเร็จโดยอาศัยความจริงที่ว่าโคซาคุไม่รู้ว่าตัวเองชอบเพศไหน แม้ว่าเคย์จะเข้ามาเตือนแล้วก็ตาม เคย์เตือนโคซาคุช้าเกินไป
- รินทาโร่ มิยาโมโตะ(宮本 林太郎, มิยาโมโตะ รินทาโร่ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โนบุยูกิ ฮิยามะ (ญี่ปุ่น); จาร์รอด กรีน (อังกฤษ) [ 2 ]
- รินทาโร่ หัวหน้าห้อง 2-F และหนึ่งในชิเทนโน่ (สมาชิกชมรมคนสนิท) มีความเชี่ยวชาญด้านงานป่าไม้ แต่กลับอิจฉาริษยาโคซาคุที่มีสาวสวยสองคนสนิทกัน และอยากได้ผู้หญิงสักคนมานั่งข้างๆ อย่างมาก (เพราะในห้องไม่มีผู้หญิงเลย) แม้ว่าโคซาคุจะเคยบอกว่าห้องเคยมีเพื่อนร่วมชั้นหญิง แต่รินทาโร่ก็โกรธและบอกว่าเธอหนีไปหลังจากเรียนได้แค่วันเดียว มีรายงานว่าเขาแพ้ทางเรื่องรักสามเส้า
- นัตสึมิ เบคกิ(戸次 菜摘, เบคกิ นัตสึมิ )
- ให้เสียงโดย: Chiwa Saitō (ญี่ปุ่น); เทีย บัลลาร์ด (อังกฤษ) [ 2 ]
- เธอเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "เบ็กกี้" เป็นครูประจำชั้นของห้อง 2-A เนื่องจากอารมณ์แปรปรวนของเธอในห้องเรียน เธอจึงมีนิสัยชอบทำให้ทั้งห้องตกอยู่ในความสิ้นหวังอย่างกะทันหัน แม้จะมีรูปลักษณ์และท่าทางที่ดูอ่อนเยาว์ แต่เธออายุสี่สิบปีแล้ว มุกตลกประจำเรื่องคือเบ็กกี้และโคซากุอยู่ในสถานการณ์ที่เฮฮา เช่น การบอกเธอว่าไม่เป็นไรที่จะทำ "เรื่องนั้น" เพราะเป็นเขา เธออยากแต่งงานมาก และความอยากแต่งงานนี้ส่งผลให้พฤติกรรมของเธอผิดปกติและเกือบจะเป็นบ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงเรื่องการแต่งงาน และมักจะหึงหวงเด็กผู้หญิงที่อายุน้อยกว่า นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงว่าเหตุผลเดียวที่เธอยังไม่ถูกไล่ออกเพราะพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมนั้นเป็นเพราะพ่อของเธอเป็นนักการเมืองที่มีชื่อเสียง
- คุวาโนะสุเกะ นากานาว่า(永縄 鍬之介, นากานาว่า คุวาโนะสุเกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โทโมคาซึ สึกิตะ (ญี่ปุ่น); มาร์ค สตอดดาร์ด (อังกฤษ)
- อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนเกษตรทาโม ซึ่งโคซากุอ้างว่าเคยฆ่าหมีด้วยมือเปล่า
- ฮาจิเมะ เมนโจ(校條 創, เมนโจ ฮาจิเมะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ริกิยะ โคยามะ (ญี่ปุ่น); ฌอน เฮนนิแกน (อังกฤษ)
- ประธานบริษัท Hexa Techs Corporation และพ่อแท้ๆ ของเคย์ คามาโทริ ซึ่งเขาเอาชนะในการแข่งขันขายผลผลิตในตอนที่ 10 เขาและเคย์ทะเลาะกันเพราะเขาใช้สารเคมีในการทำฟาร์มอย่างต่อเนื่อง ซึ่งภรรยาของเขามีอาการแพ้อย่างรุนแรงจนเป็นสาเหตุให้เธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร เขาเป็นนักธุรกิจที่เฉียบแหลม ซึ่งเคย์กล่าวว่าเขาเอาแต่คิดถึงผลกำไรเป็นหลัก ต่างจากลูกชายของเขา เขาเชื่อว่าการใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่ในการทำฟาร์มให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าสินค้าที่ปลูกแบบอินทรีย์
สื่อ
ไลท์โนเวล
นิยาย ไลท์โนเวลชุด No-Rinเขียนโดย Shirow Shiratori และวาดภาพประกอบโดย Kippu จัดพิมพ์โดยSB Creativeภายใต้สำนักพิมพ์GA Bunko [ 3 ]เล่มที่สิบสามวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2554 ถึง 15 ตุลาคม 2559 [ 4 ] [ 5 ]หลังจากหยุดตีพิมพ์ไปนานนับทศวรรษ เล่มที่สิบสี่ซึ่งเป็นเล่มสุดท้ายมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 13 มิถุนายน 2569 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
| เลขที่ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ของญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 1 | 15 สิงหาคม 2554 [ 4 ] | 978-4-7973-6690-7 |
| 2 | 15 พฤศจิกายน 2554 [ 9 ] | 978-4-7973-6811-6 |
| 3 | 15 มีนาคม 2555 [ 10 ] | 978-4-7973-6896-3 |
| 4 | 11 สิงหาคม 2555 [ 11 ] | 978-4-7973-7135-2 |
| 5 | 15 ธันวาคม พ.ศ. 2555 [ 12 ] | 978-4-7973-7252-6 |
| 6 | 15 เมษายน 2556 [ 13 ] | 978-4-7973-7336-3 |
| 7 | 14 กันยายน 2556 [ 14 ] | 978-4-7973-7521-3 |
| 8 | 15 มกราคม 2557 [ 15 ] [ 16 ] | 978-4-7973-7657-9978-4-7973-7558-9( LE ) |
| 9 | 15 กรกฎาคม 2557 [ 17 ] | 978-4-7973-7753-8 |
| 10 | 14 มีนาคม 2558 [ 18 ] [ 19 ] | 978-4-7973-8292-1978-4-7973-8233-4( LE ) |
| 11 | 15 กันยายน 2558 [ 20 ] | 978-4-7973-8499-4 |
| 12 | 15 มีนาคม 2559 [ 21 ] | 978-4-7973-8707-0 |
| 13 | 15 ตุลาคม 2559 [ 5 ] | 978-4-7973-8942-5 |
| 14 | 13 มิถุนายน 2026 [ 8 ] [ 22 ] | 978-4-8156-3969-3978-4-8156-3970-9( LE ) |
มังงะ
มังงะฉบับดัดแปลงโดยตรงที่วาดภาพประกอบโดย Maru Asakura และร่วมมือโดย Yoko Matsu'ura ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในYoung Gangan Comics ของ Square Enix ตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม 2012 ถึง 5 มิถุนายน 2015 [ 23 ]บทแต่ละบทได้รับการรวบรวมเป็น เล่ม tankōbon จำนวน 8 เล่ม ตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคม 2012 ถึง 12 กันยายน 2015 [ 24 ] [ 25 ]
มัง งะเรื่องที่สองที่เน้นแนวตลกมากกว่าซึ่งวาดโดย Kotoji ชื่อNo-Rin Petit (のうりん プチ, Nōrin Puchi )ได้รับการตีพิมพ์ในBig Gangan รายเดือน ของ Square Enix ตั้งแต่วันที่ 24 สิงหาคม 2013 ถึง 25 สิงหาคม 2014 เล่ม Tankōbon สอง เล่มรวบรวมแต่ละบท[ 26 ] [ 27 ]
มังงะเรื่องที่สามที่ดัดแปลงโดย Toshiko Machida ชื่อNo-Rin -Wild- (のうりん-野生-<ガイヤ> , Nōrin-Yasei (Gaiya)- )ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร GA Bunko ของ SB Creative ตั้งแต่วันที่ 17 ตุลาคม 2013 ถึง 27 พฤศจิกายน 2014 แต่ละบทถูกรวบรวมเป็นเล่มTankōbon สองเล่ม [ 28 ] [ 29 ]
| เลขที่ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ของญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 1 | 10 สิงหาคม 2555 [ 24 ] | 978-4-7575-3688-3 |
| 2 | 15 ธันวาคม พ.ศ. 2555 [ 30 ] | 978-4-7575-3811-5 |
| 3 | 15 เมษายน 2556 [ 31 ] | 978-4-7575-3947-1 |
| 4 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2556 [ 32 ] | 978-4-7575-4165-8 |
| 5 | 25 มีนาคม 2557 [ 33 ] | 978-4-7575-4239-6 |
| 6 | 14 กรกฎาคม 2557 [ 34 ] | 978-4-7575-4382-9 |
| 7 | 24 มกราคม 2558 [ 35 ] | 978-4-7575-4543-4 |
| 8 | 12 กันยายน 2558 [ 25 ] | 978-4-7575-4733-9 |
โน-ริน เปอตีต์
| เลขที่ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ของญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 1 | 16 มกราคม 2557 [ 26 ] | 978-4-7575-4198-6 |
| 2 | 25 สิงหาคม 2557 [ 27 ] | 978-4-7575-4373-7 |
โน-ริน -ไวลด์-
| เลขที่ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ของญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 1 | 25 มีนาคม 2557 [ 28 ] | 978-4-7973-7658-6 |
| 2 | 11 พฤศจิกายน 2557 [ 29 ] | 978-4-7973-8019-4 |
ดราม่าซีดี
HOBiRECORDS ได้วางจำหน่ายซีดีละครดัดแปลงเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2555 [ 36 ]นวนิยายเล่มที่แปดและสิบมีการวางจำหน่ายในจำนวนจำกัดซึ่งแต่ละเล่มมีซีดีละครรวมอยู่ด้วย[ 16 ] [ 19 ]
อนิเมะ
ซีรีส์โทรทัศน์ อนิเมะความยาว 12 ตอนที่ดัดแปลงโดยSilver Linkออกอากาศในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม ถึง 29 มีนาคม 2014 เพลงเปิดของอนิเมะเรื่องนี้คือHimitsu no Tobira kara Ai ni Kite (秘密の扉から会いにきて)ร้องโดย Ringo Kinoshita ( Yukari Tamura ) และเพลงปิดคือMogitate ♥ Fruit Girls (も・ぎ・た・て♥フルーツガールズ)โดย Kinoshita (Tamura) และ Minori Nakazawa ( Kana Hanazawa ) ในตอนแรก ธีมเปิดคือCordless Telephone ( ECOードレス☆fotoれ☆PHONE ; 'Cordless Shy Phone')โดย Yuka Kusakabe (Tamura / Jad Saxton ) [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
ในอเมริกาเหนือFunimation ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการเผยแพร่เป็นภาษา อังกฤษ[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Crunchyrollยังได้เพิ่มซีรีส์นี้ลงในบริการสตรีมมิ่งของตนด้วย[ 44 ] [ 45 ]
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|
| 1 | "เรื่องราวความรักของชูโนะ" "คุริยะ โน ราบุ ซูโตริ" (厨脳ラブストーラー) | 10 มกราคม 2557 | |
ยูกะ คุซาคาเบะ ไอดอลวัยรุ่นประกาศเลิกเล่นไอดอล โคซาคุ ฮาตะ นักเรียนโรงเรียนเกษตรทาโมะและแฟนคลับตัวยงของเธอเสียใจอย่างมาก ไม่นานหลังจากนั้น ริงโกะ คิโนชิตะ เด็กสาวคนใหม่ก็เข้ามาเรียนในชั้นเรียนของพวกเขา แต่เธอกลับดูคุ้นหน้าคุ้นตาอย่างประหลาด | |||
| 2 | "ราชาแห่งชาวนา" "คิงกุ โอบุ ฟามาซู" (キング・オブ・фァーマーズ) | 18 มกราคม 2557 | |
โคซาคุพาริงโกะ นักเรียนใหม่ เดินชมโรงเรียนและแนะนำให้รู้จักกับมิโนริ นาคาซาวะ เพื่อนสมัยเด็ก, เคย์ คามาโทริ เพื่อนสนิท, วากาดานะ วอลลาบีสัตว์เลี้ยง และโคโช โยชิดะ เพื่อนร่วมชั้นอกใหญ่ ในงานเลี้ยงต้อนรับ ริงโกะดูเหมือนจะหึงหวงความสนิทสนมของมิโนริกับโคซาคุอย่างประหลาด จนกระทั่งเหตุการณ์ไม่คาดฝันในห้องซักผ้ากลายเป็นการแข่งขัน "กางเกงในที่สวยที่สุด" | |||
| 3 | "Super Sub-Mom War: เวทีฝึกฝน" "Sūpā Shūtome Taisen Jisshū-hen" (スーパー姑大戦実習篇) | 25 มกราคม 2557 | |
โคซาคุเสียใจมากที่พบว่ามิโนริทิ้งสินค้าของยูกะ คุซาคาเบะทั้งหมดไปแล้ว แม้แต่หมอนข้างตัว โปรดของเขาด้วย ในขณะเดียวกัน วันนี้เป็นวันแรกที่ริงโกะไปทำไร่กับนักเรียนคนอื่นๆ และมิโนริก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ยอมแพ้อดีตไอดอลจากเมืองใหญ่เด็ดขาด | |||
| 4 | "รอยยิ้มที่คุณแสดงให้ฉันเห็น" "Kimi ga Miseta Egao" (君が見せた笑顔) | 1 กุมภาพันธ์ 2557 | |
ทุกคนต้องร่วมมือกันเพื่อจับขโมยผักที่คอยขโมยของจากไร่ในเวลากลางคืน ความเข้าใจผิดทำให้เกิดเรื่องน่าอับอายในห้องนอนของมิโนริ โคซาคุเป็นห่วงที่ริงโกะไม่เคยยิ้มเลยตั้งแต่มาถึงโรงเรียน และมีการพยายามหลายครั้งเพื่อแก้ไขปัญหานี้ | |||
| 5 | "ห้าอันดับแรกของการทำฟาร์ม" "Gonin no Shitennō" (五人の四天農) | 8 กุมภาพันธ์ 2557 | |
จากเหตุการณ์ไม่คาดฝันหลายอย่าง ริงโกะได้พบกับนักเรียนเกษตรชั้นนำ ของ โรงเรียนสามคน ได้แก่ อา กิริ "ไบโอ" ซูซูกิ หัวหน้าห้องแผนกเทคโนโลยีชีวภาพ ที่คลั่งไคล้การ์ตูนวาย รินทาโร่ "วู้ดแมน" มิยาโมโตะ หัวหน้าห้องแผนก วนศาสตร์ ผู้โดดเดี่ยวตลอดกาล และคาโอรุ "โรส" ฮานาโซโนะ หัวหน้าห้องแผนกจัดสวน ผู้มีท่าทางอ่อนช้อยอย่างแปลกประหลาด | |||
| 6 | "Full-Moe Alchemist: Bounty" "Megumi no Renkinjutsushi" (萌 (めぐみ)の錬金術師) | 15 กุมภาพันธ์ 2557 | |
โคซาคุและเพื่อนๆ ตระหนักว่าพวกเขาสามารถขายสินค้าได้มากขึ้นโดยใช้สาวน้อยน่ารักในการโฆษณา จึงเกิดเป็นที่มาของนักเรียนผู้เชี่ยวชาญด้านการหาเงินอย่าง โทราโอะ "มันนี่" คาเนงามิ ไม่นานพวกเขาก็ได้รับคำสั่งซื้อ ไข่ โมเอะและเห็ดรูปทรงวาบหวิวมากมาย แต่โชคร้ายที่การกระทำดังกล่าวขัดต่อกฎของโรงเรียน และความสำเร็จก็มาพร้อมกับการถูกพักการเรียนอย่างรวดเร็ว อย่างน้อยริงโกะก็ดูดีในชุดยูกาตะ | |||
| 7 | "สบสลัด" "โกคิว ซาราดะ" (号泣サラダ) | 22 กุมภาพันธ์ 2557 | |
ผักจำนวนมากเกินไปอย่างกะทันหันส่งผลให้น้ำหนักตัวของนักเรียนในชั้นเรียนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เชื้อราที่ขึ้นมาผิดเวลาทำลายถั่วเหลืองชุดแรกของริงโกะและภัยแล้งที่ตามมาด้วยฝนตกหนักเกือบทำลายมะเขือเทศที่เก็บเกี่ยวได้ในปีนี้ นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยความจริงบางอย่างเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของมิโนริกับผักที่โคซาคุส่งให้ริงโกะโดยไม่เปิดเผยตัวตนในสมัยที่เธอยังเป็นไอดอล | |||
| 8 | "Cooking Granny" "กุกกิงกู บาบา" ( КッキングBABA ) | 1 มีนาคม 2557 | |
ครูประจำชั้นวัย 40 ปี นัตสึมิ เบ็กกิ เบื่อหน่ายชีวิตโสดและเริ่มก่อเรื่องวุ่นวายด้วยความใคร่ โดยพุ่งเป้าไปที่พืชผลและนักเรียน แต่ก็ถูกขัดขวางโดยเคย์และแพะตัวหนึ่ง ในขณะเดียวกัน เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดในหมู่นักเรียนชายว่า หน้าอกใหญ่ดีกว่าเล็กหรือไม่ ส่วนโคซาคุ ริงโกะ และคุณครูเบ็กกิ จัดรายการทำอาหารให้ชั้นเรียน ซึ่งจบลงด้วยการที่ คุณครูเบ็กกิในชุด เนียวไท โมริที่ไม่เหมาะสม ถูกนักเรียนที่หมดความอดทนไล่ออกจากห้องไป | |||
| 9 | "กางเกงว่ายน้ำของโรงเรียน" "Gakkō no Kaipan" (学校の海パン) | 8 มีนาคม 2557 | |
มินอรี่ไม่เคยไปทะเลเลยสักครั้ง และดูเหมือนว่าจะไม่ได้ไปในเร็วๆ นี้ด้วย เพราะฝน น้ำท่วม และลมแรงกำลังคุกคามทุ่งนา แต่นั่นก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แค่รถโรงเรียนที่อยู่ถูกที่ถูกเวลาก็ช่วยได้แล้ว ถ้าโคซาคุตั้งใจขับรถแทนที่จะไปสนใจริงโกะในชุดว่ายน้ำ มินอรี่อาจจะได้ไปเที่ยวทะเลสักวันก็ได้ | |||
| 10 | "ศึกผัก: อัลติเมท v. ซูพรีม" "คิวเคียวคุถึงชิโคโนะยาไซไทเคตสึ!" (究極と至高の野菜対決! ) | 15 มีนาคม 2557 | |
อาจารย์ใหญ่คุวาโนสุเกะ นากานาวะ ผู้มีชื่อเสียงโด่งดัง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยฆ่าหมีด้วยมือเปล่า กำลังค่อยๆ เสียสติด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะได้ " มะเขือม่วง ที่สมบูรณ์แบบ " ในขณะเดียวกัน พ่อของเคย์ผู้มั่งคั่งและเจ้าของบริษัทเฮกซาเทคส์ (ฮาจิเมะ เมนโจ) ท้าเคย์ดวลการขาย โดยเคย์จะขายผลผลิตออร์แกนิกทั้งหมด ส่วนพ่อของเขาจะขายผลผลิตที่ใช้สารเคมี หากเคย์แพ้ เขาจะต้องจากเพื่อนๆ และกลับบ้านไปกับพ่อเพื่อบริหารบริษัท | |||
| 11 | "หมู่บ้านเกษตรกรรมร่าเริง" "อาคารุอิ โนซง" (あかないのうそん) | 22 มีนาคม 2557 | |
ขณะที่เคย์และโคโชเดินทางไปต่างประเทศด้วยกัน โคซาคุ มิโนริ และริงโกะจึงกลับไปบ้านเกิดของโคซาคุและมิโนริในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน แต่ การประกาศ เรื่องท้อง ปลอม กลับทำให้โคซาคุหมั้นกับมิโนริโดยได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากพ่อแม่ของเธอ นี่อาจเป็นแผนการชั่วร้ายหรือเปล่า? ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ริงโกะก็ไม่พอใจอย่างมาก ในขณะเดียวกัน วากาดานะไปซ่อนตัวอยู่ที่ไหนมาตลอดเวลานี้? | |||
| 12 | "โนรินของทุกคน" "มินนะ โนะ โนริน" (みんなののうりん) | 29 มีนาคม 2557 | |
โคซาคุถูกบีบให้เข้าร่วมงานแต่งงานปลอมเพื่ออนาคตของหมู่บ้าน แต่ที่ซ่อนของวากาดานะกลับถูกเปิดเผยในจังหวะสำคัญ ทำให้บรรยากาศงานรื่นเริงพังทลายลง คำขอโทษที่จริงใจของโคซาคุช่วยกอบกู้สถานการณ์ไว้ได้อย่างหวุดหวิด ตอนนี้ถ้าเขาเลือกได้ระหว่างริงโกะกับมิโนริ เขาอาจจะรอดพ้นจากการโดนต่อยหน้าไปได้ ทุกคนกลับไปโรงเรียน ที่ซึ่งริงโกะและมิโนริมองดูโคซาคุถูกกระทิงบ้าของโรงเรียนไล่ล่าอย่างมีความสุข | |||
แผนกต้อนรับ
Anime News Networkได้ส่งบรรณาธิการสามคนมารีวิวตอนแรกของอนิเมะ: [ 46 ] Carl Kimlinger พบว่าเรื่องราวความรักโดยรวมนั้น "แย่มาก" และ "ไม่น่าเป็นไปได้ในระดับจักรวาล" และการใช้เกษตรกรรมเป็นฉากหลังนั้นดูด้อยกว่าเมื่อเทียบกับอนิเมะอย่างMoyashimonและSilver Spoon ; Rebecca Silverman ชื่นชมการเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียดอ่อนของ Yuka ไปเป็นตัวตนอีกด้านของเธอ Ringo แต่รู้สึกว่าอารมณ์ขันนั้น "ไม่ตลกหรืออาจจะดูน่ารังเกียจ" เพราะ Kosaku และตัวละครประกอบอื่นๆ โดยสรุปว่าพล็อตเรื่องความรักแบบคนแปลกหน้าในที่ที่ไม่คุ้นเคยของอนิเมะเรื่องนี้มีศักยภาพ แต่ก็อาจจะไม่คุ้มค่าที่จะรอชมหลังจากผ่านไปหลายตอน ผู้รีวิวคนที่สาม Theron Martin กล่าวถึงตอนโดยรวมว่า: "คุณสมบัติทางเทคนิคถือว่าน่าเคารพ รวมถึงเพลงเปิดเรื่องที่น่าประทับใจ แต่การจัดการกับ Ringo ในอนาคตนั้นเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากกว่า และท้ายที่สุดแล้วจะเป็นตัวกำหนดความสำเร็จหรือความล้มเหลวของซีรีส์" [ 46 ]มาร์ตินได้รีวิวอนิเมะซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในปี 2016 [ 47 ]เขาชื่นชมแง่มุมตลกขบขันต่างๆ ที่นำเสนอพร้อมกับช่วงเวลาอันอบอุ่นหัวใจผ่านภาพลักษณ์ที่ "แข็งแกร่งแต่ไม่โดดเด่น" แต่รู้สึกว่าเมื่อรวมกันแล้วทำให้การเล่าเรื่องค่อนข้างอ่อนแอใน "สามเหลี่ยมรักที่อ่อนแอและไม่สอดคล้องกัน" โดยสรุปว่า: " โนรินอาจจะไม่ลงตัวนัก แต่ก็ไม่ได้ทำให้มันไม่สนุก โปรดทราบไว้ก่อนว่ามันไม่ได้อ่อนโยนอย่างที่ความประทับใจแรกอาจบ่งบอก และมันอาจเป็นประสบการณ์การรับชมที่สนุกสนาน" [ 47 ]
ดูเพิ่มเติม
- งานของริวโอะไม่มีวันจบสิ้น!นิยายชุดอีกเรื่องจากผู้เขียนคนเดียวกัน
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ(ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของไลท์โนเวล(ภาษาญี่ปุ่น)
- โนริน (ไลท์โนเวล) ในสารานุกรมของ Anime News Network
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โนริน
โนริน ( ญี่ปุ่น :のうりん, เฮปเบิร์น : Nōrin ; แปลตรงตัวว่า' เกษตรกรรมและป่าไม้' )เป็น นิยาย ไลท์โนเวล ญี่ปุ่น ที่เขียนโดยชิโร ชิราโทริ และวาดภาพประกอบโดย คิปปุ มีการดัดแปลงเป็น...
พล็อต
การประกาศเลิกเล่นวงการบันเทิงอย่างกะทันหันของยูกะ คุซาคาเบะ ไอดอลชื่อดัง สร้างความตกใจไปทั่วโลกและสร้างความเสียใจอย่างมากให้กับโคซาคุ ฮาตะ แฟนคลับตัวยงของเธอ เพื่อนร่วมชั้นของเขาที่โรงเรียนเกษตรทาโมะพยายามปลอบโยนเขาและพาเขาออกจากห้องไปเรียน...
ตัวละคร
โคซาคุ ฮาตะ ( 畑 耕作 , ฮาตะ โคซากุ ) ให้เสียงพากย์โดย: Shintarō Asanuma (ภาษาญี่ปุ่น); Austin Tindle (ภาษาอังกฤษ) [ 2 ] โคซาคุเป็นตัวแทนห้องเรียน 2-A พ่อแม่ของเขาตัดสินใจย้ายมาอยู่ที่ไอโออิเพื่อทำเกษตรกรรมตั้งแต่เขายังเล็ก...
ไลท์โนเวล
นิยาย ไลท์โนเวลชุด No-Rin เขียนโดย Shirow Shiratori และวาดภาพประกอบโดย Kippu จัดพิมพ์โดย SB Creative ภายใต้สำนักพิมพ์ GA Bunko [ 3 ] เล่มที่สิบสามวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2554 ถึง 15 ตุลาคม 2559 [ 4 ] [ 5 ] หลังจากหยุดตีพิมพ์ไปนานนับทศวรรษ...