หุบเขาไร้ผู้คน
แผ่นป้ายชื่อเรื่อง
เขียนโดย	คริสโตเฟอร์ บรอห์ และแฟรงค์ บักซ์ตัน
กำกับโดย	บิล เมเลนเดซ
นำแสดงโดย	เฮนรี คอร์เดนแฟรงค์ บักซ์ตันอาร์ต เมโทรโน ฮาล สมิธ ชานิ น เฮ ล อาร์โนลด์ สแตงบาร์นีย์ ฟิลลิปส์โจ อี. รอสส์ เดซิเร โกเยตต์ ริชาร์ด ดีคอน จอห์น สตีเฟนสัน
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	เดซิเร่ โกแยตต์และเอ็ด โบกัส
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ลี เมนเดลสันและ ฟิล ฮาวอร์ต
โปรดิวเซอร์	บิล เมเลนเดซ
บรรณาธิการ	ชาร์ลส์ แมคแคนน์โรเจอร์ ดอนลีย์
ระยะเวลาการวิ่ง	25 นาที
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท เมนเดลสัน/เมเลนเดซ โปรดักชันส์ บริษัทแฟรงค์ เฟห์เมอร์ส โปรดักชันส์บริษัท เดอะ ไรท์ส คอมพานี ออฟ อเมริกาเหนือ
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีเอส
ปล่อย	23 พฤศจิกายน 2524 ( 23 พฤศจิกายน 1981 )

No Man's Valleyเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์ แอนิเมชั่น ที่เขียนโดย Christopher Brough และ Frank Buxton ออกอากาศครั้งแรกทาง เครือข่าย CBSเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 1981 ^{[ 1 ]}อำนวยการสร้างโดย Lee Mendelson และ Phil Howort ผลิตและกำกับโดย Bill Melendezและกำกับร่วมโดย Phil Roman ^{[ 2 ]}

เอลเลีย ต นกแร้งแคลิฟอร์เนียหายาก ต้องหาที่หลบภัยสำหรับสัตว์ ใกล้สูญพันธุ์ก่อนที่มนุษย์จะผลักดันพวกมันไปสู่จุดจบจนสูญ พันธุ์

• เฮนรี คอร์เดนรับบทเป็นหัวหน้า
• แฟรงค์ บักซ์ตันรับบทเป็น เอลเลียต
• อาร์ต เมตราโนรับบทเป็น เอบ
• ฮัล สมิธ รับบทเป็น จอร์จ
• ชานิน เฮล รับบทเป็น นิปโปเนีย
• อาร์โนลด์ สแตงรับบทเป็น เฟร็ด เฟิร์มวิง
• บาร์นีย์ ฟิลลิปส์ รับบทเป็น เปเร ดาวิด
• โจ อี. รอสส์ รับบทเป็น แดเนียล
• เดซิเร่ โกแยตต์รับบทเป็น แพท
• ริชาร์ด ดีคอน รับบทเป็นแพนด้า
• จอห์น สตีเฟนสัน รับบทเป็น เฮอร์แมน

• ฮัล สมิธ รับบทเป็น หลุยส์
• จอห์น สตีเฟนสันในฐานะผู้ประท้วง

• ผู้อำนวยการสร้างบริหาร: ลี เมนเดลสัน, ฟิล ฮาวอร์ต
• เขียนโดย: คริสโตเฟอร์ บรอห์ และแฟรงค์ บักซ์ตัน
• ที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์: เดวิด ฮูเปอร์
• ดนตรีต้นฉบับโดย: Desirée Goyette
• เรียบเรียงและควบคุมวงดนตรีโดย: เอ็ด โบกัส
• ผลงานสร้างของ ลี เมนเดลสัน และ ฟิล ฮาวอร์ต
  • ร่วมกับ Bill Melendez Productions และ Frank Fehmers Productions
• ผลิตและกำกับโดย: บิล เมเลนเดซ
• อ้างอิงจากแนวคิดดั้งเดิมโดย: แฮร์รี จีเลน และ อิมมี ดรอสส์
• และแนวคิดงานศิลปะดั้งเดิมโดย: ไมเคิล จัปป์ และ เอลซ่า ก็อดฟรีย์
• กำกับร่วมโดย: ฟิล โรมัน
• เพลง "Welcome to No Man's Valley" ขับร้องโดย: Desirée Goyette
• ออกแบบงานสร้างโดย: เบอร์นี กรูเวอร์, เอเวอร์ท บราวน์
• ลงสีโดย: ดีน สปิลล์
• แอนิเมชั่นโดย: Sam Jaimes, Bob Carlson, Al Pabian, Bill Littlejohn, Hank Smith, Fernando Gonzalez, Joe Roman, Larry Leichliter, Dale Baer, ​​Utit Choomuang
• ผู้ตรวจสอบ: อีฟ เฟลตเชอร์, โจแอนน์ แลนซิง, เจน กอนซาเลส
• หมึกและสี: Adele Lenart, Micky Kreymann, Karin Holmquist, Roubina Janian, Valerie Green, Joan Pabian, Karen Webb, Lee Hoffman, Emalene Seutter, Chandra Poweris
• ตัดต่อ: ชัค แมคแคนน์ , โรเจอร์ ดอนลีย์
• ตัดต่อบทสนทนา: เลส วูล์ฟ
• ผู้จัดการฝ่ายผลิต: แคโรล บาร์นส์
• ผู้ช่วยฝ่ายผลิต: แซนดี้ แคล็กซ์ตัน อาร์โนลด์, แครอล นีล, เจน เมสัน
• กล้อง: นิค วาสุ
• มิกซ์: บริการเสียงสำหรับโปรดิวเซอร์
• สี: เทคนิคัลเลอร์

• นี่เป็นโครงการสุดท้ายของโจ อี. รอสส์

• No Man's Valleyที่ IMDb