นอร์ดบอร์ก
เมือง
ปราสาทนอร์ดบอร์ก
นอร์ดบอร์ก ที่ตั้งในประเทศเดนมาร์ก แสดงแผนที่ประเทศเดนมาร์ก นอร์ดบอร์ก นอร์บอร์ก (ภูมิภาคทางใต้ของเดนมาร์ก) แสดงแผนที่ของภูมิภาคเดนมาร์กตอนใต้
พิกัด: 55°3′32″เหนือ9°44′53″ตะวันออก / 55.05889°N 9.74806°E / 55.05889; 9.74806
ประเทศ	เดนมาร์ก
ภูมิภาค	เดนมาร์กตอนใต้
เทศบาล	ซอนเดอร์บอร์ก
พื้นที่
• ในเมือง	5.24 ตารางกิโลเมตร( 2.02 ตารางไมล์)
ประชากร  (2026) [ 1 ]
•  ในเมือง	5,661
• ความหนาแน่นของเมือง	1,080/ตร.กม. ( 2,800/ตร.ไมล์)
• เพศ[ 2 ]	ชาย 2,803 คน และหญิง 2,858 คน
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	DK-6430 นอร์ดบอร์ก

นอร์ดบอร์ก ( ภาษาเยอรมัน : Norburg ) เป็นเมืองที่มีประชากร 5,661 คน (1 มกราคม 2026) ^{[ 1 ]}ซึ่งเป็นที่ตั้งของเทศบาลนอร์ดบอร์กเดิม ( ภาษาเดนมาร์ก : kommune ) ในเทศบาลซอนเดอร์บอร์กภูมิภาคเดนมาร์กตอนใต้บนครึ่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะอัลส์นอกชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทร จั ต แลนด์ทางตอนใต้ของเดนมาร์ก

ภายในเมืองมีปราสาทนอร์ดบอร์กซึ่งเป็นปราสาทเก่าแก่ที่ปัจจุบันใช้เป็นโรงเรียนประจำ

เมืองนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการมีอยู่ของบริษัท Danfossซึ่งเป็นผู้ผลิตชิ้นส่วนระดับโลกสำหรับระบบทำความเย็นและเครื่องปรับอากาศระบบทำความร้อนและ ระบบ ควบคุมการเคลื่อนไหวโดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองนี้และก่อตั้งขึ้นในปี 1933

เทศบาลนอร์ดบอร์กเดิมมีพื้นที่ 125 ตารางกิโลเมตร^และมีประชากรทั้งหมด 13,956 คน (ปี 2005) นายกเทศมนตรีคนสุดท้ายคือ ยาน โปรโคเป็ก เยนเซน สมาชิกพรรคสังคมประชาธิปไตย (Socialdemokraterne )

เทศบาลแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 อันเป็นผลมาจาก การปฏิรูป เทศบาล ("Municipality Reform") ซึ่งได้รวมเอาตำบลต่างๆ ที่มีอยู่เดิมเข้าไว้ด้วยกัน:

• โบสถ์เอเกน
• เขตฮาวน์บเยิร์ก
• เขตนอร์ดบอร์ก
• เขตปกครองอ็อกสโบล
• เขตปกครองสเวนสตรัป

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การเข้ามาของบริษัท Danfoss ทำให้เทศบาลนอร์ดบอร์กเดิมกลายเป็นที่ตั้งของโรงงานอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเดนมาร์ก ต่อมาเทศบาลแห่งนี้ก็ได้ต้อนรับการเติบโตของบริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่ง คือLinakผู้ผลิตระบบ แอคทูเอเตอร์เชิงเส้น ไฟฟ้าชั้นนำระดับโลก

เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2550 เทศบาลนอร์ดบอร์กได้ยุติการดำรงอยู่ อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปเทศบาล (Kommunalreformen หรือ "การปฏิรูปเทศบาล" ปี 2550)โดยได้รวมเข้ากับ เทศบาล ออกัสเตนบอร์ ก บรอเกอร์ กราส เต น ซุน เดเวดซิดาลส์และซอนเดอร์บอร์กเพื่อจัดตั้งเป็นเทศบาลซอนเดอร์บอร์กแห่งใหม่ ส่งผลให้มีพื้นที่ 499 ตารางกิโลเมตร^และมีประชากรรวม 49,886 คน (ปี 2548)

• โยอาคิม ออตโต โฟกต์ (ค.ศ. 1798 ที่นอร์ดบอร์ก – ค.ศ. 1843 ที่ลอนดอน) เป็นนักพฤกษศาสตร์และศัลยแพทย์ชาวเดนมาร์กและเยอรมัน ผู้เชี่ยวชาญด้านพืชมีเมล็ดและเฟิร์น
• ธีโอดอร์ บรอร์เซน (ค.ศ. 1819 ที่นอร์ดบอร์ก – ค.ศ. 1895) นักดาราศาสตร์ชาวเดนมาร์ก ค้นพบดาวหางห้าดวง
• Hans Hartvig Møller (พ.ศ. 2416 ในนอร์บอร์ก – พ.ศ. 2496) อธิการบดีของ Gammel Hellerup Gymnasium (พ.ศ. 2452-2486) ผู้ก่อตั้งหน่วยลาดตระเวนลูกเสือกลุ่มแรกสำหรับเด็กชายในเดนมาร์ก
• อาร์โนลด์ บูร์ไมสเตอร์ (1899 ที่นอร์ดบอร์ก – 1988) นายพลชาวเยอรมันผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
• โบ สตอร์ม (เกิดปี 1987 ที่นอร์ดบอร์ก) อดีตนักฟุตบอลชาวเดนมาร์ก ปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการทีมของสโมสรเอฟซี รอสคิลเด
• Mads Clausen (1905 ใน Elsmark, parish of Havnbjerg – 1966) นักอุตสาหกรรมชาวเดนมาร์กและผู้ก่อตั้งDanfoss

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองซอนเดอร์บอร์กแห่งใหม่ (ภาษาเดนมาร์ก / ภาษาเยอรมัน / ภาษาอังกฤษ)