นอร์บอตเทน
จังหวัดประวัติศาสตร์
ธง ตราแผ่นดิน
ประเทศ	สวีเดน
ที่ดิน	นอร์แลนด์
เขต	นอร์บอตเทน
พื้นที่
• ที่ดิน	26,671 ตารางกิโลเมตร( 10,298 ตารางไมล์)
ประชากร  (31 ธันวาคม 2023) [ 1 ]
• ทั้งหมด	195,267
• ความหนาแน่น	7.3213/กม. ² (18.962/ตร.ไมล์)
เชื้อชาติ
• ภาษา	สวีเดน
วัฒนธรรม
• ดอกไม้	ราสเบอร์รี่อาร์กติก
• สัตว์	นกเจย์ไซบีเรีย
• นก	—
• ปลา	เวนเดซ
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )

Norrbotten ( สวีเดน: [ˈnɔ̂rːˌbɔtːɛn] ; Meänkieli : Norrbotteni ) บางครั้งเรียกว่าNorth Bothniaเป็นจังหวัดของสวีเดน ( landskap ) ทางตอนเหนือสุดของสวีเดนพรมแดนทางใต้ติดกับ เว ส เตอร์บอตเทินตะวันตกติดกับแลปแลนด์สวีเดนและตะวันออกติดกับฟินแลนด์

จังหวัด ดั้งเดิมของสวีเดนไม่ได้มีวัตถุประสงค์ทางการบริหารหรือการเมือง แต่เป็นหน่วยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ เขตปกครอง (เคาน์ตี) มีอายุเก่าแก่กว่าจังหวัด เมื่อมีการกำหนดพรมแดนใหม่กับแกรนด์ดัชชีฟินแลนด์ของรัสเซีย จังหวัดเวสเตอร์บอตเตนจึงถูกแบ่งออก ส่งผลให้เกิดเทศบาลของฟินแลนด์ ได้แก่โคลาลีมูโอเนีย เปลโล ทอ ร์นิโอและยลิทอร์นิโออย่างไรก็ตาม เวสเตอร์บอตเตนของฟินแลนด์ไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นจังหวัดทางประวัติศาสตร์ที่แยกต่างหาก และมักจะถูกรวมเข้ากับออสโตรบ อธเนีย ยกเว้นมูโอเนีย ซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของแลปแลนด์ของฟินแลนด์ในสวีเดนเขตปกครอง ทางเหนือสุด ถูกสร้างขึ้นในปี 1810 ประกอบด้วยภูมิภาคทางเหนือของแลปแลนด์และเวสเตอร์บอ ตเตน ตั้งแต่นั้นมา เวสเตอร์บอตเตนตอนเหนือก็ค่อยๆ พัฒนาเอกลักษณ์ของจังหวัดขึ้นมา

เนื่องจากไม่ใช่หนึ่งในจังหวัดเก่าแก่ทางประวัติศาสตร์ของสวีเดน นอร์บอตเตนจึงไม่ได้รับตราแผ่นดินในลักษณะเดียวกับจังหวัดอื่นๆ จนกระทั่งในปี 1995 หลังจากมีการโต้แย้งกันมานานหลายทศวรรษ นอร์บอตเตนจึงได้รับตราแผ่นดิน และได้รับการยอมรับว่าเป็นจังหวัดที่แท้จริง ตราแผ่นดินนี้หมายถึง แม่น้ำ ทอร์เนคาลิกซ์ลูเลและปิเตซึ่งไหลลงสู่อ่าวบอทเนีย^{[ 2 ]}

ในช่วงยุคกลางพื้นที่นี้มีประชากรเบาบางโดยชาวซามิซึ่งดำรงชีวิตด้วยการล่าสัตว์ ตกปลา และ เลี้ยงกวาง เรนเดียร์แม้ว่าชาวสวีเดนจะอาศัยอยู่ใกล้ชายฝั่งมาตั้งแต่ปี 1335 ตามที่บันทึกไว้ในพินัยกรรมของสเวนัลเดจากรุตวิกตั้งแต่ยุคกลางเป็นต้นมา กษัตริย์สวีเดนพยายามอย่างหนักที่จะตั้งอาณานิคมและเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในพื้นที่นี้ ผู้ตั้งถิ่นฐานจากครึ่งตะวันออกของสวีเดนในขณะนั้น ซึ่งก็คือฟินแลนด์ —ซึ่งกลุ่มที่สำคัญที่สุดคือกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อบีร์คาร์ล —ควบคุมการค้าและแม้แต่การเก็บภาษีในพื้นที่นี้มายาวนานจนถึงศตวรรษที่ 16 ^{[ 3 ]}ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 พื้นที่นี้ก็ผูกพันกับสวีเดนอย่างแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น สัญลักษณ์สำคัญของการควบคุมของสวีเดนคือโบสถ์หินเนเดอร์ลูเลีย ขนาดใหญ่ จากปี 1492 จนถึงปัจจุบัน ชนกลุ่มน้อยชาวฟินแลนด์และชาวซามิยังคงอาศัยอยู่ในนอร์บอตเตนและพวกเขายังคงรักษาวัฒนธรรมและภาษาของตนไว้

ในอดีตVästerbottenเป็นชื่อเรียกของภาคเหนือของสวีเดน รวมทั้งพื้นที่แลปแลนด์ ส่วน Eastern BottenหรือOstrobothniaอยู่ในฝั่งฟินแลนด์

การระบุอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมในสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับจังหวัดทางประวัติศาสตร์ และผู้คนในนอร์บอตเตนก็ใช้ชีวิตในแง่นี้ใน เขต เวสเตอร์บอตเตน เหนือ หรือนอร์รา เวสเตอร์บอตเตน เพื่อไม่ให้สับสนกับผู้คนจากเวสเตอร์บอตเตนใต้ ซึ่งก็คือภูมิภาคชายฝั่งของเทศมณฑลเวสเตอร์บอตเตนพวกเขาจึงเริ่มระบุอัตลักษณ์ของตนเองกับเทศมณฑลมากกว่ากับจังหวัดทางประวัติศาสตร์

นอร์บอตเตน (Norrbotten) ค่อยๆ กลายเป็นคำที่ใช้เรียกพื้นที่ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่าเวสเตอร์บอตเตนตอนเหนือ (Västerbotten) และเริ่มพัฒนาเป็นจังหวัดแยกต่างหาก ในช่วงศตวรรษที่ 20 จังหวัดนี้ได้รับสัญลักษณ์ต่างๆ (สัตว์ ดอกไม้ ฯลฯ) ที่ใช้ประจำจังหวัดอื่นๆ ของสวีเดน ตราประจำจังหวัดได้รับพระราชทานในปี 1995

นอร์บอตเทนมีภูมิอากาศแบบแผ่นดินภายใน โดยมีช่วงความแตกต่างระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาวค่อนข้างมาก เนื่องจากได้รับการปกป้องจากมหาสมุทรโดยเทือกเขา สภาพอากาศแปรปรวนในแต่ละวัน บางครั้งอากาศเย็นจากอาร์กติกจะทำให้วันฤดูร้อนเย็นลง และอากาศจากมหาสมุทรอาจทำให้อุณหภูมิสูงกว่าจุดเยือกแข็งในช่วงกลางฤดูหนาว นอร์บอตเทนจะมีหิมะปกคลุมหนาในฤดูหนาว ซึ่งจะละลายไปในเดือนเมษายนหรือพฤษภาคม ทำให้อุณหภูมิต่ำลงจนถึงเวลานั้น

ฤดูร้อนที่นี่มีอุณหภูมิอบอุ่นเกินคาดสำหรับละติจูดทางเหนือเช่นนี้ และนอร์บอตเทนครองสถิติอุณหภูมิสูงสุดตลอดกาลของนอร์แลนด์ทั้งหมดที่ 37 องศาเซลเซียส (98 องศาฟาเรนไฮต์)

ฤดูหนาวของสวีเดนมักจะหนาวจัด และสถิติอุณหภูมิหนาวที่สุดของสวีเดนอยู่ที่ −52.6 °C (−62.7 °F) ซึ่งวัดได้ที่เมืองวูโอแกทยาล์เม (Vuoggatjålme) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดนอร์บอตเตน (Norrbotten)

ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ประชากรมีจำนวน 195,024 คน^{[ 1 ]}กระจายอยู่บนพื้นที่ 26,671 ตารางกิโลเมตร^ซึ่งให้ความหนาแน่น 7.3 คนต่อ^{ตาราง}กิโลเมตร

จังหวัดนอร์บอตเตนมีซากโบราณสถานประมาณ 8,000 แห่ง ภาษาที่ใช้พูดในจังหวัดนี้ ได้แก่ ภาษาสวีเดน (รวมถึง ภาษาถิ่น สวีเดนเหนือ ) ภาษาเมียนคีเอลีภาษาฟินแลนด์และภาษาซามิผู้พูดภาษาเมียนคีเอลีบางส่วนค่อยๆ มองว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของชาวเควนซึ่งเชื่อกันว่าเข้ามาในพื้นที่นี้ก่อนผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสวีเดนมาก

หมู่บ้านโบสถ์GammelstadนอกเมืองLuleåได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของ UNESCO ในปี 1996 Gammelstad ตั้งอยู่รอบโบสถ์ยุคกลางและมีกระท่อมโบสถ์ขนาดเล็ก 404 หลัง กระท่อมเหล่านี้ใช้เป็นที่พักสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ห่างไกลเกินกว่าจะเดินทางไปกลับในวันเดียวกันได้^{[ 4 ]}

กีฬาฟุตบอลในจังหวัด (และในเขตปกครองนอร์บอตเตนโดยรวม) อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของNorrbottens Fotbollförbundกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งก็ได้รับความนิยมเช่นกัน โดยมี ทีม Luleå HFและบาสเกตบอล โดยมี ทีมชาย BC Luleåและทีมหญิง Luleå BBK