เกาะนอร์วอล์ค

เกาะนอร์วอล์ค
	เกาะทาเวิร์น โดยมีเกาะแรมอยู่ด้านหลังทางขวา
	เกาะนอร์วอล์ค
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	นอร์วอล์คและเวสต์พอร์ต
พิกัด	41°3′54″เหนือ73°23′24″ตะวันตก/41.06500°N 73.39000°W
หมู่เกาะ	เกาะนอร์วอล์ค
จำนวนเกาะทั้งหมด	25+
เกาะสำคัญ	ชิมอน , ค็อกคีโน , เชีย , เชฟฟิลด์
การบริหาร
	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	คอนเนตทิคัต
ข้อมูลประชากร
ประชากร	0
ความหนาแน่นของประชากร	0/ตร. ไมล์ (0/ตร.กม. )

หมู่เกาะนอร์วอล์คเป็นกลุ่มเกาะมากกว่า 25 เกาะที่เรียงรายอยู่ท่ามกลางก้อนหิน แนวปะการัง และพื้นที่โคลนที่จมอยู่ใต้น้ำบางส่วน ตลอดแนวชายฝั่งยาว 6 ไมล์ (10 กิโลเมตร) โดยส่วนใหญ่อยู่ห่างจากชายฝั่งเมือง นอร์วอล์ค รัฐคอนเนตทิคัตและทางตะวันตกเฉียงใต้ ของ เมืองเวสต์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัต ประมาณ 1 ไมล์ใน อ่าว ลองไอส์แลนด์

เกาะเหล่านี้ใช้สำหรับกิจกรรมสันทนาการหลายประเภท รวมถึงการตั้งแคมป์ การพายเรือ การพายเรือคายัค การว่ายน้ำ และการดูนก กรรมสิทธิ์ของเกาะแตกต่างกันไป โดยประมาณครึ่งโหลอยู่ในมือของเอกชน บางแห่งเป็นของรัฐบาลเมืองนอร์วอล์กหรือเวสต์พอร์ต และบางแห่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติสจ๊วต บี. แมคคินนีย์^{[ 1 ]}

กฎหมายต่างๆ คุ้มครองเกาะต่างๆ รวมถึงข้อบัญญัติของเมืองพระราชบัญญัติทรัพยากรแนวกั้นชายฝั่ง พระราชบัญญัติการบริหารระบบเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติปี 1966และพระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ในวันที่อากาศแจ่มใส สามารถมองเห็นตึกระฟ้าของแมนฮัตตันได้^{[ 1 ]}

โดยทั่วไปแล้ว นักธรณีวิทยาถือว่าเกาะเหล่านี้เป็นโมเรน ปลายธารน้ำแข็ง ซึ่ง เป็นวัสดุ ที่เหลือจากธารน้ำแข็งที่สะสมตัวเมื่อประมาณ 17,500 ปีก่อน ขณะที่แผ่นน้ำแข็งหยุดเคลื่อนตัวถอยกลับไปทางเหนือ เหนือผิวน้ำ โมเรนเหล่านี้มีลักษณะเป็นหินชนิดต่างๆ กรวด ทราย ตะกอน และดินเหนียว ซึ่งบางครั้งถูกคัดแยกโดยคลื่น^{[ 2 ]}เกาะกัปตันในกรีนวิชทางตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของโมเรนเดียวกัน (แต่ไม่ใช่เกาะฟิชในดาริเอน ) และส่วนที่จมอยู่ใต้น้ำของโมเรนเดียวกันนี้ตั้งอยู่ระหว่างเกาะนอร์วอล์กและเกาะชาร์ลส์ นอกชายฝั่งมิลฟอร์ดทางตะวันออก (เกาะนั้นน่าจะเป็นส่วนหนึ่งของโมเรนแฮมโมนาสเซ็ต-เลดยาร์ด) ^{[ 3 ]}

นักประวัติศาสตร์บางคนคาดการณ์ว่าหินจากเกาะต่างๆ ถูกนำมาใช้เป็นหินถ่วงสำหรับเรือใบที่เดินทางกลับไปยังนิวยอร์ก ซึ่งหินเหล่านั้นอาจถูกนำไปใช้ทำเป็นหินปูถนน^{[ 2 ]}

นันทนาการ

ไม่มีน้ำจืดให้บริการบนเกาะใดๆ^{[ 2 ]}

การพายเรือคายัค

หมู่เกาะนี้เป็นที่นิยมในหมู่นักพายเรือคายัค โดยบางคนพายเรือมาจากนิวยอร์กซิตี้ กระแสน้ำขึ้นน้ำลงไม่แรงมาก สามารถมองเห็นแผ่นดินใหญ่ได้ตลอดเวลา และโรงไฟฟ้าบนเกาะมานเรซาช่วยในการนำทาง^{[ 1 ]} (ถึงแม้ว่าหากมีหมอกลงจัด อาจทำให้หลงทิศอย่างกะทันหันและโดยสิ้นเชิง^{[ 2 ]} ) มีจุดปล่อยเรือสาธารณะและชายหาดอยู่ใกล้ๆ และธุรกิจบางแห่งในนอร์วอล์กให้เช่าเรือคายัค^{[ 1 ]}

หน่วยงานวางแผนภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ได้เผยแพร่โบรชัวร์สำหรับนักพายเรือคายัค โดยอธิบาย "เส้นทางพายเรือแคนูและเรือคายัคเกาะนอร์วอล์ค" ซึ่งแสดงเส้นทางวนรอบแบบเต็มวันและครึ่งวัน นอกจากนี้ยังมีทัวร์พร้อมไกด์โดยเรือคายัคอีกด้วย^{[ 1 ]}

การตกปลา การเก็บหอย และการล่าสัตว์

สามารถจับปลาบาสลาย ปลาบลูฟิช ปลาฟลุค ปลาลิ้นหมา ปลาอัลบาโคร์เทียม ปลาโบนิโต ปลาเทราต์ และปลาฉลามด็อกฟิชได้จากเกาะต่างๆ แหล่งเพาะเลี้ยงหอยบางแห่งนอกเกาะได้รับการเพาะเลี้ยง^{[ 1 ]}

ในฤดูล่าเป็ด นักล่าสามารถล่าได้ต่ำกว่าระดับน้ำขึ้นสูงสุดเฉลี่ย กวางสามารถล่าได้บนเกาะที่เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวโดยได้รับอนุญาตจากเจ้าของ^{[ 1 ]}

การดูนก

ก่อนหน้านี้มีรังนกอยู่บนเกาะหลายแห่ง แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่อยู่ที่เกาะค็อกคีโน นกกระยาง นกอีเกร็ต และนกคอร์โมแรนท์ดำ สามารถพบเห็นได้บนเกาะค็อกคีโน^{[ 1 ]}

สัตว์ป่า

กวางว่ายน้ำไปยังเกาะต่างๆ^{[ 1 ]}พบเห็นแมวน้ำฮาร์เบอร์เพิ่มมากขึ้นที่ปลายด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะเชฟฟิลด์ แม้ว่าทางการจะขอให้ผู้ขับเรืออยู่ห่างจากพวกมันอย่างน้อย50 หลา (46 เมตร)เพื่อไม่ให้รบกวนพวกมัน (เรือคายัคมีขนาดพอๆ กับสัตว์นักล่าแมวน้ำบางชนิด) พระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลห้ามการรบกวนสัตว์และกำหนดขีดจำกัดว่าผู้สังเกตการณ์สามารถเข้าใกล้ได้มากแค่ไหน^[²^]

พืชพรรณประกอบด้วยพุ่มไม้หนาม แบล็กเบอร์รี่ป่า เชอร์รี่ดำ บิตเตอร์สวีท ซัสซาฟราส จูนิเปอร์ และฮันนี่ซัคเคิล^{[ 1 ]}

มีนกหลายชนิดอาศัยอยู่บนเกาะเชฟฟิลด์ และมีจำนวนมากกว่าที่อื่น ๆ ตามเอกสารเผยแพร่ที่จัดทำโดยหน่วยงานวางแผนภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ในปี 2544 แต่ตามบทความใน นิตยสาร Darien, New Canaan & Rowayton ฉบับเดือนกรกฎาคม 2550 เกาะค็อกคีโนเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดของนกในปัจจุบัน ซึ่งจำนวนนกบนเกาะอื่น ๆ ลดลง^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}ตามเอกสารเผยแพร่ของหน่วยงานวางแผน เกาะเชฟฟิลด์มี "ศักยภาพในการทำรังสูง" สำหรับนกเหยี่ยว นกกระสา และนกอพยพชนิดอื่น ๆ นกน้ำหลายชนิด นกชายฝั่ง นกขับขาน และนกนางนวลอาศัยอยู่บนเกาะนี้ รวมถึงนกนางนวลสีชมพู นกเป็ดน้ำ นกเป็ดปากยาว นกเป็ดดำ และนกน้ำชนิดอื่น ๆ สามารถพบได้ในน่านน้ำรอบเกาะ^{[ 2 ]}

เกาะที่ใหญ่ที่สุด

เกาะชิมอน

เกาะชิมอน มีพื้นที่59 เอเคอร์ (24 เฮกตาร์)เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่ม และตั้งอยู่ตรงกลางกลุ่ม ห่างจากทางเข้าท่าเรือนอร์วอล์ก ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณหนึ่งไมล์ เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติสจ๊วต บี. แมคคินนีย์^[²^]

ชายฝั่งทางเหนือและตะวันตกของเกาะเป็นกรวด และมีก้อนหินกระจัดกระจายอยู่ตามชายฝั่งทางใต้และตะวันออก แม้ว่านักเดินเรือจะสามารถขึ้นฝั่งที่ชายหาดขนาด 3 เอเคอร์ทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือได้ในเวลากลางวันตลอดทั้งปี แต่การเข้าถึงส่วนอื่นๆ ของเกาะจะถูกจำกัดตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนถึง 15 สิงหาคมของทุกปี (ฤดูทำรังของนก) ไม่อนุญาตให้ตั้งแคมป์ค้างคืน^{[ 2 ]}เกาะชิมอนตั้งอยู่ที่41.065°N 73.39° W41°03′54″เหนือ73°23′24″ตะวันตก// 41.065; -73.39( เกาะชิมอน )

เกาะค็อกเคโน

เกาะแห่งนี้ (ออกเสียงว่า "โค-คี-นี" หรือ "คู-คี-นี") เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลเมืองเวสต์พอร์ต และมีแหล่งทำรังของนกเกือบทั้งหมดในหมู่เกาะนี้ นกกระสา นกยาง และนกคormorant สีดำ สามารถพบเห็นได้บนเกาะค็อกคีโน มูลของนกคormorant ซึ่งทำให้หินบางส่วนเป็นสีขาว เป็นพิษต่อต้นไม้และทำให้ต้นไม้ตายหลังจากที่นกทำรังในจุดนั้นได้ไม่ถึงหนึ่งปี^{[ 1 ]}กรมอนุรักษ์ของเมืองอนุญาตให้ตั้งแคมป์ค้างคืนได้ แต่จำกัดเพียง 4 กลุ่มต่อคืน^{[ 1 ]}เกาะค็อกคีโนตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.085°N ลองจิจูด 73.355°Wชื่อของเกาะตั้งตามชื่อของค็อกคีโนนัก แปลชาวอินเดียผู้มีชื่อเสียง41°05′06″เหนือ73°21′18″ตะวันตก// 41.085; -73.355

ประวัติศาสตร์

ข่าวลือในยุคแรกเกี่ยวกับเกาะนี้คือวิลเลียม คิดด์ได้ฝังสมบัติไว้ที่นั่น ในศตวรรษที่ 19 เกาะนี้เป็นฟาร์มที่มีบ้านไร่ โรงนา และปศุสัตว์ ธุรกิจนี้ต่อมาได้กลายเป็นโรงกลั่นวิสกี้ ซึ่งรัฐบาลกลางได้บุกเข้าตรวจค้นในปี 1870 ในช่วงทศวรรษที่ 1960 บริษัท United Illuminating Companyวางแผนที่จะสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์บนเกาะค็อกคีโน เนื่องจากความกังวลของชาวบ้านในพื้นที่และภัยคุกคามจากการเวนคืนที่ดินเวสต์พอร์ตจึงซื้อเกาะนี้ในราคา 200,000 ดอลลาร์ในปี 1967 ^{[ 4 ]}

เกาะเชีย

เกาะนี้ เคยชื่อว่า "เกาะแรม" มีพื้นที่ 45 เอเคอร์ (18 เฮกตาร์) ^[²^]ได้รับการตั้งชื่อใหม่ตามชื่อของแดเนียล เชีย ผู้ได้รับ เหรียญกล้าหาญ แห่ง รัฐสภาจากเมืองนอร์วอล์ก ซึ่งเสียชีวิตในสงครามเวียดนามเกาะนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลเมืองนอร์วอล์ก ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเชฟฟิลด์ และอยู่ห่างจากเกาะแมนเรสซาไปทางใต้ ประมาณ 4,000 หลา (3,700 เมตร) ^[¹^]

เกาะเชียและเกาะกราสซีเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมจนถึงวันโคลัมบัส และนักท่องเที่ยวที่ได้รับอนุญาตสามารถพักค้างคืนได้^{[ 1 ]}มีห้องน้ำพลังงานแสงอาทิตย์ 2 แห่งให้บริการในช่วงฤดูกาล และมีที่ตั้งแคมป์ 16 แห่ง^{[ 2 ]}ชายฝั่งทั้งหมดเต็มไปด้วยหินและก้อนหิน ทำให้การเข้าถึงโดยเรือทำได้ยากขึ้น^{[ 1 ]}เกาะเชียตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.0595°N และลองจิจูด 73.402° W41°03′34″เหนือ73°24′07″ตะวันตก// 41.0595; -73.402

ก่อนหน้านี้ เกาะเชียมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเกาะสมิธ^{[ 5 ]}นอกจากนี้ยังเคยเป็นที่รู้จักในชื่อเกาะนาวูในหมู่ชาวเลเตอร์เดย์เซนต์ใน ท้องถิ่น ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

เกาะเชฟฟิลด์

เกาะเชฟฟิลด์ มีพื้นที่51 เอเคอร์ (21 เฮกตาร์)เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสองในกลุ่ม และเป็นเกาะที่อยู่ทางใต้สุด ตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งนอร์วอล์กประมาณ1,500 หลา (1,400 เมตร)และอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะเชีย ชายฝั่งทั้งหมดเต็มไปด้วยหินและก้อนหิน^[²^]

นกหลายชนิดทำรังบนเกาะแห่งนี้ เชฟฟิลด์ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในการชมแมวน้ำพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทางทะเลที่นอร์วอล์คจัดทริปล่องเรือรอบเกาะ รวมถึงการล่องเรือชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และการล่องเรือในฤดูหนาวเพื่อชมแมวน้ำท่าเรือและนกน้ำ (ดู ส่วน สัตว์ป่าสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม) ^{[ 2 ]}

เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Stewart B. McKinney ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานบริการปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชมเกือบตลอดทั้งปีเพื่อปกป้องพื้นที่ทำรังของนก^{[ 2 ]}โดยปกติแล้วประชาชนจะถูกจำกัดให้อยู่ในพื้นที่3.5 เอเคอร์ (1.4 เฮกตาร์)รอบ ประภาคาร Sheffield Island Lightซึ่งสมาคมท่าเรือ Norwalk Seaport Associationดูแลรักษาอยู่ แม้ว่า จะมีการสร้างเส้นทาง ยาว 2,000 หลา (1,800 เมตร)เพื่อให้ประชาชนสามารถเข้าถึงได้อย่างมีระเบียบ ในช่วงฤดูร้อน สมาคมจะจัดทัวร์ให้ผู้คนได้เยี่ยมชมประภาคารและปิกนิกที่นั่น ในคืนวันพฤหัสบดีจะ มีการจัดงาน เลี้ยงอาหารทะเลและในคืนวันศุกร์จะมีการล่องเรือชมพระอาทิตย์ตก ประภาคารซึ่งสร้างขึ้นในปี 1868 เป็นเครื่องช่วยนำทางจนถึงประมาณปี 1900 ^[¹^] เกาะ Sheffield Island ตั้งอยู่ที่41.052°N 73.415° W 41°03′07″เหนือ73°24′54″ตะวันตก// 41.052; -73.415

เกาะเล็ก ๆ

เกาะอื่นๆ เหล่านี้อยู่ในกลุ่มเดียวกัน:

เกาะเบตส์—ตั้งอยู่ห่างจากเกาะชิมอนไปทางเหนือประมาณ400 หลา (370 เมตร)เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน^[¹^]เกาะเบตส์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.072°N และลองจิจูด 73.389° W 41°04′19″เหนือ73°23′20″ตะวันตก// 41.072; -73.389( เกาะเบ็ตส์ )
เกาะ Calf Pasture — ตั้งอยู่ ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของหาด Calf Pastureเกือบ1,000 หลา (910 เมตร) ^[¹^]เกาะ Calf Pasture ตั้งอยู่ที่41.0825°N 73.384° W 41°04′57″เหนือ73°23′02″ตะวันตก// 41.0825; -73.384
เกาะคอปส์—ตั้งอยู่ใกล้กับปลายด้านตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะโครว์^{[ 1 ]}เกาะคอปส์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.0589°N ลองจิจูด 73.387° W41°03′32″เหนือ73°23′13″ตะวันตก// 41.0589; -73.387( เกาะคอปส์ )
เกาะครอว์—ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะชิมอน300 หลา (270 เมตร) ^[¹^]เกาะครอว์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.061°N ลองจิจูด 73.3905° W 41°03′40″เหนือ73°23′26″ตะวันตก// 41.061; -73.3905( เกาะครอว์ )
เกาะกราสซี—ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะชิมอน300 หลา (270 เมตร) เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐบาลเมืองนอร์วอล์ก เกาะกราสซีมีพื้นที่จอดเรือที่ดีกว่าเกาะเชีย เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมจนถึงวันโคลัมบัส ^[¹^] ผู้ตั้งแคมป์ที่มีใบอนุญาตสามารถพักค้างคืนได้ที่หนึ่งในสี่จุดตั้งแคมป์^[²^]เกาะกราสซีตั้งอยู่ที่41.071°N 73.382° W 41°04′16″เหนือ73°22′55″ตะวันตก// 41.071; -73.382( เกาะหญ้า )
เกาะกูส—ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเกาะกราสซีประมาณ1,000 หลา (910 เมตร)บางคนกล่าวว่ามีการทำวิจัยทางวิทยาศาสตร์บนเกาะนี้เพื่อหาวิธีรักษาไข้เหลือง บางคนกล่าวว่ากระท่อมหินเล็กๆ บนชายฝั่งถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นจุดสังเกตการณ์สอดแนมในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ^[¹^] เกาะกูสตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.071°N และลองจิจูด 73.372° W 41°04′16″เหนือ73°22′19″ตะวันตก// 41.071; -73.372( เกาะกูส )
เกาะฮอยต์—ตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งนอร์วอล์ก^{[ 1 ]}เกาะฮอยต์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.074°N และลองจิจูด 73.4195° W41°04′26″เหนือ73°25′10″ตะวันตก// 41.074; -73.4195( เกาะฮอยต์ )
เกาะลิตเติลทาเวิร์น— ตั้งอยู่ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะทาเวิร์นประมาณ150 หลา (140 เมตร) ^[¹^]เกาะลิตเติลทาเวิร์นตั้งอยู่ที่41.0630°N 73.4201° W 41°03′47″เหนือ73°25′12″ตะวันตก// 41.0630; -73.4201
ลองไอส์แลนด์— ตั้งอยู่ ทางทิศตะวันออกของปลายด้านใต้ของเกาะแมนเรสซาประมาณ300 หลา (270 เมตร) ^[¹^] ลองไอส์แลนด์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.0729°N และลองจิจูด 73.4034° W 41°04′22″เหนือ73°24′12″ตะวันตก// 41.0729; -73.4034
เกาะพีช—ตั้งอยู่ห่างจากย่านฮาร์เบอร์วิวในเซาท์นอร์วอล์กไปทางทิศตะวันออกประมาณ100 หลา (91 เมตร)เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแมคคินนีย์ และห้ามเข้าเยี่ยมชม เกาะพีชตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.083°เหนือ ลองจิจูด 73.4055°ตะวันตก 41°04′59″เหนือ73°24′20″ตะวันตก/ / 41.083; -73.4055 (Peach Island)
เกาะสไปรท์— ตั้งอยู่ห่างจาก หาดแคลฟพาสเจอร์ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ300 หลา (270 เมตร)และห่างจากเกาะแคลฟพาสเจอร์ไปทางทิศเหนือประมาณ700 หลา (640 เมตร)ในช่วงทศวรรษ 1940 เกาะแห่งนี้เป็นบ้านพักตากอากาศของนักการเงินจากนิวยอร์กซิตี้ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสโมสรเรือยอชต์สไปรท์ไอส์แลนด์ ซึ่งซื้อเกาะนี้จากเจ้าของเดิมในปี 1952 เจ้าของเดิมเพาะพันธุ์สุนัขพันธุ์คอลลี่ และสโมสรได้เปลี่ยนคอกสุนัขให้เป็นล็อกเกอร์ มีหน้าผาหินอยู่ทางด้านหนึ่งของเกาะ และอีกด้านหนึ่งเป็นหาดหินขนาดเล็กที่ได้รับการปกป้อง การเดินรอบเกาะทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 20 นาที^[¹^]เกาะสไปรท์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 41.09°N ลองจิจูด 73.381° W 41°05′24″N73°22′52″W / / 41.09; -73.381 (Sprite Island)
เกาะทาเวิร์น— ตั้งอยู่ ห่างจากวิลสันพอยต์ประมาณ500 หลา (460 ม.) และห่างจากเกาะเชฟฟิลด์ไปทางเหนือ 1,000 หลา (910 ม.)มีคฤหาสน์ส่วนตัวพร้อมบริเวณและทางเดิน^[¹^]บิลลี่ โรสนักแสดงโชว์เคยเป็นเจ้าของเกาะทาเวิร์น^[⁷^]เกาะทาเวิร์นตั้งอยู่ที่41.0605°N 73.422° W 41°03′38″N73°25′19″W / / 41.0605; -73.422 (Tavern Island)
เกาะทรีแฮมม็อก—ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะมานเรซาประมาณ2,000 ฟุต (610 เมตร)และห่างจากเกาะเชียไปทางเหนือประมาณ1,000 ฟุต (300 เมตร) ^[¹^]เกาะทรีแฮมม็อกตั้งอยู่ที่41.0649°N 73.4053° W 41°03′54″N73°24′19″W / / 41.0649; -73.4053 (Tree Hammock Island)

หมายเหตุ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Daley, Sherri, "สำรวจหมู่เกาะนอร์วอล์ค", บทความใน นิตยสาร New Canaan, Darien & Rowayton , ฉบับเดือนกรกฎาคม 2550, หน้า 47-54
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15โบรชัวร์ "เส้นทางพายเรือแคนู/คายัคเกาะนอร์วอล์ค / หาดแคลฟพาสเจอร์ นอร์วอล์ค รัฐคอนเนตทิคัต" จัดพิมพ์โดยหน่วยงานวางแผนภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ ลงวันที่ 1 ตุลาคม 2544
↑ Skehan, James W.,ธรณีวิทยาข้างทางของคอนเนตทิคัตและโรดไอส์แลนด์ , หน้า 224, มิสซูลา, มอนแทนา: Mountain Press Publishing Co., 2008, ISBN 978-0-87842-547-1
↑คานากะ, แมตต์ (27 เมษายน 2554). " เกาะค็อกเคโน: ฟาร์ม? โรงกลั่น? โรงไฟฟ้า? สมบัติที่ฝังอยู่ใต้ดิน?" สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2556
1 2 "ไม่มีอาวุธใดที่สร้างขึ้นเพื่อต่อต้านท่านจะประสบความสำเร็จ " ศูนย์ศิลปะแห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย เข้าถึงเมื่อ 29 มิถุนายน 2025
↑ "MORMON CLAMBAKE" . เดลี่นิวส์ . นิวยอร์ก: นิวยอร์กไทมส์. 6 กรกฎาคม 1857 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2025 .
↑บรูคส์, แอนเดรีย (20 มิถุนายน 1982). "มนต์เสน่ห์ของบ้านบนเกาะ ".เดอะนิวยอร์กไทมส์ .

ลิงก์ภายนอก

ติดต่อสำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวชายฝั่งแฟร์ฟิลด์เคาน์ตี้ (Coastal Fairfield County Convention and Visitor Bureau)เพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดตัว กิจกรรม และแผนที่
"กลุ่มเพื่อนแห่งหมู่เกาะนอร์วอล์ค"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2554
ศูนย์ทรัพยากรลองไอส์แลนด์ซาวด์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมทางน้ำ การว่ายน้ำ การตกปลา และการเดินป่า
โปรดติดต่อคณะกรรมการบริหารจัดการท่าเรือนอร์วอล์คเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับใบอนุญาตและค่าธรรมเนียม
สมาคมท่าเรือนอร์วอล์คจัดทัวร์พร้อมไกด์
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทางทะเลที่นอร์วอล์คให้บริการล่องเรือชมเกาะต่างๆ
ติดต่อ แผนกสันทนาการและสวนสาธารณะของเมืองนอร์วอล์คเพื่อขออนุญาตตั้งแคมป์และเดินป่าบนเกาะแกรสซีและเกาะเชีย

ระบุพิกัดทั้งหมดโดยใช้OpenStreetMap

ดาวน์โหลดพิกัดในรูปแบบ:

เคเอ็มแอล
ไฟล์ GPX (พิกัดทั้งหมด)
GPX (พิกัดหลัก)
GPX (พิกัดรอง)

[sd-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Daley, Sherri, "สำรวจหมู่เกาะนอร์วอล์ค", บทความใน นิตยสาร New Canaan, Darien & Rowayton , ฉบับเดือนกรกฎาคม 2550, หน้า 47-54

[rpa-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15โบรชัวร์ "เส้นทางพายเรือแคนู/คายัคเกาะนอร์วอล์ค / หาดแคลฟพาสเจอร์ นอร์วอล์ค รัฐคอนเนตทิคัต" จัดพิมพ์โดยหน่วยงานวางแผนภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ ลงวันที่ 1 ตุลาคม 2544

[jwsrgcri-3] Skehan, James W.,ธรณีวิทยาข้างทางของคอนเนตทิคัตและโรดไอส์แลนด์ , หน้า 224, มิสซูลา, มอนแทนา: Mountain Press Publishing Co., 2008, ISBN 978-0-87842-547-1

[4] คานากะ, แมตต์ (27 เมษายน 2554). " เกาะค็อกเคโน: ฟาร์ม? โรงกลั่น? โรงไฟฟ้า? สมบัติที่ฝังอยู่ใต้ดิน?" สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2556

[centerlds-5] 1 2 "ไม่มีอาวุธใดที่สร้างขึ้นเพื่อต่อต้านท่านจะประสบความสำเร็จ " ศูนย์ศิลปะแห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย เข้าถึงเมื่อ 29 มิถุนายน 2025

[6] "MORMON CLAMBAKE" . เดลี่นิวส์ . นิวยอร์ก: นิวยอร์กไทมส์. 6 กรกฎาคม 1857 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2025 .

[7] บรูคส์, แอนเดรีย (20 มิถุนายน 1982). "มนต์เสน่ห์ของบ้านบนเกาะ ".เดอะนิวยอร์กไทมส์ .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[