" ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเราหากปราศจากเรา " ( ภาษาละติน : Nihil de nobis, sine nobis ) เป็นสโลแกนที่ใช้สื่อสารแนวคิดที่ว่านโยบายใดๆ ไม่ควรถูกตัดสินใจโดยตัวแทนใดๆ โดยปราศจากการมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่และโดยตรงจากสมาชิกของกลุ่มที่ได้รับผลกระทบจากนโยบายนั้น ในรูปแบบสมัยใหม่ มักเกี่ยวข้องกับกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มผู้พิการหรือกลุ่มอื่นๆ ที่มักถูกกีดกันจากโอกาสทางการเมือง สังคม และเศรษฐกิจ

คำกล่าวนี้มีต้นกำเนิดมาจาก ประเพณีทางการเมือง ของยุโรปกลางเป็นคำขวัญทางการเมืองที่ช่วยก่อตั้ง—และเมื่อแปลเป็นภาษาละตินอย่างคร่าวๆ ก็ได้เป็นชื่อของ—กฎหมายรัฐธรรมนูญของโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1505 ที่ชื่อว่าNihil noviซึ่งเป็นกฎหมายฉบับแรกที่ถ่ายโอนอำนาจการปกครองจากพระมหากษัตริย์ไปยังรัฐสภา ต่อมาคำกล่าวนี้กลายเป็นคำที่ใช้เรียกแทนบรรทัดฐานประชาธิปไตย^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังเป็นหลักการที่มีมายาวนานในกฎหมายและนโยบายต่างประเทศของฮังการี^{[ 2 ]}และเป็นรากฐานสำคัญของนโยบายต่างประเทศของโปแลนด์ในช่วงระหว่างสงคราม^{[ 3 ] [ 4 ]}

วลีนี้ถูกใช้ในเชโกสโลวาเกียในชื่อ "เกี่ยวกับเรา โดยไม่มีเรา" ( ภาษาเช็ก : O nás, bez nás ) เพื่อแสดงความเสียใจต่อข้อตกลงมิวนิกในปี 1938 ซึ่งผนวกซูเดเทนแลนด์ เข้า กับนาซีเยอรมนีโดยที่เชโกสโลวาเกียไม่ได้มีส่วนร่วม^{[ 5 ]}

เมื่อไม่นานมานี้ วลี " ไม่มีอะไรเกี่ยวกับยูเครนหากปราศจากยูเครน " ได้ถูกนำมาใช้ในบริบทของสงครามรัสเซีย-ยูเครนโดยระบุถึงแนวคิดที่ว่าการเจรจาใดๆ เกี่ยวกับสถานะของยูเครนไม่ควรเกิดขึ้นหากปราศจากการมีส่วนร่วมของยูเครนโจ ไบเดนและโอลาฟ โชลซ์ต่างก็ใช้วลีนี้ในบริบทของสงครามยูเครน^{[ 6 ] [ 7 ]}

วลีนี้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อสารคดีปี 1972 ของKrzysztof Kieślowski เรื่อง Workers '71: Nothing About Us Without Us ( ภาษาโปแลนด์ : Robotnicy '71: Nic o nas bez nas ) ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

คำนี้ในรูปแบบภาษาอังกฤษเริ่มใช้กันในช่วงทศวรรษ 1990 เมื่อถูกนำมาใช้ในแวดวงนักเคลื่อนไหวเพื่อคนพิการเจมส์ ชาร์ลตันเล่าว่าเขาได้ยินคำนี้เป็นครั้งแรกในการพูดคุยของนักเคลื่อนไหวเพื่อคนพิการชาวแอฟริกาใต้^{[ 11 ]}ไมเคิล มาซูธาและวิลเลียม โรว์แลนด์ ซึ่งทั้งสองคนได้ยินวลีนี้จาก นักเคลื่อนไหว ชาวยุโรปตะวันออก ที่ไม่ระบุ ชื่อในการประชุมสิทธิคนพิการระดับนานาชาติก่อนหน้านี้ ในปี 1998 ชาร์ลตันใช้คำกล่าวนี้เป็นชื่อหนังสือเกี่ยวกับสิทธิคนพิการ^{[ 12 ]}เดวิด เวอร์เนอร์นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิคน พิการ ใช้ชื่อเดียวกันนี้สำหรับหนังสืออีกเล่มหนึ่ง ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1998 เช่นกัน^{[ 13 ]}ในปี 2004 สหประชาชาติใช้วลีนี้เป็นหัวข้อของวันคนพิการสากล [ ^{14 ]}และยังเกี่ยวข้องกับ อนุสัญญา ^ว่าด้วยสิทธิของคนพิการด้วย^{[ 15 ]}

การใช้สโลแกนนี้ได้ขยายออกไปนอก กลุ่ม ผู้มีสิทธิคนพิการ ไปยัง กลุ่มผลประโยชน์และขบวนการอื่นๆ^{[ 16 ] [ 17 ]}ในปี 2021 องค์การอนามัยโลกได้เผยแพร่คู่มือชื่อเดียวกัน โดยแนะนำให้เด็กและวัยรุ่นมีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายด้านสุขภาพที่ส่งผลกระทบต่อเยาวชน^{[ 18 ]}

• ความเป็นอิสระ
• การศึกษาเกี่ยวกับความพิการ
• ความอยุติธรรมทางความรู้
• สิทธิมนุษยชน
• การใช้ชีวิตอย่างอิสระ
• ความหลากหลายทางระบบประสาท
• ไม่มีการเก็บภาษีหากปราศจากการเป็นตัวแทน
• เรื่องส่วนตัวก็คือเรื่องการเมือง
• การกำหนดตนเอง
• ทฤษฎีการกำหนดตนเอง

• 'ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเราหากปราศจากเรา' – การรับรองสิทธิของคนพิการ ( UN Chronicle )