นูโน บราส
Dom Nuno Brás da Silva Martins (เกิดวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2506 ในเมือง Vimeiroเมือง Lourinhã ) ส่วนใหญ่เรียกง่ายๆ ว่า Dom Nuno Brásเป็นพระสังฆราชคาทอลิกชาวโปรตุเกส และพระสังฆราชคนปัจจุบันของฟุงชาลมาเดรา [ 1 ]
เส้นทางอาชีพทางวิชาการ
Nuno Brás da Silva Martins สำเร็จการศึกษาด้านเทววิทยาจากคณะเทววิทยามหาวิทยาลัยคาทอลิกโปรตุเกสในปี 1985 ห้าปีต่อมา เขาได้รับปริญญาโทด้านเทววิทยาระบบภายใต้การดูแลของJosé IV , GCCและวิทยานิพนธ์เรื่อง ชีวิตคริสเตียนเป็นส่วนขยายของการจุติ เทววิทยาแห่งการดำรง อยู่ของคริสเตียนในงานอภิบาลของพระคาร์ดินัล Cerejeira [ 2 ]
ต่อมาเขาได้รับปริญญาเอกด้านเทววิทยาพื้นฐานในปี 1999 จากมหาวิทยาลัยปอนติฟิคัลเกรกอเรียนในกรุงโรมโดยมีวิทยานิพนธ์ว่า: พระคริสต์ผู้สื่อสารที่สมบูรณ์แบบ การอ่านทางเทววิทยาเพื่อการสืบสวนแบบสหวิทยาการเกี่ยวกับปรากฏการณ์การสื่อสารโดยมีอาร์คบิชอปริโน ฟิซิเชลลาเป็น ที่ปรึกษา [ 2 ]
นอกเหนือจากตำแหน่งอาจารย์ในประเทศโปรตุเกสเหล่านี้แล้ว บิชอปมาร์ตินส์ยังเคยสอนที่มหาวิทยาลัยสันตะปาปาแห่งซาลามันกาในปี 1996 และที่มหาวิทยาลัยสันตะปาปาเกรกอเรียนระหว่างปี 1999 ถึง 2005 อีก ด้วย
ตั้งแต่ปี 2009 เขาได้เป็นสมาชิกของสมาคมวิทยาศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยคาทอลิกโปรตุเกส
อาชีพนักบวช
บทบาทสำคัญครั้งแรกของมาร์ตินส์ในศาสนจักรคาทอลิกเริ่มต้นในปี 1993 เมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกทีมการศึกษาของ วิทยาลัยศาสนศาสตร์ โอลิเวส์แห่งพระคริสต์ผู้ทรงเป็นกษัตริย์ ระหว่างปี 2005 ถึง 2011 เขาได้ดำรงตำแหน่งอธิการของสถาบันการศึกษาสำหรับนักบวชแห่งเดียวกันนี้
ในกรุงโรมบิชอปมาร์ตินส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการบดีของวิทยาลัยโปรตุเกส แห่งสันตะสำนัก ระหว่างปี 2002 ถึง 2005 หนึ่งปีต่อมา ในปี 2006 ท่านได้กลับไปยังโปรตุเกสเพื่อทำงานอย่างใกล้ชิดใน ฝ่ายบริหาร ของสังฆราชในฐานะสมาชิกสภาอภิบาลของอัครสังฆมณฑลลิสบอนและคณะกรรมการบริหารของสำนักสังฆราช
ในปี 2011 สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ได้ทรงเลือกท่านให้ดำรง ตำแหน่งบิชอปประจำตำแหน่งเอลวาสและบิชอปผู้ช่วยแห่งสังฆราชแห่งลิสบอนนอกจากนี้ ท่านยังดำรงตำแหน่งในสภาบิชอปแห่ง โปรตุเกส ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการเฉพาะกิจด้านวัฒนธรรม ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมและการสื่อสารทางสังคมของคริสตจักรคาทอลิกในโปรตุเกส และคณะกรรมการเฉพาะกิจด้านการศึกษาคริสเตียนและหลักคำสอนแห่งศรัทธา
ต่อมาในปี 2016 สมเด็จพระสันตะปาปา ฟรานซิสได้ทรงแต่งตั้งบิชอปมาร์ตินส์ให้ดำรงตำแหน่งสมาชิกของสำนักสื่อสารแห่งสันตะสำนักซึ่งตำแหน่งนี้จะนำพาท่านไปสู่การเป็นผู้ประสานงานด้านการสื่อสารสังคมของคณะกรรมการเพื่อการประกาศพระวรสารและวัฒนธรรม ซึ่งเป็นหน่วยงานของสภาสังฆราชแห่งยุโรปในปี 2018
บิชอปแห่งฟุงชาล
เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2019 บิชอปมาร์ตินส์ได้รับการเลือกตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสให้ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งฟุงชาล สืบต่อจากอันโตนิโอที่ 3เมื่อทราบถึงการแต่งตั้ง บิชอปมาร์ตินส์ได้กล่าวกับสื่อว่าเขารู้สึก "ทั้งกลัวและมั่นใจ กลัวเพราะตระหนักถึงข้อจำกัดของตนเอง มั่นใจเพราะรู้ว่าพระเยซูจะทรงอยู่กับเขาเสมอและจะไม่ทอดทิ้งเขา" ซึ่งเป็นความรู้สึกที่เขาย้ำอีกครั้งในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับRTP Madeiraเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์[ 3 ] [ 4 ]
สองวันหลังจากที่สำนัก วาติกันประกาศแต่งตั้งเขาอย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐได้แสดงความยินดีกับบิชอปมาร์ตินส์ ในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีโปรตุเกสกล่าวว่าการแต่งตั้งครั้งนี้ "ทำให้ชาวโปรตุเกสทุกคน ทั้งผู้ศรัทธาและผู้ไม่ศรัทธา ต่างยินดี" [ 5 ]
เขาเดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติคริสเตียโน โรนัลโดเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 โดยได้รับการต้อนรับจากผู้สืบทอดตำแหน่งก่อนหน้าก่อนที่จะจูบพื้นตามธรรมเนียมที่สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ทรง กำหนดไว้ [ 6 ] [ 7 ]
ไม่นานหลังจากที่เขาเดินทางมาถึง บิชอปมาร์ตินส์ได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อของมาเดราโดยมีอันโตนิโอที่ 3และเตโอโดโรที่ 1 อยู่รายล้อม ในการให้สัมภาษณ์ครั้งนี้ บิชอปมาร์ตินส์เน้นย้ำว่าภารกิจของเขาในฐานะบิชอปแห่งฟุงชาล ซึ่งได้รับมอบหมายจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส คือ "การสร้างชุมชนคริสเตียนและเผยแพร่ศาสนา" [ 8 ] เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเศรษฐกิจของมาเดราและวิธีที่สังฆมณฑลสามารถช่วยเหลือได้ เขาเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมของคริสตจักรคาทอลิกต่อเขตปกครองตนเอง และวิธีที่มรดกทางวัฒนธรรมทางศาสนาสามารถนำมาใช้เพื่อประโยชน์ของภูมิภาคในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงศาสนาคริสต์[ 9 ]
ส่วนเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศที่เกี่ยวข้องกับบาทหลวงอนาสตาซิโอ อัลเวส บิชอปมาร์ตินส์ได้บอกกับสื่อมวลชนเมื่อเดินทางมาถึงเกาะว่า เขาจะใช้แนวทางปฏิบัติของสภาบิชอปแห่งโปรตุเกสซึ่งมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 2012 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
เข้ารับตำแหน่ง
ในวันอาทิตย์ที่ 17 กุมภาพันธ์ บิชอปมาร์ตินส์เข้ารับตำแหน่งบิชอปแห่งฟุงชาลอย่างเป็นทางการ[ 13 ]ในพิธีที่จัดขึ้นในมหาวิหารฟุงชาลในคำเทศนา ครั้งแรกของเขา เขาได้เรียกร้องถึง "ความศักดิ์สิทธิ์" ของบรรดาพระสงฆ์ เรียกร้องให้คริสตจักร "กล้าที่จะเป็น" และไม่ใช่แค่ "ปรากฏให้เห็น" [ 14 ]ขอให้คณะผู้บริหารสังฆมณฑลของเขาเป็นพยานถึงพระคริสต์ผู้ทรงฟื้นคืนพระชนม์[ 15 ]และรับรอง "ความร่วมมืออย่างจริงใจกับทุกภาคส่วนของสังคมมาเดรา ด้วยความเคารพต่อทุกภาคส่วน"
คณะ สงฆ์คาทอลิกต่อไปนี้เข้าร่วมพิธีรับตำแหน่งของเขา: [ 16 ]
| ประเทศ | ผู้เข้าร่วม | อันดับ |
|---|---|---|
| มานูเอลที่ 3 | พระคาร์ดินัล-อัครสังฆราชแห่งลิสบอน | |
| เทโอโดโร ฟาเรีย | อดีตบิชอปแห่งฟุงชาล | |
| อันโตนิโอที่ 3 | อดีตบิชอปแห่งฟุงชาล | |
| ฟรานซิสโก เซนรา เด ฟาเรีย โคเอลโญ่ | อาร์คบิชอปแห่งเอโวรา | |
| อันโตนิโอ มอนเตส | บิชอปกิตติมศักดิ์แห่งบรากันซา-มิรันดา | |
| โฆเซ่ ออร์เนลาส | บิชอปแห่งเซตูบัล | |
| โฆเซ่ ตราคินา | บิชอปแห่งซานตาเรม | |
| มานูเอล ควินตัส | บิชอปแห่งฟาโร | |
| อันโตนิโอ บรากา | บิชอปเกียรติคุณแห่งอังกรา | |
| อันโตนิโอ ลูเซียโน | บิชอปแห่งวิเซว | |
| มานูเอล เฟลิซิโอ | บิชอปแห่งกวาร์ดา | |
| อันโตนิโอ มอยเตโร | บิชอปแห่งอาเวโร | |
| โฆเซ่ คอร์เดโร่ | บิชอปแห่งบรากังซา-มิรันดา | |
| ดาเนียล บาตัลฮา | บิชอปผู้ช่วยแห่งลิสบอน | |
| โจอาคิม เมนเดส | บิชอปผู้ช่วยแห่งลิสบอน | |
| รุย วาเลริโอ | บิชอปแห่งสังฆมณฑลทหารโปรตุเกส | |
| อิลโด ฟอร์เตส | บิชอปแห่งมินเดโล-กาโบเวร์เด | |
| ริโน่ ปาสสิกาโต้ | ตำแหน่งอัครสังฆราชแห่งโนวา ซีซาริสและอัครสมณทูตประจำโปรตุเกส ; | |
| อัลเฟรโด ไคเรส | บิชอปแห่งมานันจารี |
การประชุมกับหน่วยงานระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่น
- การประชุมอย่างเป็นทางการกับผู้แทนของสาธารณรัฐ อิริเนอู บาร์เรโต; [ 17 ]
- การประชุมอย่างเป็นทางการกับประธานสภานิติบัญญัติแห่งมาเดรา Tranquada Gomes; [ 18 ]
- การประชุมอย่างเป็นทางการกับประธานรัฐบาลประจำภูมิภาคมิเกล อัลบูเคอร์เก; [ 19 ]
- การประชุมอย่างเป็นทางการกับนายกเทศมนตรี เมืองฟุ งชาลPaulo Cafôfo ; [ 20 ]
การ "เยี่ยมชมเพื่อสำรวจ"
ในช่วงไม่กี่เดือนแรกหลังจากเข้ารับตำแหน่ง บิชอปนูโนได้เริ่มการเยี่ยมเยียนแบบกึ่งทางการในเขตปกครองตนเองมาเดรา เพื่อทำความเข้าใจความต้องการด้านการดูแลศาสนกิจของสังฆมณฑลให้ดียิ่งขึ้น การเยี่ยมเยียนเหล่านั้นรวมถึง:
- การเยี่ยมเยียนทางศาสนาเป็นเวลา 4 วัน ณ ชุมชนต่างๆ บนเกาะปอร์โต ซานโต ; [ 21 ]
- เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะศักดิ์สิทธิ์แห่งฟุงชาล; [ 22 ]
- การประชุมกับบาทหลวงผู้รับผิดชอบเขตวัดที่ตั้งอยู่ในเทศบาลทางตอนเหนือของเกาะมาเดรา; [ 23 ]
- การประชุมกับบาทหลวงผู้รับผิดชอบเขตวัดที่ตั้งอยู่ใน เทศบาลเมือง มาชีโกและซานตาครูซ ; [ 24 ]
- การประชุมกับโรงเรียนและสถาบันคาทอลิกรอบเกาะมาเดรา; [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
คดีบาทหลวงจิเซโล อันดราเด
หลังจากกรณีของบาทหลวงจิเซโล อันดราเด และการแต่งตั้งให้ไปประจำที่สำนักงานสื่อสารมวลชนของสังฆมณฑลโดยบิชอปการ์ริลโฮ ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า บิชอปมาร์ตินส์จึงตัดสินใจปลดบาทหลวงจิเซโลออกจากสำนักเลขาธิการถาวรของสังฆมณฑลหลังจากการปรับคณะรัฐมนตรีของท่าน
ตราประจำสังฆมณฑล
เมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2562 บิชอปนูโนประกาศผ่านทางหน้าเฟซบุ๊ก ของสังฆมณฑล [ 28 ]และในบันทึกประวัติศาสตร์บนเว็บไซต์ของสังฆมณฑล[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] เกี่ยวกับการนำ ตราประจำสังฆมณฑลมาใช้ตราประจำสังฆมณฑลนี้ได้รับการออกแบบโดยมิเกล ปินโต-คอร์เรอา[ 28 ]ตามจดหมายเปิดผนึกของนักเศรษฐศาสตร์ถึงบิชอป ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น[ 32 ]โดยแนะนำว่าสังฆมณฑลควรนำตราประจำสังฆมณฑลมาใช้ในโอกาสครบรอบ 600 ปีของการค้นพบมาเดรา
ครบรอบ 600 ปีแห่งการค้นพบเกาะมาเดรา
ในวันมาเดราปี 2019 ซึ่งเป็นปีที่มาเดราฉลองครบรอบ 600 ปีแห่งการค้นพบและการตั้งถิ่นฐาน บิชอปมาร์ตินส์ได้กล่าวเน้นย้ำใน พิธีมิสซา Te Deum ว่าความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ดังกล่าวโดยรวมแล้วถือเป็นความสำเร็จ ทางศาสนาคริสต์ที่เป็นประโยชน์ของคริสตจักร ซึ่งกลายเป็นพรสำหรับประชากรทั้งหมดที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานบนเกาะในภายหลัง[ 33 ]
ในการเทศน์ ของเขา บิชอปมาร์ตินส์ยอมรับต่อสาธารณะว่า แม้จะมีศาสนาคาทอลิกบนเกาะนี้มานานถึง 600 ปีแล้ว แต่สังฆมณฑลก็ไม่สามารถ "เพิกเฉยต่อบาปมากมาย ความล้มเหลวและความผิดพลาดมากมายที่เกิดขึ้นตลอด 600 ปีนี้ ไม่ว่าจะเป็นของคริสเตียนแต่ละคนหรือของชุมชนคริสเตียนโดยรวม" [ 33 ] [ 34 ]ซึ่งหมายถึงการยอมรับการกดขี่ข่มเหงและแรงกดดันต่อคริสต จักร แองกลิกันและ คริสตจักรอีแวน เจลิคัลบนเกาะ[ 35 ]
สภาบิชอปแห่งโปรตุเกส
ในฐานะสมาชิกสังฆมณฑลของสภาบิชอปแห่งโปรตุเกสบิชอปมาร์ตินส์มีส่วนร่วมในหน่วยงานต่อไปนี้ภายในสภา: [ 36 ]
- สมาชิกคณะกรรมการด้านการศึกษาคริสเตียนและหลักคำสอนแห่งศรัทธา (ปี 2017-2020)
- สมาชิกคณะกรรมการด้านวัฒนธรรม มรดกทางวัฒนธรรม และสื่อ (ปี 2017-2020)
การดูแลสุขภาพ
ในฐานะบิชอปแห่งฟุงชาล นูโน บราส มีส่วนร่วมในโครงการด้านสาธารณสุขหลายโครงการ ซึ่งสังฆมณฑลเป็นผู้นำร่วมกับรัฐบาลท้องถิ่นของมาเดรา
คณะภราดาฮอสปิตัลเลอร์แห่งนักบุญจอห์นแห่งก็อด
ร่วมกับคณะภราดาฮอสปิตัลเลอร์แห่งนักบุญจอห์นแห่งพระเจ้าสังฆมณฑลมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลผู้ป่วยของสถาบันภราดาฮอสปิตัลเลอร์แห่งนักบุญจอห์นแห่งพระเจ้าซึ่งตั้งอยู่ในฟุงชาล ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467 และเปิดโดยบุญญานุภาพฮวน เฆซุส อาดราดาส กอนซาโล[ 37 ]
หน่วยดูแลผู้ป่วยอัลไซเมอร์Dragoeiro
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 เขตปกครองทางศาสนา ร่วมกับวัดเซาเบนโต ( ริเบร่าบราวา ) และร่วมมือกับรัฐบาลท้องถิ่น ได้เปิด หน่วยดูแลผู้ป่วยอัลไซเม อร์ดราโกเอโรโครงการนี้ริเริ่มโดยบาทหลวงเบอร์นาร์ดิโน ตรินดาเด ใช้เวลาก่อสร้าง 7 ปี และมีค่าใช้จ่าย 1 ล้านยูโร โดยได้รับเงินทุนสนับสนุนจากยุโรป 800,000 ยูโร[ 38 ]หน่วยนี้สามารถรองรับผู้ป่วยได้ 63 คน (ผู้ป่วยใน 18 คน และผู้ป่วยนอก 45 คน) จากทั่วมาเดรา[ 39 ] [ 40 ]
รัฐบาลระดับภูมิภาคตั้งเป้าหมายให้หน่วยงานนี้เป็นต้นแบบระดับชาติในการดูแลผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์อย่างต่อเนื่อง[ 41 ] [ 42 ]
การสอน
หลังจากเข้ารับตำแหน่งบิชอปแห่งฟุงชาลได้ไม่นาน นูโน บราส ก็ตัดสินใจ[ 43 ]ว่าเขาจะร่วมมือกับโรงเรียนศาสนศาสตร์แห่งฟุงชาลสอนหลักสูตร "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับศาสนาคริสต์" และ "การเปิดเผย รากฐานแห่งศรัทธา" เป็นหลักสูตรนอกเวลางานที่เปิดให้ทุกคนที่สนใจเข้าร่วมได้
วิกฤตการณ์ด้านการเรียกสู่การประกอบอาชีพ
มาเดรา เช่นเดียวกับโปรตุเกสส่วนอื่นๆ ประสบกับการลดลงของจำนวนนักบวชอย่างมาก ระหว่างปี 2009 ถึง 2014 ประเทศสูญเสียนักบวชไปมากกว่า 600 รูป[ 44 ]
นูโนที่ 1 ได้รับมรดกจากบรรพบุรุษของเขาถึงวิกฤตการณ์การเรียกสู่การเป็นนักบวช สังฆมณฑลมาเดราประสบปัญหาขาดแคลนผู้ที่ปรารถนาจะอุทิศชีวิตเป็นนักบวชให้กับคริสตจักรคาทอลิก นูโนที่ 1 กล่าวว่า “ในช่วงทศวรรษที่ 90 เราเป็นเกาะที่เจริญรุ่งเรืองทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพของการเรียกสู่การเป็นนักบวช แต่ทันใดนั้นภายในเวลา 20 ปี การเรียกสู่การเป็นนักบวชก็หายไป” [ 45 ]
ในความเห็นของบิชอป การเรียกให้รับใช้พระเจ้าจะเจริญรุ่งเรืองในชุมชนคริสเตียนที่มีชีวิตชีวา ในชุมชนที่มีกลุ่มคนหนุ่มสาวที่กระตือรือร้นเกี่ยวกับชีวิตคริสเตียน มี ครูสอนคำสอน ที่ดี มีชุมชนวัดที่เข้มแข็ง และมีพระสงฆ์ที่นำวัดและชีวิตของตนเป็นแบบอย่าง[ 46 ]
โควิด 19
กองทุนฉุกเฉินคาริตัส
ในช่วงเดือนแรก ๆ ของการระบาดของCOVID-19 ในมาเดรานูโนที่ 1 ได้เปิดใช้งานกองทุนฉุกเฉินทางสังคมที่ดำเนินการโดยสาขาท้องถิ่นของCaritas อย่างรวดเร็ว โดยมีเป้าหมายเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ "พิสูจน์ได้ว่าได้รับผลกระทบในด้านสังคมและเศรษฐกิจ" จากการระบาดใหญ่ กองทุนจำนวนห้าแสนยูโร[ 47 ]เป็นผลมาจากข้อตกลงความร่วมมือกับสำนักเลขาธิการระดับภูมิภาคเพื่อการรวมทางสังคมและพลเมือง[ 48 ]และมีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนทางการเงินแก่ครอบครัวในด้าน "อาหารและค่าใช้จ่ายคงที่ ยาและการปรึกษา ที่อยู่อาศัยและค่าเช่า และการศึกษา" [ 49 ]
พิธีกรรมทางศาสนา
รัฐบาลภูมิภาคมาเดราได้ออกกฎหมายโดยอาศัยอำนาจสถานการณ์ฉุกเฉิน เพื่อจำกัดการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาหลายประการ รวมถึงการจัดพิธีมิสซาที่ไม่ใช่แบบรวมกลุ่ม ข้อจำกัดเหล่านี้ถูกกำหนดร่วมกับสังฆมณฑลและต่อมาได้ยกเลิกในเดือนพฤษภาคมโดยปรึกษาหารือกับบิชอปด้วย[ 50 ]มิเกล อัลบูเคอร์เกประธานรัฐบาลภูมิภาคมาเดรา ยืนยันที่จะติดต่อกับนูโนที่ 1 เพื่อที่พวกเขาจะได้ร่วมกันกำหนดขั้นตอนต่างๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การกลับมาดำเนินกิจกรรม “การนมัสการทางศาสนาแบบพบปะกันต่อหน้า” โดยยังคงปฏิบัติตามมาตรการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดอย่างเคร่งครัด[ 51 ]
เมื่อเปิดบริการทางศาสนาอีกครั้ง นูโนที่ 1 ยืนยันที่จะแจ้งให้สมาชิกทุกคนทราบว่ากลุ่มเสี่ยงทั้งหมดควรอยู่บ้านตลอดช่วงการระบาดใหญ่ แทนที่จะเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนา[ 52 ]และรายการข้อจำกัดเกี่ยวกับพิธีกรรมทางศาสนาได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์ของสังฆมณฑล[ 53 ]
พิธีมิสซาเพื่อการคลอดบุตร
พิธีมิสซาคลอดบุตรตามประเพณีก็อยู่ภายใต้ข้อบังคับด้านสุขอนามัยที่เข้มงวดของสังฆมณฑลภายใต้การปกครองของนูโนที่ 1 เช่นกัน เมื่อคำนึงถึงการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 ในเวลาต่อมา หลังจากฤดูร้อน บิชอปจึงประสานข้อบังคับของสังฆมณฑลกับข้อบังคับของรัฐบาลภูมิภาคมาเดรา และห้ามการรวมตัว การรับประทานอาหาร และการเฉลิมฉลองตามประเพณีที่เกิดขึ้นหลังพิธีทางศาสนา[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
ครบรอบหนึ่งร้อยปีของพระเจ้าชาร์ลส์แห่งออสเตรีย
ในระหว่างที่ดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งฟุงชาล นูโน บราส รับผิดชอบการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 1 แห่งออสเตรียซึ่งสิ้นพระชนม์ในมาเดรา บราสถือว่าจักรพรรดิผู้ล่วงลับเป็น "แบบอย่างและผู้วิงวอน" โดยเน้นย้ำถึงความพยายามของพระองค์เพื่อสันติภาพ "ในช่วงเวลาที่สงครามกำลังรุกรานยุโรป" [ 58 ]
การเฉลิมฉลองนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับสังฆมณฑลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรัฐบาลภูมิภาคมาเดรา[ 59 ]และสถานทูตฮังการีในลิสบอนด้วย โดยสถานทูตฮังการีเป็นผู้อุปถัมภ์คอนเสิร์ตดนตรีที่นำโดยวงออร์เคสตราคลาสสิกมาเดรา[ 58 ]การเฉลิมฉลองเหล่านี้มีอาร์ชดยุคคาร์ล ฟอน ฮับส์บูร์กและเฟอร์ดินานด์ ฟอน ฮับส์บูร์กและสมาชิกราชวงศ์เข้าร่วม[ 60 ] [ 61 ]
ผู้ที่อาจได้รับการเสนอชื่อเป็นบิชอปแห่งเมืองการ์ดา
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 สื่อต่างๆ[ 62 ] [ 63 ]คาดการณ์ว่านูโน บราส จะถูกย้ายไปสังฆมณฑลแห่งกวาร์ดาซึ่งเป็นหนึ่งในเขตปกครองทางศาสนาที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่ที่สุดของโปรตุเกส แม้ว่าจะไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการในขณะนั้น แต่ข่าวดังกล่าวก็ก่อให้เกิดความสนใจและการอภิปรายอย่างมากในหมู่นักบวชและฆราวาสในเขตปกครองตนเอง
แม้จะเกิดความสับสนอลหม่าน แต่พระสันตะปาปาฟรานซิสก็ทรงแต่งตั้งโฮเซ มิเกล เปเรราเป็นบิชอปแห่งกวาร์ดา แทนที่จะโอนนูโน บราสระหว่างสังฆมณฑล[ 64 ] [ 65 ]
มุมมอง
การศึกษา
ในพิธีมิสซาครั้งหนึ่งของท่านในฐานะบิชอปผู้ช่วยแห่งลิสบอน บิชอปมาร์ตินส์ได้เชิญครูสอนศาสนาคาทอลิกให้เป็น "ผู้แสวงบุญของพระเจ้า" ตามคำเทศนา ของท่าน ครูควรแสดงให้นักเรียนเห็นว่าชีวิตมีมากกว่าสิ่งที่ "สามารถวัด ชั่งน้ำหนัก หรือสัมผัสได้" [ 66 ]
บิชอปมาร์ตินส์ได้ยืนยันว่าบทบาทของครูในสังคมนั้นต้องยิ่งใหญ่กว่า "การเลี้ยงดูคนที่มีความรู้มาก แต่ปิดกั้นตัวเองอยู่ในขอบเขตแคบๆ ของผู้ที่ไม่เชื่อ" [ 66 ]ตามที่เขากล่าว ครูสอนศาสนาคาทอลิกจำเป็นต้องสอนนักเรียนให้แสวงหาพระเจ้าและชี้ให้เห็นคำตอบที่พระเจ้าประทานให้[ 66 ]
เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กในโบสถ์
ในฐานะบิชอปผู้ช่วยของอัครสังฆราชแห่งลิสบอน และหลังจากกรณีของแมคคาร์ริกและข้อกล่าวหาของวิกาโน ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับการสิ้นสุด การสอบสวนของคณะลูกขุนใหญ่เกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศในคริสตจักรคาทอลิกในเพนซิลเวเนียบิชอปมาร์ตินส์ พร้อมด้วยเพื่อนร่วมงานจากสภาบิชอปแห่งโปรตุเกส ได้ร่วมลงนามในจดหมายสนับสนุนสาธารณะ[ 67 ]ที่ส่งถึงสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสจดหมายดังกล่าวได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2018 และตามมาด้วยการประชุมสัมมนาระดับชาติของคณะสงฆ์โปรตุเกส ซึ่งจัดขึ้นที่ฟาติมา
บรรดาบิชอปชาวโปรตุเกสวิพากษ์วิจารณ์ "ความพยายามทั้งหมดที่จะตั้งคำถามถึงความน่าเชื่อถือของ [พระสันตะปาปา]" และแสดง "การสนับสนุนฉันพี่น้อง" ต่อผู้นำของคริสตจักรคาทอลิก โดยเน้นย้ำว่าพวกเขามี "ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างสมบูรณ์" กับพระสันตะปาปา
ในจดหมายฉบับเดียวกัน บิชอปมาร์ตินส์และคณะยังได้ใช้โอกาสนี้ในการสนับสนุนและประณาม "โศกนาฏกรรมของการล่วงละเมิดทางเพศเด็กโดยสมาชิกผู้รับผิดชอบของศาสนจักร" พร้อมทั้งให้คำมั่นว่าจะ "ขจัดต้นตอของปัญหา"
ต่อมาเขาจะย้ำการสนับสนุนต่อสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสอีกครั้งโดยประกาศกับVatican Newsว่า “[สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส] เป็นสมเด็จพระสันตะปาปาที่พระเจ้าทรงปรารถนาสำหรับยุคปัจจุบัน” และสรุปว่า “เราควรขอบคุณพระสันตะปาปาที่พระเจ้าประทานให้เราเสมอ” [ 68 ]
อย่างไรก็ตาม ในฐานะบิชอปแห่งฟุงชาล นูโน มาร์ตินส์ ปฏิเสธที่จะจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษเพื่อสอบสวนกรณีการล่วงละเมิดเด็กในสังฆมณฑลในปี 2019 ซึ่งขัดกับตัวอย่างที่กำหนดโดยสังฆราชแห่งลิสบอนโดยให้เหตุผลว่า "ไม่มีกรณีใดที่สมควรที่จะทำเช่นนั้น" [ 69 ]ในเรื่องนี้ บิชอปมาร์ตินส์ไม่ได้พิจารณากรณีของบาทหลวงอนาสตาซิโอ ซึ่งหายตัวไปและกำลังถูกสอบสวนโดยตำรวจยุติธรรมเนื่องจากความผิดฐานล่วงละเมิดเด็ก แต่เขากลับเลือกที่จะดำเนินการสอบสวนภายในสังฆมณฑลในกรณีเฉพาะนั้น โดยระบุว่าเขาไม่ต้องการ "เข้ามาแทนที่ตำรวจ" ในเรื่องนี้[ 69 ]
พระแม่มารี
ในหนังสือพิมพ์ออนไลน์ของสังฆมณฑล บิชอปมาร์ตินส์เขียน[ 70 ]ว่าพระแม่มารีเป็นหญิงที่มีลักษณะเหมือนพระคริสต์ใน บทความ ทางเทววิทยา ของเขา เขาได้กล่าวว่าพระแม่มารีมีลักษณะทางกายภาพและจิตวิญญาณคล้ายกับพระคริสต์
"การที่รูปร่างหน้าตาของพระนางคล้ายคลึงกับพระบุตรนั้น ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ และใช่แล้ว ฉันไม่ได้เข้าใจผิด แม้แต่ในด้านรูปร่างหน้าตา พระแม่มารีก็คล้ายคลึงกับพระบุตรของพระองค์ เพราะทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นตามพระฉายาของพระองค์!"
แต่ยิ่งกว่านั้น พระแม่มารีย์ทรงมีทุกสิ่งทุกอย่างที่คล้ายคลึงกับพระเยซู เพราะพระองค์ทรงเป็นสาวกที่สมบูรณ์แบบของพระองค์ สาวกผู้ติดตามพระองค์ผ่านเส้นทางที่เต็มไปด้วยฝุ่นในแคว้นกาลิลีและยูเดีย สาวกผู้ยืนอยู่ ณ ไม้กางเขน สาวกผู้ได้รับภารกิจให้ดูแลสาวกคนอื่นๆ ตลอดไปชั่วนิรันดร์
พระแม่มารีย์ (แน่นอนว่าพระองค์เป็นพรหมจารี แม้กระทั่งทางกายภาพ เพราะนั่นเป็นเครื่องหมายที่แสดงว่าผู้ที่ประสูติจากพระองค์คือพระเจ้าอย่างแท้จริง และพระองค์คือพระเจ้าทั้งหมดและเพื่อพระเจ้า!) มีรูปร่างเหมือนพระเยซูคริสต์"
วิกฤตการณ์เวเนซุเอลา
เมื่อเข้ารับตำแหน่ง บิชอปมาร์ตินส์ได้กำหนดให้การดูแลและเอาใจใส่ชาวมาเดราและชาวมาเดรารุ่นที่สองที่หลบหนีจากเวเนซุเอลา[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]อันเป็นผลมาจาก ระบอบการปกครอง ของมาดูโร เป็นหนึ่งในลำดับความสำคัญหลักของ เขา ในประเด็นนี้ เขาได้กล่าวว่า "จำเป็นต้องต้อนรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ จากนั้นการพัฒนาความร่วมมือกับองค์กรการกุศลของเวเนซุเอลาซึ่งเป็นสถาบันที่มีความน่าเชื่อถือในการสนับสนุนประชาชนในมาเดราและที่อื่นๆ ที่กำลังประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก ก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน" [ 74 ]
การรักร่วมเพศ
เมื่อให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2562 บิชอปมาร์ตินส์ยอมรับ[ 75 ]ว่าคนรักร่วมเพศสามารถเป็น "คริสเตียนที่ดี" ได้ นอกจากนี้เขายังกล่าวอีก ว่า [ 75 ] "พระเจ้าทรงรักคุณในสถานการณ์เช่นนี้ และเพราะพระองค์ทรงรักคุณ พระองค์จึงทรงเชิญชวนให้คุณกลับใจ พระองค์ทรงเชิญชวนให้คุณเปลี่ยนแปลง" เขาชี้แจงว่าเขามอง[ 75 ]การเป็นคนรักร่วมเพศว่าเป็นภาวะหนึ่ง และด้วยเหตุนี้พระเยซูคริสต์จึงทรงเชิญชวนคริสเตียนทุกคนให้กลับใจจาก ภายใน
มุมมองของบิชอปถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก[ 76 ] โดย Madeira Pride ซึ่งเป็นผู้จัดงาน LGBT Prideในภูมิภาค เมื่อเขากล่าวว่าการเรียกสหภาพรักร่วมเพศว่า ครอบครัวนั้นขัดแย้งกัน [ 76 ]
การทำแท้ง
บิชอปมาร์ตินส์เป็นผู้วิพากษ์วิจารณ์กฎหมายการทำแท้งในโปรตุเกสและความเป็นไปได้ในการทำให้การุณยฆาต ถูกกฎหมาย โดยได้ใช้[ 77 ]หนังสือพิมพ์ออนไลน์ของสังฆมณฑลเพื่อวิพากษ์วิจารณ์การผ่อนปรนกฎหมายดังกล่าวเพิ่มเติม เขาได้กล่าวว่า “สังคมที่อนุญาตให้ใครบางคนตัดสินใจเกี่ยวกับชีวิตของผู้อื่นไม่ใช่สังคมที่เราต้องการอาศัยอยู่... ชีวิตมนุษย์ทุกคนศักดิ์สิทธิ์และไม่อาจแตะต้องได้[ 77 ]
การุณยฆาต
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 หลังจากการอภิปรายในสมัชชาแห่งสาธารณรัฐเพื่ออนุมัติการุณยฆาตในโปรตุเกส บิชอปนูโน บราส ได้สั่งให้บาทหลวงทุกคนเทศนาต่อต้านการุณยฆาต และให้ทุกวัดแจกใบปลิวอธิบายแนวคิดเรื่องการช่วยเหลือให้ตายและ สิทธิในการ มีชีวิต[ 78 ]ใบปลิวที่สั่งให้แจกจ่ายและเผยแพร่โดยสภาบาทหลวงโปรตุเกส มีเพียงคำถามพร้อมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งเน้นย้ำความเชื่อที่ว่า “เราต้องปกป้องชีวิตมนุษย์จนถึงที่สุด อย่าทำให้ใครตาย” [ 79 ]
การดำเนินการอีกอย่างหนึ่งที่ดำเนินการโดยบิชอปนูโน บราส ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 เพื่อพยายามยกระดับประเด็นนี้ในหมู่ชาวคาทอลิกในมาเดรา คือการจัดพิธีสวดภาวนาแบบสากล ในโบสถ์ของวิทยาลัย ร่วมกับผู้นำของศาสนา คริสต์หลักอื่นๆบนเกาะ รวมถึงอิลเซ เบราโดพิธีสวดภาวนานี้มีประธานสภานิติบัญญัติแห่งมาเดราและสมาชิกพรรคCDS-PPมาเดรา โฆเซ มานูเอล โรดริเกส เข้าร่วมด้วย [ 80 ]
ในฐานะสมาชิกของสภาบาทหลวงโปรตุเกส บิชอปนูโน บราส สนับสนุน การลง ประชามติคัดค้านการยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการุณยฆาตในโปรตุเกส และเสนอให้ผู้แทนในสมัชชาแห่งสาธารณรัฐลงทุนในการดูแลแบบประคับประคองมาก ขึ้น [ 81 ]เขายังกล่าวหาผู้แทนชาวโปรตุเกสที่สนับสนุนการุณยฆาตว่าเลือก "ทางออกที่ถูกที่สุด" สำหรับระบบการดูแลสุขภาพของโปรตุเกสแทนที่จะมุ่งเน้นเงินภาษีของประชาชนไปที่การดูแลแบบประคับประคอง[ 82 ]
นอกจากนี้ ในประเด็นการุณยฆาต บิชอปมาร์ตินส์กล่าวว่า: [ 81 ]
“ไม่ว่าจะเป็นโรคชั่วคราว โรคเรื้อรัง หรือโรคร้ายแรงมากจนดูเหมือนว่าทั้งโลกกำลังหนีจากเราไป พวกเราคริสเตียนอยากตระหนัก เราอยากบอกว่าเราไม่ได้อยู่คนเดียว เราอยากเข้าใจว่าพระเจ้าทรงอยู่กับเรา พระองค์ไม่เคยทอดทิ้งเรา”
ทัศนะทางการเมือง
ข้อมูลประชากร
ในปี 2019 บิชอปมาร์ตินส์แสดงความกังวลเกี่ยวกับการขาดแคลนประชากรวัยหนุ่มสาวในเขตปกครองตนเองมาเดรา และอัตราการเกิดที่ต่ำอย่างน่าตกใจ เขายังชี้ให้เห็นว่าคนหนุ่มสาวที่มีอยู่ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง มักจะไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยบนแผ่นดินใหญ่และสูญเสียรากเหง้าที่ได้มาในมาเดรา ซึ่งหมายถึงการขาดโอกาสทางเศรษฐกิจ[ 83 ]
การแบ่งภูมิภาค
บิชอปมาร์ตินส์คัดค้านการแบ่งเขตภูมิภาคของแผ่นดินใหญ่โปรตุเกสในช่วงที่มีการลงประชามติแบ่งเขตภูมิภาคของโปรตุเกสในปี 1998เมื่อเผชิญกับการได้รับมอบหมายให้ดูแลสังฆมณฑลฟุงชาล และในวันครบรอบปีแรกของการดำรงตำแหน่งบิชอปของสังฆมณฑล เขาได้ยอมรับต่อสาธารณะถึงความเข้าใจผิดของเขาในประเด็นนี้: [ 84 ]
“ตอนที่ลงประชามติ ผมคัดค้านการแบ่งเขตภูมิภาคอย่างเด็ดขาด แต่ตอนนี้ผมกำลังคิดว่า การแบ่งเขตภูมิภาคอาจเป็นโอกาสที่ภูมิภาคต่างๆ ในแผ่นดินใหญ่สามารถคว้าไว้เพื่อการพัฒนาและแก้ไขปัญหาที่พวกเขามีอยู่จริงหรือไม่... [การแบ่งเขตภูมิภาค] เป็นวิธีที่ชาวมาเดราใช้เพื่อเรียกร้องต่อรัฐบาลกลางให้ยกระดับมาตรฐานการครองชีพ ซึ่งเป็นการปรับปรุงต่างๆ ที่จะทำได้ยากหากไม่มีการแบ่งเขตภูมิภาค... การแบ่งเขตภูมิภาค ในกรณีเฉพาะของมาเดรา หมายถึงการพัฒนา การยกระดับมาตรฐานการครองชีพ โดยที่ชาวมาเดราตระหนักถึงอัตลักษณ์ของตนเอง – ด้วยความภาคภูมิใจในระดับหนึ่ง – ในความเฉพาะเจาะจงของพวกเขา และสิ่งที่พวกเขาสามารถมอบให้กับประเทศโปรตุเกสทั้งหมดได้”
การเลือกตั้งระดับภูมิภาค ปี 2019
ในระหว่างการเลือกตั้งระดับภูมิภาคมาเดราปี 2019บิชอปมาร์ตินส์เรียกร้อง[ 85 ] [ 86 ]ให้ผู้สมัครใช้การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งเป็น "ช่วงเวลาแห่งอารยธรรม" และวิพากษ์วิจารณ์ "การโจมตีส่วนบุคคล" และ "การใส่ร้ายป้ายสี" ระหว่างนักการเมือง นอกจากนี้เขายังขอให้ผู้สมัครทุกคนมีการอภิปรายอย่างมีศักดิ์ศรีและควร "เคารพศักดิ์ศรีของผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ" การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งควรเป็น "ช่วงเวลาและพื้นที่แห่งอารยธรรม"
ตรงกันข้ามกับบรรพบุรุษของเขา บิชอปมาร์ตินส์ขอร้อง[ 86 ]ให้พรรคการเมืองและผู้สมัครของพวกเขาอย่าใช้สุสานของโบสถ์ คาทอลิก เป็นสถานที่สำหรับการชุมนุมหาเสียงทางการเมืองโดยใช้ เครื่อง ขยายเสียง
ตราแผ่นดิน
บรรณานุกรม
ตลอดอาชีพการงาน บิชอปมาร์ตินส์ได้เรียบเรียงหนังสือหลายเล่มและมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ด้านศาสนศาสตร์
หนังสือที่ตีพิมพ์
- vida cristanta como extensão da encarnação Teologia da exência cristâ nas Obras Pastorais do Cardeal Cerejeira , Lisboa, Rei dos Livros - UCP, 1992.
- Cristo หรือการสื่อสารที่สมบูรณ์แบบ Delineamento de uma teologia da comunicação à luz da Instrução Pastoral Communio etprogressio, Lisboa, Didaskalia, 2000
- แนะนำ Teologia , Lisboa, UCP, 2003.
บทความในพจนานุกรมและสารานุกรม
- «Revelação (เตโอล.)» ในภาษาคำกริยา สารานุกรม Luso-brasileira de cultura: edição sec. XXIเล่มที่ 25, ลิสบัว-ซ. เปาโล, เวอร์โบ, 1998–2003, 385–390.
- «พื้นฐาน Teologia» ในรูปแบบคำกริยา สารานุกรม Luso-brasileira de cultura: edição sec. XXIเล่มที่ 27, ลิสบัว-ซ. เปาโล เวอร์โบ 1998–2003, 1329–1330
- «Tradição (เตโอล.)» ในภาษาคำกริยา สารานุกรม Luso-brasileira de cultura: edição sec. XXIเล่มที่ 28, ลิสบัว-ซ. เปาโล เวอร์โบ 1998–2003, 531–534
- «เตโอโลเกีย. ครั้งที่สอง Método Teológico», ใน C. IZQUIERDO (ed.), Diccionario de Teología , Pamplona, EUNSA, 2006, 941–946.
ผลงานตีพิมพ์อื่นๆ
- «Podemos acreditar em quem tem fé?», Novellae Olivarum 21 (1997) 33–38.
- « เพื่อเป็นเกียรติแก่ . โอ้ ศาสตราจารย์ João António de Sousa», Didaskalia XXVIII (1998) 211–214.
- «Mil anos de teologia: ao ritmo da Igreja e do mundo», Lumen Veritatis 6 (1999) 2.5
- «ICNE: Um dom do Espírito Santo», Novellae Olivarum 32 (2006) 49–56.
- «ฉันคิดถึง Palavra de Deus», Novellae Olivarum 35 (2007) 7-22.
- «A atenção aos tempos novos na vida do evangelizador», Novellae Olivarum 35 (2007) 79–93
- «Desafios da cultura contemporânea ao sacerdote e à Igreja. Intervenção III» ใน V SIMPÓSIO DO CLERO DE PORTUGAL, Presbitério em comunhão Ao serviço da comunhão eclesial , Lisboa, Paulinas, 2007, 126–130.
- «Introdução» ใน D. ANTÓNIO RIBEIRO, Imagens vivas de Cristo Pastor รัฐมนตรีกระทรวง ordenado na Igreja , Lisboa, UCP, 2008, 5–13.
- «A Palavra de Deus na formação sacerdotal», Novellae Olivarum 36 (2008) 10–22.
- «Deitar-vos-ão no regaço uma boa medida, calcada, sacudida, transbordante (Lc 6,38)», Novellae Olivarum 37 (2008) 11–28
- «Presenças sacramentais de Cristo», Novellae Olivarum , 39 (2009) 17–35.
- «Formar Padres sábios e santos», Novellae Olivarum, 41 (2010) 19–34.
- «O celibato sacerdotal: que razões?», Novellae Olivarum , 41 (2010) 35–64.
- «D. José Policarpo ea formação sacerdotal», Novellae Olivarum , 42 (2011) 17–29.
- «Prefácio», ใน D. ANTÓNIO RIBEIRO, Vida religiosa: a Radidade do amor por Jesus , Lisboa, UCP, 2011, 5–7