ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาพร้อมด้วยสำนักงานผู้แทนระดับสูง ( OHR ) ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาถูกจัดตั้งขึ้นในปี 1995 ทันทีหลังจากการลงนามในข้อตกลงเดย์ตันซึ่งยุติสงครามบอสเนีย ระหว่างปี 1992 ถึง 1995 วัตถุประสงค์ของผู้แทนระดับสูงและ OHR คือการกำกับดูแลการดำเนินการตามข้อตกลงเดย์ตันในส่วนของพลเรือน พวกเขาได้รับการแต่งตั้งโดยและทำหน้าที่เป็นตัวแทนของประเทศต่างๆ ในสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพ (PIC)

อำนาจบอนน์ที่เรียกว่านี้ยังคงเป็นคุณลักษณะที่มีการโต้แย้งกันอย่างมากของผู้แทนระดับสูง แม้ว่าความชอบด้วยกฎหมายของอำนาจบอนน์จะเป็นที่น่าสงสัย แต่ก็มอบอำนาจให้ผู้แทนระดับสูงได้มีอำนาจมากมาย รวมถึงการบังคับใช้และยกเลิกกฎหมาย และการแต่งตั้งและถอดถอนเจ้าหน้าที่^{[ 1 ]}

จนถึงปัจจุบัน ผู้แทนระดับสูงที่ได้รับการแต่งตั้งทั้งหมดมาจาก ประเทศ ในสหภาพยุโรปและผู้แทนหลักมักจะมาจากสหรัฐอเมริกา ผู้แทนระดับสูงรองหลักทำหน้าที่เป็นผู้กำกับดูแลระหว่างประเทศสำหรับ Brčkoโดยเป็นตัวแทนของชุมชนระหว่างประเทศในเขต Brčko ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

พื้นฐานทางกฎหมายในข้อตกลงสันติภาพเดย์ตัน

ข้อตกลงเดย์ตันได้สร้างพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับ OHR ภาคผนวก 10 ของข้อตกลงนี้กำหนดให้มีการจัดตั้งสำนักงานผู้แทนระดับสูง (OHR) ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาเพื่อกำกับดูแลการดำเนินการตามข้อตกลงในส่วนของพลเรือน โดยเป็นตัวแทนของประเทศที่เกี่ยวข้องในข้อตกลงเดย์ตันผ่านทางสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพ ภาคผนวกยังระบุด้วยว่าผู้แทนระดับสูงจะต้องได้รับการแต่งตั้ง "ให้สอดคล้องกับมติที่เกี่ยวข้อง ของ คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ " และปฏิบัติหน้าที่ "ตามที่ได้รับมอบหมายจากมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ" ประเด็นเรื่องการอนุมัติผู้แทนระดับสูงโดยคณะมนตรีความมั่นคงเป็นประเด็นถกเถียงในกรณี การแต่งตั้ง คริสเตียน ชมิดต์ในปี 2021 ซึ่งรัสเซียและจีน รวมถึงนักการเมืองบางคนในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ถือว่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

"พลังแห่งบอนน์" ของ OHR

ในการประชุมที่เมืองบอนน์ ในเดือนธันวาคม ปี 1997 สภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพได้ตกลงที่จะมอบอำนาจเพิ่มเติมอย่างมีนัยสำคัญให้แก่ OHR เพื่อป้องกันไม่ให้การดำเนินการตามข้อตกลงเดย์ตันล่าช้าหรือถูกขัดขวางโดยนักการเมืองชาตินิยมในท้องถิ่น โดย OHR ได้รับการร้องขอให้ดำเนินการดังต่อไปนี้:

ออกคำสั่งที่มีผลผูกพันเมื่อฝ่ายท้องถิ่นดูเหมือนจะไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะดำเนินการ;
ปลดเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ละเมิดข้อผูกพันทางกฎหมายหรือโดยทั่วไปละเมิดDPA ออก จากตำแหน่ง ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

ความชอบด้วยกฎหมายของอำนาจบอนน์เป็นที่น่าสงสัย และอำนาจเหล่านี้ถูกนำมาใช้หลังจากมีการลงนามในข้อตกลงเดย์ตัน นอกจากนี้ PIC ไม่มีอำนาจที่จะมอบอำนาจให้แก่ผู้แทนระดับสูง ถึงกระนั้น อำนาจบอนน์ก็มอบอำนาจที่กว้างขวางให้แก่ผู้แทนระดับสูง รวมถึงความสามารถในการออกและยกเลิกกฎหมาย ตลอดจนแต่งตั้งและถอดถอนเจ้าหน้าที่^{[ 1 ]}

อำนาจบอนน์ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางโดย OHR ในทศวรรษถัดมา ตัวอย่างบางส่วนได้แก่ การนำการปฏิรูปการป้องกันประเทศมาใช้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546 พร้อมกับการยุบสภาป้องกันประเทศสูงสุดของสาธารณรัฐเซิร์บสกาและการแก้ไขกฎหมายรัฐธรรมนูญของหน่วยงาน^{[ 14 ]}

จนถึงปี 2547 OHR ได้ปลดเจ้าหน้าที่ทั้งหมด 139 คน ซึ่งรวมถึงผู้พิพากษา รัฐมนตรี ข้าราชการพลเรือน และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร บางครั้งยังอายัดบัญชีธนาคารของพวกเขาด้วย หลังจากการเลือกตั้งปี 2545 OHR ได้ตรวจสอบผู้สมัครทางการเมืองทั้งหมดสำหรับตำแหน่งรัฐมนตรีสำคัญในระดับหน่วยงานและระดับรัฐ^{[ 14 ]}

ประวัติศาสตร์

การหลอมรวมกับโพสต์ EUSR

ระหว่างปี พ.ศ. 2545 ถึง พ.ศ. 2554 ผู้แทนระดับสูงยังดำรงตำแหน่งเป็นผู้แทนพิเศษของสหภาพยุโรปประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาด้วย^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

ภายใต้การนำของChristian Schwarz-Schillingดูเหมือนว่า OHR จะลดการแทรกแซงลง เนื่องจากแรงกดดันจากสภาแห่งยุโรปและการมีส่วนร่วมของสหภาพยุโรปที่เพิ่มมากขึ้น จำนวนโครงการริเริ่มทางกฎหมายของ OHR และจำนวนเจ้าหน้าที่ที่ถูกปลดออกลดลง^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 PICได้ตัดสินใจยุติวาระของผู้แทนระดับสูงในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2551 การตัดสินใจของสหภาพยุโรปที่จะปิด OHR ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 ทำให้เกิดความผิดหวังและความกังวลในหมู่ประชาชนชาวบอสเนีย องค์กรพัฒนาเอกชน และนักการเมืองโดยไม่คาดคิด^{[ 14 ]} อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่ การทบทวนของ PICในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ได้มีการตัดสินใจที่จะขยายวาระดังกล่าวออกไปอย่างไม่มีกำหนดจนกว่าจะบรรลุเกณฑ์มาตรฐานเชิงบวกที่กำหนดไว้^{[ 17 ]}

การดำรงตำแหน่งสองตำแหน่งพร้อมกันระหว่าง EUSR และ OHR ถูกยกเลิกในปี 2011 เมื่อตำแหน่งผู้แทนสหภาพยุโรปถูกรวมเข้าด้วยกันระหว่าง EUSR และหัวหน้าคณะผู้แทนสหภาพยุโรป

การลาออกของคริสเตียน ชมิดท์

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2026 คริสเตียน ชมิดต์ประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้แทนระดับสูง โดยมีแผนที่จะแต่งตั้งผู้แทนคนใหม่ภายในวันที่ 14 กรกฎาคม^{[ 18 ]}เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่สหรัฐฯ เรียกร้องให้ชมิดต์ลาออกทันที ซึ่งแตกต่างจากข้อตกลงก่อนหน้านี้ที่เขาจะดำรงตำแหน่งต่อไปจนกว่าจะมีการเลือกตั้งในเดือนตุลาคม [ ¹⁹^]วาระของเขาสิ้นสุดลงในวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 และหลุยส์ เจ. คริช็อค ผู้กำกับดูแลระหว่างประเทศของ Brčko เข้ามาดำรง ^{ตำแหน่ง}ผู้แทนระดับสูงรักษาการแทน^[²⁰^]

สหรัฐฯ เสนอชื่ออันโตนิโอ ซานาร์ดี แลนดี เอกอัครราชทูตอิตาลี เป็นผู้สมัครที่ตนชื่นชอบ ในขณะที่ฝรั่งเศส อังกฤษ และเยอรมนี ส่วนใหญ่สนับสนุนเรเน่ โทรคคาซ ทูตพิเศษของฝรั่งเศสประจำภูมิภาคบอลขานตะวันตก เป็นผู้สมัครของตน เจ้าหน้าที่ยุโรปเชื่อว่าการเคลื่อนไหวของสหรัฐฯ เกี่ยวข้องกับการพยายามที่จะได้สัญญาสำหรับโครงการท่อส่งก๊าซ Southern Interconnection มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเชื่อมต่อแหล่งพลังงานของบอสเนียกับยุโรป ให้กับบริษัท AAFS Infrastructure and Energy ซึ่งเป็นบริษัทที่มีความเชื่อมโยงส่วนตัวกับโดนัลด์ ทรัมป์นอกจากนี้ยังเชื่อกันว่า หากแลนดีเข้ารับตำแหน่งผู้แทนระดับสูง เขาอาจดำเนินการเพื่อสนับสนุนโครงการท่อส่งก๊าซ เช่น การโอนที่ดินของรัฐในสาธารณรัฐเซิร์บสกาให้กับรัฐบาลสมาพันธรัฐแลนดีได้ให้คำมั่นอย่างไม่เป็นทางการว่าจะไม่ยกเลิกคำสั่งจากผู้แทนระดับสูงคนก่อนๆ จะไม่ดำเนินการใดๆ ที่สำคัญโดยไม่ปรึกษา PIC จะใช้อำนาจตามสนธิสัญญาบอนน์เป็นทางเลือกสุดท้าย และจะไม่ยุบ OHR โดยพลการ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

เงื่อนไขสำหรับการปิดสำนักงานผู้แทนระดับสูง

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 สภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพได้กำหนดเงื่อนไขสำหรับการปิด OHR ประเด็นสำคัญที่สุดจะถูกพิจารณาว่าเป็นเป้าหมายที่หน่วยงานของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาต้องบรรลุให้ได้ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนผ่านจาก OHR ไปสู่การมีอยู่ของสหภาพยุโรป จากรายการลำดับความสำคัญที่ทราบกันดี PIC ได้เลือกประเด็นสำคัญสำหรับการเปลี่ยนผ่านเพื่อปิด OHR ดังนี้^{[ 17 ]}

มติเกี่ยวกับทรัพย์สินของรัฐ
มติเกี่ยวกับทรัพย์สินด้านการป้องกันประเทศ
การเสร็จสิ้นของ รางวัล Brčkoขั้นสุดท้าย – เขตที่สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2543 ^{[ 23 ]}เขตอำนาจศาล Brčko ยังคงอยู่^{[ 24 ]}
ความยั่งยืนทางการคลังของรัฐ – เสร็จสมบูรณ์เมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 ควรได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง^{[ 25 ]}
การเสริมสร้างหลักนิติธรรม – เสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 ควรได้รับการส่งเสริมอย่างต่อเนื่อง^{[ 25 ]}

นอกเหนือจากวัตถุประสงค์เหล่านี้แล้ว ยังมีเงื่อนไขอีกสองประการดังนี้:

การลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการรักษาเสถียรภาพและการร่วมเป็นพันธมิตร – เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2551
คณะกรรมการอำนวยการ PIC ประเมินสถานการณ์ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาในเชิงบวก – ซึ่งจะได้รับการประเมินหลังจากเสร็จสิ้นการประเมินอื่นๆ ทั้งหมดแล้ว

เงื่อนไขเพิ่มเติมที่ไม่ได้เขียนไว้ซึ่งบังคับใช้ผ่านเงื่อนไขสุดท้าย "การประเมินโดยคณะกรรมการกำกับดูแล PIC" ได้รับการนำมาใช้ในภายหลังโดยสหรัฐอเมริกาและบางประเทศในสหภาพยุโรป : ^{[ 26 ]}

การแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อให้สอดคล้องกับ คำตัดสินของ ศาลสิทธิมนุษยชน แห่งยุโรป เมื่อเดือนธันวาคม 2552

คณะกรรมการบริหาร สภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพพิจารณาว่าการปิด OHR เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับ การเป็น สมาชิกสหภาพยุโรป^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

คำวิจารณ์

ในความพยายามหลายปีที่จะอำนวยความสะดวกในการรวมรัฐบอสเนียที่เป็นสหพันธรัฐที่มีเสถียรภาพ มีการโต้แย้งว่า OHR ก่อให้เกิดความท้าทายในการบรรลุภารกิจหลัก^{[ 28 ]}การแทรกแซงทางการเมืองของ OHR ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เป็นเวลานาน นั้น บางคนมองว่าเป็นสาเหตุที่เป็นไปได้ของความมุ่งมั่นที่ต่ำของพลเมืองที่มีต่อรัฐ ดังที่เห็นได้จากอัตราการลงคะแนนเสียง ที่ต่ำ และความรับผิดชอบที่ต่ำของนักการเมือง ซึ่งการกระทำของพวกเขาอาจอยู่ภายใต้การตรวจสอบของ OHR ^{[ 14 ]}

อดีต HR Paddy Ashdownตั้งข้อสังเกตว่าผู้แทนระดับสูงมี "อำนาจที่ควรทำให้พวกเสรีนิยมหน้าแดง" ^{[ 29 ]}คำวิจารณ์ต่อการกระทำของ OHR ผ่านอำนาจบอนน์ได้แก่: ^{[ 14 ]}^{[ 30 ]}

การขาดความรับผิดชอบของตำแหน่งดังกล่าว ซึ่งขึ้นตรงต่อสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพเท่านั้น
การขาดกระบวนการยุติธรรมที่เหมาะสมสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจด้านทรัพยากรบุคคล^{[ 31 ]}

นอกเหนือจากการพิจารณาความเป็นไปได้ในการบังคับใช้กฎหมายในประเด็นที่เป็นข้อโต้แย้งแล้ว OHR ยัง "พัฒนาแนวปฏิบัติในการปลดเจ้าหน้าที่ของรัฐออกจากตำแหน่งและห้ามไม่ให้พวกเขารับราชการอีกต่อไป ... บ่อยครั้งที่ไม่ได้อนุญาตให้ผู้ถูกปลดเผชิญหน้ากับข้อกล่าวหาที่ยื่นฟ้องพวกเขาเลย ไม่ต้องพูดถึงการให้โอกาสในการไต่สวนที่เป็นธรรมหรือสิทธิในการอุทธรณ์" ^{[ 32 ]}ตัวอย่างเช่น ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 แพดดี้ แอชดาวน์ ได้ปลดเจ้าหน้าที่ของรัฐ 58 คนในวันเดียว^{[ 33 ]}นักการเมืองและผู้พิพากษาตกอยู่ภายใต้การถูกปลดออกจากตำแหน่ง บางคนที่ถูกปลดถูกกล่าวหาว่าถูกห้ามไม่ให้ดำรงตำแหน่งราชการตลอดชีวิตและบัญชีธนาคารของพวกเขาก็ถูกอายัดด้วย^{[ 34 ]}สภาแห่งยุโรปและหน่วยงานอื่นๆ ได้แสดงความสงสัยเกี่ยวกับความชอบด้วยกฎหมายของการตีความอำนาจหน้าที่ของ OHR และการกระทำเฉพาะต่างๆ^{[ 32 ]}

ในปี 2547 สมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรปซึ่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาได้เข้าร่วมในปี 2545 ได้แสดงความไม่พอใจต่อการกระทำของ OHR และแสดงความจำเป็น “ในการกำหนดกลยุทธ์ที่ชัดเจนสำหรับการถ่ายโอนความรับผิดชอบจากผู้แทนระดับสูงไปยังหน่วยงานภายในประเทศ” ^{[ 35 ]}รัสเซียและจีนปฏิเสธการดำเนินงานของสำนักงานนี้ต่อไป และพยายามที่สหประชาชาติเพื่อยุติสำนักงานนี้^{[ 36 ]}พวกเขาอ้างว่าเป็นการละเมิดอธิปไตยของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา และพวกเขาอ้างว่าตะวันตกยังคงใช้ระบบนี้ต่อไปเพื่อที่จะได้เป็น “ผู้พิทักษ์” ของประเทศ^{[ 37 ]}วาเลนติน อินซ์โกในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้แทนระดับสูง ได้ประกาศว่า “เราต้องรอจนกว่าบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาจะก้าวไปสู่การบูรณาการยูโร-แอตแลนติกอย่างถาวร จากนั้นเราจึงควรปิดสำนักงานนี้” ^{[ 38 ]}

รายชื่อผู้แทนระดับสูง

เลขที่	ชื่อ(วันเกิด-วันเสียชีวิต)	วาระการดำรงตำแหน่ง	สแปน	ประเทศ
1	คาร์ล บิลดท์ (เกิดปี 1949)	14 ธันวาคม พ.ศ. 2538 – 18 มิถุนายน 2540	1 ปี 186 วัน	สวีเดน
2	คาร์ลอส เวสเตนดอร์ป (1937–2026)	18 มิถุนายน 2540 – 18 สิงหาคม 2542	2 ปี 61 วัน	สเปน
3	โวล์ฟกัง เปอทริทช์ (เกิด พ.ศ. 2490)	18 สิงหาคม 2542 – 27 พฤษภาคม 2545	2 ปี 282 วัน	ออสเตรีย
4	แพดดี้ แอชดาวน์ (1941–2018)	27 พฤษภาคม 2545 – 31 มกราคม 2549	3 ปี 249 วัน	สหราชอาณาจักร
5	คริสเตียน ชวาร์ซ-ชิลลิง (1930–2026)	31 มกราคม 2549 – 2 กรกฎาคม 2550	1 ปี 152 วัน	เยอรมนี
6	มิโรสลาฟ ลายชัค (เกิดปี 1963)	2 กรกฎาคม 2550 – 26 มีนาคม 2552	1 ปี 267 วัน	สโลวาเกีย
7	วาเลนติน อินซ์โก (เกิดปี 1949)	26 มีนาคม 2552 – 1 สิงหาคม 2564	12 ปี 128 วัน	ออสเตรีย
8	คริสเตียน ชมิดต์ (เกิดปี 1957)	1 สิงหาคม 2564 – 1 กรกฎาคม 2569	4 ปี 334 วัน	เยอรมนี
—	หลุยส์ คริช็อก (เกิดปี 1971) นักแสดง	1 กรกฎาคม 2569 – ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน	15 วัน	สหรัฐอเมริกา

รายชื่อรองผู้แทนระดับสูงหลัก

เจ้าหน้าที่ลำดับที่สองในสำนักงานผู้แทนระดับสูงมีตำแหน่งเป็น "รองผู้แทนระดับสูงหลัก (Principal Deputy High Representative - PDHR)" ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นผู้กำกับดูแลระหว่างประเทศสำหรับ Brčkoตั้งแต่ปี 2007 เป็นต้นมา เป็นเวลาหลายปีที่บุคคลที่ดำรงตำแหน่งนี้เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา โดยส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่การทูตอาชีพของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ตลอดประวัติศาสตร์ช่วงแรกๆ ของ OHR ยังมีบุคคลที่ดำรงตำแหน่ง "รองผู้แทนระดับสูง" ซึ่งเป็นตำแหน่งต่ำกว่า PDHR ด้วย


#	ผู้ดำรงตำแหน่ง	เกิด	วาระการดำรงตำแหน่ง^{[ 39 ]}		ประเทศ
1	ไมเคิล สไตเนอร์	1949	มกราคม พ.ศ. 2539	กรกฎาคม พ.ศ. 2540	เยอรมนี
2	ฌาคส์ ปอล ไคลน์	1939	กรกฎาคม พ.ศ. 2540	กรกฎาคม พ.ศ. 2542	สหรัฐอเมริกา
3	ราล์ฟ จอห์นสัน^{[ 40 ]}		17 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 ^{[ 40 ]}	17 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 40 ]}
4	โดนัลด์ เอส. เฮย์ส^{[ 41 ]}		กรกฎาคม พ.ศ. 2544	มีนาคม พ.ศ. 2548
5	ลอว์เรนซ์ อี. บัตเลอร์	1953	มีนาคม พ.ศ. 2548	มกราคม 2550
6	ราฟฟี เกรกอเรียน^{[หมายเหตุ 1 ]}	พ.ศ. 2507	มกราคม 2550	31 กรกฎาคม 2553
7	โรเดอริค ดับเบิลยู. มัวร์^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}	พ.ศ. 2507	20 กันยายน 2553 ^{[ 44 ]}	ตุลาคม 2556
8	ทามีร์ จี. วาเซอร์		ตุลาคม 2556	สิงหาคม 2557
9	เดวิด เอ็ม. โรบินสัน	1955	กันยายน 2557	กันยายน 2558
10	บรูซ จี. เบอร์ตัน	1961	กันยายน 2558	ตุลาคม 2560
11	เดนนิส วอลเตอร์ เฮิร์น		ตุลาคม 2560	พฤศจิกายน 2561
12	ไมเคิล สแกนแลน	1961	กุมภาพันธ์ 2562	30 มิถุนายน 2565
13	โจนาธาน เมนนูติ		30 มิถุนายน 2565	13 สิงหาคม 2567
14	หลุยส์ คริช็อก	1971	13 สิงหาคม 2567	ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน

↑ Raffi Gregorian เข้ารับบทบาทเป็นผู้กำกับดูแลระหว่างประเทศสำหรับ Brckoในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 (ได้รับการแต่งตั้งในเดือนกันยายน) ก่อนที่จะรับบทบาทอื่นเป็นรองผู้แทนระดับสูงหลักในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

ดูเพิ่มเติม

EUFOR Althea – กองกำลัง รักษาสันติภาพ ของยุโรป เพื่อกำกับดูแลการดำเนินการทางทหารตามข้อตกลงเดย์ตัน
ภารกิจตำรวจสหภาพยุโรปในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา – ภารกิจตำรวจภายใต้กรอบนโยบายต่างประเทศและความมั่นคงร่วมของสหภาพยุโรปเพื่อช่วยเหลือตำรวจท้องถิ่นในการปราบปรามอาชญากรรม organised crimeและการปฏิรูปตำรวจ
ผู้แทนพิเศษของเลขาธิการสหประชาชาติประจำโคโซโว

เชิงอรรถ

1 2 Eriksson & Kostić 2013 , หน้า. 35.
↑ "บทสัมภาษณ์: คริสเตียน ชวาร์ซ-ชิลลิง ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: 'อุปราชคนสุดท้ายของบอสเนีย'"31มีนาคม 2549
↑ สารานุกรมชีวประวัติเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในยุคปัจจุบัน: ภาพบุคคลแห่งความชั่วร้ายและความดีหน้า 25 ในGoogle Books
↑ "คาร์ลอส เวสเตนดอร์ป อุปราชชาวสเปน-ยุโรปแห่งบอสเนีย" . ดิ อีโคโนมิสต์ . 3 กันยายน 1998.
↑ "วิสัยทัศน์สองแบบสำหรับบอสเนีย" . The Economist . 13 เมษายน 2554.
↑ผู้ว่าการอาณานิคมคนใหม่ของบอสเนีย - เดอะการ์เดียน
↑ "สำเนาที่เก็บถาวร"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2024{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑การประชุมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ครั้งที่ 76 ปีที่ 8896 วันพุธที่ 3 พฤศจิกายน 2021 เวลา 15.00 น. ตามเวลาในนิวยอร์ก หน้า 8/19, 10/19
↑ N1 Sarajevo, SRNA (23 สิงหาคม 2021). "สถานทูตรัสเซียย้ำว่า Schmidt 'ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย' ในฐานะผู้แทนระดับสูงในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" . N1 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )
↑ "สถานทูตจีนในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: เราไม่ยอมรับความชอบธรรมของคริสเตียน ชมิดต์ ในฐานะผู้แทนพระองค์คนใหม่" . Sarajevo Times . 17 สิงหาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2023 .
↑ "Ambasada Kine u BiH: Imenovanje visokog predstavnika nije legitimno" [สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: การแต่งตั้งผู้แทนระดับสูงไม่ถูกต้องตามกฎหมาย] . วิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ (เป็นภาษาบอสเนีย). 17 สิงหาคม 2021. สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2023 .
↑ "ประธานคณะประธานาธิบดีบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาออกจากที่ประชุมสหประชาชาติระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของเอช.อาร์. ชมิดต์" . sarajevotimes.com. 10 พฤษภาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2023 .
↑ "ข้อสรุปของ PIC Bonn 1997" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2018 .
1 2 3 4 5 6 7 Giulio Venneriรัฐจำลองจากบรัสเซลส์? , ธันวาคม 2550.
↑ "ผู้แทนพิเศษของสหภาพยุโรปในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" . การดำเนินงานภายนอกของสหภาพยุโรป. สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2012 .
↑โฟเกล, โทบี (9 กรกฎาคม 2552). "ภัยคุกคามจากไซปรัสอาจส่งผลกระทบต่อบทบาทของทูตระดับสูงในบอสเนีย" . เสียงแห่งยุโรป . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
1 2การแถลงข่าวของผู้แทนระดับสูง มิโรสลาฟ ลาจชัค หลังจากการประชุมคณะกรรมการอำนวยการสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพในกรัสเซลส์ เมื่อวันที่ 26-27 กุมภาพันธ์ 2551 สำนักงานผู้แทนระดับสูง 27 กุมภาพันธ์ 2551 เข้าถึงเมื่อ 8 มิถุนายน 2559
↑ "ทูตพิเศษระหว่างประเทศประจำบอสเนียที่ขัดแย้งกับ ผู้นำเซอร์เบียเตรียมลาออก"สำนักข่าวเอพีสืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2026
1 2บอร์เกอร์, จูเลียน (30 มิถุนายน 2026). "นักการทูตสหรัฐฯ และยุโรปยังคงเผชิญหน้ากันเรื่องตำแหน่งสูงสุดในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2026 .
↑ "แถลงการณ์ของคณะกรรมการอำนวยการสภาปฏิบัติการเพื่อสันติภาพ"สำนักงานผู้แทนระดับสูง 30 มิถุนายน 2026 สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2026
↑มาฮินิช, เซนญา. "Italijani, u dogovoru sa Amerikancima, uputili non-paper da omekšaju stavove EU: Landi neće poništavati odluke prethodnih visokih predstavnika dok će Bonske ovlasti koristiti kao krajnju mjeru" [ชาวอิตาเลียนได้ส่งเอกสารที่ไม่ใช่กระดาษเพื่อทำให้ตำแหน่งของ EU: Landi จะไม่ยกเลิกการ ตัดสินใจของผู้แทนระดับสูงคนก่อน ในขณะที่พวกเขาจะใช้อำนาจของบอนน์เป็นทางเลือกสุดท้าย] อิสตราก้า .
↑ "Uoči sjednice PIC-a u Sarajevu: Francuzi, Nijemci i Brisel kontra Amerikanaca i Italijana. Žele srušiti Landija i za visokog predstavnika imenovati Renea Troccaza. Turci i Japanci uz SAD, Kanađani kontra. Britanci "neodlučni"!" [ก่อนการประชุม PIC ในเมืองซาราเยโว: ชาวฝรั่งเศส เยอรมัน และบรัสเซลส์ กับชาวอเมริกันและชาวอิตาลี พวกเขาต้องการโค่นล้ม Landi และแต่งตั้ง Rene Troccaz เป็นผู้แทนระดับสูง เติร์กและญี่ปุ่นกับสหรัฐอเมริกา แคนาดาต่อต้าน อังกฤษ “ไม่มั่นใจ”! ] . อิสตราก้า .
↑ "มติเกี่ยวกับการจัดตั้งเขตบร์คโกของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" www.ohr.int สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2026
↑ Brčko Supervision ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 13 มกราคม 2026)
1 2รายงานฉบับที่ 37 ของผู้แทนระดับสูงเพื่อการดำเนินการตามข้อตกลงสันติภาพเกี่ยวกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ถึงเลขาธิการสหประชาชาติเก็บถาวรเมื่อ 2011-02-28 ที่Wayback Machine
1 2สหภาพยุโรปจะยกเลิกระบบวีซ่าสำหรับบอสเนียในเดือนพฤศจิกายน
↑ "แถลงการณ์ของคณะกรรมการบริหารสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพ" 8 กุมภาพันธ์ 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2556
↑ไดจค์สตรา, จี.; Raadschelders, J. (2022) "ผู้แทนระดับสูงในบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา: การจัดการทางสถาบันที่ผิดปกติของประชาธิปไตยที่ไม่ใช่เผด็จการแต่ยังถูกควบคุม" กิจการโลก . 185 (2): 285– 311. ดอย : 10.1177/00438200221087971 .
↑ "แพดดี้ แอชดาวน์: ทำไมโลกจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป" . เสียงของพรรคเสรีประชาธิปไตย . 22 สิงหาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023 .
↑ Matthew Parish, การล่มสลายของเขตปกครองเดย์ตัน, วารสารการแทรกแซงและการสร้างรัฐ, เล่ม 1 ฉบับพิเศษเก็บถาวรเมื่อ 13 มกราคม 2015 ที่Wayback Machine
↑ "การปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อผูกพันของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา"สภาแห่งยุโรป 4 มิถุนายน 2547ดู: หมวดที่ 3 ย่อหน้าที่ 99
1 2 Banning, Tim (2014). "อำนาจ 'บอนน์' ของผู้แทนระดับสูงในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: การติดตามภาพลวงตาทางกฎหมาย" วารสารกฎหมายระหว่างประเทศเกิตติงเงน 6 ( 2): 259– 302. doi : 10.3249/1868-1581-6-2-banning .
↑ Banning 2014, หน้า 268.
↑คณะกรรมการคัดเลือกกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎร (1 กุมภาพันธ์ 2548) รายงานฉบับที่สามของสมัยประชุมปี 2547-2548 (รายงาน) รัฐบาลสหราชอาณาจักรโปรดดูข้อสังเกตของเดวิด แชนด์เลอร์ ในหัวข้อที่ 6 ย่อหน้าที่ 166: "สำหรับประเทศอื่นๆ สหภาพยุโรปกระตือรือร้นที่จะมีประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และหลักนิติธรรม แต่ในบอสเนียมีผู้แทนพิเศษที่มีอำนาจปลดเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง ยึดบัญชีธนาคารของประชาชน ไล่ออกโดยไม่มีศาลอุทธรณ์ และบังคับใช้กฎหมาย คุณจะเห็นได้ว่ามีมาตรฐานสองแบบอยู่เล็กน้อย"
↑ "การปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อผูกพันของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา"สภาแห่งยุโรป 4 มิถุนายน 2547ดู: ส่วนที่ II, ย่อหน้า 101, 102
↑ " รัสเซียและจีนล้มเหลวในสหประชาชาติในการพยายามปิดกั้นทูตสันติภาพบอสเนีย"รอยเตอร์ส 22 กรกฎาคม 2021 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023
↑ " สหประชาชาติขยายกำลังทหารของสหภาพยุโรปในบอสเนีย หลังรัสเซียและจีนยอมอ่อนข้อ"รอยเตอร์ส 4 พฤศจิกายน 2021 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023
↑ "ความขัดแย้งครั้งใหม่กำลังจะเกิดขึ้นในคาบสมุทรบอลขานหรือไม่?" . อัลจาซีรา . 6 มกราคม 2013. เหตุการณ์เกิดขึ้นเวลา 18:18 น. . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023 . ดูบทสัมภาษณ์ของNezavisne novine ในอีกหลายปีต่อมาด้วย : "[เป้าหมายยังคงเหมือนเดิม: บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาที่มั่นคงและเจริญรุ่งเรือง ซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่สหภาพยุโรปอย่างไม่อาจย้อนกลับได้"; Dejan Šajinović (6 ตุลาคม 2017). "บทสัมภาษณ์กับ HR Valentin Inzko" . ohr.int . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2023 .
↑ "ผู้แทนระดับสูงและผู้แทนของเขา" . ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา . สำนักงานผู้แทนระดับสูง. สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2023 .
1 2 3 "ราล์ฟ จอห์นสัน - ประวัติส่วนตัว"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูงสืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2023 17 กรกฎาคม 1999 – 17 กรกฎาคม 2001...รองผู้แทนระดับสูงอาวุโส ราล์ฟ จอห์นสัน นักการทูตสหรัฐฯ เข้ารับหน้าที่กับสำนักงานผู้แทนระดับสูงในเดือนกรกฎาคม 1999
↑ "ผู้แทนระดับสูงยินดีต้อนรับ PDHR คนใหม่ โดนัลด์ เอส. เฮย์ส"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 16 กรกฎาคม 2544 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2566 เฮย์สเป็นนักการทูตสหรัฐฯ มาเกือบสามทศวรรษ
↑ "ผู้แทนระดับสูงแต่งตั้งราฟฟี เกรกอเรียน เป็นผู้กำกับดูแลบร์ชโกคนใหม่"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 3 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2023 กลาย เป็นผู้กำกับดูแลบร์ชโกคนที่ห้าในวันที่ 1ตุลาคม
↑ "ราฟฟี เกรกอเรียน - ประวัติส่วนตัว"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 5 ตุลาคม 2549 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2566ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้กำกับดูแลเมืองบร์ชโกและรองผู้แทนระดับสูงในเดือนกันยายน 2549
1 2 "Roderick W. Moore - ประวัติส่วนตัว"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 20 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2023 รองผู้แทนระดับสูงอาวุโสและผู้กำกับดูแลเมืองบร์ชโก 20 กันยายน 2010 – ตุลาคม 2013
↑ "ผู้แทนระดับสูงต้อนรับ PDHR โรเดอริค มัวร์"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 22 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2023

บรรณานุกรม

Eriksson, Mikael; Kostić, Roland, บรรณาธิการ (2013). การไกล่เกลี่ยและการสร้างสันติภาพแบบเสรีนิยม: สันติภาพจากเถ้าถ่านแห่งสงคราม?ลอนดอน-นิวยอร์ก: Taylor & Francis. ISBN 9781136189166.

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
รายงานของผู้แทนระดับสูงด้านการดำเนินการตามข้อตกลงสันติภาพเกี่ยวกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ต่อเลขาธิการสหประชาชาติ
"บอสเนีย: ถึงเวลาที่ยุโรปต้องลงมือ" รายงาน ของInternational Crisis Groupลงวันที่ 11 มกราคม 2011 กล่าวถึงสถานการณ์การปิด OHR และการถ่ายโอนอำนาจ EUSR ไปยังคณะผู้แทนสหภาพยุโรปในซาราเยโว

[Note_1-44] Raffi Gregorian เข้ารับบทบาทเป็นผู้กำกับดูแลระหว่างประเทศสำหรับ Brckoในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 (ได้รับการแต่งตั้งในเดือนกันยายน) ก่อนที่จะรับบทบาทอื่นเป็นรองผู้แทนระดับสูงหลักในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

[FOOTNOTEErikssonKostić201335-1] 1 2 Eriksson & Kostić 2013 , หน้า. 35.

[2] "บทสัมภาษณ์: คริสเตียน ชวาร์ซ-ชิลลิง ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: 'อุปราชคนสุดท้ายของบอสเนีย'"31มีนาคม 2549

[3] สารานุกรมชีวประวัติเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในยุคปัจจุบัน: ภาพบุคคลแห่งความชั่วร้ายและความดีหน้า 25 ในGoogle Books

[4] "คาร์ลอส เวสเตนดอร์ป อุปราชชาวสเปน-ยุโรปแห่งบอสเนีย" . ดิ อีโคโนมิสต์ . 3 กันยายน 1998.

[5] "วิสัยทัศน์สองแบบสำหรับบอสเนีย" . The Economist . 13 เมษายน 2554.

[6] ผู้ว่าการอาณานิคมคนใหม่ของบอสเนีย - เดอะการ์เดียน

[7] "สำเนาที่เก็บถาวร"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2024{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[8] การประชุมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ครั้งที่ 76 ปีที่ 8896 วันพุธที่ 3 พฤศจิกายน 2021 เวลา 15.00 น. ตามเวลาในนิวยอร์ก หน้า 8/19, 10/19

[n1ba-23082021-9] N1 Sarajevo, SRNA (23 สิงหาคม 2021). "สถานทูตรัสเซียย้ำว่า Schmidt 'ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย' ในฐานะผู้แทนระดับสูงในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" . N1 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )

[sarajevotimes-17082023-10] "สถานทูตจีนในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: เราไม่ยอมรับความชอบธรรมของคริสเตียน ชมิดต์ ในฐานะผู้แทนพระองค์คนใหม่" . Sarajevo Times . 17 สิงหาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2023 .

[rfe/rl-17082023-11] "Ambasada Kine u BiH: Imenovanje visokog predstavnika nije legitimno" [สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: การแต่งตั้งผู้แทนระดับสูงไม่ถูกต้องตามกฎหมาย] . วิทยุเสรีแห่งยุโรป/วิทยุเสรีภาพ (เป็นภาษาบอสเนีย). 17 สิงหาคม 2021. สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2023 .

[12] "ประธานคณะประธานาธิบดีบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาออกจากที่ประชุมสหประชาชาติระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของเอช.อาร์. ชมิดต์" . sarajevotimes.com. 10 พฤษภาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2023 .

[13] "ข้อสรุปของ PIC Bonn 1997" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2018 .

[venneri-14] 1 2 3 4 5 6 7 Giulio Venneriรัฐจำลองจากบรัสเซลส์? , ธันวาคม 2550.

[15] "ผู้แทนพิเศษของสหภาพยุโรปในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" . การดำเนินงานภายนอกของสหภาพยุโรป. สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2012 .

[Vogel-16] โฟเกล, โทบี (9 กรกฎาคม 2552). "ภัยคุกคามจากไซปรัสอาจส่งผลกระทบต่อบทบาทของทูตระดับสูงในบอสเนีย" . เสียงแห่งยุโรป . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .

[closure-17] 1 2การแถลงข่าวของผู้แทนระดับสูง มิโรสลาฟ ลาจชัค หลังจากการประชุมคณะกรรมการอำนวยการสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพในกรัสเซลส์ เมื่อวันที่ 26-27 กุมภาพันธ์ 2551 สำนักงานผู้แทนระดับสูง 27 กุมภาพันธ์ 2551 เข้าถึงเมื่อ 8 มิถุนายน 2559

[18] "ทูตพิเศษระหว่างประเทศประจำบอสเนียที่ขัดแย้งกับ ผู้นำเซอร์เบียเตรียมลาออก"สำนักข่าวเอพีสืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2026

[guardian-20260630-19] 1 2บอร์เกอร์, จูเลียน (30 มิถุนายน 2026). "นักการทูตสหรัฐฯ และยุโรปยังคงเผชิญหน้ากันเรื่องตำแหน่งสูงสุดในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2026 .

[ohr-20260630-20] "แถลงการณ์ของคณะกรรมการอำนวยการสภาปฏิบัติการเพื่อสันติภาพ"สำนักงานผู้แทนระดับสูง 30 มิถุนายน 2026 สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2026

[21] มาฮินิช, เซนญา. "Italijani, u dogovoru sa Amerikancima, uputili non-paper da omekšaju stavove EU: Landi neće poništavati odluke prethodnih visokih predstavnika dok će Bonske ovlasti koristiti kao krajnju mjeru" [ชาวอิตาเลียนได้ส่งเอกสารที่ไม่ใช่กระดาษเพื่อทำให้ตำแหน่งของ EU: Landi จะไม่ยกเลิกการ ตัดสินใจของผู้แทนระดับสูงคนก่อน ในขณะที่พวกเขาจะใช้อำนาจของบอนน์เป็นทางเลือกสุดท้าย] อิสตราก้า .

[22] "Uoči sjednice PIC-a u Sarajevu: Francuzi, Nijemci i Brisel kontra Amerikanaca i Italijana. Žele srušiti Landija i za visokog predstavnika imenovati Renea Troccaza. Turci i Japanci uz SAD, Kanađani kontra. Britanci "neodlučni"!" [ก่อนการประชุม PIC ในเมืองซาราเยโว: ชาวฝรั่งเศส เยอรมัน และบรัสเซลส์ กับชาวอเมริกันและชาวอิตาลี พวกเขาต้องการโค่นล้ม Landi และแต่งตั้ง Rene Troccaz เป็นผู้แทนระดับสูง เติร์กและญี่ปุ่นกับสหรัฐอเมริกา แคนาดาต่อต้าน อังกฤษ “ไม่มั่นใจ”! ] . อิสตราก้า .

[23] "มติเกี่ยวกับการจัดตั้งเขตบร์คโกของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" www.ohr.int สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2026

[24] Brčko Supervision ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 13 มกราคม 2026)

[report37-25] 1 2รายงานฉบับที่ 37 ของผู้แทนระดับสูงเพื่อการดำเนินการตามข้อตกลงสันติภาพเกี่ยวกับบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ถึงเลขาธิการสหประชาชาติเก็บถาวรเมื่อ 2011-02-28 ที่Wayback Machine

[constitution-26] 1 2สหภาพยุโรปจะยกเลิกระบบวีซ่าสำหรับบอสเนียในเดือนพฤศจิกายน

[27] "แถลงการณ์ของคณะกรรมการบริหารสภาการดำเนินการเพื่อสันติภาพ" 8 กุมภาพันธ์ 2556 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2556

[28] ไดจค์สตรา, จี.; Raadschelders, J. (2022) "ผู้แทนระดับสูงในบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา: การจัดการทางสถาบันที่ผิดปกติของประชาธิปไตยที่ไม่ใช่เผด็จการแต่ยังถูกควบคุม" กิจการโลก . 185 (2): 285– 311. ดอย : 10.1177/00438200221087971 .

[29] "แพดดี้ แอชดาวน์: ทำไมโลกจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป" . เสียงของพรรคเสรีประชาธิปไตย . 22 สิงหาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023 .

[30] Matthew Parish, การล่มสลายของเขตปกครองเดย์ตัน, วารสารการแทรกแซงและการสร้างรัฐ, เล่ม 1 ฉบับพิเศษเก็บถาวรเมื่อ 13 มกราคม 2015 ที่Wayback Machine

[31] "การปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อผูกพันของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา"สภาแห่งยุโรป 4 มิถุนายน 2547ดู: หมวดที่ 3 ย่อหน้าที่ 99

[Banning_2014-32] 1 2 Banning, Tim (2014). "อำนาจ 'บอนน์' ของผู้แทนระดับสูงในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: การติดตามภาพลวงตาทางกฎหมาย" วารสารกฎหมายระหว่างประเทศเกิตติงเงน 6 ( 2): 259– 302. doi : 10.3249/1868-1581-6-2-banning .

[33] Banning 2014, หน้า 268.

[HoC_FASC-34] คณะกรรมการคัดเลือกกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎร (1 กุมภาพันธ์ 2548) รายงานฉบับที่สามของสมัยประชุมปี 2547-2548 (รายงาน) รัฐบาลสหราชอาณาจักรโปรดดูข้อสังเกตของเดวิด แชนด์เลอร์ ในหัวข้อที่ 6 ย่อหน้าที่ 166: "สำหรับประเทศอื่นๆ สหภาพยุโรปกระตือรือร้นที่จะมีประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และหลักนิติธรรม แต่ในบอสเนียมีผู้แทนพิเศษที่มีอำนาจปลดเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้ง ยึดบัญชีธนาคารของประชาชน ไล่ออกโดยไม่มีศาลอุทธรณ์ และบังคับใช้กฎหมาย คุณจะเห็นได้ว่ามีมาตรฐานสองแบบอยู่เล็กน้อย"

[35] "การปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อผูกพันของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา"สภาแห่งยุโรป 4 มิถุนายน 2547ดู: ส่วนที่ II, ย่อหน้า 101, 102

[36] " รัสเซียและจีนล้มเหลวในสหประชาชาติในการพยายามปิดกั้นทูตสันติภาพบอสเนีย"รอยเตอร์ส 22 กรกฎาคม 2021 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023

[37] " สหประชาชาติขยายกำลังทหารของสหภาพยุโรปในบอสเนีย หลังรัสเซียและจีนยอมอ่อนข้อ"รอยเตอร์ส 4 พฤศจิกายน 2021 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023

[38] "ความขัดแย้งครั้งใหม่กำลังจะเกิดขึ้นในคาบสมุทรบอลขานหรือไม่?" . อัลจาซีรา . 6 มกราคม 2013. เหตุการณ์เกิดขึ้นเวลา 18:18 น. . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2023 . ดูบทสัมภาษณ์ของNezavisne novine ในอีกหลายปีต่อมาด้วย : "[เป้าหมายยังคงเหมือนเดิม: บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาที่มั่นคงและเจริญรุ่งเรือง ซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่สหภาพยุโรปอย่างไม่อาจย้อนกลับได้"; Dejan Šajinović (6 ตุลาคม 2017). "บทสัมภาษณ์กับ HR Valentin Inzko" . ohr.int . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2023 .

[39] "ผู้แทนระดับสูงและผู้แทนของเขา" . ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา . สำนักงานผู้แทนระดับสูง. สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2023 .

[RalphJohnson-40] 1 2 3 "ราล์ฟ จอห์นสัน - ประวัติส่วนตัว"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูงสืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2023 17 กรกฎาคม 1999 – 17 กรกฎาคม 2001...รองผู้แทนระดับสูงอาวุโส ราล์ฟ จอห์นสัน นักการทูตสหรัฐฯ เข้ารับหน้าที่กับสำนักงานผู้แทนระดับสูงในเดือนกรกฎาคม 1999

[41] "ผู้แทนระดับสูงยินดีต้อนรับ PDHR คนใหม่ โดนัลด์ เอส. เฮย์ส"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 16 กรกฎาคม 2544 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2566 เฮย์สเป็นนักการทูตสหรัฐฯ มาเกือบสามทศวรรษ

[42] "ผู้แทนระดับสูงแต่งตั้งราฟฟี เกรกอเรียน เป็นผู้กำกับดูแลบร์ชโกคนใหม่"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 3 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2023 กลาย เป็นผู้กำกับดูแลบร์ชโกคนที่ห้าในวันที่ 1ตุลาคม

[43] "ราฟฟี เกรกอเรียน - ประวัติส่วนตัว"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 5 ตุลาคม 2549 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2566ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้กำกับดูแลเมืองบร์ชโกและรองผู้แทนระดับสูงในเดือนกันยายน 2549

[Moore-45] 1 2 "Roderick W. Moore - ประวัติส่วนตัว"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 20 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2023 รองผู้แทนระดับสูงอาวุโสและผู้กำกับดูแลเมืองบร์ชโก 20 กันยายน 2010 – ตุลาคม 2013

[46] "ผู้แทนระดับสูงต้อนรับ PDHR โรเดอริค มัวร์"ผู้แทนระดับสูงประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาสำนักงานผู้แทนระดับสูง 22 กันยายน 2010 สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2023

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

19

[

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[หมายเหตุ 1 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 42 ]

[ 43 ]