บทความไว้อาลัย ( เรียกสั้น ๆ ว่า obit ) เป็นบทความ เกี่ยวกับ บุคคล ที่ เพิ่งเสียชีวิต^{[ 1 ]}หนังสือพิมพ์มักจะตีพิมพ์บทความไว้อาลัยในรูปแบบข่าวแม้ว่าบทความไว้อาลัยมักจะเน้นไปที่แง่มุมเชิงบวกของชีวิตของผู้ตาย แต่ก็ไม่ใช่เช่นนั้นเสมอไป^{[ 2 ]}ตามที่Nigel Farndaleบรรณาธิการบทความไว้อาลัยของThe Timesกล่าวไว้ บทความไว้อาลัยควรเป็น "เรื่องราวที่สมดุล" ที่เขียนด้วยสไตล์ "เรียบเฉย" และไม่ควรอ่านเหมือนการยกย่องสรรเสริญ^{[ 3 ]}

ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น อาจมีการตีพิมพ์ประกาศข่าวการเสียชีวิตของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นนั้นๆ ส่วนบันทึก การเสียชีวิต (necrologology)คือทะเบียนหรือรายการบันทึกการเสียชีวิตของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับองค์กร กลุ่ม หรือสาขาใดสาขาหนึ่ง ซึ่งอาจมีเพียงรายละเอียดเล็กน้อยหรือประกาศข่าวการเสียชีวิตสั้นๆ บันทึกการเสียชีวิตในอดีตอาจเป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญได้

โฆษณาที่ต้องชำระเงินสองประเภทเกี่ยวข้องกับประกาศมรณกรรม ประเภทหนึ่งเรียกว่าประกาศการเสียชีวิตซึ่งมักปรากฏในส่วนการเกิด การสมรส และการเสียชีวิต (BMD) ของหนังสือพิมพ์ และละเว้นรายละเอียดชีวประวัติส่วนใหญ่ และอาจเป็นประกาศสาธารณะ ที่กฎหมายกำหนด ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง อีกประเภทหนึ่งคือโฆษณาอนุสรณ์ที่ ต้องชำระเงิน ซึ่งมักเขียนโดยสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนฝูง อาจได้รับความช่วยเหลือจาก บริษัท จัดงานศพ^{[ 1 ]}โฆษณาที่ต้องชำระเงินทั้งสองประเภทมักจะดำเนินการในรูปแบบโฆษณาจัดประเภท

คำนี้ยังใช้กับ หนังสือ โปรแกรมงานศพทั้งเล่มและส่วนของโปรแกรมนั้นที่บรรยายถึงชีวิตของผู้เสียชีวิตด้วย ซึ่งจะแจกให้แก่ผู้ที่เข้าร่วมพิธี หัวข้อด้านหลังอาจเป็น"คำไว้อาลัย"หรือ"ข้อคิด"ส่วนหัวข้อด้านหน้ามักจะเป็น"ลำดับพิธีการ "

บทความไว้อาลัยเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นของThe Economistซึ่งตีพิมพ์บทความไว้อาลัยเต็มหน้าสัปดาห์ละหนึ่งฉบับ โดยสะท้อนถึงชีวิตและอิทธิพลของบุคคลนั้นต่อประวัติศาสตร์โลก บุคคลสำคัญในอดีตมีตั้งแต่Ray CharlesไปจนถึงUday HusseinและGeorge Floyd ^{[ 4 ]}

หนังสือพิมพ์ The Timesและ Daily Telegraphตีพิมพ์รวมบทความไว้อาลัยภายใต้หัวข้อเดียวกัน เช่น บทความไว้อาลัยทหาร บทความไว้อาลัยนักกีฬา วีรบุรุษและนักผจญภัย นักแสดง คนเจ้าเล่ห์ ชีวิตแปลกประหลาด เป็นต้น

วารสารการแพทย์ของอังกฤษสนับสนุนให้แพทย์เขียนบทความไว้อาลัยของตนเองเพื่อตีพิมพ์หลังจากเสียชีวิตแล้ว

ตลอดหลายฤดูร้อนที่ผ่านมาสถานีวิทยุ CBC Radio Oneได้ออกอากาศรายการThe Late Showซึ่งเป็น รายการ สารคดีทางวิทยุที่นำเสนอเรื่องราวไว้อาลัยอย่างละเอียดของชาวแคนาดาที่ น่าสนใจ

องค์กรข่าวหลายแห่งเก็บรักษาบทความไว้อาลัยที่เขียนไว้ล่วงหน้า (หรือวิดีโอที่ตัดต่อไว้ล่วงหน้า) สำหรับบุคคลสำคัญที่ยังมีชีวิตอยู่ เพื่อที่จะเผยแพร่บทความไว้อาลัยที่มีรายละเอียด น่าเชื่อถือ และยาวเหยียดได้ทันทีเมื่อพวกเขาเสียชีวิต บทความเหล่านี้เรียกอีกอย่างว่า บทความไว้อาลัยล่วงหน้า^{[ 5 ]} ตัวอย่างเช่น บทความไว้อาลัยของหนังสือพิมพ์Los Angeles Times เกี่ยวกับ Elizabeth Taylorถูกเขียนขึ้นในปี 1999 หลังจากทำการวิจัยเป็นเวลาสามเดือน จากนั้นก็มีการปรับปรุงแก้ไขหลายครั้งก่อนที่นักแสดงหญิงจะเสียชีวิตในปี 2011 ^{[ 6 ]}บางครั้งบุคคลที่เป็นหัวข้อของบทความไว้อาลัยที่เขียนไว้ล่วงหน้าก็มีชีวิตอยู่ได้นานกว่าผู้เขียน ตัวอย่างหนึ่งคือ บทความไว้อาลัย ของ เทย์เลอร์ ในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ ซึ่งเขียนโดย เมล กัสโซว์นักวิจารณ์ละครของหนังสือพิมพ์ซึ่งเสียชีวิตในปี 2005 ^{[ 7 ]} บทความไว้อาลัยของ เฮนรี คิสซิงเจอร์ ใน ปี 2023 มีรายงานโดยไมเคิล ที. คอฟแมนซึ่งเสียชีวิตเมื่อเกือบ 14 ปีก่อนในปี 2010 ^{[ 8 ]}บทความไว้อาลัยของทอม เลห์เรอร์ นักดนตรีในหนังสือพิมพ์ นิวยอร์กไทมส์ปี 2025 เขียนโดยริชาร์ด เซเวโรซึ่งออกจากหนังสือพิมพ์ในปี 2006 และเสียชีวิตในปี 2023 ^{[ 9 ]}

ในปี 2021 Paul Farhi จากThe Washington Postตั้งข้อสังเกตว่า ในขณะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็น "มุมเงียบๆ ของวงการข่าว" สิ่งพิมพ์ในยุคอินเทอร์เน็ตได้ลงทุนทรัพยากรมากขึ้นในการเตรียมบทความไว้อาลัยล่วงหน้าเพื่อเผยแพร่ทางออนไลน์อย่างรวดเร็ว เพื่อตอบสนองความสนใจของสาธารณชนในวงกว้าง บทความไว้อาลัยสามารถดึงดูดผู้อ่านออนไลน์ได้หลายล้านคนภายในไม่กี่วันหลังจากการเสียชีวิตของบุคคลนั้น^{[ 10 ]} The New York Timesมี "คลังข้อมูลขนาดใหญ่" ของบทความไว้อาลัยล่วงหน้า ซึ่งคาดว่ามีอยู่ประมาณ 1,850 บทความ ณ ปี 2021 ^{[ 10 ] [ 11 ]}หนังสือพิมพ์มักสัมภาษณ์บุคคลสำคัญโดยเฉพาะสำหรับบทความไว้อาลัยของพวกเขา ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติที่เริ่มต้นโดยAlden Whitmanในปี 1966 ^{[ 11 ]}ณ ปี 2021 The Washington Postมีบทความไว้อาลัยล่วงหน้าประมาณ 900 บทความ และThe Hollywood Reporter ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ด้านบันเทิง ได้เตรียมบทความไว้อาลัยล่วงหน้า 800 บทความสำหรับบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์^{[ 10 ]}

โดยปกติแล้ว บทความไว้อาลัยล่วงหน้าจะไม่ถูกเขียนจนกว่าบุคคลนั้นจะมีอายุมาก เนื่องจากยิ่งเขียนประวัติบุคคลเร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งต้องมีการเพิ่มเติมและแก้ไขมากขึ้นเท่านั้น^{[ 12 ]}มาร์กาลิท ฟ็อก ซ์ อดีตนักเขียนบทความไว้อาลัยของนิวยอร์กไทมส์เขียนว่า "โดยทั่วไปแล้ว เมื่อชีวิตยืนยาวพอ ประสบความสำเร็จพอ และซับซ้อนพอที่เราไม่อยากเขียนไม่ทันกำหนดส่ง บทความไว้อาลัยล่วงหน้าจึงถูกมอบหมาย" ^{[ 13 ]}ด้วยเหตุนี้ บุคคลสาธารณะหลายคนที่เสียชีวิตอย่างไม่คาดคิดหรือก่อนวัยอันควรจึงไม่มีบทความไว้อาลัยในสิ่งพิมพ์ใด ๆ และนักข่าวจะต้องค้นคว้าและเขียนบทความยาว ๆ ในเวลาอันสั้น^{[ 10 ] [ 11 ]}อย่างไรก็ตาม ฟาร์ฮีตั้งข้อสังเกตว่า บทความไว้อาลัยล่วงหน้าของคนหนุ่มสาวจะถูกจัดเตรียมขึ้นเป็นครั้งคราว หากทราบว่าพวกเขามีปัญหาสุขภาพหรือ "ชีวิตที่วุ่นวาย" หนังสือพิมพ์ Washington Postได้ลงบทความไว้อาลัยล่วงหน้าให้กับนักร้องAmy Winehouseซึ่งเรื่องราวการต่อสู้กับการใช้สารเสพติดของเธอได้รับการบันทึกไว้อย่างกว้างขวางก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเมื่ออายุ 27 ปี^{[ 10 ]}ในอีกกรณีหนึ่งNigel Farndaleบรรณาธิการบทความไว้อาลัยของThe Timesกล่าวว่าในเดือนเมษายน 2020 เมื่อมีข่าวว่านายกรัฐมนตรีอังกฤษในขณะนั้นBoris Johnsonเข้ารับการรักษาในห้องไอ ซียู ด้วยโรคโควิด-19ในช่วงการระบาดใหญ่เขาอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากที่จะต้องเตรียมบทความไว้อาลัยอย่างรวดเร็วเพื่อให้สามารถตีพิมพ์ได้ทันทีหาก ​​Johnson เสียชีวิตจากโรคนี้^{[ 12 ]}

อย่างไรก็ตาม สำหรับบุคคลสำคัญๆ อาจมีการร่างบทความไว้อาลัยล่วงหน้าตั้งแต่ช่วงต้นชีวิตของพวกเขา และแก้ไขอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีหรือหลายทศวรรษต่อมาบิล แมคโดนัลด์บรรณาธิการบทความไว้อาลัยของเดอะนิวยอร์กไทมส์ประเมินในปี 2016 ว่าบทความไว้อาลัยของฟิเดล คาสโตร "ใช้ เวลาทำงาน ของเรามากกว่า บทความใดๆ ที่เราเคยตีพิมพ์มา" การทำงานเริ่มต้นในปี 1959 และมีการแก้ไขหลายครั้งในภายหลัง จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 21 รูปแบบการจัดวางภาพสำหรับบทความไว้อาลัยได้รับการปรับเปลี่ยนอย่างมากเพื่อให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงขนาดหน้ากระดาษของหนังสือพิมพ์ และการนำเสนอในฉบับดิจิทัลได้เปลี่ยนรูปแบบสไลด์โชว์และวิดีโอต่างๆ เพื่อให้เข้ากับความก้าวหน้าของความเร็วในการดาวน์โหลดทางอินเทอร์เน็ต^{[ 14 ]}หนังสือพิมพ์เริ่มร่างบทความไว้อาลัยสำหรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เมื่อพระองค์ยังทรงเป็นรัชทายาทและมีการเขียนใหม่ทั้งหมดหลายครั้งจนกระทั่งพระองค์เสด็จสวรรค์ในปี 2022 ^{[ 15 ]}

ข่าวการเสียชีวิตก่อนกำหนด คือการรายงานข่าวเท็จเกี่ยวกับการเสียชีวิตของบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ อาจเกิดขึ้นเนื่องจากการรอดชีวิตอย่างไม่คาดคิดของผู้ที่ใกล้ตาย หรือสาเหตุอื่นๆ ที่อาจเกิดจากการสื่อสารผิดพลาดระหว่างหนังสือพิมพ์ สมาชิกในครอบครัว และบริษัทจัดงานศพซึ่งมักส่งผลให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องรู้สึกอับอาย

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 สถานีวิทยุฝรั่งเศสนานาชาติได้เผยแพร่บทความไว้อาลัยที่เขียนไว้ล่วงหน้าประมาณ 100 บทความโดยไม่ได้ตั้งใจ สำหรับบุคคลที่มีชื่อเสียง เช่นสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2และคลินต์ อีสต์วูดการเผยแพร่ก่อนกำหนดดังกล่าวถูกตำหนิว่าเป็นผลมาจากการเปลี่ยนไปใช้ระบบจัดการเนื้อหา ใหม่ ^{[ 5 ]}

นักเขียนชาวไอริชเบรนแดน เบฮานกล่าวว่า "ไม่มีสิ่งใดที่เรียกว่าการประชาสัมพันธ์ที่ไม่ดี ยกเว้นข่าวมรณกรรมของคุณเอง" ในเรื่องนี้ บางคนพยายามให้บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ที่ไม่รู้เรื่องตีพิมพ์ประกาศการเสียชีวิตก่อนกำหนดหรือข่าวมรณกรรมเพื่อเป็นการหลอกลวงอย่างมีเจตนาร้าย อาจเพื่อแก้แค้น "ผู้ตาย" ด้วยเหตุนี้ หนังสือพิมพ์เกือบทุกฉบับจึงมีนโยบายที่กำหนดให้ประกาศการเสียชีวิตต้องมาจากแหล่งที่น่าเชื่อถือ (เช่นบริษัทจัดงานศพ ) แม้แต่นโยบายนี้ก็ยังไม่สามารถหยุดยั้งนักเล่นตลกบางคน เช่นอลัน เอเบลได้^{[ 16 ]}

• ความตาย
• คำไว้อาลัย
• งานศพ
• เกเดนส์ชริฟท์
• เขาไม่เคยแต่งงาน
• รายชื่อผู้เสียชีวิต

• บารานิก, อลานา; ชีเลอร์, จิม; มิลเลอร์, สตีเฟน (2005). ชีวิตบนเส้นทางข่าวมรณกรรม: คู่มือสำหรับนักเขียนข่าวมรณกรรม . โอ๊คพาร์ค: สำนักพิมพ์แมริออนสตรีท. ISBN 1-933338-02-4.
• บาร์เกอร์, นิโคลัส (2019). ในตอนแรก ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี... และชีวิตสั้นๆ อื่นๆ . ลอนดอน: เบอร์นาร์ด ควอริช. ISBN 9780995519213.
• จอ ห์นสัน, มาริลิน (2007). คนไร้ค่า: วิญญาณที่สาบสูญ คนโชคร้าย และความสุขที่ผิดปกติของการอ่านข่าวมรณกรรม . นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์ เพอร์เรนเนียล. ISBN 978-0-06-075876-9.
• แมสซิงเบิร์ด, ฮิวจ์ (2001). ผู้เชื่อในความฝันกลางวัน: คำสารภาพของผู้บูชาวีรบุรุษ . ลอนดอน: แมคมิลแลน. หน้า 245. ISBN 0-333-69287-X.

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับคำไว้อาลัย

ค้นหาคำว่า "obituary"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมเสรี