Odorheiu Secuiesc
Odorheiu Secuiesc ( การออกเสียงภาษาโรมาเนีย: [ odorˌheju sekuˈjesk ] ; ภาษาฮังการี: Székelyudvarhely , การออกเสียงภาษาฮังการี: [ ˈseːkɛjudvɒrhɛj ]ⓘ (ภาษาเยอรมัน:Oderhellen) เป็นเทศบาลในเขตฮาร์กีตา แคว้นทรานซิลวาเนีย ประเทศโรมาเนียในเรียกสั้นๆ ว่าOdorheiและUdvarhelyชื่อภาษาฮังการีของเมืองนี้ "Udvarhely" หมายถึง "สถานที่ที่มีลานภายใน"
ข้อมูลประชากร
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554เมืองนี้มีประชากร 34,257 คน โดยในจำนวนผู้ที่มีข้อมูลนั้น 95.8% เป็นชาวฮังการีทำให้เป็นเมืองที่มีสัดส่วนชาวฮังการีสูงเป็นอันดับสามในโรมาเนีย นอกจากนี้ เมืองนี้ยังมีชุมชนชาวโรมาเนีย (2.6%) และชาวโรมา (1.5%) อีกด้วย จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2564 Odorheiu Secuiesc มีประชากร 31,335 คน โดยในจำนวนนั้น 87.29% เป็นชาวฮังการี 2.3% เป็นชาวโรมาเนีย และ 1.58% เป็นชาวโรมา[ 3 ]
ในปี 2011 ประชากรครึ่งหนึ่งของเมืองนับถือศาสนาโรมันคาทอลิก (50.05%) ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งแบ่งออกเป็นนิกายปฏิรูปฮังการี (30.14%) นิกายยูนิแทเรียน (14.71%) และนิกายออร์โธดอกซ์โรมาเนีย (2.54%) เป็นหลัก
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประวัติศาสตร์
มีการค้นพบป้อมปราการโรมันอยู่ใต้ซากปรักหักพังของป้อมปราการยุคกลางในใจกลางเมือง นอกจากนี้ยังพบจารึกงานศพที่เขียนโดยทหารผ่านศึก Aelius Equester อดีตนายร้อย เพื่ออุทิศให้กับภรรยาของเขา Aurelia Juiuni และตัวเขาเอง จารึกนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 นอกจากนี้ยังพบตราประทับที่มีตัวอักษรของกองทหาร Alpinorum equitata และกองทหาร Ubiorum ใน Odorhei อีกด้วย[ 4 ]เมืองนี้ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของUdvarhely comitatusเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ของSzékely Landการอ้างอิงถึงเมืองนี้ครั้งแรกที่รู้จักกันนั้นอยู่ใน ทะเบียนภาษีของ พระสันตะปาปาในปี 1334 เมื่อมีการกล่าวถึงเมืองนี้ด้วยชื่อภาษาฮังการีว่าsacerdos de Oduorhel [ 5 ] ตั้งแต่ปี 1615 เมื่อGabriel Bethlenเจ้าชายแห่งทรานซิลวาเนีย ยืนยันสิทธิของเมืองนี้ สถานที่แห่งนี้จึงถูกเรียกว่า Székelyudvarhely
เมืองอุดวาร์เฮลีเป็นที่ตั้งของการประชุมครั้งแรกของชาวเซเกลีในปี ค.ศ. 1357 ป้อมปราการถูกสร้างขึ้นในเมืองนี้ในปี ค.ศ. 1451 ต่อมาได้รับการบูรณะและเสริมความแข็งแกร่งโดยจอห์นที่ 2 ซิกิสมุนด์ ซาโปลยาในปี ค.ศ. 1565 เพื่อควบคุมชาวเซเกลีเจ้าชายมิคาเอลผู้กล้าหาญ แห่งวาล ลาเคียซึ่งเป็นพันธมิตรกับชาวเซเกลีและราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ได้ทำลายป้อมปราการนี้ในปี ค.ศ. 1599 ระหว่างการรุกรานทรานซิลวาเนีย ป้อมปราการนี้ได้รับการบูรณะและทำลายซ้ำแล้วซ้ำเล่าในประวัติศาสตร์ ปัจจุบันซากปรักหักพังของป้อมปราการนี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " ป้อมปราการที่ถูกชาวเซเกลีโจมตี "
ในอดีต เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค เซ็กเลอร์แลนด์ใน ทรานซิล วาเนียเป็นที่ตั้งของเขตอุดวาร์เฮลีเซ็กจนกระทั่งมีการปฏิรูปการปกครองของทรานซิลวาเนียในปี 1876 ซึ่งทำให้เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้เขตอุดวาร์เฮลีในราชอาณาจักรฮังการีหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการประกาศ รวมทรานซิลวาเนียกับโรมาเนียในเดือนธันวาคม 1918 เมื่อเริ่มสงครามฮังการี-โรมาเนียปี 1918-1919 เมืองนี้จึงอยู่ภายใต้การปกครองของโรมาเนีย หลังสนธิสัญญาไทรอานอนปี 1920 เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรโรมาเนียและเป็นที่ตั้งของเขตโอโดร์เฮย์ในช่วงระหว่างสงคราม ในปี 1940 สนธิสัญญาเวียนนาฉบับที่สองได้มอบทรานซิลวาเนียเหนือให้แก่ฮังการี ในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพ โรมาเนียและโซเวียตได้เข้ายึดเมืองนี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 ดินแดนทรานซิลวาเนียเหนือยังคงอยู่ภายใต้การปกครองทางทหารของโซเวียตจนถึงวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2488 หลังจากนั้นก็กลับมาเป็นส่วนหนึ่งของโรมาเนียอีกครั้ง ในปี พ.ศ. 2493 หลังจากที่โรมาเนียคอมมิวนิสต์ก่อตั้งขึ้น เมืองนี้ก็กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของเขต Odorhei ของภูมิภาคสตาลินระหว่างปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2503 เมืองนี้อยู่ในเขตปกครองตนเอง Magyarและระหว่างปี พ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2511 อยู่ในเขตปกครองตนเอง Mureș-Magyar หลังจากการปฏิรูปการบริหารในปี พ.ศ. 2511 ภูมิภาคนี้ก็ถูกยกเลิก และตั้งแต่นั้นมา เมืองนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑล Harghita [ 6 ]
เมืองและหมู่บ้านโดยรอบได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ในเดือนสิงหาคม ปี 2548
เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2547 ได้มีการเปิดตัวสวนรูปปั้นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาวเซเกลีในเมือง ซึ่งก่อให้เกิดข้อถกเถียงขึ้น เนื่องจากรูปปั้นหนึ่ง ( ชาวเซเกลีผู้พเนจร ) ถูกตีความในสื่อโรมาเนียว่าเป็นภาพเหมือนของอัลเบิร์ต วาสส์นัก เขียนและกวีผู้เป็นที่ถกเถียงกัน
การศึกษา
เมืองนี้มีชื่อเสียงในภูมิภาคนี้ในด้านประเพณีอันยาวนานและโดดเด่นด้านการศึกษาระดับมัธยมศึกษาโรงเรียนมัธยมศึกษาที่เก่าแก่และสำคัญที่สุดคือ โรงเรียนมัธยมศึกษา Liceul Teoretic Tamasi Aron Gimnazium (ก่อตั้งโดยคณะเยสุอิตในปี 1593) โรงเรียนแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาที่เก่าแก่ที่สุดของฮังการี อาคารปัจจุบันเป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมแบบอาร์ตนูโวโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ได้แก่วิทยาลัยปฏิรูป Backamadarasi Kis Gergely (ก่อตั้งในปี 1670 เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่สุดของการเรียน รู้โดยคริสตจักรปฏิรูปฮังการีในทรานซิลวาเนีย) วิทยาลัยครูBenedek Elek (อาคารหลักเป็นอนุสรณ์สถาน) โรงเรียนศิลปะและดนตรี Pallo Imreและโรงเรียนเทคโนโลยีการเกษตร Eotvos Jozsef
ปัจจุบัน Odorheiu Secuiesc มีสถาบันอุดมศึกษาหนึ่งแห่งคือวิทยาลัยการศึกษาธุรกิจสมัยใหม่ ซึ่งเป็นสถาบันในเครือของวิทยาลัย Edutus (ข้อมูลถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2013 ในWayback Machine ) ในเมืองทาทาบันยา (ฮังการี) โดยเปิดสอนหลักสูตรปริญญาในสาขาการจัดการการท่องเที่ยวและการโรงแรม การบริหารธุรกิจ การตลาดและการสื่อสาร การพัฒนาและเศรษฐศาสตร์ เทคโนโลยีการเกษตร การจัดการป่าไม้ และอีคอมเมิร์ซ นอกจากนี้ยังเปิดสอนหลักสูตรปริญญาร่วมกับBudapest Business School , University of Pannoniaในเมืองเคสซ์เทลี, Óbuda Universityในเมืองบูดาเปสต์ และSzéchenyi István Universityในเมืองเกียวร์ (ฮังการี)
การเมือง
นายกเทศมนตรีของ Odorheiu Secuiesc คือ István Szakács-Paál ซึ่งได้รับเลือกในการเลือกตั้งท้องถิ่นของโรมาเนียปี 2024 [ 7 ] สภาเทศบาลเมืองมีสมาชิก 18 คน: [ 8 ]
| งานสังสรรค์ | ที่นั่ง | สภาปัจจุบัน | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พันธมิตรประชาธิปไตยของชาวฮังการีในโรมาเนีย (UDMR/RMDSZ) | 16 | |||||||||||||||||
| ปาร์ตี้สำหรับ Székelyudvarhely/Odorheiu Secuiesc | 3 | |||||||||||||||||
การท่องเที่ยว
Odorheiu Secuiesc เป็นเมืองเล็กๆ แต่มีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรม มีโรงละคร ขนาดใหญ่ พิพิธภัณฑ์Haáz Rezső (จัดแสดงนิทรรศการถาวรและตามฤดูกาลที่เกี่ยวกับชีวิตในหมู่บ้าน Szekler ศิลปะและหัตถกรรมของ Szekler ประวัติศาสตร์ของภูมิภาค และคอลเลกชันภาพวาดของจิตรกรชาวฮังการีในทรานซิลวาเนียที่กำลังเติบโต) วงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกแห่ง Szeklerland [ ลิงก์ถูกลบ]สตูดิโอโทรทัศน์ท้องถิ่น และหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นหลายฉบับ ตลอดทั้งปีมีการจัดงานเทศกาลและกิจกรรมเยาวชน ตลาดเกษตรกรรายเดือนที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น ผลิตภัณฑ์ดั้งเดิม และผลิตภัณฑ์ออร์แกนิก ด้วยความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่แน่นแฟ้นกับฮังการี เมืองนี้จึงมักต้อนรับศิลปิน นักเขียน และวงดนตรีจากฮังการี เมืองนี้ยังมีสวนสาธารณะใจกลางเมือง สระว่ายน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ และสปาหลายแห่ง จัตุรัสหลักของเมืองซึ่งขนาบข้างด้วยอาคารสาธารณะเก่าแก่ คือ จัตุรัส Márton Áron หรือที่ชาวบ้านเรียกว่า จัตุรัสเกือกม้า (เนื่องจากรูปทรงของมัน)
Odorheiu Secuiesc และพื้นที่โดยรอบมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย เช่น เส้นทางจักรยานไปยังสปา Szejke (ซึ่งเป็นที่ฝังศพของBalázs Orbán นักชาติพันธุ์วิทยาชาว Szekler ) และพิพิธภัณฑ์เส้นทางน้ำแร่ รีสอร์ทสกีแบบแอลป์ต่ำของเทือกเขา Madaras Harghita (ส่วนหนึ่งของ เทือกเขาคาร์พาเทียนตะวันออก) รวมถึงบังกะโลบนภูเขาและบ้านพักรับรองแขกในฟาร์มที่มีเสน่ห์บนเส้นทางภูเขาและเนินเขาแอลป์ที่นำไปสู่ยอดเขา Madaras (พร้อม ประสบการณ์การรับประทานอาหาร แบบฟาร์มสู่โต๊ะ อย่างแท้จริง ) นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำแร่และสระน้ำหลายแห่ง ( สปา Homorod ทะเลสาบ Zetelakaซึ่งเหมาะสำหรับการตกปลาและล่าสัตว์) หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาCorundซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบเครื่องปั้นดินเผาฮังการีและลวดลายพื้นบ้านแบบดั้งเดิมอยู่ห่างจากเมือง เพียง 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) ทะเลสาบน้ำเค็ม Bear Lake ใน Sovataเมืองตากอากาศสำคัญที่ได้รับการพัฒนาใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ก็อยู่ห่างออกไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงโดยรถยนต์ (46 กม.)
ภูมิภาคนี้ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นในด้านการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การเดินป่าชมสัตว์ป่าและการดูหมี การปั่นจักรยาน การปีนหน้าผา การขี่ม้าการท่องเที่ยวเชิงถ่ายภาพ และการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม[ 9 ]
เมืองนี้เป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการสำรวจความร่ำรวยและความหลากหลายของทรานซิลวาเนียเนื่องจากอยู่ใกล้กับเมืองแซกซอน ยุคกลาง (เดิม) อย่าง ซิกิโซอารา (50 กม.) บราซอฟ (109 กม.) ซิบิว (150 กม.) รวมถึงปราสาทบรานอัน โด่งดังระดับโลก หรือที่รู้จักกันดีในชื่อปราสาทแดรกคูลา (130 กม.) แต่ในขณะเดียวกันก็มอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างออกไป ด้วยวัฒนธรรมฮังการีที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี หมู่บ้านโดยรอบแสดงให้เห็นถึงเทคนิคการสร้างบ้านและงานไม้แบบดั้งเดิมของชาวเซ็กเลอร์-ฮังการี เช่น ประตูเซ็กเลอร์ ที่โค้งงอ เทคนิคการแกะสลักเฟอร์นิเจอร์และการวาดภาพที่ร่ำรวยและมีเอกลักษณ์ของหมู่บ้านในเซ็กเลอร์แลนด์ได้รับการจัดแสดงในโครงการมรดกฮังการีของเทศกาลวัฒนธรรมพื้นบ้านสมิธ โซเนียน ในเดือนมิถุนายน 2013 ที่วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา
สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติ Târgu Mureș (110 กม.) ซึ่งมีเที่ยวบินตรง (Rynair, Wizzair หรือ Tarom) ไปยังบูดาเปสต์ ลอนดอน บาร์เซโลนา เบอร์กาโม โบโลญญา มาดริด โรม บูคาเรสต์ บรัสเซลส์ และปิซา
เส้นทางของเส้นทางเดินป่าระยะไกลVia Transilvanica ผ่านเมืองนี้[ 10 ]

ชนพื้นเมือง
- György Csanády (1895–1942) ผู้ประพันธ์เพลงสรรเสริญ Székely
- อันดราส ซีกี (1930–2024) นักแสดง
- ปีเตอร์ เอิตเวิส (1944–2024) นักประพันธ์เพลงและวาทยกรชาวฮังการี เคยดำรงตำแหน่งวาทยกรรับเชิญหลักของวงดุริยางค์ซิมโฟนีออร์เคสตราบีบีซีในช่วงทศวรรษ 1980 และเป็นวาทยกรรับเชิญหลักของวงดุริยางค์ซิมโฟนีออร์เคสตราโกเธนเบิร์ก
- Zoltan Fejer-Konnerth (เกิด พ.ศ. 2521) นักปิงปองชาวฮังการี-เยอรมัน
- Márta Károlyi (เกิด พ.ศ. 2485) โค้ชยิมนาสติกหญิง ปัจจุบันเป็นทีมชาติหญิงของสหรัฐอเมริกา อดีตแชมป์โอลิมปิกโรมาเนีย Nadia Comăneci และอื่นๆ อีกมากมาย
- อิตวาน ลากาตอส (เกิดประมาณปี 1620) นักประวัติศาสตร์
- ซีซาบา ลาสซโล (เกิด พ.ศ. 2507) นักฟุตบอลและผู้จัดการทีมฟุตบอล
- อันตอน ลิโปชชัค (ค.ศ. 1863–1924) นายพลทหารราบแห่ง ออสเตรีย-ฮังการี ในสงครามโลกครั้งที่ 1 และผู้ว่าการทั่วไปของรัฐบาลทหารแห่งลูบลิน
- เกอร์อ มาลี (1884–1952) นักแสดง
- György Méhes (1916–2007) นักเขียนชาวฮังการี ผู้ชนะรางวัล Kossuth Prize
- มาгдаเลนา มิคลอส (เกิดปี 1948) นักกีฬาแฮนด์บอล
- László Rajk (1909–1949) นักการเมือง คอมมิวนิสต์ ฮังการี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในขณะนั้นของกิจการต่างประเทศของฮังการีคอมมิวนิสต์ เหยื่อของการพิจารณาคดีของMátyás Rákosi
- Rezső Soó (1903–1980) นักพฤกษศาสตร์ชาวฮังการีและศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยบูดาเปสต์ ผู้ชนะรางวัล Kossuth Prize
- มูเซส เซเคลี (ค.ศ. 1553–1603) เจ้าชายแห่งทรานซิลเวเนีย
- Sándor Tomcsa (1897–1963) นักเขียน นักเขียนบทละคร นักข่าว นักล้อเลียน
เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง
Odorheiu Secuiesc เป็นเมืองคู่แฝดกับ: [ 11 ]
บาร์คส์ฮังการี
เบเคสซาบาประเทศฮังการี
เบเรโฮเวประเทศยูเครน
บูดาเปสต์ประเทศฮังการี
บูดาวาร์ (บูดาเปสต์)ประเทศฮังการี
เซกเลดประเทศฮังการี
Dunajská Streda , สโลวาเกีย
ฮายดูโดโรจ , ฮังการี
เคสซ์เทลีประเทศฮังการี
Pestszentlőrinc-Pestszentimre (บูดาเปสต์) , ฮังการี
โซรอกซาร์ (บูดาเปสต์) , ฮังการี
ซูโบติกาประเทศเซอร์เบีย
ทาตาบันยาประเทศฮังการี
ทิฮานีประเทศฮังการี
เมืองทอร์กบาลินต์ประเทศฮังการี
วาช , ฮังการี
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ทางการของเมือง(ภาษาฮังการี)
- คริสตจักรฟูลกอสเปล(ในภาษาฮังการี อังกฤษ และโรมาเนีย)
- โรงละคร Sándor Tomcsa (ภาษาฮังการี)
