อ่าน 5 นาที
การแข่งขันอย่างเป็นทางการ
2021 Argentine films/ภาพยนตร์ภาษาสเปนปี 2021/2021 Spanish films/2021 black comedy films/ภาพยนตร์ตลก-ละครปี 2021/ภาพยนตร์ปี 2021/Argentine black comedy films/Argentine comedy-drama films
การแข่งขันอย่างเป็นทางการ (สเปน: Competencia oficial ) เป็นภาพยนตร์ ดราม่าตลกผิวดำ ภาษาสเปนปี 2021กำกับโดย Gastón Dupratและ Mariano Cohn จากบทภาพยนตร์โดย Duprat, Cohn และ Andrés...
การแข่งขันอย่างเป็นทางการ
| การแข่งขันอย่างเป็นทางการ | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| ภาษาสเปน | ความสามารถอย่างเป็นทางการ |
| กำกับโดย | กาสตอง ดูปราต์มาเรียโน โคห์น |
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย | จาอูเม รูเรส |
| นำแสดงโดย | |
| ภาพยนตร์ | อาร์เนา วาลส์ โคโลเมอร์ |
| เรียบเรียงโดย | อัลแบร์โต เดล กัมโป |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย |
|
วันวางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 114 นาที[ 1 ] |
| ประเทศ |
|
| ภาษา | ภาษาสเปน |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 4.7 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 2 ] |
การแข่งขันอย่างเป็นทางการ (สเปน: Competencia oficial ) เป็นภาพยนตร์ ดราม่าตลกผิวดำ ภาษาสเปนปี 2021กำกับโดย Gastón Dupratและ Mariano Cohn [ 3 ] จากบทภาพยนตร์โดย Duprat, Cohn และ Andrés Duprat นำแสดงโดยเปเนโลเป ครูซ ,อันโตนิโอ บันเดรัสและออสการ์ มาร์ติเนซ
พล็อต
ในวันเกิดครบรอบ 80 ปี ฮัมแบร์โต ซัวเรซ มหาเศรษฐีสูงวัยครุ่นคิดถึงมรดกของตนและพิจารณาที่จะลงทุนสร้างสะพาน แต่สุดท้ายเขากลับตัดสินใจลงทุนสร้างภาพยนตร์แทน เพื่อให้ผู้คนได้ชื่นชมมรดกของเขา เขาเลือก โลลา คูเอวาส ผู้ได้รับรางวัลปาล์มทองคำผู้เก็บตัวเป็นผู้กำกับ โดยดัดแปลงบทภาพยนตร์จากนวนิยายรางวัลโนเบล เรื่อง Rivalryเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ไม่สามารถให้อภัยพี่ชายของเขาที่ฆ่าพ่อแม่ของพวกเขาในอุบัติเหตุเมาแล้วขับ นักแสดงนำคือ อีวาน ตอร์เรส นักแสดงละครเวทีชื่อดัง และเฟลิกซ์ ริเวโร นักแสดงชื่อดัง อีวานเป็นนักแสดงแบบเมธอดแอคติ้งที่เตรียมตัวเกี่ยวกับอดีตของตัวละครอย่างละเอียด ในขณะที่เฟลิกซ์เป็นนักแสดงฮอลลีวูดกระแสหลักที่มองว่าวิธีการของอีวานนั้นไร้ประโยชน์
โลล่าพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอเป็นผู้กำกับที่แปลกประหลาดมาก เธอจดบันทึกอย่างละเอียดและกำหนดให้เหล่านักแสดงทำแบบฝึกหัดที่แปลกประหลาดมากขึ้นเรื่อยๆ เช่น บังคับให้พวกเขาพูดซ้ำประโยคหรือคำเดิมๆ จนกว่าเธอจะเชื่อว่าพวกเขาแสดงได้น่าเชื่อถือพอ ปฏิเสธที่จะมาซ้อม และในบางครั้งถึงกับใช้เครนยกก้อนหินขนาดใหญ่ (ปลอม) ห้อยอยู่เหนือศีรษะของอีวานและเฟลิกซ์เพื่อจำลองความตึงเครียดของฉากที่พวกเขากำลังซ้อมอยู่ ในฉากหนึ่ง อีวานและเฟลิกซ์ถูกมัดติดกับเก้าอี้และถูกบังคับให้ดูขณะที่โลล่าบดขยี้รางวัลต่างๆ ของพวกเขาในเครื่องบดอุตสาหกรรมรวมถึงรางวัลที่ทำด้วยมือซึ่งอีวานได้รับจากนักเรียนพิการในโรงเรียนที่เขาเคยสอนอยู่ด้วย
วันหนึ่งระหว่างการซ้อม เฟลิกซ์บอกโลล่าและอีวานว่าเขาป่วยเป็นมะเร็งตับอ่อนและกำลังอยู่ในช่วงพักฟื้นโดยหวังว่าละครเรื่อง Rivalryจะเป็นผลงานชิ้นเอกชิ้นสุดท้ายของเขา อีวานแอบเสนอโลล่าว่าเขาอาจจะรับบทเป็นพี่น้องทั้งสองคนได้หากเฟลิกซ์ไม่สามารถทำโปรเจกต์นี้ให้เสร็จ เฟลิกซ์สารภาพกับทั้งสองในภายหลังว่าการวินิจฉัยโรคของเขาเป็นเรื่องโกหกที่เขาใช้เพื่อพิสูจน์ให้ทั้งคู่เห็นว่าเขาสามารถหลอกพวกเขาได้ด้วยฝีมือการแสดงของเขา อีวานชื่นชมการแสดงของเขาและบอกว่าเขาเชื่อว่าเฟลิกซ์เป็นนักแสดงที่ดีกว่าเขา ก่อนจะเปิดเผยว่านั่นก็เป็นเรื่องโกหกเช่นกันเพื่อเป็นการแก้แค้น
ในที่สุด พวกเขาก็มาถึงฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ซึ่งตัวละครของเฟลิกซ์ฆ่าตัวละครของอีวานและสวมรอยเป็นพี่ชายของเขา ในงานเลี้ยงที่ฮัมแบร์โตจัดขึ้นเพื่อฉลองการเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ เฟลิกซ์ได้ยินอีวานพูดถึงเขาว่าเป็นนักแสดงที่แย่ที่สุดเท่าที่เขาเคยร่วมงานด้วย เฟลิกซ์จึงเผชิญหน้ากับเขาที่ชั้นลอยในอาคาร อีวานพยายามชกเฟลิกซ์ แต่เฟลิกซ์หลบได้ ทำให้อีวานตกลงมาจากชั้นลอยลงสู่พื้นแข็งด้านล่าง เขาดูเหมือนจะตาย แต่แท้จริงแล้วอยู่ในอาการโคม่า ภรรยาของอีวานคิดว่าเขาคงกระโดดลงมาเอง จึงได้รับการปลอบโยนจากเฟลิกซ์ ส่วนโลลาดูเหมือนจะรู้ว่าเฟลิกซ์กำลังแสดงอยู่เท่านั้น
มีฉากตัดต่อที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ทุกคนทำต่อไป ภาพยนตร์ดำเนินต่อไปด้วยฉากถ่ายทำ โดยเฟลิกซ์รับบททั้งสองตัวละคร ในช่วงถามตอบหลังการฉาย โลล่าปฏิเสธอย่างตรงไปตรงมาถึงความหมายที่นักวิจารณ์ตีความจากภาพยนตร์ของเธอ และตอบคำถามด้วยคำเพียงคำเดียว ในฉากสุดท้ายที่โลล่าบรรยายและพูดกับผู้ชมโดยตรงซัวเรซตัดสินใจลงทุนสร้างสะพาน เฟลิกซ์กลับไปทำงานในฮอลลีวูด และอีวานฟื้นจากอาการโคม่าและสาปแช่งชื่อของเฟลิกซ์
หล่อ
- เพเนโลเป ครูซรับบท โลลา คูเอวาส[ 4 ]
- อันโตนิโอ บันเดรัส รับบทเป็น เฟลิกซ์ ริเวโร[ 4 ]
- ออสการ์ มาร์ติเนซรับบท อิวาน ตอร์เรส[ 4 ]
- โฮเซ่ หลุยส์ โกเมซรับบท อุมแบร์โต ซัวเรซ[ 5 ]
- มาโนโล โซโล รับบทเป็น มาติอัส[ 4 ]
- นาโกเร อารันบูรู รับบทเป็น จูเลีย
- ไอรีน เอสโคลาร์ รับบทเป็น ไดอาน่า ซัวเรซ[ 5 ]
- ปิลาร์ คาสโตร รับบทเป็นไวโอเลตา[ 6 ]
- โคลโด โอลาบาร์ริรับบทเป็น ดาริโอ
- ฮวน แกรนดิเน็ตติ รับบทเป็น แอเรียล
การผลิต
ในเดือนมกราคม ปี 2020 มีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงโดยนำแสดงโดย อันโตนิโอ บันเดรัส , เปเนโลเป ครู ซ , ออสการ์ มาร์ติเนซ , พิลาร์ คาสโตร , ไอรีน เอสโคลาร์ , คาร์ลอส ฮิโปลิโต , โฆเซ่ หลุยส์ โกเมซ , นาโกเร อารันบูรู, โคลโด โอลาบาร์รี และฮวน แกรนดิเนตติ พร้อมด้วยกัสตอน ดูปราตและมาเรียโน โคห์นกำกับจากบทภาพยนตร์ที่เขียนร่วมกับอันเดรส ดูปราต[ 7 ]ครูซและบันเดรัสเคยแชร์เวลาบนหน้าจอมาก่อนในช่วงสองนาทีของภาพยนตร์ปี 2013 ของเปโดร อัลโมโดวาร์ฉันตื่นเต้นมาก! . [ 8 ]
ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยThe Mediapro StudioโดยมีRTVE , TV3และOrange Españaร่วม ด้วย [ 9 ]
การถ่ายทำหลักเริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 [ 10 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 การผลิตถูกระงับเนื่องจาก การ ระบาด ของ โรคโควิด-19 [ 11 ]การถ่ายทำกลับมาดำเนินต่อในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 และมีการประกาศปิดกล้องในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 [ 12 ] การถ่ายทำเกิดขึ้นในเมืองมาดริด ซานลอเรนโซ เด เอล เอสโกเรียลและอาวิลาประเทศสเปน[ 13 ]
ปล่อย
การแข่งขันอย่างเป็นทางการได้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 78เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2021 [ 14 ]นอกจากนี้ยังฉายที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตในช่วงกลางเดือนกันยายน 2021 [ 15 ] Buena Vista Internationalได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในสเปนเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2022 โดย Protagonist Pictures เป็นผู้ดูแลสิทธิ์การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ[ 9 ]
Star Distribution (เดิมชื่อสาขาลาตินอเมริกาของ Buena Vista International) ได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายในลาตินอเมริกา[ 8 ]ในกรณีของอาร์เจนตินา ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2022 [ 16 ] IFC Filmsซื้อสิทธิ์ในการฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา[ 17 ]
แผนกต้อนรับ
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์ 96% จากทั้งหมด 156 บทวิจารณ์เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.5/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า "แนวคิดหลักอาจจะโดนใจแฟนหนังตัวยง แต่Official Competition มีจุดโฟกัสที่ชัดเจนและอารมณ์ขันที่เฉียบคม ซึ่งดึงดูดผู้ชมได้ทั่วโลก" [ 18 ]
Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 79 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 33 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "โดยทั่วไปแล้วเป็นที่น่าพอใจ" [ 19 ]
ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Cinéfest Sudbury ปี 2021ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Outstanding International Feature [ 20 ]ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Vancouver ปี 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Audience Award สำหรับภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโปรแกรม Galas and Special Presentations [ 21 ]
รางวัลเกียรติยศ
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | งานประกาศรางวัลสหภาพนักแสดงชายและนักแสดงหญิง ครั้งที่ 30 | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ต่างประเทศ | เพเนโลเป้ ครูซ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 22 ] |
| 2023 | งานประกาศรางวัลเฟโรซ ครั้งที่ 10 | ภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยม | วอน | [ 23 ] | |
| รางวัลโกยา ครั้งที่ 37 | การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | อาร์เนา วาลส์ โคโลเมอร์ | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 24 ] | |
| รางวัลแพลทิโน ครั้งที่ 10 | ภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยมแห่งกลุ่มประเทศอิบีโร-อเมริกัน | วอน | [ 25 ] | ||
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- การแข่งขันอย่างเป็นทางการถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2023 ที่ Wayback Machineใน Catálogo de Cinespañolของ ICAA
- การประกวดอย่างเป็นทางการที่ IMDb
- การแข่งขันอย่างเป็นทางการบน Metacritic
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การแข่งขันอย่างเป็นทางการ
การแข่งขันอย่างเป็นทางการ (สเปน: Competencia oficial ) เป็นภาพยนตร์ ดราม่าตลกผิวดำ ภาษาสเปนปี 2021กำกับโดย Gastón Dupratและ Mariano Cohn จากบทภาพยนตร์โดย Duprat, Cohn และ Andrés...
พล็อต
ในวันเกิดครบรอบ 80 ปี ฮัมแบร์โต ซัวเรซ มหาเศรษฐีสูงวัยครุ่นคิดถึงมรดกของตนและพิจารณาที่จะลงทุนสร้างสะพาน แต่สุดท้ายเขากลับตัดสินใจลงทุนสร้างภาพยนตร์แทน เพื่อให้ผู้คนได้ชื่นชมมรดกของเขา เขาเลือก โลลา คูเอวา ส ผู้ได้รับรางวัลปาล์มทองคำผู้เก็บตัวเป็นผู้กำกับ...
หล่อ
เพเนโลเป ครูซ รับบท โลลา คูเอวาส [ 4 ] อันโตนิโอ บันเดรัส รับ บทเป็น เฟลิกซ์ ริเวโร [ 4 ] ออสการ์ มาร์ติเนซ รับบท อิวาน ตอร์เรส [ 4 ] โฮเซ่ หลุยส์ โกเมซ รับบท อุมแบร์โต ซัวเรซ [ 5 ] มาโนโล โซโล รับ บทเป็น มาติอัส [ 4 ] นาโกเร อารันบูรู รับ บทเป็น จูเลีย ไอรีน...
การผลิต
ในเดือนมกราคม ปี 2020 มีการประกาศการคัดเลือกนักแสดงโดยนำแสดงโดย อันโตนิโอ บัน เดรัส , เปเนโลเป ครู ซ , ออสการ์ มาร์ติเนซ , พิลาร์ คาสโตร , ไอรีน เอสโคลาร์ , คาร์ลอส ฮิโปลิโต , โฆเซ่ หลุยส์ โกเมซ , นาโกเร อารันบูรู, โคลโด โอลาบาร์รี และฮวน แกรนดิเนตติ...
