นักบุญ โอลกา อาร์ซามกุก ไมเคิล( รัสเซีย : Ольга Аррсамкук Майкл)
รูปเคารพนักบุญโอลกาแห่งอะแลสกา ณ มหาวิหารเซนต์ไมเคิล เมืองซิทกา
มาตุชก้า
เกิด	( 3 กุมภาพันธ์ 1916 )3 กุมภาพันธ์ 1916 เมืองควิตห์ลุกดินแดนอะแลสกาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	8 พฤศจิกายน 1979 (8 พฤศจิกายน 1979)(อายุ 63 ปี) เมืองเควธลุกรัฐอะแลสกาสหรัฐอเมริกา
ได้รับการเคารพนับถือใน	คริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก
ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ	วันที่ 19 มิถุนายน 2025 ณ เมืองคเวธลุก รัฐอะแลสกา โดยคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์แห่งอเมริกา
งานเลี้ยง	27 ตุลาคม
คุณลักษณะ	สวมชุดพยาบาลผดุงครรภ์ ชามน้ำคุสปุกผ้าเช็ดตัวแสงเหนือ
การอุปถัมภ์	พยาบาลผดุงครรภ์ , เหยื่อ การล่วง ละเมิดทางเพศ

Olinka "Olga" Arrsamquq Michael ^{[ 1 ] [ 2 ]} ( ภาษารัสเซีย : Ольга Аррсамкук Майкл ; นามสกุลเดิมArrsamquq , 3 กุมภาพันธ์ 1916 – 8 พฤศจิกายน 1979) รู้จักกันในชื่อOlga Michael , ^{[ 3 ]} Olga แห่งอลาสก้า , ^{[ 4 ]} Olga แห่ง Kwethluk , ^{[ 5 ]}หรือMatushka Olga ^{[ 6 ]} ( ภาษารัสเซีย : матушка Ольга ) เป็น แม่หมอผดุงครรภ์นิกายออร์โธ ดอกซ์ตะวันออกชาวอเมริกันพื้นเมือง , matushkaและนักบุญจากอลาสก้า [ ^{7 ] [ 8 ] ใน}ปี 2025 เธอกลายเป็นผู้หญิงชาวอเมริกาเหนือคนแรก และ ชาว Yup'ikคนแรก ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นนักบุญของนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก^{[ 8 ]}( 3 กุมภาพันธ์ 1916 )( 8 พฤศจิกายน 1979 )

โอลกา อาร์ซัมคุก เกิดที่เมืองคเวทลุกรัฐอะแลสกา โดยมีพ่อแม่เป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองเผ่ายูพิค ในปี 1916 ^{[ 9 ]}ในปี 1935 เธอแต่งงานกับนิโคไล ไมเคิล ซึ่งต่อมาได้เป็นนักบวชออร์โธดอกซ์^{[ 3 ]}จากนั้นเธอกลายเป็น "มาตุชกา" (คำภาษารัสเซียสำหรับภรรยาของนักบวช) และมีบทบาทสำคัญในชุมชนศาสนา^{[ 7 ]}นอกเหนือจากชีวิตในโบสถ์ เธอทำงานเป็นหมอตำแยหมอพื้นบ้านและ ครู สอนภาษาอังกฤษ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}เธอกลายเป็นบุคคลสำคัญในการให้คำแนะนำและปรึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้หญิง ไมเคิลเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1979 ที่เมืองคเวทลุก^{[ 13 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของเธอ มีผู้คนจำนวนหนึ่งรายงานว่าเห็นไมเคิลในนิมิตหรือความฝันในฐานะบุคคลที่ให้ความสบายใจ บางครั้งในฐานะผู้เยียวยาจากการถูกล่วงละเมิดก่อนหน้านี้^{[ 14 ]}เธอได้รับการพิจารณามานานแล้วว่าเป็นผู้ที่มีศักยภาพที่จะเป็นนักบุญออร์โธดอกซ์ และการประกาศแต่งตั้งเธอเป็นนักบุญในที่สุดได้รับการประกาศโดยคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอเมริกาในปี 2023 ^{[ 15 ] [ 16 ]}เธอได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นนักบุญเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2025 ใน Kwethluk ในพิธีที่ดูแลโดยสมาชิกคณะสงฆ์ที่มีชื่อเสียงหลายคน^{[ 17 ]}ด้วยการประกาศแต่งตั้งเธอเป็นนักบุญ เธอจึงกลายเป็นผู้หญิงชาวอเมริกาเหนือคนแรก และเป็นสมาชิกคนแรกของชาว Yup'ik ที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นนักบุญออร์โธดอกซ์ตะวันออก^{[ 8 ]}

Olinka Arrsamquq ^{[ 18 ]}เกิดเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2459 ในหมู่บ้าน Kwethluk ในดินแดนอะแลสกาในสหรัฐอเมริกาโดยมี พ่อแม่ เป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองจากเผ่าYup'ik ^{[ 9 ]}เธอได้รับชื่อในการรับบัพติศมาว่าOlgaซึ่งต่อมาได้ใช้เรียกเธอโดยทั่วไป^{[ 18 ] [ 19 ]}

ต่อมา Arrsamquq ได้แต่งงานกับ Nicolai Michael ในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2478 ซึ่งเป็นการแต่งงานที่จัดขึ้นตามประเพณีท้องถิ่น^{[ 20 ] [ 3 ]}เธอจึงเป็นที่รู้จักในชื่อOlga Michaelตามชื่อสามีของเธอ^{[ 3 ]} Nicolai ได้ก่อตั้งและบริหารร้านค้าทั่วไปใน Kwethluk พร้อมทั้งเปิดทำการไปรษณีย์สหรัฐแห่งแรกของหมู่บ้าน^{[ 21 ]}สามีของเธอซึ่งไม่ได้เคร่งศาสนามากนักในช่วงแรกแต่งงาน ต่อมาได้บวชเป็นบาทหลวงนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกในปี พ.ศ. 2506 และเป็นบาทหลวงคนแรกจากหมู่บ้าน Kwethluk ^{[ 3 ] [ 21 ]}ในที่สุดเขาก็ได้ดำรงตำแหน่งอาร์คพรีสต์ [ ^{22 ] หลังจาก}ที่สามีของเธอบวชแล้ว Olga Michael ก็ได้เป็น matushka (ซึ่งหมายถึง "แม่" ในภาษารัสเซีย เป็นคำที่ใช้แสดงความเคารพ) ^{[ 8 ]}ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกภรรยาของบาทหลวง ด้วยบทบาทนี้ เธอจึงกลายเป็นศูนย์กลางของชุมชนในเขตวัดท้องถิ่น^{[ 7 ]}เธอเป็นที่รู้จักในเรื่องความใจกว้างของเธอ ซึ่งรวมถึงการอบอาหารให้เพื่อนบ้าน และการทำและแจกเสื้อผ้าให้ผู้อื่น^{[ 23 ]}

โอลก้าและสามีของเธอ นิโคไล ไมเคิล มีลูก 13 คน โดย 8 คนมีชีวิตอยู่จนถึงวัยผู้ใหญ่^{[ 24 ]}

ไมเคิลทำงานเป็นผดุงครรภ์ในหมู่บ้าน ช่วยทำคลอดทารกแรกเกิด^{[ 10 ]}เธอยังทำงานเป็นหมอพื้นบ้าน และผสมผสานการแพทย์แผนโบราณของชาว Yup'ik เข้ากับวิธีการของเธอ^{[ 11 ]}ความคิดเห็นและคำแนะนำของเธอมักเป็นที่ต้องการในชุมชน โดยเฉพาะในหมู่ผู้หญิง^{[ 25 ]}ต่อมาในชีวิต ไมเคิลทำงานเป็นครู สอนผู้ใหญ่ให้เรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งที่เมืองควีทลุก^{[ 13 ] [ 26 ]}หลังจากการเสียชีวิตของเธอ ผู้คนในภูมิภาครายงานสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นปาฏิหาริย์ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ ซึ่งรวมถึงเรื่องราวของพื้นดินที่ละลายน้ำแข็งอย่างกะทันหัน ณ ที่ฝังศพของเธอ ฝูงนกบินผ่านเหนือหลุมฝังศพของเธอในเวลาที่พวกมันควรจะบินไปทางใต้แล้ว และช่วงอากาศอบอุ่นอย่างกะทันหันที่ทำให้สามารถเดินทางทางเรือไปยังงานศพของเธอได้^{[ 27 ] [ 28 ]}

หลังจากไมเคิลเสียชีวิต ผู้คนเริ่มรายงานว่าเห็นเธอในความฝันและนิมิตในฐานะผู้รักษา^{[ 14 ]}บาทหลวงออร์โธดอกซ์ไมเคิล โอเลกซาผู้ซึ่งเคยเขียนหนังสือที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับไมเคิล รายงานว่าประมาณปี 2003 หญิงที่ไม่ใช่คริสเตียนจากนิวยอร์กได้ติดต่อเขาเกี่ยวกับนิมิตที่เธอเห็นเกี่ยวกับไมเคิล เธอฝันว่าได้รับการรักษาจากการถูกล่วงละเมิดทางเพศก่อนหน้านี้โดยผู้หญิงคนหนึ่งที่เรียกตัวเองว่าโอลกา ตามที่โอเลกซากล่าว ลักษณะของหญิงที่ปรากฏในความฝันนั้นสอดคล้องกับวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของชาว Yup'ik แม้ว่าหญิงจากนิวยอร์กจะอ้างว่าไม่เคยรู้จักอะแลสกามาก่อนก็ตาม ในที่สุดหญิงคนนั้นก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาออร์โธดอกซ์ ตามที่โอเลกซากล่าว^{[ 29 ]}คริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอเมริกายังบันทึกปาฏิหาริย์ นิมิต และปรากฏการณ์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับไมเคิลไว้มากมาย^{[ 9 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของเธอในปี 1979 ไมเคิลได้รับการพิจารณามานานแล้วว่ามีศักยภาพที่จะได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญในคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ และบทความในปี 2015 จากวารสาร The Canadian Journal of Orthodox Christianityได้บรรยายถึงเธอว่าเป็น " นักบุญอุปถัมภ์ ที่ไม่เป็นทางการ ของผู้หญิงที่ถูกทำร้ายและถูกทารุณกรรม" ^{[ 15 ] [ 30 ]}

ตามที่บิชอปอเล็กเซย์หัวหน้าสังฆมณฑลอะแลสกาของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอเมริกา กล่าวไว้ ผู้เชื่อจำนวนมาก โดยเฉพาะชาวอะแลสกาและรวมถึงโอเล็กซา ได้ผลักดันให้มีการประกาศแต่งตั้งไมเคิลเป็นนักบุญมานานหลายทศวรรษ^{[ 24 ]}โอเล็กซาได้รวบรวมเรื่องราวปาฏิหาริย์มากมายเกี่ยวกับไมเคิล และส่งไปให้บิชอปอเล็กเซย์ จากนั้นอเล็กเซย์ก็ได้นำเสนอเรื่องราวเหล่านั้นต่อสภาบิชอปศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอเมริกา^{[ 9 ]}ในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2023 อเล็กเซย์ได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อสภาเพื่อประกาศแต่งตั้งไมเคิลเป็น นักบุญ ^{[ 31 ]}สภาบิชอปศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอเมริกาได้ประกาศในวันที่ 8 พฤศจิกายน 2023 ว่าไมเคิลจะได้รับการยกย่อง (อีกคำหนึ่งสำหรับการประกาศแต่งตั้งเป็นนักบุญ) ในอนาคต^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2024 หลุมฝังศพของไมเคิลในคเวลท์ลุกถูกขุดขึ้นมาในระหว่างกระบวนการนำอัฐิของเธอ ซึ่งถือเป็นพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาออร์โธดอกซ์ตะวันออก ไปยังโบสถ์เซนต์นิโคลัสในเมือง ในกระบวนการทางศาสนาที่เรียกว่าการเปิดเผยพระธาตุ ซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญสุดท้ายก่อนการประกาศเป็นนักบุญของเธอ^{[ 32 ] [ 33 ]}การประกาศเป็นนักบุญเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2025 ที่โบสถ์เซนต์นิโคลัสในคเวลท์ลุก โดยมีประมุขแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในอเมริกา เมโทรโพลิแทนทิคอน เป็นประธาน[ 17 ^{] [ 34 ]มีผู้}คนประมาณ 300 คนเดินทางไปยังหมู่บ้านเล็กๆ เพื่อเข้าร่วมพิธี รวมถึงสมาชิกที่มีชื่อเสียงของคณะสงฆ์ออร์โธดอกซ์^{[ 35 ]}ด้วยการประกาศเป็นนักบุญครั้งนี้ เธอจึงกลายเป็นผู้หญิงคนแรกจากอเมริกาเหนือ และเป็นชาว Yup'ik คนแรกที่ได้รับการประกาศเป็นนักบุญในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก^{[ 8 ]}

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ในสังฆมณฑลอะแลสกาของอเมริกาได้เสนอให้สร้างโบสถ์ขนาดใหญ่แห่งใหม่ใน Kwelthluk เพื่อเก็บรักษาพระธาตุของไมเคิล และในปี 2024 ได้ทำงานร่วมกับสภาชนเผ่า Kwethluk เพื่อจัดหาที่ดินสำหรับโครงการนี้^{[ 36 ]}

ภาพไอคอนของโอลกามักแสดงให้เห็นเธอสวมคุสปุกและถือสิ่งของต่างๆ เช่น อ่างน้ำและผ้าเช็ดตัว (ซึ่งหมายถึงงานของเธอในฐานะนางผดุงครรภ์) หรือมีแสงเหนือเป็นฉากหลัง^{[ 35 ]}ไอคอนอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นเธอถือโบสถ์ที่วางแผนจะสร้างขึ้นเพื่อเก็บรักษาพระธาตุของเธอ^{[ 37 ]}ไอคอนจำนวนมากที่วาดขึ้นของนักบุญโอลกายังมีคำพูดที่รายงานว่าเธอพูดในความฝันว่า "พระเจ้าสามารถสร้างความงามจากความว่างเปล่าได้อย่างสมบูรณ์" ^{[ 10 ]}

มีการระลึกถึงนักบุญมิคาเอลในวันที่ 27 ตุลาคม^{[ 38 ]}ตามคำขอของมหานครทิคอนแห่งอเมริกาและแคนาดาสภาสังคายนาศักดิ์สิทธิ์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียจึงตัดสินใจเพิ่มนักบุญโอลกาแห่งอลาสก้าลงในปฏิทินพิธีกรรมในวันที่ 27 ตุลาคมอย่างเป็นทางการด้วย^{[ 39 ]}

• รายชื่อนักบุญชาวอเมริกันนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก
• ปีเตอร์แห่งอาเลอุต - นักบุญชาวอเมริกันพื้นเมืองอีกท่านหนึ่งของศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก

• เพจเฟซบุ๊ก Saint Olga of Alaska: Northern Light of God's Holy Churchมีข้อมูลอัปเดตอยู่เสมอ
• ชีวประวัติของโอลกา ไมเคิล เขียนโดยโอลกา เจ. สกินเนอร์ หลานสาวของเธอ