ตระกูลOlgovichiหรือOlhovychi ^{[ a ]} ​​เป็นหนึ่งในสี่ตระกูลเจ้าชายที่มีอำนาจเหนือกว่าในเคียฟรุสในศตวรรษที่ 12 และ 13 ^{[ b ]}กล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารHypatianฉบับต่อเนื่องจากพงศาวดารหลัก (PVL) ในปี 1116 ^{[ c ]}และมีความหมายตามตัวอักษรว่า "บุตรชายของโอเลก" พวกเขาได้รับการตั้งชื่อตามโอเลกที่ 1 สเวียโตสลาวิชเจ้าชายแห่งเชอร์นิโกฟ ( ครองราชย์ 1094–1097 ) และราชรัฐโนฟโกรอด-เซเวอร์สค์ ( ครองราชย์ 1097–1115 ) ^{[ 5 ] [ 6 ]}เขาเป็นหลานชายของยาโรสลาฟผู้ฉลาดราชวงศ์ผู้ปกครองในราชรัฐเชอร์นิโกฟ ราชรัฐโนฟโกรอด-เซเวอร์สค์ รวมถึงในราชรัฐเคียฟ กาลิเซีย โวลิน เปเรยาสลาฟ และดินแดนโนฟโกรอด โดยมีการหยุดชะงักเป็นระยะ^{[ 7 ]}

ราชรัฐเชอร์นิโกฟ (ปัจจุบัน คือ เชอร์นิฮิฟทางตอนเหนือของยูเครน ) เป็นทรัพย์สิน หลักของราชวงศ์โอลโกวิชี (ด้วยเหตุนี้จึงใช้คำว่า "โอลโกวิชีแห่งเชอร์นิโกฟ" ^{[ 8 ]} ) โดยมีราชรัฐโนฟโกรอด-เซเวอร์สค์ (ปัจจุบันคือโนฟโฮรอด-ซีเวอร์สกี ) เป็นดินแดนในปกครอง หลัก ตั้งแต่ปี 1054 ถึง 1186 ราชรัฐมูรอม-เรียซานอยู่ภายใต้การปกครองของโอลโกวิชีแห่งเชอร์นิโกฟ จากนั้นจึงแสวงหาการดำรงอยู่ที่เป็นอิสระระหว่างเชอร์นิโกฟและซูซดาเลีย จนกระทั่งวเซโวลอดรังใหญ่ทำลายและทำให้เรียซานไร้ผู้คนในปี 1208 ^{[ 9 ]}

ตระกูลโอลโกวิชีมักจะสามารถแต่งตั้งสมาชิกในตระกูลของตนขึ้นครองบัลลังก์เจ้าชายแห่งเคียฟ (ปัจจุบันคือเคียฟ ) ได้บ่อยครั้ง รวมถึงไมเคิลแห่งเชอร์นิโกฟซึ่งหลังจากการรุกรานของมองโกล เขา ถูกประหารชีวิตโดยบาตูข่านในปี 1246 และต่อมาได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญออร์โธดอก ซ์ ^{[ 10 ]}มีความไม่แน่นอนอยู่บ้างเกี่ยวกับลูกหลานของเขา ซึ่งตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 ดูเหมือนว่าโอลโกวิชีจะขยายอำนาจการปกครองไปยังไบรยานสค์ เคิร์สค์และอาณาจักรโอคาตอนบน (ใน สหพันธรัฐรัสเซียในปัจจุบัน) ตั้งแต่ปี 1301 ถึง 1324 โอลโกวิชีได้กลับมาครองราชย์ในเคียฟอีกครั้ง^{[ 11 ]}ในศตวรรษที่ 14 และ 15 อาณาจักรโอลโกวิชีค่อยๆ ถูกแบ่งระหว่างแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนีย (ซึ่งตระกูลนี้ถูกรวมเข้ากับขุนนางรูเธเนีย ) และอาณาจักรมอสโก^{[ 12 ]}

ผู้สร้างเรื่องราวของการรณรงค์ของอีกอร์วิพากษ์วิจารณ์ผู้ก่อตั้งตระกูลนี้โอเลก สเวียโตสลาวิช (กอริสลาวิช) ว่ามีความโลภในอำนาจมากเกินไปและบ่อนทำลายความมั่นคงของรัฐรัส ตระกูลโอลโกวิชีร่วมมือกับข่านแห่งโปโลฟต์เซียนมากที่สุดในบรรดาตระกูลเจ้าชายทั้งหมด และร่วมต่อสู้กับพวกเขาเพื่อต่อต้านเจ้าชายรัสคนอื่นๆ^{[ 13 ]}

มาร์ติน ดิมนิก (1941–2020) นักวิจัยและนักบวชชาวสลาฟเชื้อสายสโลวีเนีย-แคนาดา ได้ตีพิมพ์งานวิจัยมากมายเกี่ยวกับ Olgovichi ^{[ 10 ]}

• มาคโนเวทส์, เลโอนิด (1989) літопис Руський за Іпатським списком [ Rus' Chronicle ตาม Hypatian Codex ] (ในภาษายูเครน) เคียฟ: ดนิโปร พี 591. ไอเอสบีเอ็น 5-308-00052-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่18 กรกฎาคม 2567— การแปล พงศาวดารหลักพงศาวดารเคียฟและพงศาวดารกาลิเซีย-โวลฮีเนีย เป็นภาษาอูเครนสมัยใหม่ พร้อมคำอธิบาย ประกอบ โดยอิงจากคัมภีร์ไฮพาเทียนและคำอธิบายเพิ่มเติมจากคัมภีร์เคล็บนิคอฟ
• ทุยส์, ฮันส์ (2015) เนสโตรโครนีค. De oudste geschiedenis van het Kyivse Rijk (ในภาษาดัตช์) ไนเมเก้น : อุทเกเวอริจ วานติลต์. พี 304. ไอเอสบีเอ็น 9789460042287.– การแปลพงศาวดารฉบับหลัก เป็นภาษาดัตช์สมัยใหม่ ซึ่งรวมถึงภาคต่อของฮิปาเทียนด้วย

• ดิมนิค, มาร์ติน (1994). ราชวงศ์เชอร์นิโกฟ, 1054–1146 . สถาบันศาสนศาสตร์ยุคกลางแห่งสันตะสำนัก. ISBN 0-88844-116-9.
• มาร์ติน, เจเน็ต (2007). รัสเซียในยุคกลาง: 980–1584. ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง. อีบุ๊ก . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-511-36800-4.
• ราฟเฟนสเปอร์เกอร์, คริสเตียน; ออสโตรฟสกี, โดนัลด์ (2023). ราชวงศ์ผู้ปกครองรัส: ตระกูล ครอบครัว และราชอาณาจักร . ลอนดอน: รีแอคชั่น บุ๊คส์. หน้า 309. ISBN 978-1-78914-745-2.(อีบุ๊ก)