อ่าน 4 นาที
โอลิฟ แวร์รี่
Olive Wharry (29 กันยายน 1886 – 2 ตุลาคม 1947) เป็นศิลปินชาวอังกฤษ นักวางเพลิง และนักเรียกร้องสิทธิสตรีซึ่งในปี 1913 เธอถูกจำคุกพร้อมกับLilian Lentonในข้อหาเผาศาลาน้ำชาที่สวน Kew..
โอลิฟ แวร์รี่
โอลิฟ แวร์รี่ | |
|---|---|
แวร์รีหลังจากการอดอาหารประท้วง 32 วันในปี 1913 | |
| เกิด | 29 กันยายน พ.ศ. 2429 ลอนดอน ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ |
| เสียชีวิต | 2 ตุลาคม 2490 (อายุ 61 ปี) ทอร์คีย์ ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร |
| อาชีพ | ศิลปินและนักเรียกร้องสิทธิสตรี |
Olive Wharry (29 กันยายน 1886 – 2 ตุลาคม 1947) เป็นศิลปินชาวอังกฤษ นักวางเพลิง และนักเรียกร้องสิทธิสตรีซึ่งในปี 1913 เธอถูกจำคุกพร้อมกับLilian Lentonในข้อหาเผาศาลาน้ำชาที่สวน Kew Gardens [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
โอลิฟ แวร์รี เกิดในครอบครัวชนชั้นกลางในลอนดอน เป็นลูกสาวของคลารา (ค.ศ. 1855-1910 นามสกุลเดิม วิคเกอร์ส) และโรเบิร์ต แวร์รี (ค.ศ. 1853-1935) แพทย์ เธอเป็นลูกคนเดียวจากการแต่งงานครั้งแรกของบิดา แวร์รีมีน้องชายต่างมารดาที่อายุน้อยกว่ามากถึงสามคน และน้องสาวต่างมารดาอีกหนึ่งคนจากการแต่งงานครั้งที่สองของบิดา เธอเติบโตในลอนดอน จากนั้นครอบครัวก็ย้ายไปเดวอนเมื่อบิดาเกษียณจากอาชีพแพทย์ หลังจากออกจากโรงเรียน แวร์รีได้เข้าเรียนศิลปะที่โรงเรียนศิลปะในเอ็กซิเตอร์และในปี ค.ศ. 1906 เธอได้เดินทางรอบโลกกับบิดาและมารดา การถูกจับกุมครั้งแรกของเธอเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1909 ในข้อหาทำลายกระจก เธอมีบทบาทในสหภาพสังคมและการเมืองสตรีและเป็นสมาชิกของสันนิบาตคริสตจักรเพื่อสิทธิออกเสียงของสตรีด้วย
ปี 1911 ถึง 1913
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2454 วาร์รีถูกจับกุมในข้อหาเข้าร่วม การรณรงค์ทุบกระจก ของ WSPUและหลังจากได้รับการปล่อยตัวโดยมีหลักประกันจากเฟรเดอริก เพทิก-ลอว์เรนซ์และนางซอล โซโลมอน เธอถูกตัดสินจำคุก 2 เดือน ในระหว่างการจำคุกครั้งนี้และครั้งต่อๆ มา เธอได้เก็บสมุดภาพที่มีลายเซ็นของเพื่อน สมาชิกกลุ่ม เรียกร้องสิทธิสตรีไว้[ 2 ]สมุดภาพเล่มนี้จัดแสดงอยู่ใน นิทรรศการ Taking Libertiesของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ (พ.ศ. 2551–2552) [ 3 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2455 วาร์รีถูกจับกุมอีกครั้งหลังจากทุบกระจกหน้าต่างอีกหลายครั้ง และถูกตัดสินจำคุก 6 เดือนในเรือนจำวินสัน กรีนในเมืองเบอร์มิงแฮม เธอเข้าร่วมการประท้วงอดอาหารและได้รับการปล่อยตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2455 ก่อนที่จะครบกำหนดโทษ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2455 มีรายงานว่าเธอถูกจับกุมในชื่อ "จอยซ์ ล็อค" พร้อมกับนักเรียกร้องสิทธิสตรีคนอื่นๆ เช่นแฟนนี พาร์คเกอร์และแมเรียน พอลล็อคที่ โรงละครดนตรี อะเบอร์ดีนโดยพบว่าเธอกำลังซ่อนตัวอยู่ที่นั่นก่อนที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจะขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ พร้อมกับพกปืนของเล่น "ระเบิด" และมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทในระหว่างการประชุมของลอยด์ จอร์จ[ 4 ]เธอถูกตัดสินจำคุก 5 วัน แต่ในระหว่างนั้นเธอก็สามารถทุบกระจกหน้าต่างห้องขังของเธอได้[ 5 ] [ 3 ]
เหตุวางเพลิงสวนคิวการ์เดนส์

เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2456 ขณะอายุ 27 ปี เธอและลิเลียน เลนตันถูกส่งตัวไปที่เรือนจำฮอลโลเวย์ฐานวางเพลิงศาลาน้ำชาที่สวนคิวทำให้เกิดความเสียหายมูลค่า 900 ปอนด์ เจ้าของศาลาทำประกันไว้เพียง 500 ปอนด์ ระหว่างการพิจารณาคดีที่ศาลโอลด์เบลีย์แวร์รีถูกตั้งข้อหาอีกครั้งภายใต้ชื่อปลอมว่า "จอยซ์ ล็อค" และมองว่าการดำเนินคดีเป็น "เรื่องตลก" เธอกล่าวว่าเธอและเลนตันได้ตรวจสอบแล้วว่าศาลาน้ำชาว่างเปล่าก่อนที่จะจุดไฟเผา เธอเสริมว่าเธอเชื่อว่าศาลาเป็นของราชวงศ์และเธอต้องการให้ผู้หญิงสองคนที่เป็นเจ้าของที่แท้จริงเข้าใจว่าเธอกำลังต่อสู้ในสงคราม และในสงครามแม้แต่ผู้ที่ไม่ใช่ผู้ต่อสู้ก็ต้องทนทุกข์ เมื่อแวร์รีถูกตัดสินจำคุก 18 เดือนพร้อมค่าใช้จ่าย เธอปฏิเสธที่จะจ่ายและร้องออกมาว่า "ฉันจะปฏิเสธที่จะจ่าย คุณจะส่งฉันเข้าคุกก็ได้ แต่ฉันจะไม่มีวันจ่ายค่าใช้จ่าย" [ 6 ]
ในเรือนจำ แวร์รีอดอาหารประท้วงเป็นเวลา 32 วัน โดยแบ่งอาหารของเธอให้กับนักโทษคนอื่น ๆ ซึ่งดูเหมือนว่าผู้คุมจะไม่สังเกตเห็น[ 1 ] [ 7 ]แวร์รีกล่าวว่าในช่วงเวลาที่เธออยู่ในเรือนจำ น้ำหนักของเธอลดลงจาก7 สโตน 11 ปอนด์ เหลือ 5 สโตน 9 ปอนด์(50 กิโลกรัม เหลือ 36 กิโลกรัม )
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2456 บิดาของเธอ ดร. ริชาร์ด แวร์รี ถูกดำเนินคดีในข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ส่งหมายศาลที่เดินทางมายังโฮลส์เวิร์ธเพื่อส่งหมายศาลให้โอลิฟ แวร์รี ชำระค่าเสียหายจากเหตุไฟไหม้ที่คิว[ 8 ] [ 9 ]
โทษจำคุกอื่นๆ

Wharry ถูกจับกุมและจำคุกแปดครั้งระหว่างปี 1910 ถึง 1914 จากการมีส่วนร่วมในแคมเปญทุบกระจกของ WSPU หลายครั้ง บางครั้งใช้ชื่อว่า "Phyllis North" บางครั้งใช้ชื่อว่า "Joyce Locke" โทษจำคุกแต่ละครั้งของเธอมีลักษณะเด่นคือ การอดอาหารประท้วงถูกบังคับให้กินอาหาร และได้รับการปล่อยตัวภายใต้พระราชบัญญัติการปล่อยตัวนักโทษชั่วคราวเนื่องจากสุขภาพไม่ดี ปี 1913 ซึ่งรู้จักกันในชื่อพระราชบัญญัติแมวกับหนู[ 1 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2457 เธอถูกตัดสินจำคุกหนึ่งสัปดาห์หลังจากเข้าร่วมคณะผู้แทนเข้าเฝ้าพระเจ้าจอร์จที่ 5 แวร์รีถือว่าการไม่รับโทษจำคุกเป็นเรื่องของเกียรติยศ และหลังจากอดอาหารประท้วง อีกครั้ง เธอก็ได้รับการปล่อยตัวหลังจากสามวัน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2457 เธอถูกจับกุมที่คาร์นาร์วอนหลังจากทุบกระจกที่คริกซีธระหว่างการประชุมที่จัดโดยลอยด์ จอร์จ เธอ ถูกควบคุมตัวระหว่างรอการพิจารณาคดีและได้อดอาหารประท้วงอีกครั้งและได้รับการปล่อยตัว ในชื่อ "ฟิลลิส นอร์ธ" เธอถูกจับกุมในลิเวอร์พูลและถูกนำตัวกลับไปที่คาร์นาร์วอน ซึ่งเธอได้รับโทษจำคุกสามเดือน[ 5 ]แวร์รีถูกส่งไปยังเรือนจำฮอลโลเวย์เพื่อรับโทษจำคุกให้ครบ และที่นั่นเธอถูกกักขังเดี่ยวโดยอดอาหารประท้วงแวร์รีได้รับเหรียญรางวัล "เพื่อความกล้าหาญ" จากการอดอาหารประท้วงโดย WSPU
รายงาน ของกระทรวงมหาดไทยแสดงให้เห็นว่าแพทย์บางคนที่รักษาเธอที่ฮอลโลเวย์คิดว่าเธอเป็นบ้า หรือเห็นว่าการคิดเช่นนั้นสะดวกกว่าการยอมรับข้อโต้แย้งทางการเมืองที่สนับสนุนการเคลื่อนไหวของกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรี[ 10 ]และสมุดบันทึกของเธอซึ่งบันทึกช่วงเวลาของเธอในเรือนจำแห่งนี้และเรือนจำอื่นๆ ทั่วประเทศ แสดงให้เห็นเป็นอย่างอื่น สมุดบันทึกเล่มนี้เต็มไปด้วยภาพวาดชีวิตในเรือนจำ บทกวีเสียดสีลายเซ็นของกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรี คนอื่นๆ และภาพถ่ายของตัวเธอเองและลิเลียน เลนตันในห้องพิจารณาคดีระหว่างการพิจารณาคดีวางเพลิงสวนคิวในปี 1913 [ 2 ]
หน้าต่างๆ ในสมุดบันทึกของเธอ ซึ่งเก็บรักษาไว้โดยหอสมุดแห่งชาติอังกฤษในลอนดอน ยังบันทึกการลดน้ำหนักของเธอหลังได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ และมีบทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับตำรวจที่กำลังถือกระเป๋าของเธอเมื่อเธอได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ และศาลาน้ำชาที่ถูกไฟไหม้ที่สวนคิว[ 2 ] [ 3 ] [ 11 ]แวร์รีได้รับการปล่อยตัวให้อยู่ในการดูแลของดร. ฟลอร่า เมอร์เรย์เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2457 ภายใต้ การนิรโทษกรรม ของรัฐบาลสำหรับนักโทษเรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง
ความตายและมรดก

ต่อมาในชีวิต แวร์รีได้ย้ายไปอยู่ที่ดาร์ทแบงก์บนถนนเบอร์ริดจ์ใน เมืองทอร์ คีย์ในเดวอน [ 12 ] เธอ ได้แต่งตั้งคอนสแตนซ์ ไบรเออร์ (1870–1952) เพื่อนร่วม อุดมการณ์ เรียกร้องสิทธิสตรีเป็น ผู้จัดการ มรดกตามพินัยกรรม ปี 1946 ของเธอ ซึ่งเธอได้ขอให้เผาร่างของเธอและโปรยเถ้ากระดูกของเธอลงบน "พื้นที่โล่งสูงของทุ่งมัวร์ระหว่างเอ็กซีเตอร์และวิทสโตน " ในพินัยกรรม เธอได้มอบเงินรายปีจำนวน 200 ปอนด์เหรียญรางวัลจากการอดอาหารประท้วงและภาพพิมพ์และหนังสือบางส่วนของเธอให้แก่ไบรเออร์ ส่วนที่เหลือของทรัพย์สินจำนวน 41,635 ปอนด์ 15 ชิลลิง 8 เพนนี เธอได้มอบให้แก่มาร์กาเร็ต แฮร์เรียต ไรท์ ซึ่งเป็นแม่ม่าย และนอร์แมน แวร์รี นักศึกษาแพทย์เหรียญรางวัลจากการอดอาหารประท้วง ของทั้งแวร์รีและไบรเออร์ ยังคงอยู่ด้วยกันในคอลเลกชันส่วนตัว[ 5 ]
Olive Wharry เสียชีวิตที่ Heath Court Nursing Home ใน Torquay ในปี พ.ศ. 2490 เมื่ออายุ 61 ปี เธอไม่เคยแต่งงานและไม่มีบุตร[ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Wharry เกี่ยวกับ 'Taking Liberties' ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2016 ที่Wayback Machine – เว็บไซต์หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ
- เหตุการณ์อื้อฉาวที่สวนคิว: คำพิพากษาลงโทษโอลิฟ แวร์รี หนังสือพิมพ์เดอะมอร์นิงโพสต์ 8 มีนาคม 1913
- วาร์รีใน นิทรรศการTaking Libertiesของหอสมุดแห่งชาติอังกฤษเดอะไทมส์ 28 ตุลาคม 2551
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอลิฟ แวร์รี่
Olive Wharry (29 กันยายน 1886 – 2 ตุลาคม 1947) เป็นศิลปินชาวอังกฤษ นักวางเพลิง และนักเรียกร้องสิทธิสตรีซึ่งในปี 1913 เธอถูกจำคุกพร้อมกับLilian Lentonในข้อหาเผาศาลาน้ำชาที่สวน Kew..
ชีวิตช่วงต้น
โอลิฟ แวร์รี เกิดในครอบครัวชนชั้นกลางในลอนดอน เป็นลูกสาวของคลารา (ค.ศ. 1855-1910 นามสกุลเดิม วิคเกอร์ส) และโรเบิร์ต แวร์รี (ค.ศ.
ปี 1911 ถึง 1913
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2454 วาร์รีถูกจับกุมในข้อหาเข้าร่วม การรณรงค์ทุบกระจก ของ WSPU และหลังจากได้รับการปล่อยตัวโดยมีหลักประกันจาก เฟรเดอริก เพทิก-ลอว์เรนซ์ และนางซอล โซโลมอน เธอถูกตัดสินจำคุก 2 เดือน ในระหว่างการจำคุกครั้งนี้และครั้งต่อๆ มา...
เหตุวางเพลิงสวนคิวการ์เดนส์
เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2456 ขณะอายุ 27 ปี เธอและ ลิเลียน เลนตัน ถูกส่งตัวไปที่ เรือนจำฮอลโลเวย์ ฐานวางเพลิงศาลาน้ำชาที่ สวนคิว ทำให้เกิดความเสียหายมูลค่า 900 ปอนด์ เจ้าของศาลาทำประกันไว้เพียง 500 ปอนด์ ระหว่างการพิจารณาคดีที่ศาล โอลด์เบลีย์...