โอนา มุนสัน
โอนา มุนสัน | |
|---|---|
Munson ในปี 1932 โดยCarl Van Vechten | |
| เกิด | โอเวน่า เอลิซาเบธ วอลคอตต์ วันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2446อัลบานี รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 11 กุมภาพันธ์ 1955 (อายุ 51 ปี) นครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา |
สถานที่พักผ่อน | สุสานเฟิร์นคลิฟฟ์ |
| อาชีพ | นักแสดงหญิง |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2462–2496 |
| คู่สมรส | |
Ona Munson (เกิดOwena Elizabeth Wolcott ; 16 มิถุนายน 1903 – 11 กุมภาพันธ์ 1955) [ 1 ]เป็นนักแสดงภาพยนตร์ ละครเวที และวิทยุชาวอเมริกัน เธอแสดงใน ละคร บรอดเวย์ 9 เรื่องและภาพยนตร์ 20 เรื่องตลอดอาชีพการงานที่ยาวนานกว่า 30 ปี
มุนสัน เติบโตในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนเธอแสดงในละครเวทีท้องถิ่นก่อนจะเริ่มต้นอาชีพนักแสดงบนเวทีในโรงละครนิวยอร์กในปี 1919 โดยเปิดตัวบนบรอดเวย์ใน ละคร เรื่อง Scandals ของจอร์จ ไวท์เธอแสดงนำในละครและละครเพลงบรอดเวย์อีกสี่เรื่องก่อนสิ้นสุดทศวรรษ 1920 ในปี 1930 เธอได้ย้ายไปลอสแอนเจลิสเพื่อเริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ แต่หลังจากปรากฏตัวในบทนำในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นGoing Wild (1930) และThe Hot Heiress (1931) เธอก็กลับมาที่บรอดเวย์ โดยแสดงนำในละครหลายเรื่อง รวมถึงGhosts (1935) ของเฮนริก อิbsen
มุนสันกลับมาทำงานในวงการภาพยนตร์อีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1930 และได้รับบทเป็นเบลล์ วัตลิง เจ้าของซ่องใน ภาพยนตร์เรื่อง Gone with the Wind (1939) ของเดวิด โอ. เซลซ์นิคซึ่งบทบาทนี้กลายเป็นบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเธอ เธอแสดงนำในภาพยนตร์หลายเรื่องของวอร์เนอร์ บราเธอร์สในช่วงทศวรรษ 1940 โดยมักถูกจำกัดบทบาทตามการแสดงของเธอในGone with the Windตัวอย่างเช่น ในภาพยนตร์ เรื่อง The Shanghai Gesture (1941) ของฟอน สเติร์นเบิร์ก
มุนสันแต่งงานกับยูจีน เบอร์แมน จิตรกรในปี 1950 ซึ่งเป็นสามีคนที่สองของเธอ หลังจากแต่งงานกับเอ็ดเวิร์ด บัซเซลล์ ผู้กำกับภาพยนตร์เป็นเวลาห้าปี เธอยังมีสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายคน รวมถึงอัลลา นาซิโมวาและเมอร์เซเดส เดอ อากอส ตา นักเขียนบทละคร นักวิจารณ์บางคนมองว่าการแต่งงานของเธอเป็น " การแต่งงานแบบปกปิด " เพื่อซ่อน รสนิยมทางเพศแบบไบเซ็กชวลของมุนสันในช่วงกลางทศวรรษ 1950 มุนสันเริ่มมีปัญหาสุขภาพหลังจากการผ่าตัดที่ไม่ระบุรายละเอียด และใช้ยาบาร์บิทูเรต บ่อยครั้ง ในเดือนกุมภาพันธ์ 1955 เบอร์แมนพบมุนสันเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาในแมนฮัตตัน โดยเธอฆ่าตัวตายด้วยการใช้ยาบาร์บิทูเรตเกินขนาด
ชีวิตช่วงต้น

มุนสันเกิดในชื่อโอเวน่า เอลิซาเบธ วอลคอตต์ เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2446 ที่เมืองอัลบานี รัฐโอเรกอน [ i ]เป็นบุตรคนสุดท้องในจำนวนสี่คนของแซลลี่ ( นามสกุลเดิมกอร์) และโอเวน พาร์เร็ตต์ วอลคอตต์[ 6 ] เธอ ได้รับการตั้งชื่อตามบิดาของเธอ[ 6 ]พี่น้องทั้งสามคนของเธอเสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก ทำให้มุนสันเป็นบุตรคนแรกที่รอดชีวิตและเป็นบุตรคนเดียว[ 4 ]มุนสันมี เชื้อสาย ฝรั่งเศส-แคนาดาย่าของเธออพยพมาจากควิเบกในปี พ.ศ. 2408 [ 7 ]
เมื่อมันสันอายุได้สองขวบ[ 2 ]ครอบครัวของเธอย้ายจากอัลบานีไปยังพอร์ตแลนด์ซึ่งเธอเติบโตในย่านตะวันออกเฉียงใต้ ของเมือง [ 4 ]พ่อของเธอทำงานเป็นตัวแทนขายอสังหาริมทรัพย์ ในขณะที่แม่ของเธอทำงานเป็นช่างทำหมวก [ 8 ] เธอเริ่มเรียนเต้นรำเมื่ออายุสี่ขวบ และต่อมาได้รับการสอนภาษาฝรั่งเศส รวมถึงเรียนว่ายน้ำและขี่ม้าด้วย[ 9 ]เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนแคทลิน กาเบล (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อโรงเรียนมิสแคทลิน) ซึ่งเธอได้พัฒนาความชื่นชอบในวรรณกรรมอังกฤษ[ 4 ]เธอยังแสดงเป็นนักแสดงและนักเต้นในละครเวทีท้องถิ่นในพอร์ตแลนด์ตลอดช่วงวัยเด็กตอนปลายและวัยรุ่นตอนต้นของเธอ[ 10 ] [ 11 ]
ประมาณปี 1917 เมื่ออายุได้สิบสี่ปี มุนสันย้ายไปอยู่กับแม่ที่นครนิวยอร์กเพื่อประกอบอาชีพนักแสดงละครเวที[ 12 ]ในปี 1920 เธออาศัยอยู่กับแม่ในโรงแรมแห่งหนึ่งทางฝั่งตะวันตกตอนบนขณะที่ฝึกบัลเลต์รัสเซียเป็นเวลาประมาณหนึ่งปี[ 9 ]พ่อแม่ของเธอหย่าร้างกันในช่วงทศวรรษ 1920 และต่อมาพ่อของเธอก็แต่งงานใหม่[ 4 ]
อาชีพ
ปี 1919–1929: จุดเริ่มต้นบนเวทีและบรอดเวย์
มุนสันปรากฏตัวครั้งแรกบนบรอดเวย์ในบทบาทเล็กๆ ในละครเรื่อง Scandals ของจอร์จ ไวท์ [ 13 ]ตามด้วยบทบาทสมทบในละครเรื่องTwinkle , Twinkle (ทั้งสองเรื่องจัดแสดงในปี 1919) [ 13 ]ในปี 1922 กัส เอ็ด เวิร์ดส์ นักแสดง วอเดวิลล์ได้ชักชวนมุนสันให้แสดงในละครเรื่องThe Song Revueซึ่งจัดแสดงเป็นเวลา 52 สัปดาห์ในทัวร์ของโรงละครออร์เฟียมทั่วสหรัฐอเมริกา[ 9 ]หลังจากจบทัวร์ มุนสันและแม่ของเธอเดินทางไปยุโรป ซึ่งมุนสันได้ศึกษาต่อที่นั่น[ 9 ]
ในปี 1925 มุนสันได้รับบทเป็นนาเน็ตต์ นักร้องและนักเต้นสาวในละครเรื่องNo, No, Nanetteซึ่งแสดงต่อเนื่อง 27 สัปดาห์ที่โรงละคร Garrickในฟิลาเดลเฟีย[ 14 ]ในปีต่อมา เธอกลับมารับบทเดิมในละครบรอดเวย์ฉบับดั้งเดิม โดยแทนที่ลูอิส กรูดี้[ 1 ] [ 9 ]ในปี 1927 เธอรับบทเป็นตัวละครหลักในManhattan Mary ตามด้วยบทนำหญิงในละครเพลง Hold Everything!ฉบับดั้งเดิมในปี 1928 ซึ่งเธอเป็นผู้แนะนำเพลง " You're the Cream in My Coffee " [ 13 ]
ปี 1930–1940: ย้ายไปฮอลลีวูด

มุนสันย้ายไปลอสแอนเจลิสในปี 1930 และปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Going Wildของ Warner Bros.เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจให้เป็นภาพยนตร์เพลง แต่เพลงทั้งหมดถูกตัดออกก่อนฉายเนื่องจากสาธารณชนไม่ชอบภาพยนตร์เพลง ซึ่งแพร่หลายอย่างมากในโรงภาพยนตร์ในช่วงปี 1929–30 ปีต่อมา เธอหย่ากับบัซเซลล์[ 15 ]หลังจากการหย่าร้าง มุนสันมีความสัมพันธ์สั้นๆ กับผู้กำกับภาพยนตร์เอิร์นสต์ ลูบิตช์ก่อนที่เขาจะแต่งงานกับวิเวียน เกย์[ 15 ]
ปีต่อมา มุนสันปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง The Hot Heiressซึ่งเธอร้องเพลงหลายเพลงร่วมกับเบน ไลออน นักแสดงร่วมของเธอ เธอยังแสดงใน ภาพยนตร์ เรื่อง Broadminded (1931) และFive Star Final (1931) หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เหล่านี้เสร็จ มุนสันก็กลับไปนิวยอร์กและกลับมาทำงานในวงการละครเวทีอีกครั้ง โดยแสดงในละครบรอดเวย์เรื่องHold Your Horses (1933) ตามด้วยPetticoat FeverและGhostsของเฮนริก อิปเซน (ทั้งสองเรื่องจัดแสดงในปี 1935) ซึ่งในเรื่องหลังเธอรับบทเป็นเรจินา เอ็งสแตรนด์[ 13 ]ระหว่างการซ้อมละครเรื่องGhostsมุนสันมีความสัมพันธ์โรแมนติกสั้นๆ กับนักแสดงหญิงอัลลา นาซิโมวาซึ่งจบลงก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์[ 15 ]แฮร์รี เอลเลอร์บี นักแสดงร่วมกล่าวว่าทั้งคู่ "แยกทางกันด้วยดี" [ 16 ]
ประมาณปี 1933 มุนสันเริ่มแสดงละครวิทยุ เป็นประจำ โดยเฉลี่ยสัปดาห์ละสิบสองรายการ รวมถึงRich Man's Darling , David Harum , Cavalcade of America , The March of TimeและManhattan Merry-Go-Round [ 17 ] มุนสันกล่าวถึงอาชีพทางวิทยุของเธอว่า "ฉันชอบสื่อนี้มากและตระหนักถึงความเป็นไปได้ของมัน ดังนั้นฉันจึงเริ่มเพิ่มรายการอื่นๆ ที่ฉันสามารถเล่นเป็นตัวละครได้" [ 17 ]
ไปกับสายลม

มุนสันกลับมาที่ลอสแอนเจลิสในปี 1938 เพื่อรับบทเล็กๆ ในHis Exciting Nightตามด้วยบทที่ไม่ได้รับเครดิตในDramatic School [ 18 ] เมื่อเดวิดโอ. เซลซ์นิคเริ่มคัดเลือกนักแสดงสำหรับการผลิตGone with the Windเขาประกาศในตอนแรกว่าเมย์ เวสต์จะรับบทเบลล์ แต่ทั้งเวสต์และทัลลูลาห์ แบงค์เฮดปฏิเสธบทนี้เพราะเห็นว่าตัวเล็กเกินไป[ 19 ] มุนสันมีนิสัยตรงกันข้ามกับเบลล์ผู้มีรูปร่างอวบอิ่ม คือมีกระและรูปร่างเล็ก แต่เซลซ์นิคก็เลือกเธอให้รับบทนี้[ 20 ]
มุนสันไม่มีความกังวลใจในการรับบทนี้เลย ดังที่เธอกล่าวว่าเป็นกรณีของนักแสดงหญิงหลายคนที่ต้องเผชิญกับตัวละครที่ไม่เหมาะสม เมื่อรู้ว่าเธอได้รับบทนี้ "ฉันดีใจมาก มีคนมากมายต้องการบทนี้ ฉันไม่รู้เลยว่าผู้กำกับจะให้บทนี้กับฉัน" [ 21 ]
"ส่วนที่ยากที่สุดของบทบาทนี้คือการแสดงระหว่างบรรทัด 'เบลล์' มีหลายสิ่งที่อยากพูดแต่พูดไม่ได้ จึงจำเป็นต้องแสดงออกมา ซึ่งต้องใช้ความอดทนและการทำงานหนัก ฉันหวังว่าฉันจะสามารถทำในสิ่งที่พวกเขาไม่อนุญาตให้ฉันพูดได้" [ 21 ]
อาชีพของมุนสันหยุดชะงักลงเนื่องจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องGone with the Windตลอดช่วงเวลาที่เหลือในอาชีพการงานของเธอ เธอถูกจำกัดบทบาทในลักษณะเดียวกัน ในปี 1940 มุนสันมีความสัมพันธ์กับนักเขียนบทละคร เมอร์เซเดส เดอ อากอสตาขณะทำงานให้กับ Republic Pictures ในลอสแอนเจลิส[ 22 ]ความสัมพันธ์ของพวกเขานั้นเข้มข้นมาก โดยมุนสันเคยเขียนจดหมายถึงอากอสตาว่า "ฉันปรารถนาที่จะกอดคุณไว้ในอ้อมแขนและเทความรักของฉันลงไปในตัวคุณ" [ 22 ]

มุนสันกลับมาแสดงทางวิทยุอีกครั้งในบทบาทลอเรไลคู่กับเอ็ดเวิร์ด จี. โรบินสันในรายการบิ๊กทาวน์ในปี พ.ศ. 2484 [ 23 ]
ปี 1941–1955: ช่วงปีหลังๆ
ในปี พ.ศ. 2484 มุนสันรับบทเป็นเจ้าของคาสิโนชาวจีนผู้มีชื่อเสียงไม่ดีชื่อ มาเธอร์ กิน สลิง ใน ภาพยนตร์เรื่อง The Shanghai Gesture (1941) ของโจเซฟ ฟอน สเติร์นเบิร์กซึ่งเธอ "จำไม่ได้" เนื่องจากการแต่งหน้าแบบ 'yellowface' ที่สร้างขึ้นสำหรับตัวละครของเธอและคนอื่นๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้[ 20 ]บอสลีย์ โครว์เธอร์จากเดอะนิวยอร์กไทมส์เขียนในบทวิจารณ์ภาพยนตร์ว่า มุนสัน "ดูเหมือนรูปปั้นหินอ่อนและทำตัวเหมือนคนรัก ของมือปืน " [ 24 ]
การปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเธอคือThe Red House (1947) ภาพยนตร์สยองขวัญแนวจิตวิทยาที่เธอร่วมแสดงกับEdward G. Robinson , Rory CalhounและJulie London [ 24 ] ภายในปี 1949 Munson ก็เกษียณจากการแสดงไปบางส่วน[ 24 ]
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 มุนสันได้แต่งงานกับนักแสดงเอ็ดเวิร์ด บัซเซลล์ในนครนิวยอร์ก[ 25 ]การแต่งงานกินเวลาหกปีก่อนที่จะหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2474 [ 25 ]ในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องThe Shanghai Gesture (พ.ศ. 2484) มีการเผยแพร่ข่าวว่ามุนสันวางแผนที่จะแต่งงานกับสจ๊วต แมคโดนัลด์ ตัวแทนจาก Federal Housing [ 22 ]แม้ว่าในที่สุดทั้งคู่จะไม่ได้แต่งงานกัน แต่พวกเขาก็ยังคงมีความสัมพันธ์โรแมนติกกันจนถึงปี พ.ศ. 2485 [ 22 ]ต่อมาเธอได้แต่งงานกับจิตรกรยูจีน เบอร์แมนเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2493 ในเบเวอร์ลีฮิลส์[ 22 ]
นักประวัติศาสตร์ Billy Harbin และ Kim Marra เรียกการแต่งงานของ Munson ว่า " การแต่งงานสีลาเวนเดอร์ " ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อปกปิดความรักร่วมเพศและความสัมพันธ์กับผู้หญิง[ 26 ] [ 27 ]
Munson ได้รับการระบุว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มที่เรียกว่า "วงเย็บผ้า" ซึ่งเป็นกลุ่มเลสเบี้ยนที่จัดตั้งโดยนักแสดงหญิงAlla Nazimovaซึ่งเป็นหนึ่งในคนรักของ Munson [ 28 ]
ความตาย
มุนสันเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายเมื่ออายุ 51 ปีด้วยการใช้ยาบาร์บิทูเรตเกินขนาดในอพาร์ตเมนต์ของเธอที่เดอะเบลนอร์ดบนฝั่งตะวันตกตอนบนของแมนฮัตตัน เนื่องจากปัญหาสุขภาพอันเนื่องมาจากการผ่าตัดที่ไม่ระบุชื่อ[ 22 ] [ 22 ] เบอร์แมนสามีของเธอเป็นผู้พบศพของเธอในช่วงบ่ายของวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 [ 22 ]จดหมายที่พบข้างเตียงของเธอเขียนว่า "นี่เป็นวิธีเดียวที่ฉันรู้จักที่จะเป็นอิสระอีกครั้ง... โปรดอย่าตามฉันมา" [ 22 ]การชันสูตรพลิกศพพบว่ามุนสันรับประทานยาบาร์บิทูเรตระหว่างเวลา 4:00 น. ถึง 6:00 น. ของวันที่ 11 กุมภาพันธ์[ 22 ]
เธอถูกฝังที่สุสานเฟิร์นคลิฟฟ์ใน ฮา ร์ตส์เดล รัฐนิวยอร์ก[ 22 ] มุนสันได้รับดาวบนทางเดินแห่งเกียรติยศฮอ ลลีวูดหลังเสียชีวิต ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านเหนือของถนนฮอลลีวูดบูเลอวาร์ดช่วงบล็อกที่ 6200 [ 1 ]
ผลงานภาพยนตร์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 1928 | หัวหน้าครอบครัว | ไม่ระบุเครดิต | [ 25 ] | |
| 1930 | บ้าคลั่งไปเลย | รูธ ฮาวาร์ด | [ 18 ] | |
| 1931 | ทายาทสาวสุดฮอต | จูเลียต | [ 18 ] | |
| 1931 | เปิดใจกว้าง | คอนสแตนซ์ พาล์มเมอร์ | [ 18 ] | |
| 1931 | รอบชิงชนะเลิศระดับห้าดาว | คิตตี้ คาร์โมดี้ | [ 18 ] | |
| 1938 | ค่ำคืนอันน่าตื่นเต้นของเขา | แอนน์ เบเกอร์ | [ 18 ] | |
| 1938 | โรงเรียนสอนการแสดง | นักเรียน | ไม่ระบุเครดิต | [ 18 ] |
| 1939 | ชีทเรื่องอื้อฉาว | คิตตี้ มัลฮาน | [ 18 ] | |
| 1939 | กองทัพนักบินที่สาบสูญ | มาร์ธา วิลสัน | [ 18 ] | |
| 1939 | ไปกับสายลม | เบลล์ วัตลิง | [ 15 ] | |
| 1939 | ชายร่างใหญ่ | แมรี่ วิทล็อค | [ 18 ] | |
| 1940 | รถม้าไปทางทิศตะวันตก | จูลี่ โอ'โคโนเวอร์ | [ 18 ] | |
| 1941 | หญิงสาวจากรัฐลุยเซียนา | จูลี่ เมอร์โบ | [ 15 ] | |
| 1941 | เสียงร้องของห่านป่า | คลาราเบลลา | [ 18 ] | |
| 1941 | ท่าทางแบบเซี่ยงไฮ้ | จินสลิง 'แม่' | [ 15 ] | |
| 1942 | กลองแห่งคองโก | ดร. แอนน์ มอนต์โกเมอรี | [ 18 ] | |
| พ.ศ. 2486 | ไอดาโฮ | เบลล์ บอนเนอร์ | [ 18 ] | |
| พ.ศ. 2488 | พวกโกง | ฟลอรี วัตสัน | [ 18 ] | |
| พ.ศ. 2488 | ดาโกต้า | เจอร์ซีย์ โทมัส | [ 18 ] | |
| 1947 | บ้านสีแดง | นางสตอร์ม | [ 18 ] |
เครดิตบนเวที
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| 1919 | เรื่องอื้อฉาวของจอร์จ ไวท์ | ซูเบรตต์อีกคน | โรงละครลิเบอร์ตี้ | [ 13 ] |
| 1919 | ระยิบระยับ ระยิบระยับ | อลิซ เจมส์ | โรงละครลิเบอร์ตี้ | [ 13 ] |
| 1925 | ไม่ ไม่นะ นาเน็ตต์ | นาเน็ตต์ | โรงละครการ์ริค | [ 14 ] |
| 1926 | โรงละครโกลบ | [ 29 ] | ||
| 1927 | แมนฮัตตัน แมรี่ | แมรี่ เบรนแนน | โรงละครอพอลโล | [ 13 ] |
| 1928 | หยุดทุกอย่าง! | ซู เบิร์ค | โรงละครบรอดเฮิร์สต์ | [ 13 ] |
| 1933 | ใจเย็นก่อนนะ | มาร์จอรี เอลลิส | โรงละครวินเทอร์การ์เดน | [ 13 ] |
| 1935 | ไข้กระโปรงชั้นใน | คลาร่า วิลสัน | โรงละครริทซ์ | [ 13 ] |
| 1935 | ผี | เรจินา เอ็งสแตรนด์ | โรงละครเอ็มไพร์ | [ 13 ] |
| 1952 | สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง | โซฟี เพรสคอตต์ | โรงละครซิตี้เซ็นเตอร์ | [ 13 ] |
หมายเหตุ
- ^แหล่งข่าวหนังสือพิมพ์บางแหล่งในขณะที่มุนสันเสียชีวิตอ้างว่าเธออายุ 48 ปี ซึ่งบ่งชี้ว่าวันเกิดคือวันที่ 16 มิถุนายนหรือ 17 กันยายนพ.ศ. 2449 [ 2 ] [ 3 ]อย่างไรก็ตาม นักเขียนชีวประวัติ Axel Nissen ตั้งข้อสังเกตในหนังสือของเขา Accustomed to Her Face: Thirty-Five Character Actresses of Golden Age Hollywoodโดยอ้างอิงจากบันทึกสำมะโนประชากรว่ามุนสันเกิดเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2446 [ 4 ]ใบสมัครหนังสือเดินทางสหรัฐฯของมุนสันระบุวันเกิดของเธอเป็นวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2446 นอกจากนี้ แหล่งข้อมูลจำนวนมากระบุอย่างผิดพลาดว่ามุนสันเกิดในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน แม้ว่า Nissen จะอ้างถึงบันทึกรายชื่อผู้โดยสารจากปี พ.ศ. 2479 ซึ่งระบุว่าเธอเกิดในอัลบานี รัฐโอเรกอน [ 4 ] มุนสันระบุอัลบานีเป็นสถานที่เกิดของเธอในหลายโอกาส [ 4 ]และมีการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นก่อนที่เธอจะมีชื่อเสียง [ 5 ]
แหล่งที่มา
- Harbin, Billy J.; Marra, Kim; Schanke, Robert A. (2005). มรดกทางละครของกลุ่มเกย์และเลสเบี้ยน: พจนานุกรมชีวประวัติของบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ละครเวทีอเมริกันในยุคก่อนเหตุการณ์สโตนวอลล์ แอนน์อาร์เบอร์ รัฐมิชิแกน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน ISBN 0-472-09858-6.
- จูเวลล์, ริชาร์ด บี. (2012). อาร์โค เรดิโอ พิคเจอร์ส: กำเนิดยักษ์ใหญ่ . เบิร์กลีย์, แคลิฟอร์เนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย . ISBN 978-0-520-27178-4.
- แมดเซน, แอ็กเซล (1995). วงสนทนาเย็บผ้า: ความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮอลลีวูด: ดาราหญิงที่รักผู้หญิงคนอื่น . นิวยอร์กซิตี้, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เบิร์ช เลน. ISBN 978-1-559-72275-9.
- นิสเซน, แอ็กเซล (2016). คุ้นเคยกับใบหน้าของเธอ: นักแสดงหญิงสมบทบาท 35 คนแห่งฮอลลีวูดยุคทอง . เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี . ISBN 978-1-476-62606-2.
- วอลล์สไตน์, ฮันส์ เจ. (2024). Vixens, Floozies and Molls: 28 นักแสดงหญิงแห่งฮอลลีวูดช่วงปลายทศวรรษ 1920 และ 1930.เจฟเฟอร์สัน, นอร์ทแคโรไลนา: แมคฟาร์แลนด์ แอนด์ คอมพานี . ISBN 978-1-476-61181-5.
ลิงก์ภายนอก
- โอนา มันสันที่IMDb
- โอนา มันสันที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
- ภาพถ่ายของโอนา มันสัน จากหนังสือ Shanghai Gestureปี 1941 ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2016 ในWayback Machineโดยเน็ด สก็อตต์
- เอกสารของโอนา มันสัน ปี ค.ศ. 1906–1949เก็บรักษาโดยแผนกโรงละครบิลลี โรสหอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
- โอนา มันสันที่Find a Grave