บ้าคลั่งไปเลย
โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์
กำกับโดย	วิลเลียม เอ. ไซเตอร์
เขียนโดย	เฮนรี แมคคาร์ตีฮัมฟรีย์ เพียร์สัน
อ้างอิงจาก	บทละครเรื่อง The Aviatorปี 1910 โดย  เจมส์ มอนต์โกเมอรี
ผลิตโดย	วิลเลียม เอ. ไซเตอร์
นำแสดงโดย	โจ อี. บราวน์โอนา มันสันวอลเตอร์ พิดเจียน
ภาพยนตร์	โซล โพลิโต
เรียบเรียงโดย	ปีเตอร์ ฟริทช์
เพลงโดย	เออร์โน ราพีเดวิด เมนโดซา (นักแต่งเพลง)
บริษัทผู้ผลิต	ภาพแรกแห่งชาติ
จัดจำหน่ายโดย	ภาพแรกแห่งชาติ
วันที่วางจำหน่าย	21 ธันวาคม พ.ศ. 2473 ( 21 ธันวาคม 1930 )
ระยะเวลาการวิ่ง	68 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Going Wildเป็น ภาพยนตร์ตลก ก่อนยุคการเซ็นเซอร์ของ Warner Brothers ในปี 1930 ซึ่งดัดแปลงมาจากบทละครเรื่อง The Aviator ในปี 1910 โดย James Montgomery และกำกับโดย William A. Seiterภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำเป็นดาราเพลงมากมาย รวมถึง Joe E. Brown , Frank McHughและ Johnny Arthur ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ภาพพิมพ์นี้อยู่ใน คอลเล็กชันของ หอสมุดรัฐสภา^{[ 3 ]}

โรลโล สมิธ และแจ็ค เลน เพื่อนของเขา กำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก จึงแอบขึ้นรถไฟและได้ที่นั่งในห้องโดยสารของโรเบิร์ต สตอรี่ นักบินและนักเขียนชื่อดัง พนักงานตรวจตั๋วไล่โรลโลและแจ็คลงจากรถไฟตรงจุดที่นักเขียนชื่อดังกำลังจะมาถึงพอดี และโรลโลก็ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสตอรี่

เพ็กกี้ ฟรีแมนและเมย์ บันช์ต่างแย่งกันเอาใจโรลโล โดยเชื่อว่าเขาเป็นนักบินชื่อดัง พวกเธอได้รับห้องพักและอาหารฟรีที่โรงแรมปาล์มอินน์ โรลโลซึ่งไม่เคยบินมาก่อน ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการแข่งขันบินในฐานะสตอรี่ แข่งกับนักบินตัวจริง "เอซ" เบนตัน โดยมีโอกาสชนะเงินเดิมพัน 25,000 ดอลลาร์ หลังจากที่เขาสามารถยกเครื่องบินขึ้นจากพื้นได้ โรลโลก็แทบควบคุมเครื่องบินไม่ได้ เฟอร์กูสัน นักบินตัวจริงที่เพ็กกี้ขังไว้ในตู้เสื้อผ้า ปรากฏตัวขึ้น แต่โรลโลก็ยังคงแสดงการบินผาดโผนโดยไม่รู้ตัว ทำให้เอซต้องถอนตัวจากการแข่งขัน

เมื่อเพ็กกี้ดึงห่วงร่มชูชีพโดยไม่ได้ตั้งใจ โรลโลก็ร่วมลอยลงสู่พื้นโลกไปกับเธออย่างปลอดภัย และเขาก็ขอเธอแต่งงาน

• โจ อี. บราวน์ รับบทเป็น โรลโล สมิธ
• ลอว์เรนซ์ เกรย์รับบทเป็น แจ็ค เลน
• โอนา มันสัน รับบทเป็น รูธ ฮาวาร์ด
• วอลเตอร์ พิดเจียน รับบทเป็น "เอซ" เบนตัน
• ลอร่า ลี รับบทเป็น เพ็กกี้ ฟรีแมน
• แฟรงค์ แม็กฮิวรับบทเป็น "ริกกี้" ฟรีแมน
• เมย์ โบเลย์ รับบทเป็น เมย์ บันช์
• แอนเดอร์ส แรนดอล์ฟ รับบทเป็น เอ็ดเวิร์ด ฮาวาร์ด
• อาร์เธอร์ ฮอยต์รับบทเป็น โรเบิร์ต สตอรี่
• จอห์นนี่ อาร์เธอร์ รับบทเป็น ซิมป์กินส์
• เฟร็ด เคลซีย์รับบทเป็น วาทยกร
• ฮาร์วีย์ คลาร์ก รับบทเป็น เฮอร์นดอน รีเมอร์
• แม็กซ์ แวกเนอร์รับบทเป็น เฟอร์กูสัน

ภาพยนตร์ เรื่อง Going Wildถ่ายทำที่ สนามบิน Griffith Park Aerodrome ในเมืองเกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยใช้ โรงเก็บเครื่องบินของกองกำลังพิทักษ์ชาติแคลิฟอร์เนีย และมีการถ่ายทำฉากเพิ่มเติมที่ สตูดิโอWarner Bros. เครื่องบิน Travel Air B-4000 (c/n 1323, NC688K) ที่ปรากฏในชื่อ Blue Star เป็นเครื่องบินลำเดียวกันกับที่ปรากฏใน ภาพยนตร์ชุด Tailspin Tommy (1934) และWings in the Dark (1935) ตัวละคร Ace Barton ขับเครื่องบินTravel Air 9000/4000 (c/n 381, NC4421) ที่ชื่อว่า Zoom ซึ่งต่อมาปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง Skyway (1933) ^{[ 4 ]}

เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจให้เป็นภาพยนตร์เพลง แต่มีเพียงเพลงเดียวคือ "My Hero Mine" ที่ขับร้องโดย Joe E. Brown และ Laura Lee เพลงประกอบอื่นๆ อีกหลายเพลงได้ยินในฉากหลังของภาพยนตร์ เอกสารประชาสัมพันธ์ของภาพยนตร์ไม่ได้กล่าวถึง "My Hero Mine" ^{[ 5 ]}ในระหว่างการผลิต ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกตัดต่อหลายครั้ง รวมถึงเพลงประกอบดั้งเดิมทั้งหมด ภาพยนตร์อีกสองเรื่องที่นำแสดงโดย Brown คือTop Speed ​​(1930) และSit Tight (1931) ก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน^{[ 5 ] [หมายเหตุ 1 ]}

ฉบับภาษาฝรั่งเศสชื่อL'aviateurออกวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2474 ^{[ 6 ]}

ในบทวิจารณ์ร่วมสมัยสำหรับThe New York Timesนักวิจารณ์Mordaunt Hallเขียนว่า: "มันเป็นเรื่องตลกที่อาศัยการกระทำมากกว่าคำพูด และไม่น่าแปลกใจเลยที่ผู้ชมในการฉายรอบแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ต่างพากันหัวเราะเสียงดังและโยกตัวไปมาบนเก้าอี้ มันเป็นเรื่องราวที่แยบยลซึ่งไม่ได้แปลกใหม่เป็นพิเศษ แต่รูปแบบการดำเนินเรื่องนั้นฉลาดหลักแหลมอย่างยิ่ง มีหลายตอนที่ท้าทายให้ใครก็ตามกลั้นหัวเราะไว้ได้" ^{[ 7 ]}

สตีเฟน เพนโด นักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เกี่ยวกับการบิน ได้ตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่อง Going Wildมีเนื้อหาที่คล้ายคลึงกับภาพยนตร์เรื่องThe Aviator (1929) ^{[ 8 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Going Wildเหลือรอดมาเพียงฉบับตัดต่อที่ออกฉายในช่วงปลายปี 1930 โดย Warner Bros. เท่านั้น ภาพยนตร์ฉบับเต็มได้รับการเผยแพร่ในประเทศนอกสหรัฐอเมริกา แต่ไม่ทราบว่ายังมีสำเนาของฉบับเต็มนี้เหลืออยู่หรือไม่

เวอร์ชันที่ตัดต่อแล้วได้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีผ่านทางWarner Archive Collectionแล้ว

• ไปดู Going Wildที่ IMDb กันเถอะ!
• การผจญภัยสุดเหวี่ยงในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
• โลดแล่นไปกับแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI