One Meat Brawlเป็นการ์ตูนMerrie Melodiesของ Warner Bros. ปี 1947 กำกับโดย Robert McKimson [ ^{2 ] ภาพยนตร์}สั้นเรื่องนี้มีตัวละครหลักคือ Porky Pigและ Barnyard Dawg (ในที่นี้เรียกว่า Mandrake) และออกฉายเมื่อวันที่ 18 มกราคม 1947 ^{[ 3 ]}ชื่อเรื่องเป็นการล้อเลียนเพลงยอดนิยม " One Meat Ball " ^{[ 1 ]}

ในบรรยากาศป่าเขาของบ้านโกรเวอร์ กราวด์ฮ็อก การมาถึงของวันกราวด์ฮ็อกเดย์กระตุ้นให้ตัวละครต่างๆ มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของวันดังกล่าว โกรเวอร์ซึ่งไม่สนใจความสำคัญของเงาของเขาในการทำนายสภาพอากาศ พบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับเรื่องวุ่นวายเมื่อเขาโผล่ออกมาจากโพรงเพื่อให้ช่างภาพถ่ายรูป แต่กลับไปเจอกับนักล่าที่ปลอมตัวเป็นปาปารัสซี่

ในขณะเดียวกัน พอร์กี้และแมนเดรก สุนัขคู่ใจของเขา ก็ออกล่าตัวมาร์มอตเช่นกัน การเข้าไปในป่าครั้งแรกของแมนเดรกนำไปสู่การเผชิญหน้ากับโกรเวอร์ ซึ่งแมนเดรกเข้าใจผิดคิดว่าเป็นเป้าหมายของพวกเขา แม้ว่าโกรเวอร์จะพยายามห้ามแมนเดรกไม่ให้ช่วยพอร์กี้ล่า แต่ความเห็นใจของสุนัขที่มีต่อโกรเวอร์ทำให้การไล่ล่าหยุดชะงักลงชั่วขณะ การกระทำต่างๆ ต่อมาที่เกี่ยวข้องกับการปลอมตัวและการแลกเปลี่ยนต่างๆ ในที่สุดก็จบลงด้วยความเข้าใจที่นำไปสู่การยุติอย่างสันติ

ขณะที่ทั้งสามคนกำลังเผชิญหน้ากันอย่างสนุกสนานภายในบ้านของโกรเวอร์ ปรากฏว่ามันเป็นการเล่นชกมวยเงาแบบเล่น ๆ ที่จัดฉากอย่างชาญฉลาดเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีใครได้รับอันตราย

ระหว่างการผลิตOne Meat Brawlบ็อบแคลมเพ็ตต์ได้ลาออกจากWarner Bros. Cartoonsและอาร์เธอร์ เดวิสได้เข้ามารับตำแหน่งแทนหลังจากออกจากหน่วยงานของแม็กคิมสัน ตำแหน่งใหม่ของเดวิสในฐานะผู้กำกับยังนำไปสู่การสลับสับเปลี่ยนนักสร้างแอนิเมชันในหน่วยงานของเขาและแม็กคิมสัน ส่งผลให้มีศิลปินถึงเก้าคนปรากฏอยู่ในเอกสารร่างแอนิเมชัน ซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติเนื่องจากโดยปกติแล้วการ์ตูนส่วนใหญ่จาก Warner Bros. ในเวลานั้นมักจะสร้างแอนิเมชันโดยศิลปินเพียงสี่ถึงหกคน นอกจากนี้ หมายเลขการผลิตของการ์ตูนเรื่องนี้ในตอนแรกคือ MM-10-15 แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น 1015 ซึ่งเป็นการบ่งบอกถึงระบบเลข 4 หลักใหม่และการรวม การ์ตูน Looney TunesและMerrie Melodiesเข้าไว้ในระบบหมายเลขเดียวกัน แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ การ์ตูนเรื่องนี้ก็ออกฉายในเดือนมกราคม 1947 สองปีหลังจากที่เรื่องราวได้รับการสรุปเสร็จสมบูรณ์

ในระหว่างการผลิต มีการบันทึกเสียงหลายครั้ง ครั้งแรกมีเมล บลังค์และสแตน เฟรเบิร์กร่วมบันทึกเสียง เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1945 ครั้งที่สองเป็นการบันทึกเสียงของวอลเตอร์ วินเชลล์ ที่มาจากวิทยุของโกรเวอร์ กราวด์ฮ็อก โดยมีเพียงสแตน เฟรเบิร์ก ร่วมบันทึกเสียง เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ซึ่งตรงกับการบันทึกเสียงบทสนทนาสำหรับเพลงRoughly Squeakingเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 1946 มีการบันทึกเสียงอีกครั้ง คราวนี้มีเพียงเมล บลังค์ ร่วมบันทึกเสียงบทสนทนา ซึ่งรายละเอียดไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด สุดท้าย เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1946 มีการบันทึกเสียงดนตรีประกอบ โดยมีมิลต์ แฟรงคลิน ผู้เรียบเรียงดนตรี เป็นผู้ดูแลกระบวนการ

• วีเอชเอส:
  • Viddy-Oh! เทศกาลการ์ตูนสำหรับเด็ก: เทศกาลการ์ตูนพอร์กี้ พิก และดัฟฟี่ ดั๊ก นำเสนอ " ติ๊กต็อก ทักเกอร์ด "
  • Viddy-Oh! เทศกาลการ์ตูนสำหรับเด็ก: เทศกาลการ์ตูนพอร์กี้ พิก นำเสนอ " ทอม เทิร์ก และแดฟฟี่ "
• เลเซอร์ดิสก์: ยุคทองของลูนีย์ทูนส์เล่ม 2 ด้านที่ 6
• ดีวีดี: Looney Tunes Super Stars' Porky & Friends: Hilarious Ham (สหรัฐอเมริกา 1995 ฉบับ Turner )
• บลูเรย์: Looney Tunes Collector's Choice: เล่ม 2 (ฉบับบูรณะใหม่)

• One Meat Brawlที่IMDb