ปฏิบัติการคาร์เธจ
ส่วนหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สอง
การโจมตีทางอากาศที่เชลฮัส
วันที่ 21 มีนาคม 2488 ที่ตั้ง โคเปนเฮเกนประเทศเดนมาร์ก 55°40′40″เหนือ12°33′42″ตะวันออก / 55.6778°เหนือ 12.5617°ตะวันออก / 55.6778; 12.5617 ผลลัพธ์ ชัยชนะของอังกฤษ
คู่กรณี
RAAF ( กองทัพอากาศหลวงแห่งสหราชอาณาจักร) RNZAF ( กองทัพอากาศนิวซีแลนด์)
ความแข็งแกร่ง
เครื่องบินทิ้งระเบิด 20 ลำ เครื่องบินขับไล่ 30 ลำ	ระบบป้องกันภัยทางอากาศต่างๆ
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เครื่องบิน 6 ลำถูกทำลายลูกเรือ 9 คนเสียชีวิตลูกเรือ 1 คนถูกจับเป็นเชลย	กองบัญชาการเกสตาโปในเดนมาร์กสังหารทหารเยอรมัน 55 นาย และเจ้าหน้าที่เกสตาโปชาวเดนมาร์ก 47 นาย
พลเรือนชาวเดนมาร์กเสียชีวิต 123 คน รวมถึงเด็กนักเรียน 87 คนและนักโทษชาวเดนมาร์กของเกสตาโปเสียชีวิต 8 คน

ปฏิบัติการคาร์เธจเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1945เป็นการโจมตีทางอากาศของอังกฤษต่อโคเปนเฮเกนประเทศเดนมาร์กในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อพลเรือนเป้าหมายของการโจมตีคือเชลฮัสซึ่งใช้เป็น สำนักงานใหญ่ ของเกสตาโปในใจกลางเมือง สถานที่แห่งนี้ใช้สำหรับเก็บเอกสารและทรมานพลเมืองชาวเดนมาร์กในระหว่างการสอบสวน ขบวนการต่อต้านของเดนมาร์กได้เรียกร้องให้อังกฤษทำการโจมตีสถานที่แห่งนี้มานานแล้ว อาคารถูกทำลาย นักโทษ 18 คนได้รับการปล่อยตัว และกิจกรรมต่อต้านการต่อต้านของนาซีถูกขัดขวาง ส่วนหนึ่งของการโจมตีมุ่งเป้าไปที่โรงเรียนใกล้เคียงโดยผิดพลาด การโจมตีครั้งนี้ทำให้พลเรือนเสียชีวิต 123 คน (รวมถึงเด็กนักเรียน 87 คนและผู้ใหญ่ 18 คนในโรงเรียน) ^{[ 1 ]}เหตุการณ์นี้ถูกนำมาสร้างเป็นละครในภาพยนตร์เดนมาร์กเรื่องThe Shadow in My Eye ในปี 2021 การโจมตี ที่คล้ายกันต่อสำนักงานใหญ่ของเกสตาโปในอาร์ฮุสเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1944 ประสบความสำเร็จ

การโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นจากคำร้องขอของสมาชิกขบวนการต่อต้านชาวเดนมาร์กเพื่อปลดปล่อยสมาชิกที่ถูกคุมขังและทำลายบันทึกของเกสตาโป เพื่อขัดขวางการปฏิบัติงานของพวกเขากองทัพอากาศอังกฤษ (RAF)ปฏิเสธคำขอในตอนแรก เนื่องจากมองว่ามีความเสี่ยงสูงเกินไป เพราะสถานที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองที่แออัด และจำเป็นต้องทิ้งระเบิดในระดับต่ำ แต่ในที่สุดก็อนุมัติการโจมตีในต้นปี 1945 หลังจากได้รับการร้องขอซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่อได้รับอนุมัติแล้ว การวางแผนการโจมตีใช้เวลาหลายสัปดาห์ มีการสร้างแบบจำลองขนาดเล็กของอาคารเป้าหมายและเมืองโดยรอบ เพื่อให้นักบินและผู้ควบคุมการบินใช้ในการเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีในระดับต่ำมาก

กองกำลังโจมตีประกอบด้วยเครื่องบินขับไล่ทิ้งระเบิดde Havilland Mosquito FBVI ของ RAF จากฝูงบินที่ 140 RAF (ประกอบด้วยฝูงบินที่ 21 RAF , ฝูงบินที่ 464 RAAFและฝูงบินที่ 487 RNZAF ) เครื่องบินบินเป็นสามระลอก ระลอกละหกลำ พร้อมด้วยเครื่องบินลาดตระเวน Mosquito B.IV สองลำจากหน่วยผลิตภาพยนตร์ของกองทัพอากาศอังกฤษเพื่อบันทึกผลการโจมตี^{[ 2 ]} เครื่องบินขับไล่ Mustangของ RAF จำนวน 30 ลำให้การคุ้มครองทางอากาศจากเครื่องบินเยอรมัน และเครื่องบินเหล่านี้ยังโจมตีปืนต่อต้านอากาศยานระหว่างการโจมตี ด้วย

กองกำลังออกจากฐานทัพอากาศเฟอร์สฟิลด์ในนอร์ฟอล์กในตอนเช้าและไปถึงโคเปนเฮเกนหลัง 11:00 น. การโจมตีทางอากาศดำเนินการในระดับหลังคา และระหว่างการโจมตีครั้งแรก เครื่องบินมอสquito ชนเสาไฟ ทำให้ปีกเสียหาย และเครื่องบินตกใส่โรงรถใกล้โรงเรียนฌานน์ดาร์กซึ่งอยู่ห่างจากเป้าหมายประมาณ 1.5 กม. (0.93 ไมล์) ทำให้เกิดไฟไหม้ เครื่องบินทิ้งระเบิด 2 ลำในคลื่นลูกที่สองและเกือบทั้งหมดในคลื่นลูกที่สามโจมตีโรงรถด้วยระเบิดธรรมดาและระเบิดนาปาล์ม โดยเข้าใจผิดว่าเป็น เป้าหมาย เชลล์ฮัสที่ กำลังลุกไหม้ ระเบิดนาปาล์มทำให้เกิดไฟไหม้ในบริเวณใกล้เคียง และระเบิดธรรมดาทำลายส่วนหนึ่งของโรงเรียน ความพยายามช่วยเหลือเด็กที่ติดอยู่ก่อนที่ไฟจะลามไปถึงโรงเรียนประสบความสำเร็จเพียงบางส่วน^{[ 3 ]}

ในวันถัดมาเครื่องบินลาดตระเวนได้สำรวจเป้าหมายเพื่อประเมินผล ความเสียหายรุนแรงมาก โดยปีกตะวันตกของอาคารหกชั้นถูกทำลายเกือบถึงระดับพื้นดิน รถไฟใต้ดินเดนมาร์กได้ส่งภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นอาคารกำลังลุกไหม้ตั้งแต่ต้นจนจบ^{[ 4 ]}

การโจมตีครั้งนั้นได้ทำลายสำนักงานใหญ่และคลังเก็บข้อมูลของเกสตาโป ทำให้การปฏิบัติงานของเกสตาโปในเดนมาร์กหยุดชะงักอย่างรุนแรง และยังทำให้เชลยศึก 18 คนหลบหนีไปได้ ทหารเยอรมัน 55 นาย พนักงานเกสตาโปชาวเดนมาร์ก 47 คน และเชลยศึก 8 คน เสียชีวิตในอาคารสำนักงานใหญ่ เครื่องบินทิ้งระเบิดมอสกีโต 4 ลำ และเครื่องบินขับไล่มัสแตง 2 ลำ ถูกทำลาย และนักบินฝ่ายสัมพันธมิตรเสียชีวิต 9 นาย

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ซากศพของผู้เสียชีวิตชายที่ไม่ทราบชื่อถูกค้นพบจากซากปรักหักพังของ Shellhus และถูกส่งไปยังแผนกนิติเวชศาสตร์ของมหาวิทยาลัยโคเปนเฮเกนเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นอีกครั้งในอีกสี่วันต่อมา และผู้เสียชีวิตทั้งสองรายถูกฝังที่สุสาน Bispebjergในวันที่ 4 และ 21 กันยายน ตามลำดับ^{[ 5 ]}

การโจมตีโรงเรียนทำให้เด็กเสียชีวิต 87 คน และผู้ใหญ่ 18 คน (แม่ชี 10 คน นักดับเพลิง 2 คน ครูพลเรือน 4 คน และพ่อ 2 คนที่พยายามช่วยลูกๆ ของตน) รวมถึงเด็กบาดเจ็บ 67 คน และผู้ใหญ่บาดเจ็บ 35 คน^{[ 6 ]}หลังเหตุการณ์ดังกล่าว โรงเรียนไม่เคยเปิดทำการอีกเลย เด็กที่รอดชีวิตส่วนใหญ่ถูกย้ายไปโรงเรียนอื่น คือสถาบันซานก์ โจเซฟอนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่แทนที่โรงเรียนได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2496 เพื่อรำลึกถึงเด็กและผู้ใหญ่พลเรือนที่เสียชีวิตในวันนั้น^{[ 7 ]}

นักบินที่เข้าร่วมปฏิบัติการได้รับแจ้งถึงผลที่แท้จริงของการโจมตีหลังจากได้รับชัยชนะในยุโรปแล้วเท่านั้น

ภาพยนตร์เรื่องThe Shadow in My Eyeที่ออกฉายในปี 2021 เล่าเรื่องราวของเด็กเหล่านั้น

• การโจมตีทางอากาศที่อาร์ฮุสเป็นการโจมตีที่คล้ายคลึงกันต่อสำนักงานใหญ่ของเกสตาโปในเมืองอาร์ฮุส ประเทศเดนมาร์ก
• ปฏิบัติการเจริโคเป็นการโจมตีเรือนจำอาเมียงส์ในฝรั่งเศสในลักษณะเดียวกัน
• ปฏิบัติการกวาดล้างออสโล (ค.ศ. 1942)เป็นการโจมตีที่คล้ายคลึงกันต่อสำนักงานใหญ่ของเกสตาโปในออสโล ประเทศนอร์เวย์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการคาร์เธจ

• ตลอดงาน
• เกี่ยวกับโรงเรียนฝรั่งเศส (ในภาษาเดนมาร์ก)
• เกี่ยวกับการทิ้งระเบิดโรงเรียนฝรั่งเศส (ในภาษาเดนมาร์ก)
• "กองทัพอากาศอังกฤษ - การโจมตีสำนักงานใหญ่เกสตาโป"กองทัพอากาศอังกฤษเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2015
• บทสัมภาษณ์ของพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ (IWM) กับนายทหารอากาศ เอ็ดเวิร์ด ซิสมอร์ ผู้เข้าร่วมในการโจมตีครั้งนั้น
• เวลโชว์, เคลาส์. "การทิ้งระเบิดเชลฮัสเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1945" . milhist.dk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2015 .