ปฏิบัติการมูเอ็ตต์
ส่วนหนึ่งของสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่ง
ระหว่างปฏิบัติการ เครื่องบิน ทิ้ง ระเบิด Bearcatของหน่วยAéronavaleได้ทิ้งระเบิดนาปาล์ม ใส่ปืนใหญ่ของกองพลที่ 320 ของเวียดมินห์
วันที่ 15 ตุลาคม 2496 – 7 พฤศจิกายน 2496 ที่ตั้ง เวียดนามอินโดจีนฝรั่งเศส ผลลัพธ์ ชัยชนะของสหภาพฝรั่งเศส พื้นที่ที่ถูกยึดครองชั่วคราวก่อนการถอนกำลังของฝรั่งเศส
คู่กรณี
สหภาพฝรั่งเศส ฝรั่งเศส อินโดจีนฝรั่งเศส รัฐเวียดนาม	สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม เวียดมินห์
ผู้บัญชาการและผู้นำ
คริสเตียน เดอ แคสตรีส์ฌอง กิลส์	Văn Tiến Dũng
ความแข็งแกร่ง
21,000–24,500 ได้รับการสนับสนุนโดยถังChaffee [ 1 ]	กองพลที่ 320 (เวียดนาม) + กองกำลังภูมิภาค
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ฝรั่งเศส:เสียชีวิต 113 รายบาดเจ็บ 505 รายสูญหาย 151 รายเวียดนาม:ไม่ทราบจำนวน	มีผู้เสียชีวิต 1,000 คนบาดเจ็บ 2,500 คน และถูกจับเป็นเชลย 182 คน(ประมาณการของฝรั่งเศส)

ปฏิบัติการมูเอ็ตต์เป็นปฏิบัติการในปี 1953 โดยกองทัพของสหภาพฝรั่งเศส ( ฝรั่งเศสและรัฐเวียดนาม ) ในเวียดนามเหนือระหว่างสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่ง^{[ 2 ]}ปฏิบัติการนี้เริ่มขึ้นในวันที่ 15 ตุลาคม โดยมีเป้าหมายเพื่อค้นหาและทำลาย กองกำลัง หลักของเวียดมินห์ คอมมิวนิสต์ที่ปฏิบัติการภายใต้การบัญชาการของโว เหงียน เกียปในบริเวณรอบๆ ฟู่โญกวน ทางใต้ของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง^{[ 2 ] [ 3 ]}หลังจากการตั้งค่ายของฝรั่งเศสในพื้นที่ กองกำลังต่างๆ ถูกส่งไปปะทะกับกองกำลังเวียดมินห์ ปฏิบัติการนี้สิ้นสุดลงและสหภาพฝรั่งเศสถอนตัวในวันที่ 7 พฤศจิกายน โดยอ้างว่ามีทหารฝ่ายศัตรูเสียชีวิตประมาณ 1,000 นาย บาดเจ็บสองเท่า และถูกจับกุม 181 นาย รวมทั้งอาวุธและกระสุนจำนวนมาก^{[ 4 ]}

Mouetteเป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่หมายถึงนกนางนวลมาจากคำภาษานอร์สMavriหรือภาษาอังกฤษโบราณMaewปฏิบัติการที่เริ่มขึ้นในวันที่ 15 ตุลาคมนั้นMartin Windrow อธิบาย ว่า "ไม่ใช่การโจมตี แต่เป็นการพยายามตรึงและทำลายองค์ประกอบสำคัญของ Chu Luc ก่อนที่ Giap จะสามารถวางกำลังได้" ^{[ 3 ]}เส้นทางของเวียดมินห์ระหว่างThanh Hóaและ Delta มีทางแยกที่ Lai Cac ซึ่งเป็นเป้าหมายของปฏิบัติการ กลุ่มเคลื่อนที่ 7 กลุ่ม ( Groupes Mobiles ) ถูกส่งไปประจำการพร้อมกับหน่วยทางน้ำและสะเทินน้ำสะเทินบก หน่วยรถถัง (ส่วนใหญ่เป็นM24 Chaffee ) รถ ลำเลียงพลและพลร่ม ณ จุดลงจอดที่กำหนด หลังจากที่หน่วยข่าวกรองทำให้เวียดมินห์เข้าใจผิดไปป้องกันสถานที่ผิดที่^{[ 3 ]} GM 2 และ GM 3 ยึด Lai Cac และตั้งค่ายภายใต้พันเอกChristian de Castriesซึ่งต่อมาจะไปบัญชาการที่ Dien Bien Phu และนายพลJean Gillesซึ่งบัญชาการการยึดครอง Dien Bien Phu ในช่วงแรกโดยพลร่ม^{[ 3 ]}

หลังจากการยึดครอง คืนวันที่ 18 ตุลาคม มีการโจมตีตอบโต้อย่างหนัก ซึ่งฝรั่งเศสได้ต้านทานไว้ กองพันของกองพลน้อยที่ 13 ของกองทหารต่างชาติภายใต้การนำของพันตรี Paul Pégot ได้ต้านทานกองพันข้าศึกหนึ่งกองพันตลอดทั้งคืน และ "ถือว่าเป็นหน่วยที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษ" ^{[ 9 ]}ตามมาด้วยการลาดตระเวนเป็นเวลาสองสัปดาห์โดยหน่วย GM 4 และหน่วยพลร่ม กองกำลังเหล่านี้ได้ต่อสู้กับการสู้รบครั้งใหญ่ในพื้นที่ชนบทที่ถูกล้อมรอบกับกองพลที่ 320 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันที่ 2 พฤศจิกายน^{[ 4 ]}ซึ่งดำเนินต่อไปจนกระทั่งฝรั่งเศสถอนตัวในคืนวันที่ 6 พฤศจิกายน ฝรั่งเศสอ้างว่าสังหารข้าศึกไปกว่า 1,000 นาย บาดเจ็บ 2,500 นาย ขณะที่จับกุมได้ 182 นาย พร้อมด้วย "อาวุธทหารราบ 500 ชิ้น บวกกับปืนบาซูก้าและปืนไร้แรงถอย 100 กระบอก และทุ่นระเบิด 3,000 ลูก" ^{[ 4 ]} Windrow ตั้งข้อสังเกตว่านี่คิดเป็นหนึ่งในสามของกองพลที่ 320 และ Wiest เขียนว่าปฏิบัติการนี้ "ทำให้กองพล VM ที่ 320 อ่อนแอลง" ^{[ 2 ]}ฝ่ายฝรั่งเศสเสียชีวิต 113 นาย รวมทั้งนายทหาร 7 นาย และบาดเจ็บ 505 นาย รวมทั้งนายทหาร 22 นาย นอกจากนี้ยังมีผู้สูญหายอีก 151 นาย^{[ 4 ​​]}

แม้ว่าปฏิบัติการจะประสบความสำเร็จ แต่นาวาร์ก็สังเกตเห็น – ตามที่วินด์โรว์กล่าว – ว่า “ทหารราบส่วนใหญ่ของกองกำลังรบในช่วงปลายปี 1953” และจะกล่าวต่อหน้าคณะกรรมการสอบสวนเดียนเบียนฟูว่า “มูเอ็ตต์แสดงให้เห็น – ในความเห็นของนายพลค็อกนี จิลส์ และตัวผมเอง – ว่าหากเราส่งทหารราบที่มีคุณภาพในปัจจุบันออกไปนอกรัศมีที่ได้รับการสนับสนุนจากปืนใหญ่ หากพวกเขาเผชิญหน้ากับทหารราบเวียดมินห์ พวกเขาจะพ่ายแพ้” ^{[ 4 ]}เจน เออร์ริงตันและบี. แมคเคอร์เชอร์ ในหนังสือThe Vietnam War as History ของพวกเขา ได้กล่าวว่ามูเอ็ตต์เป็น “ปฏิบัติการที่ไม่ใหญ่โตนัก” ^{[ 10 ]}

หน่วยทหารฝรั่งเศสจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับMouetteจะไปประจำการที่ Dien Bien Phu โดยเฉพาะกรมทหารพลร่มที่ 1 ^{[ 11 ]}และกองพลน้อยทหารต่างชาติที่ 13 ^{[ 9 ]}ทั้ง de Castries และ Gilles ก็ได้ไปประจำการที่นั่นเช่นกัน โดย de Castries เป็นผู้บัญชาการทหารภาคพื้นดินหลังจากการยึดครองครั้งแรกโดยพลร่มภายใต้การนำของ Gilles ^{[ 12 ]}กองพลเวียดมินห์ที่ 320 ไม่ได้ประจำการที่ Dien Bien Phu แต่ยังคงปฏิบัติการอยู่ใน Delta ต่อไป ทำให้ General Cogny ซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารฝรั่งเศสที่นั่น ต้องคอยดูแลและตรึงกำลังทหารฝรั่งเศสไว้ ซึ่งหากไม่มี De Castries กองกำลังฝรั่งเศสเหล่านั้น กองกำลังฝรั่งเศสอาจจะไปประจำการที่ Dien Bien Phu ได้^{[ 13 ]}

• 
  กองกำลังฝรั่งเศสและเวียดนามร่วมมือกันระหว่างปฏิบัติการ โดยให้การรักษาพยาบาลเชลยศึกเวียดมินห์ที่ได้รับบาดเจ็บ ดังที่แสดงในภาพนี้
• 
  ทหารพลร่มของสหภาพฝรั่งเศสกระโดดลงมาจาก"ตู้รถไฟบินได้ "
• 
  รถถังเบา M24 Chaffee เช่นเดียวกับคันของอเมริกาที่แสดงในภาพนี้ ได้เข้าร่วมในการปฏิบัติการดังกล่าว