อ่าน 6 นาที
สหภาพฝรั่งเศส
สหภาพฝรั่งเศส ( Union française ) เป็นส่วนขยายของสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ไปยังอดีตอาณานิคม ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า " จักรวรรดิฝรั่งเศส" ( Empire français )...
สหภาพฝรั่งเศส
สหภาพฝรั่งเศส สหภาพฝรั่งเศส ( ภาษาฝรั่งเศส ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2489–2501 | |||||||||
| คำขวัญ: " Liberté, égalité, fraternité " "เสรีภาพ ความเสมอภาค ภราดรภาพ" | |||||||||
| เพลงชาติ: " ลา มาร์เซย์ " | |||||||||
ฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่และดินแดนโพ้นทะเล ดินแดนโพ้นทะเล ดินแดนที่เกี่ยวข้อง รัฐพันธมิตร (ได้รับเอกราชก่อนปี 1958) | |||||||||
| เมืองหลวง | ปารีส | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | ภาษาฝรั่งเศส | ||||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | สงครามเย็น | ||||||||
| 27 ตุลาคม พ.ศ. 2489 | |||||||||
| 19 ธันวาคม พ.ศ. 2489 | |||||||||
| 29 มีนาคม พ.ศ. 2490 | |||||||||
| 29 กรกฎาคม 1950 - 27 กรกฎาคม 1953 | |||||||||
| 1 พฤศจิกายน 2497 | |||||||||
• สิ้นสุดโดยพฤตินัยของฝรั่งเศสอินเดีย | 1 พฤศจิกายน 2497 | ||||||||
| 15 พฤษภาคม 2498 | |||||||||
| 22 พฤษภาคม 2498 | |||||||||
| 1956 | |||||||||
| 27 ตุลาคม พ.ศ. 2499 | |||||||||
| 29 ตุลาคม – 7 พฤศจิกายน 2499 | |||||||||
• สาธารณรัฐที่ห้า ; ถูกแทนที่ด้วยประชาคมฝรั่งเศส | 4 ตุลาคม พ.ศ. 2501 | ||||||||
| สกุลเงิน | |||||||||
| |||||||||
สหภาพฝรั่งเศส ( Union française ) เป็นส่วนขยายของสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ไปยังอดีตอาณานิคม ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า " จักรวรรดิฝรั่งเศส" ( Empire français ) ที่ก่อตั้งขึ้นโดยสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ สหภาพนี้ยุติสถานะ "ชนพื้นเมือง" ( indigène ) ของพลเมืองฝรั่งเศสในดินแดนอาณานิคม และถูกยุบในปี 1958 หลังจากการล่มสลายของสาธารณรัฐที่สี่
องค์ประกอบ
สหภาพฝรั่งเศสประกอบด้วย 5 ส่วน:
- ฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ซึ่งรวมถึงแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสเกาะคอร์ซิกาและสี่จังหวัดของ แอลจีเรีย ของฝรั่งเศส
- อาณานิคม 'เก่า' โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาณานิคมของหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของฝรั่งเศสในทะเลแคริบเบียนซึ่งกลายเป็นเขตปกครองโพ้นทะเลในปี 1946 ได้แก่กัวเดลูปกียานามาร์ตินีกและเรอูนียง
- อาณานิคม 'ใหม่' ที่เปลี่ยนชื่อเป็นดินแดนโพ้นทะเลได้แก่ชาด , โคมอรอส , คองโก , ดาโฮเมย์ , อินเดียของฝรั่งเศส , โพลินีเซียของฝรั่งเศส, โซมาลิแลนด์ของฝรั่งเศส , กาบอง, กินี , ไอ วอรี่โคสต์ , มาดากัสการ์ , มอริเตเนีย , นิวแคลิโดเนีย , ไนเจอร์ , แซงต์ปิแอร์และมิเกลอน , เซเนกัล , ซูดานของฝรั่งเศส , อูบังกี-ชารีและอัปเปอร์โวลตา
- รัฐที่เกี่ยวข้อง : สมาชิกสามประเทศของอินโดจีนฝรั่งเศส : ราชอาณาจักรกัมพูชา [ 1 ]ราชอาณาจักรลาวรัฐเวียดนามและรัฐในอารักขาสองประเทศ คือโมร็อกโกและตูนิเซีย
- ดินแดนในความดูแลของสหประชาชาติเช่นแคเมรูนของฝรั่งเศสและโตโกแลนด์ของฝรั่งเศสแต่ไม่รวมถึงดินแดนภายใต้การปกครองของสหประชาชาติสำหรับซีเรียและเลบานอนซึ่งถูก ยุบไป โดยพฤตินัยในเดือนเมษายน ค.ศ. 1946 ดินแดนในความดูแลเหล่านี้เป็นผู้สืบทอดจากดินแดนภายใต้การปกครองของสันนิบาตชาติ
ประวัติศาสตร์
การใช้คำว่าUnion française อย่างเป็นทางการครั้งแรก ปรากฏในปฏิญญาเกี่ยวกับอินโดจีนเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2488 [ 2 ] [ 3 ]
สหภาพฝรั่งเศสก่อตั้งขึ้นตามรัฐธรรมนูญของฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2489 (สาธารณรัฐที่สี่) ภายใต้รัฐธรรมนูญนี้ระบุว่าไม่มีอาณานิคมของฝรั่งเศส แต่ฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ แผนกต่างประเทศ และดินแดนโพ้นทะเลรวมกันเป็นสหภาพฝรั่งเศสเดียว หรือฝรั่งเศสเดียว[ 4 ]
เป้าหมายของสหภาพนี้คือ "การรวมดินแดนโพ้นทะเลเข้ากับฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่กว่า ซึ่งมีพลเมืองฝรั่งเศสอาศัยอยู่และได้รับพรจากวัฒนธรรมฝรั่งเศส" [ 5 ]ในขณะที่ระบบอาณานิคมของอังกฤษมีรัฐบาลอาณานิคมท้องถิ่นซึ่งในที่สุดจะพัฒนาไปเป็นรัฐบาลแห่งชาติที่แยกจากกัน ฝรั่งเศสต้องการสร้างรัฐบาลเดียวภายใต้รัฐฝรั่งเศสเดียว[ 5 ]
สหภาพฝรั่งเศสนี้มีประธานาธิบดี สภาสูง และสภา ประธานาธิบดีคือประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ สภาแห่งสหภาพมีสมาชิกจากสภาของสาธารณรัฐจาก สภา แห่งชาติและจากสภาภูมิภาคของดินแดนและแผนกต่างประเทศ แต่ท้ายที่สุดแล้วไม่มีอำนาจ[ 6 ]สภาสูงมีการประชุมเพียงสามครั้งเท่านั้น ครั้งแรกในปี 1951 [ 7 ]สภาเป็นสถาบันเดียวที่ทำงานได้จริงซึ่งสามารถจัดการกฎหมายภายในดินแดนต่างประเทศได้[ 5 ]
ในความเป็นจริง พื้นที่อาณานิคมมีตัวแทน แต่พลังอำนาจทั้งหมดยังคงอยู่ในรัฐสภาฝรั่งเศสและรวมศูนย์ไว้[ 5 ]อาณานิคมมีสภาท้องถิ่น แต่สภาเหล่านี้มีอำนาจในระดับท้องถิ่นจำกัด[ 5 ]ในทางกลับกัน ชาวพื้นเมืองต่างๆ ของดินแดนโพ้นทะเลในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ได้รวมตัวกันเป็นกลุ่มชนชั้นนำที่รู้จักกันในชื่อevolués [ 5 ]
รัฐพันธมิตรอินโดจีนได้ผ่านกระบวนการสู่ความเป็นอิสระระหว่างปี 1949 ถึง 1954 รัฐเวียดนามก่อตั้งขึ้นในปี 1949 ตามข้อตกลงเอลิเซ่แต่ยังคงพึ่งพาฝรั่งเศสบางส่วน ราชอาณาจักรลาวและกัมพูชากลายเป็นสมาชิกเท่าเทียมกับฝรั่งเศสในช่วงปลายปี 1953 เวียดนามกลายเป็นสมาชิกเท่าเทียมเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1954 หนึ่งเดือนก่อนที่พรรคคอมมิวนิสต์จะยึดอำนาจในภาคเหนือ[ 8 ]
เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2499 เพื่อตอบสนองต่อสงครามแอลจีเรียระบบได้เปลี่ยนแปลงไป โดยละทิ้งการกลืนกลายไปสู่การปกครองตนเอง อนุญาตให้ดินแดนต่างๆ พัฒนารัฐบาลท้องถิ่นของตนเองและในที่สุดก็ได้รับเอกราช[ 9 ]อย่างไรก็ตาม การปรับเปลี่ยนนี้จะไม่ประสบความสำเร็จ และในปี พ.ศ. 2491 สหภาพฝรั่งเศสถูกแทนที่ด้วยประชาคมฝรั่งเศสโดยสาธารณรัฐที่ห้าของชาร์ลส์ เดอ โกลล์ซึ่งในขณะนั้นฝรั่งเศสเป็นสหพันธรัฐของรัฐต่างๆ ที่มีการปกครองตนเอง[ 10 ]
ทัศนะร่วมสมัยเกี่ยวกับสหภาพฝรั่งเศส
การปฏิรูปประชาธิปไตยที่จำกัดและการลงทุนที่เพิ่มขึ้นในอาณานิคมของฝรั่งเศสซึ่งเกิดขึ้นจากการก่อตั้งสหภาพฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนจากผู้นำชาวแอฟริกาในขณะนั้น ตัวอย่างเช่นเฟลิกซ์ ฮูฟูเอต์-โบอิกนีซึ่งในขณะนั้นเป็นสมาชิกสภาแห่งชาติฝรั่งเศสให้การสนับสนุนการลงทุนของฝรั่งเศสในโกตดิวัวร์ผ่านกองทุนกลางสำหรับฝรั่งเศสในต่างแดน ซึ่งจ่ายเงินกว่า 600,000 ล้านฟรังก์ให้กับอาณานิคมของฝรั่งเศส[ 11 ]เขายังสนับสนุนเสรีภาพทางประชาธิปไตยที่มากขึ้นซึ่งมอบให้กับชาวแอฟริกาภายในสหภาพ เช่น สภาดินแดนที่มาจากการเลือกตั้งใหม่[ 12 ]
เลโอโปลด์ เซนกอร์ก็สนับสนุนสหภาพฝรั่งเศสเช่นกัน และหลังจากไปเยือนโกตดิวัวร์ในปี พ.ศ. 2495 เขาเชื่อว่าความร่วมมือระหว่างฝรั่งเศสและอาณานิคมของตนเป็นประโยชน์ต่อกัน และความช่วยเหลือจากฝรั่งเศสดังกล่าวควรจะ "ขยาย...ไปยังดินแดนทั้งหมดของสหพันธ์" [ 13 ]
การสนับสนุนสหภาพฝรั่งเศสยังมาจากเฟรนช์โตโกแลนด์ ซึ่ง ปัจจุบันคือโตโกโดยในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2498 สภาดินแดนที่ได้รับการเลือกตั้งในท้องถิ่นลงมติเป็นเอกฉันท์ให้คงอยู่ในเขตอิทธิพลของฝรั่งเศส[ 14 ]
ในทางกลับกัน ก็มีการต่อต้านสหภาพฝรั่งเศสจากประชาชนเช่นกัน ตามที่ลุยซ่า ไรซ์กล่าว การเพิ่มขึ้นของจำนวนนักเรียนชาวแอฟริกันที่ได้รับการศึกษาในฝรั่งเศสหลังจากการก่อตั้งสหภาพ ส่งผลให้นักเรียนเหล่านั้นตระหนักถึงความขัดแย้งระหว่างเรื่องเล่าเรื่องความเท่าเทียมกันในยุคอาณานิคมกับความเป็นจริง จึงทำให้เกิดการต่อต้านสถาบันที่อ้างว่ามีความเท่าเทียมกันมากขึ้น[ 15 ]ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมของการต่อต้านนี้เกิดขึ้นในวันบาสตีลปี 1952 เมื่อกลุ่มนักเรียนชาวแอฟริกาตะวันตกที่เดินทางกลับบ้านโดยเรือถูกกีดกันจากการเฉลิมฉลองเนื่องจากพวกเขาเดินทางในชั้นสาม นักเรียนเหล่านั้นโต้แย้งว่าพวกเขาถูกเลือกปฏิบัติเพราะเชื้อชาติของพวกเขา แต่กัปตันเรือกลับมองข้อกล่าวหาเหล่านี้ด้วยความประหลาดใจ คิดว่าการกีดกันพวกเขาเป็นเพียงเพราะ "ระเบียบภายในเรือซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับทฤษฎีเหยียดเชื้อชาติ" [ 15 ]ตัวอย่างนี้เป็นภาพสะท้อนย่อส่วนของความคิดเห็นร่วมสมัยที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสหภาพฝรั่งเศส ในด้านหนึ่ง มีมุมมองว่าพลเมืองทุกคนของสหภาพ ไม่ว่าจะเป็นชาวฝรั่งเศสหรือชาวแอฟริกัน ล้วนเท่าเทียมกันและได้รับการปฏิบัติเช่นนั้น ในทางกลับกัน สหภาพฝรั่งเศสก็มีการกีดกันชาวแอฟริกันอย่างเป็นระบบ และถึงแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัด แต่สหภาพฝรั่งเศสก็เป็นเพียงการสืบต่อจากลัทธิอาณานิคมภายใต้รูปแบบใหม่เท่านั้น
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสยังมองว่าสหภาพฝรั่งเศสเป็นส่วนสำคัญของโครงการเศรษฐกิจและการเมืองยุโรปที่กว้างกว่า นั่นคือประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) อันที่จริง ตามที่ Peo Hansen และ Stefan Jonsson กล่าวไว้ ในช่วงเริ่มต้นของ EEC การผนวกแอฟริกาเข้ากับกลุ่มเศรษฐกิจถือเป็นเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญสำหรับผู้ริเริ่มและผู้สนับสนุน[ 16 ]
ผู้สนับสนุนรายหนึ่งคือรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของฝรั่งเศสคริสเตียน ปิโนกล่าวในปี พ.ศ. 2490 ว่าการพัฒนาแอฟริกาอย่างต่อเนื่องโดยยุโรปจะทำให้ทวีปนี้กลายเป็น "ปัจจัยสำคัญในทางการเมืองโลก" และการบรรเทาความยากจนจะช่วยป้องกันอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ได้[ 16 ]จากตรงนี้เราจะเห็นได้ว่ารัฐบาลฝรั่งเศสมองว่าสหภาพฝรั่งเศสเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการเสริมสร้างความสามัชย์ทางเศรษฐกิจของยุโรปและต่อสู้กับ สงครามเย็น
แบบจำลองของEECยังถูกใช้โดยผู้นำแอฟริกาเพื่อพิสูจน์ความชอบธรรมของการเป็นสมาชิกสหภาพฝรั่งเศสของประเทศตน ตัวอย่างเช่นHouphouet-Boignyเขียนไว้ในปี 1957 ว่าด้วยการ "สละอำนาจอธิปไตยบางส่วน" ประเทศในยุโรปจะนำมาซึ่ง "อารยธรรมรูปแบบที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นซึ่งเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของพวกเขามากขึ้น" ซึ่งก้าวข้ามลัทธิชาตินิยมที่ล้าหลัง[ 11 ] Senghor สะท้อนมุมมองนี้ โดยโต้แย้งว่า "การปลูกฝังลัทธิแบ่งแยกในแอฟริกาเป็นเรื่องไร้ประโยชน์" และควรมีเป้าหมายที่จะขจัดพรมแดนทั้งหมดออกไป เพื่อสร้างกลุ่มเศรษฐกิจ/การเมืองขนาดใหญ่[ 13 ]ในที่นี้เราจะเห็นมุมมองที่ว่าการบูรณาการที่มากขึ้นเข้าสู่กลุ่มเศรษฐกิจและการเมือง เช่น สหภาพฝรั่งเศสและEECนั้น ถูกมองโดยเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสและผู้นำแอฟริกาบางคนว่าเป็นเรื่องก้าวหน้า คิดไปข้างหน้า และเป็นผลประโยชน์ของพวกเขาที่จะทำเช่นนั้น
การถอนตัวออกจากสหภาพฝรั่งเศส
รัฐพันธมิตรทั้งสามแห่งของเวียดนาม กัมพูชา และลาว ได้ถอนตัวออกจากสหภาพฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2497 [ 3 ]ในช่วงสองปีต่อมา พวกเขาได้ตัดความสัมพันธ์ทางทหาร เงินตรา และการเงินที่เหลืออยู่กับฝรั่งเศส
- เวียดนามถอนตัวเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 [ 17 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2498 เวียดนามได้ยุติข้อตกลงทางเศรษฐกิจและการเงินที่มีอยู่กับฝรั่งเศส และถอนตัวแทนออกจากสมัชชาสหภาพฝรั่งเศส[ 18 ] : 10
- กัมพูชาถอนตัวเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2498 [ 19 ]
- ลาวถอนตัวเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2500 โดยการแก้ไขรัฐธรรมนูญ[ 20 ]
สภาเยาวชน
สภาเยาวชนแห่งสหภาพฝรั่งเศส ( ภาษาฝรั่งเศส : Conseil de la jeunesse de l'Union française , ย่อว่าCJUF ) เป็นหน่วยงานประสานงานขององค์กรเยาวชนในสหภาพฝรั่งเศส CJUF ก่อตั้งขึ้นในปี 1950 [ 21 ]องค์กรนี้มีสำนักงานใหญ่ในปารีสและจัดการประชุมประจำปี[ 22 ] [ 23 ]
ผลพวงหลังจากการรวมตัวเป็นสหภาพฝรั่งเศสและประชาคมฝรั่งเศส
ในปี ค.ศ. 1958 สาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ถูกแทนที่ด้วยสาธารณรัฐที่ห้าซึ่งมีลักษณะเด่นคือระบบประธานาธิบดีที่เข้มแข็งขึ้น นำโดยประธานาธิบดีชาร์ลส์ เดอ โกลล์มีการจัดการลงประชามติรัฐธรรมนูญในวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1958 เพื่อแทนที่สหภาพฝรั่งเศส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการลงประชามติในวงกว้างทั่วสหภาพฝรั่งเศส (รวมถึงเมืองหลวง) ว่าจะรับรองรัฐธรรมนูญฝรั่งเศสฉบับใหม่หรือไม่ หากได้รับการยอมรับ อาณานิคมจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของประชาคมฝรั่งเศส ใหม่ หากถูกปฏิเสธ ดินแดนนั้นจะได้รับเอกราช
พรรคการเมืองหลักทั้งหมดในแต่ละประเทศ ยกเว้นสองพรรคในกินีและไนเจอร์ต่างสนับสนุนการลงคะแนนเห็นชอบในการลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญปี 1958 โดยมุ่งหวังที่จะมีรูปแบบการปกครองตนเองที่หลวมกว่า แทนที่จะเป็นระบบความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของฝรั่งเศส
ข้อเสนอการลงประชามติได้รับการอนุมัติอย่างท่วมท้นจากประชากรมากกว่า 90% ในดินแดนส่วนใหญ่ แต่ไม่ใช่ทั้งหมด แม้แต่ในไนเจอร์ ซึ่งกองกำลังทางการเมืองหลักคัดค้านการแทนที่สหภาพฝรั่งเศสด้วยประชาคมฝรั่งเศส รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ก็ได้รับการสนับสนุนจากเสียงข้างมากอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ในกินี ซึ่งนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชั้นนำต้องการเอกราชโดยทันทีและสมบูรณ์[ 24 ]ผลการเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 95% ลงคะแนนเสียงคัดค้านรัฐธรรมนูญ โดยมีผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง 85.5% [ 25 ]
เพื่อตอบสนองต่อผลลัพธ์ในกินี เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสได้ทำลายเฟอร์นิเจอร์ หลอดไฟ และหน้าต่าง เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร อุปกรณ์ทางการแพทย์ หรือเอกสารใดๆ ที่ไม่สามารถขนย้ายได้ก็ถูกทำลายเช่นกัน และข้าราชการพลเรือนและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของกองทัพฝรั่งเศสกว่า 3,000 คนได้ออกจากประเทศ สิ่งนี้ยิ่งเสริมสร้างความรู้สึกต่อต้านอาณานิคมภายในกินี และอาเหม็ด เซกู ตูเรจะยังคงกระตุ้นให้ประเทศแอฟริกาอื่นๆ ประกาศเอกราชต่อไป[ 26 ]
อดีตอาณานิคมแอฟริกาตะวันตกและแอฟริกากลางหลังจากการลงประชามติได้ก่อตั้งองค์กรที่มีอายุสั้นในปี พ.ศ. 2492 เรียกว่าสหภาพสาธารณรัฐแอฟริกากลางโดยเข้ามาแทนที่กลุ่มแอฟริกาเส้นศูนย์สูตรของฝรั่งเศสซึ่งดำรงอยู่เป็นส่วนย่อยของสหภาพฝรั่งเศสและกลายเป็นส่วนหนึ่งของประชาคมฝรั่งเศสใหม่[ 27 ]
ภายในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ พรรคการเมืองส่วนใหญ่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญที่เสนอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรคของชาร์ลส์ เดอ โกลล์ ผู้กำลังมีอำนาจ รวมถึงพรรคส่วนใหญ่ของฝ่ายฝรั่งเศสขององค์การแรงงานสากล (SFIO หรือพรรคสังคมนิยม) ฝ่ายคัดค้านที่โดดเด่น ได้แก่พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสรวมถึงกลุ่มสังคมนิยมกลุ่มเล็กๆ ซึ่งรวมถึงฟรองซัวส์ มิตเตอร็องด์ ประธานาธิบดีฝรั่งเศสใน อนาคต[ 28 ]การคัดค้านการเปลี่ยนแปลงแบ่งออกเป็นสองฝ่าย คือ ฝ่ายที่ต้องการเอกราชโดยสมบูรณ์สำหรับอดีตอาณานิคมในแอฟริกา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นฝ่ายซ้ายของฝรั่งเศส และฝ่ายที่คัดค้านการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อระบบสหภาพฝรั่งเศสที่มีอยู่ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นฝ่ายขวา[ 29 ]
เดอ โกลล์ ประสบความสำเร็จในการโต้แย้งว่าจุดยืนของเขาในการสร้างประชาคมฝรั่งเศส แทนที่จะคงไว้ซึ่งสหภาพฝรั่งเศส เป็นการประนีประนอมที่สมเหตุสมผลและพอประมาณ อย่างไรก็ตาม ประชาคมฝรั่งเศสใหม่นี้ไม่ได้คงอยู่ยาวนานนัก โดยรัฐแอฟริกาส่วนใหญ่ได้ออกจากองค์กรภายในปี 1962 และเลือกที่จะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ รัฐธรรมนูญของฝรั่งเศสถูกแก้ไขเพื่อลบข้อความใดๆ ที่กล่าวถึงประชาคมฝรั่งเศสในช่วงทศวรรษ 1990 องค์การระหว่างประเทศแห่งกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส ( Organisation Internationale de la Francophonie)ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการส่งเสริมภาษาฝรั่งเศส และรวมถึงรัฐและส่วนต่างๆ ของรัฐที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพฝรั่งเศสในปี 1946 หรือ 1958 หรือในบางกรณีไม่เคยเป็นอาณานิคมหรือรัฐในอารักขาของฝรั่งเศสมาก่อน[ 30 ]
ดูเพิ่มเติม
- ซีเอฟโอ
- การปลดปล่อยอาณานิคม
- สงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่ง
- ฟรังก์แอฟริกา
- จักรวรรดิอาณานิคมฝรั่งเศส
- ชุมชนฝรั่งเศส
อ่านเพิ่มเติม
- คูเปอร์, เฟรเดอริค. "แอฟริกาของฝรั่งเศส, 1947–48: การปฏิรูป ความรุนแรง และความไม่แน่นอนในสถานการณ์อาณานิคม" Critical Inquiry (2014) 40#4 หน้า: 466–478 ใน JSTOR
- ฮอร์น, อลิสแตร์. (1977). สงครามสันติภาพอันโหดร้าย: แอลจีเรีย, 1954-1962 . สำนักพิมพ์ไวกิ้ง.
- แมคดักกอลล์, เจมส์. (2017). ประวัติศาสตร์ของแอลจีเรีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
- แมคดักกอลล์, เจมส์. (2006). ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมชาตินิยมในแอลจีเรีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
- ซิมป์สัน, อัลเฟรด วิลเลียม ไบรอัน. สิทธิมนุษยชนและการสิ้นสุดของจักรวรรดิ: บริเตนและกำเนิดอนุสัญญายุโรป (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2004)
- สมิธ, โทนี่. "การศึกษาเปรียบเทียบการปลดปล่อยอาณานิคมของฝรั่งเศสและอังกฤษ" การศึกษาเปรียบเทียบในสังคมและประวัติศาสตร์ (1978) 20#1 หน้า: 70–102. เก็บถาวรออนไลน์ เมื่อ 14 มิถุนายน 2015 ที่Wayback Machine
- สมิธ, โทนี่. "ฉันทามติอาณานิคมฝรั่งเศสและสงครามประชาชน ค.ศ. 1946–58" วารสารประวัติศาสตร์ร่วมสมัย (1974): 217–247 ใน JSTOR
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สหภาพฝรั่งเศส
สหภาพฝรั่งเศส ( Union française ) เป็นส่วนขยายของสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สี่ไปยังอดีตอาณานิคม ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า " จักรวรรดิฝรั่งเศส" ( Empire français )...
ประวัติศาสตร์
การใช้คำว่า Union française อย่างเป็นทางการครั้งแรก ปรากฏใน ปฏิญญาเกี่ยวกับอินโดจีน เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2488 [ 2 ] [ 3 ]
ทัศนะร่วมสมัยเกี่ยวกับสหภาพฝรั่งเศส
การปฏิรูปประชาธิปไตยที่จำกัดและการลงทุนที่เพิ่มขึ้นในอาณานิคมของฝรั่งเศสซึ่งเกิดขึ้นจากการก่อตั้งสหภาพฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนจากผู้นำชาวแอฟริกาในขณะนั้น ตัวอย่างเช่น เฟลิกซ์ ฮูฟูเอต์-โบอิกนี ซึ่งในขณะนั้นเป็นสมาชิก สภาแห่งชาติฝรั่งเศส...
การถอนตัวออกจากสหภาพฝรั่งเศส
รัฐพันธมิตรทั้งสามแห่งของเวียดนาม กัมพูชา และลาว ได้ถอนตัวออกจากสหภาพฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2497 [ 3 ] ในช่วงสองปีต่อมา พวกเขาได้ตัดความสัมพันธ์ทางทหาร เงินตรา และการเงินที่เหลืออยู่กับฝรั่งเศส