ราชวงศ์ออร์เบลิอานี ( จอร์เจีย: ორბელי׃ין ) เป็น ตระกูลขุนนาง จอร์เจียน ( ทาวาดี ) ซึ่งแตกแขนงออกจากราชวงศ์บาราตาชวิลีในศตวรรษที่ 17 และต่อมาได้ก่อให้เกิดราชวงศ์หลายสายเรียกกันว่า ออร์เบลิอานี, ออร์เบลิชวิลี (ორბელीშვเพื่อรองรับการวิวัฒน์) กัปลานิชวิลี (ყფლნშვლวิดีโอ) และจัมบากุร์(ian)-ออร์เบเลียนี (ჯ მბ კურ[คริป]-ორბელวิดีโอ). พวกเขามีความโดดเด่นในด้านการเมือง วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์ของจอร์เจีย ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 - เมื่อเชื้อสาย Orbeliani ส่วนใหญ่ได้รับในหมู่ขุนนางชั้นสูง ( knyaz ) ของจักรวรรดิรัสเซีย - และเข้าสู่ศตวรรษที่ 20

ราชวงศ์ออร์เบลิอานีสืบเชื้อสายมาจากเจ้าชายบาราตาชวิลี ซึ่งอาจเป็นทายาทของราชวงศ์ลิปาริติด-ออร์เบลี ในยุคกลาง ท่ามกลางความขัดแย้งนองเลือดภายในครอบครัวในศตวรรษที่ 17 ^{[ 1 ]}ราชวงศ์ออร์เบลิอานีในยุคหลังอ้างว่า สืบเชื้อสายมาจากจักรพรรดิ จีนและมีตำแหน่งทางราชวงศ์ว่า จันบากูร์ (ต่อมาคือ จัมบากูร์ ในภาษาเปอร์เซียแปลว่า " บุตรแห่งสวรรค์ของจีน ") ^{[ 2 ]}

ราชวงศ์เจ้าชายใหม่นี้ได้รับนามสกุล Orbelishvili (ต่อมาคือ Orbeliani) หรือ Qaplanishvili ตามชื่อสมาชิกสองคนแรกคือ Orbel ( มีชีวิตอยู่ในช่วงปี 1600) และ Qaplan บุตรชายของเขา (เสียชีวิตในปี 1671) ราชวงศ์ Orbeliani ครอบครองดินแดนขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Saorbelo หรือ Saqaplanishvilo ซึ่งประกอบด้วยส่วนใต้ของอาณาจักรเจ้าชาย Baratashvili (Sabaratiano) รวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของหุบเขา Ktsia และ Dmanisi ในปัจจุบันคือภูมิภาคKvemo Kartli ของจอร์เจีย พวกเขาถือเป็นหนึ่งในหกราชวงศ์ที่ "ไม่แบ่งแยก" ของราชอาณาจักร Kartliซึ่งมีลำดับสูงกว่าราชวงศ์ที่พ่ายแพ้ต่อการแบ่งแยกดินแดนของราชวงศ์ที่อ่อนแอลง^{[ 3 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เมื่อคาร์ทลีอยู่ภายใต้ อิทธิพลของราชวงศ์ ซาฟาวิดอิหร่านตระกูลบาราตาชวิลี-ออร์เบเลียนีเป็นตระกูลขุนนางที่ใหญ่ที่สุดในคาร์ทลี^{[ 4 ]}

ในศตวรรษที่ 18 ตระกูลออร์เบเลียนีมีอำนาจอธิปไตยเหนือตระกูลขุนนางชั้นรองเกือบ 100 ตระกูล ( aznauri ) และชาวนา 2,000 คนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเกือบ 160 แห่ง พวกเขามีพระราชวังและอารามประจำตระกูลในเมืองทันเดียปราสาทที่ดมานิซีเคเวชี และคูลูติ และอารามในเมืองปิตาเรติและดมานิซี สมาชิกของตระกูลออร์เบเลียนีได้รับมอบตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดแห่งซอมคิติหัวหน้าผู้พิพากษา และร่วมกับตระกูลมุครานีและปานาสเคอร์เทลี ดำรงตำแหน่งเจ้าชายผู้ปกครองพระราชวังแห่งจอร์เจีย^{[ 1 ] [ 5 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ตระกูลออร์เบเลียนีได้ละทิ้งที่ดินมรดกของตนในเควโม คาร์ทลี ซึ่งถูกรุกรานอย่างต่อเนื่องโดยชนเผ่าเตอร์กิก และย้ายไปตั้งถิ่นฐานใหม่ในทบิลิซีเมืองหลวงของจอร์เจีย^{[ 1 ]}

หลังจากการผนวกจอร์เจียของรัสเซีย ตระกูล Orbeliani เจ็ดสายได้รับการยอมรับในระดับเจ้าชาย: สี่สายเป็นเจ้าชาย Dzhambakurian-Orbeliani ( รัสเซีย: Джамбакуриан-Орбелиани ) หนึ่งสายเป็นเจ้าชาย Dzhambakur-Orbelianov (Джамбакур-Орбелианов) และสองสายเป็นเจ้าชาย Orbelianov (Орбельянов). นามสกุลรูปแบบอื่น ได้แก่ Orbelianoff และ Arbeloff (ส่วนใหญ่ในยุโรปและสหรัฐอเมริกา) และ Арбелієв หรือ Арбелов ในยูเครนและรัสเซีย^{[ 6 ]}

• โอตาร์ เบก ออร์เบเลียนี (เกิดประมาณปี ค.ศ. 1583 มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 17) เป็นผู้ว่าการและผู้บัญชาการทหาร
• วาคุชตี ข่าน ออร์เบเลียนี (ถึงแก่กรรม 1667/69) ผู้ว่าการรัฐ
• ซุลคาน-สะบา ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1658–1725) นักเขียน พระภิกษุ และนักการทูต
• กอร์จาสบี เบก ออร์เบเลียนี (มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 17) เป็นผู้บัญชาการทหารและผู้ว่าการ
• เดวิด ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1739–1796) ทหาร นักการเมือง และนักแปล
• เจ้าชายวาคตัง ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1769–1 มีนาคม ค.ศ. 1812) เจ้าเมืองซากาเรโฮ และพันเอกในกองทัพรัสเซีย พระสวามีของเจ้าหญิงเทคเล
• อเล็กซานเดอร์ ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1802–1869) กวี นักเขียนบทละคร นักข่าว และนักประวัติศาสตร์
• กริโกล ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1804–1883) กวีและทหาร
• วัคทัง ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1812–1890) กวีและทหาร
• จอร์จี อิลิช ออร์เบเลียนี (1853–1924) ทหาร
• อีวาน มาคาโรวิช ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1844-1919) นายพล
• โซเนีย ออร์เบเลียนี (ค.ศ. 1875-1915) นางกำนัลและนายทหารรับใช้ของพระราชินีองค์สุดท้ายของรัสเซียอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา (อลิกซ์แห่งเฮสส์)