ประวัติศาสตร์
แผนที่เขตออร์เลอ็อง (ปี 2006–2022)ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2022 เขตเลือกตั้งนี้รู้จักกันในชื่อ เขต ออร์เลอ็อง (Orléans Ward ) และประกอบด้วยย่านต่างๆ ได้แก่ คอนเวนต์ เกลน (Convent Glen) , คอนเวนต์ เกลน เซาท์ ( Convent Glen South) , ไฮ อาวาธา พาร์ค (Hiawatha Park) , ออร์ลีนส์ วูด ( Orleans Wood) , ริเวอร์เกลน ( Riverglen ), ควีนส์วูดวิลเลจ ( Queenswood Village ) , ชาเตอเลน วิล เลจ ( Chatelane Village), ริเวอร์ วอล์ค (River Walk), ควีนส์วูด ไฮท์ส (Queenswood Heights), ควีนส์วูด เซาท์ (Queenswood South), ฟอลลิงบรูค (Fallingbrook) และส่วนตะวันออกของย่านคาร์ดินัล ครีก (Cardinal Creek) (ทางตะวันออกของถนนทริม) ไม่ใช่ทุกส่วนของออร์ลีนส์จะอยู่ในเขตเลือกตั้งนี้ เพราะบางส่วนอยู่ใน เขตเลือกตั้งคัมเบอร์แลนด์ (Cumberland Ward ) และเขตเลือกตั้ง อินเนส (Innes Ward) เขตเลือกตั้ง นี้ครอบคลุมพื้นที่25.2 ตารางกิโลเมตร(9.7 ตารางไมล์)เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้งสำหรับการเลือกตั้งปี 2006 มีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในเขตเลือกตั้งบนถนนพอร์โตเบลโล (Portobello)
เขตเลือกตั้งนี้มีบ็อบ โมเน็ตต์ เป็นผู้แทน ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2018 เขาได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งซ่อมเมื่อเฮิร์บ เครลิง ลาออกจากตำแหน่งในเดือนกันยายนปี 2005 เครลิงดำรงตำแหน่งนี้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งเขตเลือกตั้ง โมเน็ตต์ชนะการเลือกตั้งซ่อมในเดือนมกราคมปี 2006 โมเน็ตต์เกษียณอายุในปี 2018 และเขตเลือกตั้งนี้มี แมทธิว ลูลอฟฟ์เป็นผู้แทนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
หลังจากการทบทวนเขตเลือกตั้งออตตาวาในปี 2020 เขตแดนทางใต้ของเขตเลือกตั้งกลายเป็นถนนอินเนสและเขตเลือกตั้งขยายไปทางทิศตะวันออกเพื่อรวมหมู่บ้านคัมเบอร์แลนด์และสูญเสีย ย่าน คอนเวนต์เกลนไป เนื่องจากเขตแดนทางตะวันตกเปลี่ยนไปเป็นถนนแชมเพลนทางเหนือของทางหลวงหมายเลข 174 และบิลเบอร์รีครีกทางใต้ของทางหลวงหมายเลข 174 [ 2 ] [ 3 ]
ข้อมูลประชากร
- ตามข้อมูลจากสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2011
ประชากรในเขตนั้นมีจำนวน 47,670 คน
กลุ่มชาติพันธุ์:ผิวขาว 81.4%, ผิวดำ 5.5%, เอเชียใต้ 3.0%, ชนพื้นเมือง 2.8%, อาหรับ 1.9%, จีน 1.7% ภาษา:อังกฤษ 59.6%, ฝรั่งเศส 31.7%, อาหรับ 1.5%, จีน 1.0% ศาสนา:คริสเตียน 78.2% (คาทอลิก 53.7%, คริสตจักรยูไนเต็ด 6.7%, แองกลิกัน 5.8%, เพรสไบทีเรียน 1.5%, เพนเตโคสตัล 1.3%, แบปติสต์ 1.1%, อื่นๆ 8.1%), มุสลิม 3.1%, ฮินดู 1.1%, ไม่นับถือศาสนา 16.5% รายได้เฉลี่ย (ปี 2010): 45,285 ดอลลาร์สหรัฐ รายได้เฉลี่ย (ปี 2010): 50,954 ดอลลาร์สหรัฐ
สมาชิกสภาภูมิภาคและสภาเมือง
- ก่อนปี 1994 พื้นที่นี้มีผู้แทนคือ นายกเทศมนตรีของเมืองคัมเบอร์แลนด์และกลอสเตอร์ และสมาชิกสภาเมืองและสภาภูมิภาคกลอสเตอร์อีก 2 คน ตั้งแต่ปี 1994 ถึงปี 2000 พื้นที่นี้อยู่ภายใต้การดูแลของ เขต ควีนส์วูดและฟอลลิงบรูคในสภาเมืองคัมเบอร์แลนด์ และเขตออร์เลอ็องเหนือในสภาเมืองกลอสเตอร์
- เฮิร์บ เครลิง (1994–2006)
- บ็อบ โมเน็ตต์ (2006–2018)
- แมทธิว ลูลอฟฟ์ (ปี 2018 – ปัจจุบัน)
ผลการเลือกตั้ง
| สภาภูมิภาค |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| เฮิร์บ เครลิง | 3275 | 30.37 |
| บ็อบ โมเน็ตต์ | 3252 | 30.16 |
| คีธ เดอ ครูซ | 3118 | 28.92 |
| เบอร์นาร์ด เปโลต์ | 766 | 7.10 |
| สแตน ลาโมธ | 371 | 3.44 |
| สภาภูมิภาค |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| เฮิร์บ เครลิง | 3648 | 41.39 |
| คีธ เดอ ครูซ | 2730 | 30.98 |
| ปิแอร์ กองแตง | 2435 | 27.63 |
หลังจากการรวมเขต สมาชิกสภาภูมิภาค เฮิร์บ เครลิง เอาชนะสมาชิกสภาเมืองคัมเบอร์แลนด์ จอห์น มอร์แกน (เขตควีนส์วูด) และเจอร์รี ลาลอนด์ ( เขตเฮอริเทจ )
| สภาเมือง |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| เฮิร์บ เครลิง | 7,182 | 72.89 |
| ลูอิส มัลลอย | 2,671 | 27.11 |
การเลือกตั้งซ่อมปี 2549
จัดขึ้นเมื่อวันที่ 9 มกราคม เพื่อแทนที่ เฮิร์บ เครลิง ที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่ง
ผู้สมัคร
- เอเลนา ฮาร์เดอร์ : บุตรสาวของแจน ฮาร์เดอร์สมาชิกสภาเขตเบลล์-เซาท์ นีเพียน
- เด็บบี้ โจโดอิน : นักเคลื่อนไหวทางการเมืองสายอนุรักษ์นิยมทางสังคม
- เชอริล แมคโดนัลด์ : กรรมการบริหารโรงเรียนรัฐออร์ลีนส์/คัมเบอร์แลนด์ ปี 1997-2005 รวมทั้งอดีตกรรมการสิทธิมนุษยชน สมาชิกคณะกรรมการแรงงานสัมพันธ์ประจำจังหวัด ผู้อำนวยการยูไนเต็ดเวย์ สมาชิกคณะกรรมการสมาคมบริการครอบครัว สมาชิกคณะกรรมการสนับสนุนพลเมือง และผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของสายการบินแอร์แคนาดา (28 ปี)
- ปิแอร์ มาเฮอ ประธานสมาคมสวนสาธารณะและนันทนาการออร์เลอ็อง และสมาชิกคณะกรรมการปรับปรุงของเมืองออตตาวา เคยลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาภูมิภาคในปี 1997 (เขตอินเนส) และในปี 2002 ได้ถอนตัวจากการแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่ง ตัวแทน พรรคเสรีนิยมแห่งออนแทรีโอในเขตออตตาวา-ออร์เลอ็อง
- ลูอิส มัลลอย : นักเคลื่อนไหวเพื่อผู้สูงอายุและอดีตจ่าสิบเอกทหาร ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 2003 แต่พ่ายแพ้ให้กับเฮิร์บ เครลิง
- บ็อบ โมเน็ตต์ : อดีต สมาชิกสภา เทศบาลเมืองคัมเบอร์แลนด์ (ค.ศ. 1985–1991) ลงสมัครรับเลือกตั้งสภาภูมิภาคในปี ค.ศ. 1994 แต่ไม่ได้รับเลือกตั้ง
- จีโน แอล. นิโคลินีเจ้าของบริษัท นิโคลินี คอนสตรัคชั่น แอนด์ เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด และเจ้าของร้านพิซซ่าหลายแห่งในและรอบเมืองออตตาวา โดยเฉพาะร้าน นิโคลินี พิซซ่าแลนด์
- มิเชล ทาร์ดิฟ ฟรินจ์ ผู้สมัคร
ลาออก
ผลลัพธ์
| สภาเมือง |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| บ็อบ โมเน็ตต์ | 2891 | 34.15 |
| เชอริล แมคโดนัลด์ | 2026 | 23.93 |
| เอเลน่า ฮาร์เดอร์ | 1738 | 20.53 |
| ลูอิส มัลลอย | 578 | 6.83 |
| เดบบี้ โจโดอิน | 457 | 5.40 |
| ปิแอร์ มาเรอ | 409 | 4.83 |
| จิโน แอล. นิโคลินี | 307 | 3.63 |
| มิเชล ทาร์ดิฟ | 60 | 0.71 |
หลังจากเผชิญหน้ากับผู้สมัครเจ็ดคนในการเลือกตั้งซ่อมเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา บ็อบ โมเน็ตต์ สมาชิกสภาเทศบาลคนปัจจุบัน ได้ลงแข่งขันกับเดนนิส โวลส์ บุตรชายของเคน โวลส์ อดีตสมาชิกสภาเทศบาลเมืองกลอสเตอร์
| สภาเมือง |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| บ็อบ โมเน็ตต์ | 12,201 | 69.98 |
| เดนนิส โวลส์ | 5,235 | 30.02 |
| ผลการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองออตตาวา (ผลการเลือกตั้งระดับเขต) |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| แลร์รี่ โอ'ไบรอัน | 8,928 | 50.01 |
| อเล็กซ์ มันเตอร์ | 6,422 | 35.97 |
| บ็อบ เชียเรลลี | 2,325 | 13.02 |
| เจน ชาร์ฟ | 78 | 0.44 |
| ปิโอตร์ อันไวเลอร์ | 44 | 0.25 |
| โรเบิร์ต ลาร์เตอร์ | 32 | 0.18 |
| บาร์คลีย์ พอลล็อค | 23 | 0.13 |
| สภาเมือง |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| บ็อบ โมเน็ตต์ | 9728 | 59.99 |
| เฟร็ด เชอร์วิน | 3939 | 24.35 |
| เจนนิเฟอร์ โรบิไทล์ | 2326 | 14.34 |
| เรเน่ กรีนเบิร์ก | 212 | 1.31 |
| ผลการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองออตตาวา (ผลการเลือกตั้งระดับเขต) |
|---|
| ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % |
|---|
| จิม วัตสัน | 8,685 | 53.26 |
| แลร์รี่ โอ'ไบรอัน | 3,937 | 24.14 |
| ไคลฟ์ ดูเซต์ | 1,918 | 11.76 |
| แอนดรูว์ เอส. เฮย์ดอน | 939 | 5.76 |
| ไมค์ แม็กไกวร์ | 332 | 2.04 |
| โรเบิร์ต จี. โกติเยร์ | 132 | 0.81 |
| เจน ชาร์ฟ | 84 | 0.52 |
| ชาร์ลี เทย์เลอร์ | 52 | 0.32 |
| เซซาร์ เบลโล | 51 | 0.31 |
| อิดริส เบน-ทาฮีร์ | 27 | 0.17 |
| โรบิน ลอว์เรนซ์ | 27 | 0.17 |
| ฌอน ไรอัน | 27 | 0.17 |
| โรเบิร์ต ลาร์เตอร์ | 18 | 0.11 |
| ไมเคิล เซนต์ อาร์โนด์ | 17 | 0.10 |
| โจเซฟ เฟอร์เทนบาเชอร์ | 14 | 0.09 |
| แดเนียล เจ. ไลเร็ตต์ | 14 | 0.09 |
| ซามูเอล ไรท์ | 14 | 0.09 |
| ฮูลิโอ ปิตา | 8 | 0.05 |
| วินเซนต์ ลิบเวชยา | 6 | 0.04 |
| เฟรเซอร์ ลิสคัมบ์ | 6 | 0.04 |
| สภาเมือง |
|---|
| ผู้สมัคร | โหวต | % |
|---|
| | บ็อบ โมเน็ตต์ | 10,662 | 75.47 |
| | เจนนิเฟอร์ โรบิไทล์ | 2,546 | 18.02 |
| | อาร์. กอร์ดอน เจนเซน | 919 | 6.51 |
| ผลการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองออตตาวา (ผลการเลือกตั้งระดับเขต) |
|---|
| ผู้สมัคร | โหวต | % |
|---|
| | จิม วัตสัน | 10,536 | 80.72 |
| | ไมค์ แม็กไกวร์ | 1,935 | 14.82 |
| | รีเบคก้า ไพราห์ | 127 | 0.97 |
| | ไมเคิล เซนต์ อาร์โนด์ | 125 | 0.96 |
| | ดาร์เรน ดับเบิลยู วูด | 96 | 0.74 |
| | อันวาร์ ซัยยิด | 92 | 0.70 |
| | โรเบิร์ต ไวท์ | 86 | 0.66 |
| | เบอร์นาร์ด คาวช์แมน | 56 | 0.43 |
ในปี 2018 เขตเลือกตั้งออร์ลีนส์มีชื่อผู้สมัคร 17 คนในบัตรเลือกตั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด[ 4 ]ผู้สมัครสองคนคือ Doug Feltmate และ Louise Soyez ถอนตัวในช่วงท้ายของการหาเสียง ทำให้จำนวนผู้สมัครที่ยังคงลงสมัครลดลงเหลือ 15 คน
| ผู้สมัครรับเลือกตั้งสภา | โหวต | % |
|---|
| | แมทธิว ลูลอฟฟ์ | 3,622 | 23.76 |
| | แคทเธอรีน คิตส์ | 3,358 | 22.02 |
| | ริค เบดาร์ด | 2,799 | 18.36 |
| | มิเรลล์ บราวน์ฮิลล์ | 1,900 | 12.46 |
| | เควิน เตเตรอต์ | 685 | 4.49 |
| | ดิเอโก้ เอลิซอนโด | 399 | 2.62 |
| | กามาร์ มาซูด | 393 | 2.58 |
| | จาร์รอด โกลด์สมิธ | 357 | 2.34 |
| | ดีน่า เอพาเล | 336 | 2.20 |
| | แชนนอน เครเมอร์ | 333 | 2.18 |
| | กาย เดสโรเชส | 328 | 2.15 |
| | มิแรนด้า เกรย์ | 238 | 1.56 |
| | ดอน เยตแมน | 212 | 1.39 |
| | ดั๊ก เฟลต์เมท | 102 | 0.67 |
| | โทบี้ บอสเซอร์ท | 73 | 0.48 |
| | เจฟฟรีย์ นิโคลัส กริพลาส | 65 | 0.43 |
| | ลูอิส โซเยซ | 47 | 0.31 |
| ผู้สมัครรับเลือกตั้งสภา | โหวต | % |
|---|
| แมทธิว ลูลอฟฟ์ | 11,919 | 74.17 |
| โรสมี แคนทาเว | 2,376 | 14.79 |
| เทสซ่า แฟรงคลิน | 1,775 | 11.05 |