ออร์เลอเนส์
ดัชชีแห่งออร์เลอ็อง ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ ɔʁleanɛ ] ) เป็นอดีตจังหวัดของฝรั่งเศสซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโดยการรวมเอาเขตและเมืองเดิมสี่แห่งเข้าด้วยกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสจังหวัดนี้ถูกยุบในปี 1791 และถูกแทนที่ด้วยห้าเขตการปกครอง (โดยไม่รวมเทศบาลบางแห่ง)
ดยุคแห่งอาณาจักร
ดัชชีแห่งออร์เลอ็องส์ก่อตั้งขึ้นในปี 1344 โดยการยกฐานะอดีตเคาน์ตีออร์เลอ็องส์ให้เป็นดัชชีภายใต้พระเจ้าฟิลิปที่ 6สำหรับพระโอรสองค์ที่สองของพระองค์ฟิลิป เดอ วาลัวส์ ด้วยการก่อตั้งดัชชี ทำให้หลายพื้นที่รอบๆ อดีตเคาน์ตีถูกรวมเข้าด้วยกัน ซึ่งรวมถึงเคาน์ตีโบฌองซีและเจ้าผู้ครองนครเนอวิลล์-โอ-บัวส์เยฟร์-เลอ-ชาเตล ชาโตเนิฟ-ออง- ไธเมอเรส์ ลอร์ริสและบัวส์คอมมุนในปี 1375 เจ้าชายฟิลิปสิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาทโดยชอบธรรม ตำแหน่ง 'ดยุคแห่งออร์เลอ็องส์' และดัชชีจึงถูกรวมเข้ากับดินแดนหลวง (ดินแดนของราชวงศ์)ของกษัตริย์ฝรั่งเศส[ 1 ] [ 2 ]

ในปี ค.ศ. 1392 ดัชชีได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่โดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6สำหรับพระอนุชาของพระองค์ พระเจ้าหลุยส์ เดอ วาลัวส์-ออร์เลอ็อง ดยุกองค์ต่อมาได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยพระโอรสของ พระองค์ พระเจ้า ชาร์ลส์ เดอ วาลัวส์-ออร์เลอ็องซึ่งครองราชย์จนถึงปี ค.ศ. 1465 เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ด้วยสาเหตุธรรมชาติ พระองค์ได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยพระโอรสของพระองค์เอง พระเจ้าหลุยส์ เดอ วาลัวส์-ออร์เลอ็องซึ่งต่อมาได้เป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 ในปี ค.ศ. 1495 และตำแหน่งดยุกก็ถูกรวมเข้ากับราชบัลลังก์อีกครั้ง[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1519 พระเจ้าฟรานซิสที่ 1 ได้ทรงสถาปนาตำแหน่งดยุคขึ้นอีกครั้งสำหรับพระโอรสองค์ที่สองของพระองค์ คืออองรี เดอ วาลัวส์-อองกูเลมอย่างไรก็ตาม ต่อมาอองรีได้สละตำแหน่งเมื่อทรงขึ้นเป็นรัชทายาทแห่งฝรั่งเศส (รัชทายาท) ในปี ค.ศ. 1536 จากนั้นพระโอรสของพระองค์คือชาร์ลส์ เดอ วาลัวส์-อองกูเลมได้ขึ้นครองราชย์เป็นดยุคจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ด้วยโรคไข้หวัดใหญ่ในปี ค.ศ. 1545 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1549 ตำแหน่งดยุคถูกสถาปนาขึ้นอีกครั้งสำหรับเจ้าชายหลุยส์ เดอ วาลัวส์-อองกูเลมซึ่งมีพระชนมายุเพียง 1 พรรษา แต่พระองค์สิ้นพระชนม์เพียงไม่กี่เดือนหลังจากขึ้นครองราชย์ พระองค์ได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยพระเชษฐาคือชาร์ลส์ ซึ่งต่อมาได้เป็นกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 9ในปี ค.ศ. 1560 และทรงสละตำแหน่งดยุค ชาร์ลส์ได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยอองรี เดอ วาลัวส์-อองกูเลม แต่ทรงสละตำแหน่งในปี ค.ศ. 1566 เพื่อแลกกับตำแหน่งดยุคแห่งอองฌูในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1566 ตำแหน่งนี้ได้ถูกโอนไปยังพระราชินีชาเทอรีน เดอ เมดิชีในฐานะดัชเชสแห่งออร์เลอ็อง พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1589 และตำแหน่งดยุคก็ถูกรวมเข้ากับราชบัลลังก์อีกครั้ง[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ในปี ค.ศ. 1626 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13ทรงสถาปนาตำแหน่งดยุคแห่งออร์เลอ็องขึ้นใหม่สำหรับพระอนุชาของพระองค์กาสตง ดยุคแห่งอองฌูซึ่งทรงครองราชย์เป็นดยุคจนถึงปี ค.ศ. 1660 เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ด้วยสาเหตุธรรมชาติ ตำแหน่งดยุคจึงรวมเข้ากับราชบัลลังก์เป็นครั้งสุดท้าย[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ในที่สุดในปี 1661 ดยุกแห่งออร์เลอ็องก็ถูกสถาปนาขึ้นเป็นครั้งสุดท้ายโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14สำหรับพระอนุชาของพระองค์ เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งอองฌูพระองค์ได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยพระโอรส จากนั้นพระโอรสธิดา พระโอรสองค์โต พระโอรสองค์โต และสุดท้ายพระโอรสองค์โตของพระเจ้าหลุยส์ที่ 2ในปี 1793 พระองค์ถูกประหารชีวิตในข้อหากบฏในช่วงรัชสมัยแห่งความหวาดกลัวและได้รับการสืทอดตำแหน่งโดยพระโอรสของพระองค์พระเจ้าหลุยส์ที่ 3 (ต่อมาคือพระเจ้าหลุยส์ที่ 2) จากนั้นตำแหน่งก็ถูกโอนเป็นครั้งสุดท้ายให้กับเจ้าชายเฟอร์ดินานด์ ฟิลิปแห่งออร์เลอ็องซึ่งสิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุในปี 1842 และตำแหน่งก็ถูกยุบเลิกเมื่อราชอาณาจักรฝรั่งเศสถูกยุบเลิกในปี 1830 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
จังหวัด
จังหวัดออร์เลอ็องส์โดยประมาณตรงกับดัชชีออร์เลอ็องส์เดิม และถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1498 เมื่อหลุยส์ที่ 2 ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์หลุยส์ที่ 12 จังหวัดใหม่นี้ได้รวมเอาเขตปกครองท้องถิ่นต่างๆ เข้ามาด้วย ได้แก่ออร์เลอ็ อง ส์บลัวส์ เวนโดมชาร์ตร์และเอตามป์เมื่อดัชชีถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักร มันจึงถูกเปลี่ยนเป็นจังหวัด (จริงๆ แล้วเป็นเขตทหารมากกว่าที่จะเทียบเท่ากับเขตปกครองของอังกฤษหรือรัฐของอเมริกา ) [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ในปี ค.ศ. 1558 จังหวัดนี้ได้รับการยกฐานะเป็น Generality ( Géneralité ) หรือ General Government ( Gouvernment Général ) และมีการแต่งตั้งผู้ว่าการถาวรในภูมิภาคนี้ ในช่วงเวลานี้ ดยุกแห่งออร์เลอ็องเป็นเจ้าของที่ดินโดยนิตินัย แต่ผู้ว่าการเป็นผู้ดูแลจังหวัดโดยพฤตินัย[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]
ในปี ค.ศ. 1776 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างองค์กรของรัฐบาลทหารทั่วไป (จังหวัด) รัฐบาลต่างๆ ถูกแบ่งออกเป็นสามประเภท ประเภทสูงสุดหรือ "สำคัญที่สุด" คือ ประเภทที่หนึ่ง ซึ่งรวมถึงเมืองสำคัญๆ เช่นแรนส์ลียงเอ็กซ์สตราสบูร์กและเมตซ์ประเภทที่สอง ซึ่งรวมถึงออร์เลอ็องลาโรเชลล์ อ องกูเลมและเนเวอร์สและประเภทพิเศษ ซึ่งรวมถึงปารีสและโมนาโก[ 8 ] ผู้ว่าการทหารของประเภทที่หนึ่งคือจอมพลแห่งฝรั่งเศสประเภทที่สองสงวนไว้สำหรับพลโท และเขตพิเศษ ต่างๆได้รับการกำหนดโดยพระมหากษัตริย์[ 10 ]
ในปี พ.ศ. 2334 ภายใต้ "ความสามัคคีของฝรั่งเศส" อันเป็นมงคล จังหวัดต่างๆ ก็ถูกยุบและสืบทอดโดยหน่วยงานเล็ก ๆ จังหวัดเดิมถูกแบ่งออกเป็นแผนก ใหม่หลายแห่ง ได้แก่Loiret , Loir - et-Cher , Eure-et-Loir , Seine-et-OiseและYonne [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ]
บางเทศบาลได้เข้าร่วมกับเขตการปกครอง อื่น ๆ รวมถึง:
- เชอร์ ( บรินง-ซูร์-ซอล์เดร )
- เอสซอน ( อับเบวีล-ลา-ริเวียร์ , อองแฌร์วิล ล์ , ออทง -ลา - เพลน , โอแวร์-แซงต์-จอร์จ , บลานดี , บอย น์วีล , บัวส์-แฮร์ปิน , บัวซี-ลา-ริเวียร์ , บัวซี-เลอ-คัตต์เต , บูวีลล์ , โบรวี , เซอร์นี , ชาโล-แซงต์-มาร์ส , ชาลู-มูลีนิวซ์ , Chatignonville , Champmotteux , Chauffour-lès-Étréchy , Courdimanche-sur-Essonne , D'Huison-Longueville , Estouches , Étampes , Étréchy , Fontaine-la-Rivière , La Forêt-Sainte-Croix , Gironville-sur-Essonne , Guillerval , Maise , Marolles-en-Beauce , Méréville , Mérobert , Mespuits , Monnerville , Morigny-Champigny , Ormoy-la-Rivière , Orveau , Plessis-Saint-Benoist , Prunay-sur-Essonne , Puiselet-le-Marais , Pussay , Richarville , Roinvilliers , Saclas , แซงต์-ซีร์-ลา-ริเวียร์ , แซงต์-เอสโกบีลล์ , กงแกร์วีย์-ธิ ยงวีล , วัลปุยโซ , วายร์-ซู ร์-เอสซอน และวิลเนิฟ-ซูร์-โอแวร์ )
- อินเดร-เอ-ลัวร์ ( Chemillé-sur-Dême , Épeigné-sur-Dême , La Ferrière , Les HermitesและMonthodon )
- ซาร์ต ( La Chapelle-Huon , Marolles-lès-Saint-Calais , Poncé-sur-le-Loir , Ruillé-sur-Loir , Saint-CalaisและSaint-Gervais-de-Vic )
- แซน-เอต์-มาร์น ( บูลังกูร์และบูติเยร์ )
- อีเวลีนส์ ( อับลิส , อัลแลงวิลล์ , บอนวิลล์-เลอ-เกลลาร์ด , ออร์ซงวิลล์ , ปาเรย์-ดูอาวีย์ , ปรูเนย์-ออง-อีเวลีนส์และแซงต์-มาร์ติน-เดอ-เบรเธนกูร์ )
การบริหาร
ผู้ว่าการรัฐ
ก่อนการปฏิวัติ ผู้ว่าราชการจังหวัดในฝรั่งเศสในตอนแรกเป็นตัวแทนของพระมหากษัตริย์ในพื้นที่นั้น และไม่มีอำนาจที่แท้จริง จนกระทั่งการเปลี่ยนแปลงภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดจึงเป็นการ แต่งตั้ง โดยนิตินัย มากกว่า และไม่มีสถานะในการตัดสินใจ อย่างไรก็ตาม หลังจากการปฏิรูปของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดได้เปลี่ยนไปเป็นการแต่งตั้งโดยทหาร จากนั้นเป็นต้นมา ผู้ว่าราชการไม่ได้เป็นเพียงตัวแทนของพระมหากษัตริย์เท่านั้น แต่ยังเป็นผู้บัญชาการทหารในพื้นที่นั้นด้วย นอกเหนือจากหน้าที่ทางทหารแล้ว ผู้ว่าราชการยังเป็น ผู้นำ โดยพฤตินัยของจังหวัด ในขณะที่ผู้ดำรงตำแหน่งตามชื่อ (เช่น ดยุกแห่งออร์เลอ็อง) เป็นเจ้าของจังหวัด โดย นิตินัย[ 8 ] [ 12 ]ด้านล่างนี้คือรายชื่อผู้ว่าราชการแห่งออร์เลอ็อง: [ 2 ] [ 8 ] [ 13 ]
| ภาพเหมือน | ชื่อ | การดำรงตำแหน่ง | ผู้ได้รับการแต่งตั้ง |
|---|---|---|---|
| กิโยม เดอ มงต์โมร็องซี เสญเนอร์แห่งชาโตเนิฟและแดมวีลล์ | ค.ศ. 1498 – 1504 | หลุยส์ที่ 12 | |
| Lancelot du Lac, Seigneur แห่ง Chamerolles และChilleurs | ค.ศ. 1504 – 1536 | หลุยส์ที่ 12 | |
| โกลด ดู ลัค บารอนแห่งโบรเยส ผู้ดูแลแห่งชาเมอโรลและแห่งชิลเลอร์ | 1537 – 1548 | ฟรานซิสที่ 1 | |
| คลอดด์ โรแบร์เทต บารอนแห่งอัลลูเยและโบร | 1548 – 1563 | เฮนรีที่ 2 | |
| ฟิลิแบร์ต์ เดอ มาร์ซิลี ซินญอร์แห่งซีปิแยร์ | 1563 – 1565 | ชาร์ลส์ที่ 9 | |
| ฟร็องซัว เดอ บูร์บงดยุคแห่งมงต์ปองซิเยร์ | 1565 – 1569 | ชาร์ลส์ที่ 9 | |
| อาร์ตุส เดอ คอสเซ-บริสแซค บารอนแห่งกอนนอร์ เคานต์แห่งเซคอนดิญี | 1569 – 1582 | ชาร์ลส์ที่ 9 | |
| ฟิลิปป์ ฮูโรต์เคานต์แห่งชีแวร์นีและลิมูซ์ | 1582 | เฮนรีที่ 3 | |
| ฟรองซัวส์ เดอ บัลซัค เสนาธิการแห่งอองเตรเกอส์ | 1582 – 1588 | เฮนรีที่ 3 | |
| กิโยม ชาร์ลส์ เดอ บัลซัค เสนาธิการแห่งมาร์คุสซี | 1588 – 1596 | เฮนรีที่ 3 | |
| ฟรองซัวส์ ดอร์เลอ็อง ลงเกอวีย์ เคานต์แห่งแซ็ง-โปล | ค.ศ. 1596 – 1615 | เฮนรีที่ 4 | |
| เลโอนอร์ที่ 2 ดอร์เลอองส์ดยุกแห่งฟรอนซัค | 1615 – 1622 | หลุยส์ที่ 13 | |
| ฟรองซัวส์ เดอ วาลัวส์ ดยุกแห่งฟรอนซัค | 1622 – 1630 | หลุยส์ที่ 13 | |
| กัสตอน เดอ บูร์บงดยุกแห่งออร์เลอ็อง | 1630 – 1634 | หลุยส์ที่ 13 | |
| ชาร์ลส์ เดสกูโบ เดอ ซูร์ดิส มาร์ควิสแห่งอาลลูเยส | ค.ศ. 1635 – 21 ธันวาคม ค.ศ. 1666 | หลุยส์ที่ 13 | |
| ปอล เดสกูโบ เดอ ซูร์ดิส มาร์ควิสแห่งอัลลูเยส | 30 มีนาคม ค.ศ. 1667 – ค.ศ. 1690 | หลุยส์ที่ 14 | |
| ฟรองซัวส์ เดสกูโบ เคานต์แห่งซูร์ดี ไซเนอร์แห่งเกาฌักเอสติลญักและแห่งชาบาเนส์ | 8 มกราคม ค.ศ. 1690 – 21 กันยายน ค.ศ. 1707 | หลุยส์ที่ 14 | |
| หลุยส์-อองตวน เดอ ปาร์ดาย็อง เดอ กอนดรอน มาร์ควิสแห่งอันแต็งและ มง เตสปอง ดยุคแห่งอันแต็ง | 28 กันยายน พ.ศ. 2250 – 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2279 | หลุยส์ที่ 14 | |
| หลุยส์ เดอ ปาร์ดาย็อง เดอ กอนดรินดยุคแห่งอันต็อง | 2 พฤศจิกายน 1736 – 9 ธันวาคม 1743 | หลุยส์ที่ 15 | |
| หลุยส์ เดอ ปาร์ดาย็อง เดอ กอนดรินดยุคแห่งอันต็อง | 11 ธันวาคม พ.ศ. 2286 – 13 กันยายน พ.ศ. 2300 | หลุยส์ที่ 15 | |
| ฟร็องซัว ชาร์ลส์เคานต์แห่งโรเชชูวาร์-โฟโดอาส | 2 พฤศจิกายน 1757 – 25 สิงหาคม 1784 | หลุยส์ที่ 15 | |
| อายเมอรี หลุยส์ โรเจอร์ เคานต์แห่งโรชชูอาร์ต-ฟาอูโดอาส | 7 พฤศจิกายน 1784 – 1 มกราคม 1791 | หลุยส์ที่ 16 |
การประกอบ
ในปี ค.ศ. 1558 จังหวัดส่วนใหญ่ในฝรั่งเศสถูกแยกออกเป็นเขตภาษีหรือการเลือกตั้งเพิ่มเติม Orléanais รวมสิ่งต่อไปนี้: Beauce , Blésois , Vendômois , Bas-Vendômois , Chartrès , DunoisและGâtinais (เพียงบางส่วนเท่านั้น) [ 7 ] [ 14 ]
Généralite of Orléanis มีสภาสมาชิก 52 คนใน เมืองออร์เลอ็อง ซึ่งทำงานร่วมกับดยุคแห่งออร์เลอ็องเพื่อบริหารจังหวัด ในบรรดาประธานที่โดดเด่น ได้แก่Anne -Charles-Sigismond de Montmorency-Luxembourg ดยุคแห่ง Montmorency- Luxembourg [ 7 ]
เชิงอรรถ
- ↑มาเดลีน, หน้า 404
- 1 2 3 4 5 6 7พอลลูช, ดาเนียล (1778) ประวัติศาสตร์เรียงความ sur Orléans ou คำอธิบายภูมิประเทศและบทวิจารณ์ de cette capitale et de ses สภาพแวดล้อม (ในภาษาฝรั่งเศส) กูเรต์ เดอ วิลล์เนิฟ.
- 1 2 3 4 5 6 "จังหวัดต่างๆ ของฝรั่งเศสจนถึงปี 1791" . www.worldstatesmen.org . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Orléanais" , Wikipédia (in French), 23 กุมภาพันธ์ 2022 , ดึงข้อมูลเมื่อ 27 ตุลาคม 2022
- 1 2 3 4 5 "Orléanais | ภูมิภาคประวัติศาสตร์, ฝรั่งเศส | Britannica" . www.britannica.com . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2565 .
- 1 2 3 Lavergne, Léonce de (1809-1880) Auteur du texte (1879) Les assemblées provinciales sous Louis XVI (2e ฉบับ) / par M. Léonce de Lavergne,...
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - 1 2 3 4เดอ ลาแวร์ญ พี. 161–162
- 1 2 3 4 5 6แมสสัน, หน้า 33
- 1 2บุยซอง, เฟอร์ดินานด์ เอดูอาร์ (1887) Dictionnaire de pédagogie et d'instruction primaire (เป็นภาษาฝรั่งเศส) Hachette และ Cie
- ↑เมสัน, หน้า 34
- ↑แมสสัน, หน้า 219
- ↑ดูเกสน์, หน้า 331
- ↑ "จังหวัดต่างๆ ของฝรั่งเศสจนถึงปี 1791" . www.worldstatesmen.org . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2022 .
- ↑เดอ ลาแวร์ญ, หน้า 172






