อ่าน 2 นาที
ออสบอร์น เบอร์กิน
ออสบอร์น โจเซฟ เบอร์กิน ( ภาษาไอริช : Osborn Ó hAimhirgín ; 26 พฤศจิกายน 1873 – 6 ตุลาคม 1950) เป็นนักวิชาการชาวไอริชผู้เชี่ยวชาญด้าน ภาษาไอริช และ วรรณกรรมไอริชยุคต้น...
ออสบอร์น เบอร์กิน
ออสบอร์น เบอร์กิน | |
|---|---|
เบอร์กินประมาณทศวรรษ 1930 | |
| เกิด | 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2416 คอร์กประเทศไอร์แลนด์ |
| เสียชีวิต | 6 ตุลาคม 1950 (อายุ 76 ปี) ดับลินประเทศไอร์แลนด์ |
ออสบอร์น โจเซฟ เบอร์กิน ( ภาษาไอริช : Osborn Ó hAimhirgín ; 26 พฤศจิกายน 1873 – 6 ตุลาคม 1950) เป็นนักวิชาการชาวไอริชผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไอริชและวรรณกรรมไอริชยุคต้นผู้ค้นพบสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อกฎของเบอร์กิน
ชีวประวัติ
เบอร์กินเกิดที่เมืองคอร์กเป็นบุตรคนที่หกและบุตรชายคนโตของออสบอร์น โรเบิร์ตส์ เบอร์กิน และซาราห์ เรดดิน และได้รับการศึกษาที่ควีนส์คอลเลจคอร์ก (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยคอลเลจคอร์ก ) จากนั้นเขาเดินทางไปเยอรมนีเพื่อศึกษาภาษาเซลติก ขั้นสูง โดยทำงานร่วมกับไฮน์ริช ซิมเมอร์ที่มหาวิทยาลัยฟรีดริช วิลเฮล์มแห่งเบอร์ลิน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยฮุมโบลต์แห่งเบอร์ลิน ) และต่อมากับรูดอล์ฟ เทอร์เนย์เซนที่มหาวิทยาลัยไฟรบูร์กซึ่งเขาเขียนวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับการออกเสียงเพดานปากในปี 1906 จากนั้นเขากลับมาไอร์แลนด์และสอนที่โรงเรียนการเรียนรู้ภาษาไอริชและที่มหาวิทยาลัยคอลเลจดับลิน
ภายในหนึ่งปีหลังจากเข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนศึกษาภาษาไอริชแห่งสถาบันการศึกษาขั้นสูงในดับลินเบอร์กินได้ลาออกจากทั้งตำแหน่งศาสตราจารย์อาวุโสและตำแหน่งผู้อำนวยการ เหตุผลในการลาออกของเขาไม่เคยถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ
เบอร์กินดูเหมือนจะไม่รู้สึกถึงความจำเป็นของศาสนาในเชิงสถาบันและในระหว่างช่วงชีวิตของเขา เขาแทบจะไม่เข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนาเลย เขาพัฒนาความเห็นอกเห็นใจชาตินิยมไอริชและยังคงเป็นชาตินิยมอย่างแน่วแน่ตลอดชีวิตของเขา แต่ไม่ได้สังกัดพรรคการเมืองใดๆ จากจำนวนผู้พูดภาษาไอริชที่อาศัยอยู่ในคอร์ก เบอร์กินจึงเชี่ยวชาญภาษาไอริชที่พูดกันในเวสต์มันสเตอร์ ได้อย่างรวดเร็ว ในปี 1897 ความรู้ของเขาเกี่ยวกับภาษาไอริชสมัยใหม่ทั้งแบบพูดและแบบวรรณกรรมนั้นแข็งแกร่งมากจนเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์สอนภาษาเซลติกที่ควีนส์คอลเลจ คอร์ก ในช่วงเวลานี้เองที่เขากลายเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของสมาคมเกลิก[ 1 ]
เขาตีพิมพ์ผลงานมากมายในวารสารวิชาการไอริชÉriuเขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการค้นพบกฎของเบอร์กินซึ่งระบุว่า ในขณะที่ลำดับปกติของประโยคในภาษาไอริชโบราณคือกริยา-ประธาน-กรรมอนุญาตให้วางกริยาในรูปเชื่อมไว้ที่ท้ายประโยคได้[ 2 ]เพื่อนของเขาแฟรงค์ โอคอนเนอร์เขียนอย่างขบขันว่า แม้ว่าเขาจะค้นพบกฎนี้ แต่ "เขาไม่เคยเชื่อในมันจริงๆ" [ 3 ]เขาเขียนบทกวีเป็นภาษาไอริชและแปลบทกวีรักภาษาไอริชโบราณหลายบทซึ่งได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี[ 3 ]
เขาได้รับการยกย่องใน บทกวี Binchy and Bergin and BestของBrian O'Nolanซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกใน คอลัมน์ Cruiskeen LawnในIrish Timesและปัจจุบันรวมอยู่ในThe Best of Mylesเขาเป็นที่รู้จักจากความขัดแย้งกับGeorge MooreและWilliam Butler Yeatsแต่เขามีมิตรภาพอันยาวนานกับGeorge William Russell Frank O'Connor เพื่อนที่ดีอีกคนหนึ่ง บรรยายถึงความแปลกประหลาดของ Bergin ด้วยความรักใคร่ในบันทึกความทรงจำของเขาเรื่องMy Father's Son [ 3 ]
เบอร์กินเสียชีวิตในบ้านพักคนชราในดับลินเมื่ออายุ 76 ปี โดยไม่เคยแต่งงาน
ลิงก์ภายนอก
- "รายชื่อผลงานคัดสรรของ Osborn J. Bergin (1873-1950)"โมนาโก: หอสมุดเจ้าหญิงเกรซแห่งไอร์แลนด์สืบค้นเมื่อ 14 กรกฎาคม 2550
- Binchy and Bergin and Bestโดย Brian O'Nolan เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2009 ที่ Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ออสบอร์น เบอร์กิน
ออสบอร์น โจเซฟ เบอร์กิน ( ภาษาไอริช : Osborn Ó hAimhirgín ; 26 พฤศจิกายน 1873 – 6 ตุลาคม 1950) เป็นนักวิชาการชาวไอริชผู้เชี่ยวชาญด้าน ภาษาไอริช และ วรรณกรรมไอริชยุคต้น...
ชีวประวัติ
เบอร์กินเกิดที่ เมืองคอร์ก เป็นบุตรคนที่หกและบุตรชายคนโตของออสบอร์น โรเบิร์ตส์ เบอร์กิน และซาราห์ เรดดิน และได้รับการศึกษาที่ควีนส์คอลเลจคอร์ก (ปัจจุบันคือ มหาวิทยาลัยคอลเลจคอร์ก ) จากนั้นเขาเดินทางไป เยอรมนี เพื่อศึกษา ภาษาเซลติก ขั้นสูง โดยทำงานร่วมกับ...
ลิงก์ภายนอก
"รายชื่อผลงานคัดสรรของ Osborn J. Bergin (1873-1950)"โมนาโก : หอสมุดเจ้าหญิงเกรซแห่งไอร์แลนด์ สืบค้น เมื่อ 14 กรกฎาคม 2550 Binchy and Bergin and Best โดย Brian O'Nolan เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2009 ที่ Wayback Machine ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.