โออาฮู

	█อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาเซลเซียส)
	█ปริมาณน้ำฝนรวม (มิลลิเมตร)
	แหล่งที่มา:

โออาฮู
แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย )
	█อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาเซลเซียส)
	█ปริมาณน้ำฝนรวม (มิลลิเมตร)
	แหล่งที่มา:
การแปลงจักรวรรดิ
	█อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ย (หน่วยเป็นองศาฟาเรนไฮต์)
	█ปริมาณน้ำฝนรวม (หน่วยเป็นนิ้ว)

โออาฮู
ชื่อเล่น: สถานที่รวมตัว
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	21°30′เหนือ158°00′ตะวันตก / 21.5°เหนือ 158.0°ตะวันตก
พื้นที่	596.7 ตารางไมล์ (1,545 ตารางกิโลเมตร )
อันดับพื้นที่	เกาะฮาวายที่ใหญ่เป็นอันดับ 3
ระดับความสูงสูงสุด	4,025 ฟุต (1226.8 เมตร)
จุดสูงสุด	กาอาลา
การบริหาร
	สหรัฐอเมริกา
สัญลักษณ์
ดอกไม้	ʻilima
สี	เมเลเมเล (สีเหลือง)
การตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุด	โฮโนลูลู
ข้อมูลประชากร
ประชากร	1,016,508 (2020)
ความหนาแน่นของประชากร	1,704/ตร.ไมล์ (657.9/ ตร.กม. )

ทัวร์ชมเกาะจากบนเครื่องบิน

โออาฮู [ ^{a ]}บางครั้งเขียนว่าOahuเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสามและมีประชากรมากที่สุดของหมู่เกาะฮาวายและรัฐฮาวายของ^{สหรัฐอเมริกา}^{[ 1 ]}เมืองหลวงของรัฐคือโฮโนลูลูตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของโออาฮู เกาะโออาฮูและหมู่เกาะฮาวายตะวันตกเฉียงเหนือ ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ^{[ 2 ]}ประกอบกันเป็นเมืองและเทศมณฑลโฮโนลูลูในปี 2024 โออาฮูมีประชากร 998,747 คน^{[ 3 ]}ลดลงจาก 1,016,494 คนในปี 2020 (ประมาณ 70% ของประชากรทั้งหมด 1,455,271 คนของหมู่เกาะฮาวาย^{[ 4 ]}โดยประมาณ 81% ของประชากรเหล่านั้นอาศัยอยู่ในหรือใกล้เขตเมืองโฮโนลูลู)

เกาะโออาฮูมีความยาวจากตะวันออกไปตะวันตก 44 ไมล์ (71 กม.) และมีความยาวจากเหนือจรดใต้ประมาณ 30 ไมล์ (48 กม.) ชายฝั่งมีความยาว 227 ไมล์ (365 กม.) เมื่อรวมเกาะเล็กๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่นเกาะฟอร์ดรวมถึงเกาะต่างๆ ในอ่าวคาเนโอเฮและนอกชายฝั่งตะวันออก ( ด้านรับลม ) พื้นที่ของเกาะมีขนาด 596.7 ตารางไมล์ (1,545.4 ตารางกิโลเมตร⁾ทำให้เป็น^เกาะที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 20 ในสหรัฐอเมริกา [ ^{5 ]}

ลักษณะเด่นที่รู้จักกันดีของโออาฮู ได้แก่ไวกีกี เพิร์ลฮาร์เบอร์ไดมอนด์เฮดอ่าวฮานาอูมา อ่าว คาเนโอเฮ อ่าวไคลัวและชายฝั่งทางเหนือ

ชื่อ

เกาะโออาฮูมักถูกเรียกขาน (หรือแปลว่า) ว่า "สถานที่รวมตัว" การแปลคำว่า "สถานที่รวมตัว" ได้รับการเสนอแนะเมื่อปี 1922 โดย โทมัส ธรัม ผู้เขียน ปฏิทินฮาวายธรัมอาจละเลยหรือวางคำว่าʻokina (ʻ) ผิดที่ เนื่องจากวลีภาษาฮาวายʻo ahuสามารถแปลได้ว่า "การรวมตัวของวัตถุ" ( ʻoเป็นเครื่องหมายประธาน และahuหมายถึง "รวมตัว") คำว่าโออาฮูไม่มีความหมายอื่นที่ได้รับการยืนยันในภาษาฮาวาย^{[ 6 ]}

ประวัติศาสตร์

ยังไม่แน่ชัดว่าเกาะโออาฮูมีมนุษย์เข้ามาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกเมื่อใด การศึกษาทางโบราณคดีในยุคแรกๆ ชี้ให้เห็นว่านักสำรวจชาวโพลินีเซียจากหมู่เกาะมาร์เคซัสอาจมาถึงตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช^{[ 7 ]}และอาจมีคลื่นลูกที่สองที่เดินทางมาจากตาฮิติราวปี ค.ศ. 1100 ^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์ที่ทันสมัยกว่าแสดงให้เห็นว่าผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกน่าจะมาถึงราวปี ค.ศ. 900–1200 ^{[ 9 ]}

กษัตริย์องค์แรกผู้ยิ่งใหญ่แห่งโออาฮูคือมาอิลิกูคาฮี ผู้บัญญัติกฎหมาย ซึ่งริเริ่มราชวงศ์ที่มีระยะเวลา 304 ปี คูอาลีอีเป็นกษัตริย์ผู้รักสงครามองค์แรก และได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยโอรสของพระองค์ ในปี ค.ศ. 1773 บัลลังก์ตกเป็นของคาฮาฮานา โอรสของเอลานีแห่งเอวา^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 1778 เกาะโออาฮูเป็นเกาะแรกของหมู่เกาะฮาวายที่กัปตัน เจมส์ คุกมองเห็นระหว่างการเดินทางสำรวจครั้งที่สาม ของ เขา^{[ 11 ]}นี่เป็นการพบเห็นหมู่เกาะฮาวายครั้งแรกโดยผู้ที่ไม่ใช่ชาวโพลินีเซีย คุกไม่ได้แวะที่โออาฮู แต่ไปขึ้นฝั่งที่เกาะคาไวแทน ก่อนที่จะดำเนินการตามภารกิจเดิมเพื่อสำรวจชายฝั่งอเมริกาเหนือ ปีต่อมา ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1779 กัปตันชาร์ลส์ เคลอร์ก รองผู้บัญชาการของคุก กลาย เป็นผู้ที่ไม่ใช่ชาวโพลินีเซียคนแรกที่ได้รับการบันทึกว่ามาเยือนโออาฮูเมื่อเขาขึ้นฝั่งที่อ่าววาอิเมียก่อนหน้านั้นในเดือนเดียวกันคุกถูกสังหารที่อ่าวเคอาลาเคกัวบนเกาะฮาวายเมื่อข้อพิพาทกับชาวพื้นเมืองบานปลายกลายเป็นความรุนแรง^{[ 12 ]}การมาเยือนโออาฮูของเคลอร์กนั้นสั้นมาก และเรือสองลำของคณะสำรวจก็ออกจากอ่าววาอิเมียในวันเดียวกันหลังจากพบว่าหาแหล่งน้ำจืดได้ยาก^{[ 13 ]}

ในช่วงเวลาที่คุกมาเยือน หมู่เกาะฮาวายถูกแบ่งออกเป็นหลายส่วนภายใต้การปกครองของหัวหน้าเผ่าต่างๆ ที่ทำสงครามกัน ในปี 1783 คาเฮกิลิที่ 2กษัตริย์แห่งเกาะเมาอิได้พิชิตโออาฮู จากนั้นพระองค์ได้แต่งตั้งคาลานิกูปูเล โอรสของพระองค์ เป็นกษัตริย์แห่งโออาฮู ทำให้โออาฮูกลายเป็นรัฐหุ่นเชิดต่อมาคาลานิกูปูเลพ่ายแพ้ในยุทธการนูอูอานูในปี 1795 โดยคาเมฮาเมฮาที่ 1ผู้ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งราชอาณาจักรฮาวายหมู่เกาะฮาวายไม่ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวอย่างสมบูรณ์จนกระทั่งกษัตริย์เคามูอาลีอิยอมยกเกาะคาไวและนีอิฮาว ให้ ในปี 1810 ^{[ 14 ]}^{: 29–60}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ไวกิกิเป็นชุมชนสำคัญบนเกาะโออาฮู โดยทำหน้าที่เป็นที่ประทับของกษัตริย์คาเฮกิลิที่ 2 หลังปี 1783 ^{[ 14 ]}^{: 34}อย่างไรก็ตาม เมื่อการค้ากับชาวต่างชาติทวีความรุนแรงขึ้น เมืองโฮโนลูลู ที่อยู่ใกล้เคียง ก็กลายเป็นศูนย์กลางของไวกิกิทั้งในด้านขนาดและความสำคัญ เนื่องจากมีท่าเรือที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า^{[ 14 ]}^{: 27}ในปี 1845 กษัตริย์คาเมฮาเมฮาที่ 3ได้ย้ายเมืองหลวงจากลาไฮนาบนเกาะเมาอิมายัง โฮโนลูลู ^{[ 14 ]}^{: 228}ต่อมากษัตริย์คาลาคาอัวได้สร้างที่ประทับที่ทันสมัยในโฮโนลูลูสำหรับราชวงศ์ นั่นคือพระราชวังอิโอลาณีซึ่งยังคงเป็นพระราชวังแห่งเดียวบนแผ่นดินอเมริกาจนถึงปัจจุบัน^{[ 15 ]}ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2436 กลุ่มนักธุรกิจชาวอเมริกันชั้นนำได้ลุกขึ้นต่อสู้ใกล้พระราชวังอิโอลาณี และร่วมกับนาวิกโยธินสหรัฐฯ จากเรือUSS Bostonที่ขึ้นฝั่งในท่าเรือโฮโนลูลู ก่อรัฐประหาร สำเร็จ ต่อพระราชินีลิลิอูโอคาลาณี ผู้ก่อการกบฏได้ล้มล้างระบอบกษัตริย์และสถาปนาสาธารณรัฐฮาวายซึ่งต่อมาได้ล็อบบี้รัฐบาลสหรัฐฯ เพื่อผนวกเข้ากับสหรัฐอเมริกา^{[ 16 ]}

ในเช้าวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นได้เปิดฉากโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ โออาฮู อย่างไม่ทันตั้งตัวทำให้สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองการโจมตีครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำลายเจตจำนงในการต่อสู้ของชาวอเมริกันและบังคับให้สหรัฐฯ เจรจาสันติภาพ พวกเขาโจมตีกองเรือแปซิฟิกของกองทัพเรือสหรัฐฯและกองทัพอากาศและนาวิกโยธิน ที่ป้องกันอยู่ การโจมตีครั้งนี้สร้างความเสียหายหรือทำลายเรือรบอเมริกัน 12 ลำ ทำลายเครื่องบิน 188 ลำ และคร่าชีวิตทหารอเมริกัน 2,335 นาย และพลเรือน 68 คน (ในจำนวนนี้ 1,177 คน เป็นผลมาจากการทำลายเรือUSS Arizonaเพียงลำเดียว) ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง โออาฮูกลายเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวและช้อปปิ้งที่มีผู้มาเยือนมากกว่าห้าล้านคนต่อปี ส่วนใหญ่มาจากสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น^{[ 19 ]}

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

แผนที่เกาะโออาฮูแบบละเอียด สามารถขยายได้

เช่นเดียวกับเกาะฮาวายอื่นๆ โออาฮูเกิดจากการปะทุของภูเขาไฟที่เกี่ยวข้องกับจุดร้อนฮาวายโดยเริ่มเติบโตจากพื้นทะเลเมื่อ 4 ล้านปีก่อน^{[ 20 ]}ปัจจุบัน เกาะนี้ประกอบด้วยซากของภูเขาไฟรูปโล่ ที่ดับสนิทและถูกกัดเซาะอย่างกว้างขวาง 2 ลูก ได้แก่ เทือกเขา ไวอานาเอและเทือกเขาโคโอเลาโดยมีหุบเขากว้างหรือช่องเขาอยู่ระหว่างกัน^{[ 21 ]}จุดที่สูงที่สุดคือคาอาลาในเทือกเขาไวอานาเอ สูงถึง 4,003 ฟุต (1,220 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล^{[ 22 ]}

เกาะโออาฮูขึ้นชื่อเรื่องมีฝนตกต่อเนื่องยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ฟาร์มคาเนโอเฮรายงานว่ามีฝนตกติดต่อกัน 247 วัน ตั้งแต่วันที่ 27 สิงหาคม 1993 ถึง 30 เมษายน 1994 อุณหภูมิเฉลี่ยในโออาฮูอยู่ที่ประมาณ 70–85 องศาฟาเรนไฮต์ (21–29 องศาเซลเซียส) ช่วงที่อากาศอบอุ่นที่สุดของเกาะคือตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงตุลาคม ส่วนในฤดูหนาวอากาศจะเย็นกว่า แต่ก็ยังอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 68–78 องศาฟาเรนไฮต์ (20–26 องศาเซลเซียส)

การท่องเที่ยว

โออาฮู เช่นเดียวกับรัฐฮาวายส่วนที่เหลือ พึ่งพาการท่องเที่ยวเป็นแรงขับเคลื่อนหลักของเศรษฐกิจท้องถิ่น^{[ 24 ]}สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม ได้แก่ ชายหาดต่างๆ เช่นหาดอะลาโมอานาอ่าวฮานา อู มาอ่าวคา เนโอเฮ สวนสาธารณะหาดโคโอลิณาหาดไวกิกิและอื่นๆ สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ได้แก่ศูนย์การค้าอะลาโมอานาพิพิธภัณฑ์บิชอป พิพิธภัณฑ์ศิลปะโฮโนลูลูพระราชวังอิโอลาณีไดมอนด์เฮดและไร่กัวโลอา