กรีนวิชทางทะเล

แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
โบสถ์น้อยตั้งอยู่ใน Queen Mary Court (ด้านซ้าย) และ Painted Hall ตั้งอยู่ใน King William Court (ด้านขวา) โดมอยู่เหนือทางเข้าต่างๆพระราชวังของพระราชินีอยู่ไกลออกไปตรงกลางภาพ
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของย่านการเดินเรือกรีนวิช
ที่ตั้ง	เขตกรีนวิช กรุงลอนดอนประเทศอังกฤษ
รวมถึง	วิทยาลัยราชนาวีเก่า โรงพยาบาลกรีนิช ลอนดอน วิทยาลัยราชนาวี กรีนิช
เกณฑ์	ด้านวัฒนธรรม: (i), (ii), (iv), (vi)
อ้างอิง	795
จารึก	พ.ศ. 2538 ( สมัยประชุม ที่ 19 )
ส่วนขยาย	2008
พื้นที่	109.5 เฮกตาร์ (271 เอเคอร์)
เขตกันชน	174.85 เฮกตาร์ (432.1 เอเคอร์)
เว็บไซต์	whc.unesco.org/en/list/795/​​​​​​
พิกัด	51°29′1″เหนือ0°0′21″ตะวันตก / 51.48361°N 0.00583°W / 51.48361; -0.00583
วิทยาลัยราชนาวีเก่า ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร

อาคารวิทยาลัยราชนาวีเก่าเป็นอาคารที่เป็นศูนย์กลางทางสถาปัตยกรรมของมารีไทม์กรีนิช [ ^{1 ] ซึ่ง เป็น}แหล่งมรดกโลกในกรีนิช ลอนดอนริมแม่น้ำเทมส์องค์การยูเนส โก (UNESCO) ได้บรรยายสถานที่แห่งนี้ว่า "มีคุณค่าสากลที่โดดเด่น" และถือว่าเป็น "กลุ่มสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ที่สวยงามและโดดเด่นที่สุดในหมู่เกาะอังกฤษ " ^{[ 2 ]}เดิมทีเป็นที่ตั้งของพระราชวัง วิทยาลัยเก่าแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นโรงพยาบาลกรีนิชของราชนาวีออกแบบโดยคริสโตเฟอร์ เรนและสร้างขึ้นระหว่างปี 1696 ถึง 1712 ^{[ 3 ] [ 4 ]}โรงพยาบาลปิดตัวลงในปี 1869 ดังนั้นระหว่างปี 1873 ถึง 1998 อาคารเหล่านี้จึงถูกใช้เป็นสถานฝึกอบรมสำหรับวิทยาลัยราชนาวีกรีนิช^{[ 5 ]} เรนได้รวมเอา ควีนส์เฮาส์หลังเก่าเข้าไว้ในการออกแบบผัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษามุมมองตามแนวยาวของบ้านไปยังแม่น้ำ ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ได้รับการจัดการโดยมูลนิธิกรีนิชเพื่อวิทยาลัยราชนาวีเก่า ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1997 เพื่ออนุรักษ์อาคารและพื้นที่ และเปลี่ยนให้เป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรม^{[ 6 ]}

เดิมทีสถานที่แห่งนี้คือเบลลาคอร์ต ซึ่งสร้างโดยฮัมฟรีย์ ดยุกแห่งกลอสเตอร์และต่อมาได้รับ การเปลี่ยนชื่อเป็น พระราชวังพลาเซนเทียโดยสมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตเมื่อถูกยึดโดยราชสำนักในศตวรรษที่ 15 ต่อมาได้รับการสร้างใหม่โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 7และเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อพระราชวังกรีนิช ด้วยเหตุนี้ ที่นี่จึงเป็นสถานที่ประสูติของพระมหากษัตริย์ราชวงศ์ทิวดอร์ พระเจ้า เฮนรีที่ 8 พระนางแมรีที่ 1และ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิ ซาเบธที่ 1และว่ากันว่าเป็นพระราชวังโปรดของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 พระราชวังทรุดโทรมลงในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษยกเว้น อาคารของ จอห์น เวบบ์ ที่ยังสร้างไม่เสร็จ พระราชวังถูกทำลายลงในที่สุดในปี 1694 โดยอาคารของเวบบ์สร้างเสร็จและดัดแปลงเป็นโรงพยาบาล

ในปี ค.ศ. 1692 โรงพยาบาลหลวงสำหรับกะลาสีเรือที่กรีนวิชถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ตามคำสั่งของแมรีที่ 2ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของกะลาสีเรือที่ได้รับบาดเจ็บกลับมาจากการรบที่ลาโฮกในตอนแรก โรงพยาบาลได้ปรับปรุงปีกหนึ่งของพระราชวังกรีนวิชที่ ยังสร้างไม่เสร็จ จากนั้นจึงขยายและออกแบบใหม่ จุดเด่นทางสถาปัตยกรรม ได้แก่ โบสถ์และห้องโถงภาพวาด ห้องโถงภาพวาดถูกวาดขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1707 ถึง 1726 โดยเซอร์เจมส์ ธอร์นฮิลล์ [ ^{7 ] โรง}พยาบาลปิดตัวลงในปี ค.ศ. 1869 และซากศพของกะลาสีเรือและเจ้าหน้าที่หลายพันคนถูกย้ายออกจากพื้นที่โรงพยาบาลในปี ค.ศ. 1875 และนำไปฝังใหม่ที่อีสต์กรีนวิชเพลแซนซ์หรือ "สวนเพลแซนซ์" ^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1873 สี่ปีหลังจากโรงพยาบาลปิดตัวลง อาคารต่างๆ ถูกดัดแปลงเป็นสถานฝึกอบรมสำหรับราชนาวี ราชนาวีได้ออกจากวิทยาลัยแห่งนี้ในปี ค.ศ. 1998 เมื่อที่ดินตกไปอยู่ในความดูแลของมูลนิธิกรีนิชเพื่อวิทยาลัยราชนาวีเก่า (Greenwich Foundation for the Old Royal Naval College)

นับตั้งแต่ปี 1998 สถานที่แห่งนี้ได้รับการฟื้นฟูให้มีชีวิตชีวาขึ้นมาใหม่ด้วยการผสมผสานการใช้งานและกิจกรรมใหม่ๆ รวมถึงการฟื้นฟูสถานที่เก่าแก่ทางประวัติศาสตร์ภายใต้การบริหารจัดการและควบคุมของมูลนิธิกรีนิช อาคารต่างๆ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ในปี 1999 บางส่วนของอาคารควีนแมรีและคิงวิลเลียม รวมถึงอาคารควีนแอนน์และอาคารเดรดนอททั้งหมด ได้ถูกเช่าเป็นเวลา 150 ปีโดยมหาวิทยาลัยกรีนิชในปี 2000 วิทยาลัยดนตรีทรินิตี้ได้เช่าส่วนใหญ่ของอาคารคิงชาร์ลส์ ทำให้เกิดการผสมผสานทางการศึกษาและวัฒนธรรมรูปแบบใหม่ที่ไม่เหมือนใคร

ในปี 2002 มูลนิธิได้บรรลุเป้าหมายในการเปิดพื้นที่ทั้งหมดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชม โดยเปิด Painted Hall โบสถ์ และบริเวณโดยรอบ รวมถึงศูนย์บริการนักท่องเที่ยวให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้ทุกวันโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย พร้อมบริการนำเที่ยว วิทยาลัย Old Royal Naval College จึงเปิดให้สำหรับนักเรียนและผู้เยี่ยมชมทุกเพศทุกวัยและทุกสัญชาติ ดังที่Nathaniel Hawthorneเขียนไว้ในปี 1863 ว่า "ไม่ช้าก็เร็วประชาชนจะเป็นผู้สืบทอดความงามที่กษัตริย์และราชินีสร้างขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย" ^{[ 9 ]}

ในปี 2548 ห้องที่เก็บโลงศพของเนลสันก่อนที่จะนำไปตั้งไว้ในที่สาธารณะได้เปิดเป็นห้องเนลสัน ห้องเล็กๆ ด้านข้างนี้มีรูปปั้นของเนลสันจำลองจากรูปปั้นในจัตุรัสทราฟัลการ์ ของที่ระลึก ภาพวาด และข้อมูลต่างๆ สามารถชมได้ในระหว่างการทัวร์พร้อมไกด์ ซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชมห้องใต้ดิน ลานโบว์ลิ่งเก่า และห้องเก็บศพ มีการประกอบพิธีในโบสถ์ทุกวันอาทิตย์เวลา 11.00 น. ซึ่งเปิดให้ทุกคนเข้าร่วมได้ มีการจัดคอนเสิร์ตสาธารณะที่นี่ และมีการจัดกิจกรรมทางธุรกิจและวัฒนธรรมต่างๆ ในห้องโถงที่ทาสี พื้นที่นี้ถูกใช้โดยนักท่องเที่ยว นักเรียน คนในท้องถิ่น และทีมงานถ่ายทำภาพยนตร์ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดการจราจร มีร้านกาแฟ บาร์ และร้านอาหาร ซึ่งทั้งหมดรวมอยู่ในอาคารเก่า เป็นส่วนหนึ่งของการผสมผสาน "โบราณและสมัยใหม่" ที่สนับสนุนชีวิตในศตวรรษที่ 21 ในกรีนวิช^{[ 10 ]}

วิทยาลัยดนตรีทรินิตี้ได้จัดหานักดนตรีและวงดนตรีโดยได้รับเงินอุดหนุนเพื่อเล่นในงานต่างๆ ทั่วอีสต์ลอนดอนและที่อื่นๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบาย "การเข้าถึง" ธุรกิจและชุมชนที่ได้รับการสนับสนุนและให้ทุนบางส่วนจากสภาการจัดหาเงินทุนเพื่อการศึกษาระดับสูง^{[ 11 ]}

สถานที่แห่งนี้ถูกใช้สำหรับการถ่ายทำรายการโทรทัศน์ โฆษณาทางโทรทัศน์ และภาพยนตร์^{[ 12 ]}ผลงานการผลิตได้แก่The Bountyซึ่งกัปตัน William Bligh ที่รับบทโดย Anthony Hopkins ถูกนำตัวมาในรถม้าในช่วงต้นเรื่อง และถูกตัดสินในฉากต่อมาPatriot Gamesซึ่งมีการถ่ายทำฉากโจมตีสมาชิกราชวงศ์สมมติ Lord Holmes รวมถึงShanghai Knightsและแคมเปญโฆษณาทางโทรทัศน์ในปี 2006 สำหรับร้านค้าปลีกอาหารและเสื้อผ้าของอังกฤษMarks & Spencerภาพยนตร์อื่นๆ ได้แก่Four Weddings and a Funeral , The Madness of King George , The Mummy Returns , The Avengers (1998), Lara Croft: Tomb Raider (2001) และRevolver (2005) ของGuy Ritchie ^{[ 13 ]}

สถานที่แห่งนี้มีการถ่ายทำภาพยนตร์ในช่วงไม่นานมานี้ ได้แก่ละครสายลับเรื่องSpooks ทางช่อง BBCและภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องLittle Dorrit , ภาพยนตร์Eastern Promises ของ David Cronenberg , ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก นวนิยายเรื่อง Northern LightsของPhilip PullmanและThe Wolf Man (2009) นอกจากนี้ยังมีการใช้พื้นที่อย่างกว้างขวางในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Amazing Grace (2006 ), Sherlock Holmes: A Game of Shadows , Now You See Me 2และPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011 ) มีการถ่ายทำฉากในภาพยนตร์เรื่องThe King's Speechโดยใช้สถานที่แห่งนี้เป็นฉากพระราชวังบักกิงแฮมและThe Dark Knight Risesโดยใช้เป็นฉากร้านกาแฟในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ในเดือนเมษายน 2012 สถานที่แห่งนี้ถูกใช้สำหรับฉากกั้นอันโด่งดังในภาพยนตร์ดัดแปลงจากละครเพลงเรื่องLes Miserablesและในเดือนตุลาคม 2012 วิทยาลัยแห่งนี้ถูกใช้ในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Thor: The Dark World ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2556 วิทยาลัยแห่งนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องThe Man from UNCLEวิทยาลัยแห่งนี้ยังเป็นสถานที่ถ่ายทำซีซั่นแรกและซีซั่นที่สองของซีรีส์Netflix เรื่อง The Diplomat (พ.ศ. 2566–ปัจจุบัน) อีกด้วย^{[ 14 ]}

ในปี 2014 วิทยาลัย Old Royal Naval College ได้ประกาศว่าจะเริ่มดำเนินการในขั้นตอนต่อไปของแผนการอันทะเยอทะยานในการบูรณะ Painted Hall โดยจะมีการอนุรักษ์ผลงานชิ้นเอกของ Thornhill ในพื้นที่ 3,700 ตารางเมตร (40,000 ตารางฟุต) ตลอดระยะเวลาสามปี โครงการอนุรักษ์มุ่งเน้นไปที่ Lower Hall (ส่วน Upper Hall ได้รับการอนุรักษ์ไปแล้วในปี 2013) ^{[ 15 ]}โครงการนี้รวมถึง 'ทัวร์ชมเพดาน' ที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเปิดโอกาสให้ประชาชนได้เข้าใกล้เพดานที่ทาสีและชมการทำงานของนักอนุรักษ์^{[ 16 ]}ในเดือนมีนาคม 2019 ห้องโถงได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้ง^{[ 17 ] [ 18 ]}และโครงการนี้ได้รับรางวัล^{[ 19 ] [ 20 ]}

• 
  ห้องโถงทาสีของโรงพยาบาลกรีนิช วาดโดยออกัสตัส พูจินและโทมัส โรว์แลนด์สัน
• 
  ภาพเขียน George II (ค.ศ. 1735) โดยJohn Michael Rysbrackในจัตุรัสใหญ่ของโรงพยาบาลกรีนิช
• 
  ตราสัญลักษณ์ของโรงพยาบาลหลวงบนประตูน้ำของวิทยาลัยราชนาวี
• 
  ด้านทิศเหนือของวิทยาลัยราชนาวีเก่า กรีนิช ออกแบบโดยเซอร์คริสโตเฟอร์ เรน (ค.ศ. 1696–1712) โบสถ์สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1789 โดยเจมส์ "เอเธเนียน" สจวร์ตโดยมีรายละเอียดต่างๆ โดยวิลเลียม นิวตัน

ภาพมุมมองของวิทยาลัยราชนาวีเก่าจากจัตุรัสใหญ่

วิทยาลัยราชนาวีในกรีนิช มองจากสวนกรีนิช

• พระราชบัญญัติโรงพยาบาลกรีนวิช
• ค้นพบศูนย์บริการนักท่องเที่ยวกรีนิช

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโรงพยาบาลกรีนิช

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวิทยาลัยราชนาวีเก่า
• มหาวิทยาลัยกรีนวิช
• แหล่งมรดกโลกกรีนวิช
• ภาพถ่ายจากการแปลงไฟล์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2551 ที่Wayback Machine