ปาจู

ปาจู 파시
เทศบาลนคร
การถอดเสียงภาษาเกาหลี
•  ฮันกุล	파시
•  ฮันจา	坡州市
•  การถอดเสียงเป็นอักษรโรมันแบบปรับปรุงใหม่	ปาจูซี
•  แมคคูน–ไรชัวร์	ปู่ซี
เส้นทางรถไฟข้ามแม่น้ำอิมจิน
ธง
ตั้งอยู่ในประเทศเกาหลีใต้
ปาจู Show map of South Korea ปาจู Show map of Korea
พิกัด: 37°52′ เหนือ 126°48′ตะวันออก / 37.867°N 126.800°E / 37.867; 126.800
ประเทศ	เกาหลีใต้
ภูมิภาค	จังหวัดคย็องกี ( ซูโดกวอน )
หน่วยงานบริหาร	4 อึบ 9 มยอน 10 ดง[ 2 ]
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	คิม กยองอิล ( คิมคยองอิ ล )
พื้นที่
• ทั้งหมด	672.78 ตารางกิโลเมตร( 259.76 ตารางไมล์)
ประชากร  (มีนาคม 2567)
• ทั้งหมด	520,803 [ 1 ]
• ความหนาแน่น	774.11/กม. ² (2,004.9/ตร.ไมล์)
• ภาษาถิ่น	โซล

พาจู ( ภาษาเกาหลี :  파주 ; การออกเสียงภาษาเกาหลี: [pʰɐ.d͡ʑu.] ) เป็นเมืองในจังหวัดคยองกีประเทศเกาหลีใต้ พาจูได้รับการยกฐานะเป็นเมืองในปี 1997 ก่อนหน้านี้เคยเป็นอำเภอ ( gun ) มาก่อน ^{[ 3 ]}

พื้นที่เมืองพาจูมีขนาด 672.78 ตารางกิโลเมตร⁽ 259.76 ตารางไมล์) ^{[ 4 ]}และตั้งอยู่ทางใต้ของปันมุนจอมบนเส้นละติจูดที่ 38ในปี 2024 ประชากรของพาจูมีมากกว่า 501,000 คน^{[ 4 ]} เพื่อป้องกัน กรุงโซลเมืองหลวงของเกาหลีใต้ฐานทัพของกองทัพสหรัฐฯ และเกาหลีใต้จำนวนมากจึงถูกตั้งขึ้นในพื้นที่นี้^{[ 5 ]} ในปี 2002 สถานีรถไฟ โดราซาน ซึ่งเป็นสถานีรถไฟที่อยู่เหนือสุดของเกาหลีใต้ได้เปิดให้บริการบนสายคยองอุย สามารถมองเห็น ดินแดนเกาหลีเหนือและเมืองแกซองได้จากภูเขาโดราซาน ในพา จู

เมืองพาจูมีการเติบโตด้านที่อยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องเนื่องจากอยู่ใกล้กับกรุงโซลเมืองนี้เชื่อมต่อกับกรุงโซลด้วยรถไฟฟ้าสายคยองอุย-จุงกังและรถโดยสารด่วนหลายสาย โดยใช้เวลาเดินทางไปยังใจกลางกรุงโซลโดยทั่วไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง การเชื่อมต่อด้านการคมนาคมเหล่านี้มีส่วนช่วยให้พาจูพัฒนาเป็นเมืองที่ผู้คนเดินทางไปทำงานในกรุงโซลมากขึ้น นอกจากพื้นที่อยู่อาศัยแล้ว พาจูยังเป็นที่ตั้งของสถานที่ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว เช่นหุบเขาศิลปะเฮย์รีเมืองหนังสือพาจูและสวนสันติภาพอิมจิงกักซึ่งดึงดูดทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เมืองนี้ยังมีศูนย์การค้าขนาดใหญ่หลายแห่ง รวมถึงชินเซกาเอ พาจู พรีเมียม เอาท์เล็ตและล็อตเต้ พรีเมียม เอาท์เล็ตสาขาพาจู ซึ่งดึงดูดผู้คนจำนวนมากจากพื้นที่ใกล้เคียง

ดอกคอสมอสเป็นดอกไม้ประจำเมืองที่บานสะพรั่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิในเมืองพาจู มีพลังชีวิตที่แข็งแกร่ง และเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและความกลมกลืนของชาวเมืองพาจู ดอกไม้มีหลายสี ทั้งสีชมพูอ่อนและสีแดง

ต้นแปะก๊วยมักปลูกเป็นไม้ริมถนน ผู้คนสามารถได้ไม้คุณภาพสูงจากต้นแปะก๊วย นอกจากนี้ ใบและผลของมันยังใช้เป็นยาที่มีคุณค่าอีกด้วย

นกพิราบเป็นสัตว์ที่อ่อนโยนและนุ่มนวล มีขนอ่อนนุ่มที่เชื่องและเดินตามมนุษย์ได้ดี พวกมันเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและความปลอดภัยของมนุษยชาติ และหมายถึงความปรารถนาให้คาบสมุทรเกาหลีรวมเป็นหนึ่งเดียวและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน

ตราสัญลักษณ์นี้แสดงถึงรูปลักษณ์ของปาจูโดยปริยาย เซมิคอนดักเตอร์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอุตสาหกรรมไฮเทค วัฒนธรรมคุณภาพสูง และหนังสือ รวมถึงชีวิตที่อิงตามรูปแบบของอุตสาหกรรมข้าว ได้ถูกนำมาใช้เป็นตราสัญลักษณ์ร่วมกับโลโก้ปาจู^{[ 6 ]}

เมืองพาจูมีที่ราบทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก ทางทิศตะวันออกมีภูเขาหลายแห่งเป็นพรมแดนติดกับเมืองหยางจู ส่วนทางทิศเหนือ ภูเขาเป็นพรมแดนติดกับเมืองโกหยาง นอกจากนี้ ในตอนกลางของพาจู ยังมีภูเขาเตี้ยๆ กระจายลงไปทางทิศใต้ แม่น้ำสายหลักของพาจูคือแม่น้ำอิมจินและแม่น้ำฮัน แม่น้ำอิมจินไหลจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปทางทิศตะวันตก และแม่น้ำฮันไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของพาจู

ปาจูมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ที่ได้รับอิทธิพลจากมรสุม ( Köppen : Dwa ) โดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นและแห้งแล้ง และฤดูร้อนที่ร้อนและมีฝนตก อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีของปาจูอยู่ที่ 11 °C อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมอยู่ที่ -4.6 °C และอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนสิงหาคมอยู่ที่ 25 °C สุดท้าย ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายปีของปาจูอยู่ที่ประมาณ 1,300 มม. ^{[ 4 ]}

เฮย์รี อาร์ต วัลเลย์เป็นหมู่บ้านศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ วัฒนธรรมเกาหลีและศิลปะหลากหลายแขนงดึงดูดผู้มาเยือน พื้นที่นี้ประกอบด้วยที่พักอาศัย ห้องทำงาน และหอศิลป์สำหรับศิลปิน พิพิธภัณฑ์ และพื้นที่การแสดงที่ออกแบบโดยศิลปิน มีการวางแผนมาตั้งแต่ปี 1998 และชื่อ เฮย์รี มาจากเพลงพื้นบ้านเกี่ยวกับการทำฟาร์มของเมืองพาจู สถาปนิกพยายามผสมผสานทัศนียภาพของธรรมชาติเข้ากับหุบเขาเมื่อวางแผน หุบเขานี้มีการแสดงศิลปะที่ดึงดูดผู้ชมทุกวัย ธีมที่น่าสนใจดึงดูดผู้คนให้มาเยี่ยมชมทุกสุดสัปดาห์ และมีผู้คนมาเยี่ยมชมหุบเขามากขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เนื่องจากมีการจัดเทศกาลศิลปะในช่วงฤดูกาลเหล่านี้^{[ 9 ]}

อิมจิงกักเป็นสวนสาธารณะที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำอิมจิน ตามแนวรางรถไฟสายเก่าของคยองอี นอกเมืองพาจู สวนแห่งนี้มีรูปปั้นและอนุสาวรีย์มากมายที่เกี่ยวข้องกับสงครามเกาหลี นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร จุดชมวิว สระน้ำรูปทรงคาบสมุทรเกาหลี และแม้แต่สวนสนุกขนาดเล็กอีกด้วย

ถั่วจังดันเป็นหนึ่งในอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อของเมืองพาจู พืชผลทางการเกษตรมีความสำคัญต่อการดำรงชีวิตของชาวเกาหลีมาเป็นเวลานาน เนื่องจากที่ดินและสภาพแวดล้อมเหมาะสมสำหรับการเกษตร ดังนั้น พืชผลหลักสองชนิด ได้แก่ ข้าวและถั่ว จึงได้รับการพัฒนามาเรื่อยๆ ถั่วจังดันเป็นหนึ่งในพืชผลเหล่านี้ที่เก็บเกี่ยวได้ในเมืองพาจู ชื่อจังดันมาจากชื่อหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเมืองพาจู ซึ่งมีอยู่ก่อนสงครามเกาหลี แม้ว่าหมู่บ้านนั้นจะหายไปแล้ว แต่ผู้คนก็ยังคงเรียกถั่วชนิดนี้ว่าถั่วจังดัน เพราะหมู่บ้านเดิมนั้นมีชื่อเสียงในเรื่องถั่วชนิดนี้มาก ปัจจุบัน ถั่วจังดันพบเห็นได้ทั่วไปเฉพาะในปันมุนจอม ซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ^{[ 10 ]}

เมืองนี้มีมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิค 3 แห่ง รวมถึงวิทยาลัยเทคนิคดูวอนด้วย

หมู่บ้านภาษาอังกฤษปาจูเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเพื่อสอนภาษาอังกฤษแก่เด็ก ๆ และให้พวกเขาได้สัมผัสกับวัฒนธรรมตะวันตก มีครูต่างชาติหลายร้อยคนทำงานในหมู่บ้านแห่งนี้ หมู่บ้านการศึกษาแห่งนี้มีหลักสูตรที่หลากหลายเพื่อจัดโปรแกรมการศึกษาหลายรายการที่เรียกว่า "ค่ายภาษาอังกฤษ" ผู้ปกครองของเด็ก ๆ ต้องจ่ายเงินและส่งบุตรหลานไปที่หมู่บ้านเป็นเวลาหลายวันเพื่อเข้าร่วมโปรแกรม ระยะเวลาของโปรแกรมขึ้นอยู่กับประเภทของโปรแกรม ผู้คนยังมาเยี่ยมชมหมู่บ้านแห่งนี้เพราะบรรยากาศทางวัฒนธรรมที่สวยงามและแปลกใหม่^{[ 11 ]}

Paju Challengers เป็นทีมเบสบอลอิสระที่ตั้งอยู่ในเมืองนี้

ปาจู ฟรอนเทียร์จะเข้าร่วมแข่งขันในเค ลีก 2ตั้งแต่ฤดูกาล 2026 เป็นต้นไป หลังจากจบการแข่งขันในเค ลีก 3 ในฤดูกาล 2025เนื่องจากเปลี่ยนสถานะจากทีมกึ่งอาชีพเป็นทีมอาชีพ

เมืองปาจูแบ่งออกเป็นดังนี้:

• บอวอนอึบ ( 법읍 )
• พาจูอึบ ( 파수읍 )
• มุนซัน-อึบ ( 문산읍 )
• โจรีอึบ ( 조리읍 )
• วอลลองมยอน ( 월롱면 )
• ปาพยอง-มย็อน ( 파평면 )
• ช็อกซองมยอน ( 적성면 )
• Gwangtan-myeon ( 광탄면 )
• ทันฮยอนมยอน ( 탄현면 )
• กุนแนมย็อน ( 군내면 )
• จางดันมยอน ( 장단면 )
• จินซอ-มย็อน ( 현서면 )
• จินดง-มย็อน ( 동면 )
• กโยฮาดง ( 교하동 )
• กึมชอน1(อิล)-ดง ( 금촌1동 )
  • กึมชอนดง ( 금촌동 )
  • อาดงดง ( อา동동 )
  • ยาดงดง ( 야동동 )
  • แขวงคอมซัน ( 검산동 )
  • แมกกึมดง ( 맥금동 )
• กึมชอน-2(ii)-ดง ( 금촌2동 )
  • กึมชอนดง ( 금촌동 )
  • Geumneung-dong ( 금능동 )
• อุนจอง 1(อิล)-ดง ( 운정1동 )
  • กโยฮาดง ( 교하동 )
  • ทังฮาดง ( 당하동 )
  • วาดองดง ( 와동동 )
• อุนจอง 2(อี)-ดง ( 운정2동 )
  • มกดงดง ( 목동동 )
• อุนจอง 3(ซัม)-ดง ( 운정3동 )
  • ทงแพดง ( 동패동 )
  • ยาดังดง ( 야당동 )

• ค่ายโบนิฟาสและค่ายลิเบอร์ตี้-เบลล์ (ที่ตั้งของพื้นที่รักษาความปลอดภัยร่วมระหว่างสหรัฐฯ และเกาหลีใต้)
• แคมป์ดอดจ์ – ปิดทำการแล้ว
• ค่ายเอ็ดเวิร์ดส์ – ปิดทำการแล้ว
• แคมป์แกรี่ โอเวน – ปิดทำการแล้ว
• แคมป์ไจแอนท์ – ปิดทำการแล้ว
• แคมป์เกรฟส์ – ปิดทำการแล้ว
• แคมป์ฮาวซ์ – ปิดทำการแล้ว
• แคมป์เออร์วิน – ปิดทำการแล้ว
• แคมป์เพลแฮม – ปิดทำการแล้ว
• ค่ายเซมเปอร์ ฟิเดลิส(ที่ตั้งของกองร้อยตำรวจเขตปลอดทหารชั่วคราวที่ 1 กองพลนาวิกโยธินที่ 1 ปี 1953–1956)
• แคมป์สแตนตัน – ปิดทำการแล้ว
• สนามฝึกยิงปืนอเนกประสงค์ (Multi-Purpose Live Fire Complex หรือ MLFC) หรือเรียกอีกชื่อว่า สนามฝึกยิงปืนโรดริเกซ (Rodriguez Range) หรือ สนามฝึกยิงปืนโรดริเกซ (Rodriguez Live Fire Complex)

สุสานแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1996 เพื่อเก็บศพของทหารกองทัพประชาชนเกาหลีและ ทหาร อาสาสมัครประชาชน จีน ที่เสียชีวิตในช่วงสงครามเกาหลี [ ^{12 ] ใน}เดือนมีนาคม 2014 ศพของทหารจีนถูกส่งกลับประเทศเพื่อนำไปฝังใหม่ที่เสิ่นหยางประเทศจีน^{[ 13 ]}

• อนุสรณ์สถานการรบหุบเขากลอสเตอร์ ("กลอสเตอร์ฮิลล์") – อนุสรณ์สถานสงคราม
• Heyri Art Valley – มีศิลปิน 350 คนในสาขาวิจิตรศิลป์ ดนตรี ละคร การถ่ายภาพ ประติมากรรม งานฝีมือ และวรรณกรรม โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การศึกษา และจัดแสดงและจำหน่ายงานศิลปะที่ทำด้วยมือ^{[ 14 ]}
• ถนนแห่งอิสรภาพจายูโร
• ปันมุนจอม
• เขตปลอดทหารเกาหลี
• เมืองหนังสือปาจู
• ถนน ตองกิลโรสายรวม หรือ ถนนหมายเลข 1
• ยงจูโกล – ย่านโคมแดง^{[ 15 ]}
• พิพิธภัณฑ์โฮโลคอสต์เกาหลี – พิพิธภัณฑ์แห่งแรกในประเทศที่อุทิศให้กับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว^{[ 16 ]}

• ซิม ซัง-จุงอดีตหัวหน้าพรรคยุติธรรม (เกาหลีใต้)สมาชิกสภาแห่งชาติ (เกาหลีใต้)ตัวแทนเขตโกยาง จังหวัดคยองกี และการเลือกตั้งประธานาธิบดีเกาหลีใต้ปี 2017
• คิม ยอง-มูกวีและนักวิชาการ
• อัน จอง-ฮวานนักฟุตบอลอาชีพและพิธีกรรายการโทรทัศน์
• โช แจจินนักฟุตบอลอาชีพ
• ยุน โดฮยอนนักดนตรี นักร้องนำวงYB
• คัง จียอง นักร้องและนักแสดง อดีตสมาชิกวงเกิร์ลกรุ๊ป Karaของเกาหลีใต้
• ฮวาง กวางฮีสมาชิกวงบอยแบนด์เกาหลีใต้ZE:A
• ชเว จี-อูนักแสดงหญิงชาวเกาหลีใต้
• แดเนียล สมาชิกวงเกิร์ลกรุ๊ป NewJeansจากเกาหลีใต้
• คิม อึนจองนักเขียนสำหรับเด็ก
• ปาร์ค มยองกึนนักการเมืองชาวเกาหลีใต้ และสมาชิกสภาแห่งชาติที่ได้รับเลือกตั้ง 4 สมัย(เกาหลีใต้)
• พอล ชินนักการศึกษาและนักการเมืองชาวอเมริกัน

• สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องPaju ในปี 2009 ซึ่งนำแสดงโดยลี ซุนคยุนและซออู
• บางส่วนของภาพยนตร์เรื่องBurning ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เกาหลีใต้ส่งเข้าประกวดรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ประจำปี 2018 นั้น ถ่ายทำในเมืองพาจู
• รายการเรียลลิตี้เอาชีวิตรอดProduce 101ทางช่อง Mnetถ่ายทำที่ English Village
• รายการเรียลลิตี้เอาชีวิตรอดI-Land ของ ช่อง Mnet ถ่ายทำที่ CJ E&M Contents World
• งาน ประกาศ รางวัล Mnet Asian Music Awards ประจำปี 2020ถ่ายทำที่ CJ E&M Contents World

ปาจูเป็นเมืองคู่แฝดกับสถานที่ต่อไปนี้: ^{[ 17 ]}

• โคควิทลัม , บริติชโคลัมเบีย , แคนาดา
• เกวงกา , แคว้นกัสติยา-ลามันชา , สเปน
• ทูวูมบารัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย
• เอสกีเชฮีร์ประเทศตุรกี
• ฮาดาโนะ , คานากาว่า , ญี่ปุ่น
• จินโจว , เหลียวหนิง , จีน
• หมู่ตันเจียง , เฮยหลงเจียง , จีน
• เมืองพาซาเดนา รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
• สเตลเลนบอชประเทศแอฟริกาใต้

• รายชื่อเมืองในเกาหลีใต้

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองพาจู จังหวัดคยองกี

• คู่มือท่องเที่ยว เมืองปาจูจาก Wikivoyage
• เว็บไซต์ของเทศบาลเมือง(ภาษาเกาหลี)
• เว็บไซต์สภาเมือง(ภาษาอังกฤษ)
• ถนนจากเกาหลีเหนือไปปาจู