อ่าวปานาย
เกาะเล็กๆ ของGuimaras ในอ่าวปาไนย์
อ่าวปานาย ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์ แสดงแผนที่ของวิซายาส อ่าวปานาย อ่าวปานาย (ฟิลิปปินส์) แสดงแผนที่ประเทศฟิลิปปินส์
ที่ตั้ง	วิสายาสตะวันตก ภูมิภาคเกาะเนกรอส
พิกัด	10°15′00″เหนือ122°14′55″ตะวันออก / 10.2500°N 122.2486°E / 10.2500; 122.2486
พิมพ์	อ่าว
นิรุกติศาสตร์	ปานาย
ส่วนหนึ่งของ	ทะเลซูลู
การตั้งถิ่นฐาน	อนินี-ย บินัลบากัน คาวายัน กิมบัล หิมามายลัน ฮินิการัน อิล็อก เมืองอิโลอิโล จอร์แดน คาบันคาลัน มิอาเกา นูเอบา วาเลนเซีย โอตัน ปอนเตเวดรา ปูลูปันดัน ซาน เอนริเก ซาน โฮอาควิน ซิบูนาค ทิกบาอวน บายาโดลิด

อ่าวปาไนย์ ( Hiligaynon : Gulpo sang Panay ; ฟิลิปปินส์ : Golpo/Look ng Panay ) เป็นส่วนต่อขยายของทะเลซูลูเชื่อมระหว่างเกาะปาไนย์และเนกรอสในฟิลิปปินส์อ่าวประกอบด้วยเกาะในจังหวัดกุยมารัสและทอดยาวไปสู่ช่องแคบอิโลอิโลระหว่างปาเนย์และกุยมารัส และเข้าสู่ช่องแคบกิมารัสระหว่างกุยมารัสและเนกรอส ช่องแคบกุยมารัสเชื่อมต่ออ่าวปาไนย์กับทะเลวิซายัน

ท่าเรืออิโลอิโลเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดในอ่าว ซึ่งเป็นเส้นทางหลักที่เรือใช้ในการเดินเรือระหว่างเมืองอิโลอิโลบาโคลอดและซัมโบอังกาทางตอนใต้^{[ 1 ]}

การยกพลขึ้นบกที่ปานายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นในอ่าวปานาย^{[ 2 ]}