Panelák ^{[ a ]}เป็น คำ เรียกขานในภาษาเช็กและสโลวักสำหรับอาคารระบบแผงขนาดใหญ่ที่สร้างจากคอนกรีตอัดแรงสำเร็จรูปเช่นเดียวกับอาคารที่มีอยู่ในอดีตประเทศเชโกสโลวาเกีย (ปัจจุบันคือสาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย ) และที่อื่นๆ ทั่วโลก โดยปกติแล้ว Panelák จะถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันเพื่อสร้างเป็นหมู่บ้านจัดสรร (ภาษาเช็ก: sídliště , ภาษาสโลวัก: sídlisko )

Panelák (พหูพจน์: paneláky ) มาจากคำว่า panelový dům (ในภาษาเช็ก)หรือ panelový dom (ในภาษาสโลวัก)ซึ่งแปลตรงตัวว่า "บ้านแผง / บ้านสำเร็จรูป" คำว่า panelákส่วนใหญ่ใช้เรียกอาคารทรงยาวที่มีหลายส่วนและมีทางเข้าแยกต่างหาก ส่วนอาคารทรงสูง แบบแผงเรียบง่าย เรียกว่า věžový dům (บ้านทรงสูง) หรือเรียกกันทั่วไปว่า věžák (ในภาษาเช็ก)อาคารเหล่านี้ยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นและมองเห็นได้ชัดเจนของยุคคอมมิวนิสต์คำว่า panelákหมายถึงอาคารในอดีตประเทศเชโกสโลวาเกียโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม อาคารลักษณะคล้ายกันนี้เป็นลักษณะทั่วไปของการวางผังเมืองในประเทศคอมมิวนิสต์และแม้แต่ในประเทศตะวันตก

เชโกสโลวาเกียในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้ง ที่สอง มีสถาปนิกแนว คอนสตรัคติ วิสต์ จำนวนมากเช่นวลาดิมีร์ คาร์ฟิกและฟรานติเช็ก ลิดี กาฮูราซึ่งหลายคนยังคงมีชื่อเสียงโด่งดังหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนเชโกสโลวาเกียในปี 1948 ^{[ 1 ]}ในช่วงหลายปีหลังปี 1948 วงการสถาปัตยกรรมของเชโกสโลวาเกียนิยมสถาปัตยกรรมแบบสตาลินมากกว่าสถาปัตยกรรมสมัยใหม่^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม สุนทรพจน์ของนิกิตา ครุสชอฟ ในปี 1954 ที่สนับสนุนการก่อสร้าง อาคาร แบบแผงสำเร็จรูปประกอบกับปัญหาการขาดแคลนที่อยู่อาศัยหลังสงครามที่เกิดขึ้นทั่วทั้ง ยุโรป ตะวันออกและตะวันตกกระตุ้นให้สถาปนิกของประเทศสร้างอาคารแบบเรียบง่ายและทันสมัย^{​​[ 1 ]}นักวางแผนจากยุคคอมมิวนิสต์ต้องการจัดหาที่อยู่อาศัยจำนวนมากอย่างรวดเร็วและราคาไม่แพง รวมถึงลดต้นทุนโดยใช้การออกแบบที่เป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วประเทศ พวกเขายังพยายามส่งเสริม "ลักษณะความเป็นกลุ่ม" ในหมู่ประชาชน ในกรณีเกิดสงคราม บ้านเหล่านี้จะไม่เสี่ยงต่อการถูกโจมตีด้วยระเบิดเพลิงเท่ากับอาคารแบบดั้งเดิมที่มีความหนาแน่นสูงในช่วงกลางทศวรรษ 1950 นักออกแบบของประเทศได้นำสุนทรียศาสตร์แบบสมัยใหม่ที่เรียกว่าสไตล์บรัสเซลส์ มาใช้ ซึ่งตั้งชื่อตามความสนใจจากนานาชาติที่ได้รับระหว่างงานมหกรรมโลกปี 1958ที่จัดขึ้นในบรัสเซลส์^{[ 1 ]}ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 อาคารพาเนลลาคของประเทศมักมีความสูงถึง 16 ชั้น^{[ 1 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2538 มีการสร้าง paneláks ซึ่งประกอบด้วยแฟลตจำนวน 1.17 ล้านห้องในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือสาธารณรัฐเช็ก ณ ปี พ.ศ. 2548 มีผู้คนอาศัยอยู่ในนั้นประมาณ 3.5 ล้านคน หรือประมาณหนึ่งในสามของประชากรทั้งประเทศ^{[ 2 ]}

ในกรุงปรากและเมืองใหญ่อื่นๆ แผงโซลาร์เซลล์ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นในโครงการบ้านจัดสรรประเภทหนึ่งที่เรียกว่าsídliště (ในภาษาเช็ก)หรือsídlisko (ในภาษาสโลวัก)โครงการบ้านจัดสรรประเภทนี้ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ในกรุงปราก บราติสลาวาและเมืองอื่นๆ โครงการบ้านจัดสรรแห่งแรกที่สร้างขึ้นในกรุงปรากคือPetřinyในช่วงทศวรรษ 1950 โครงการที่ใหญ่ที่สุดในกรุงปรากคือJižní Město (มีประชากรประมาณ 100,000 คน) โดยมีอาคาร 200 หลังและห้องชุด 30,000 ห้องที่สร้างขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ^{[ 2 ]} อย่างไรก็ตาม Petržalkaของสโลวักเป็นโครงการบ้านจัดสรรที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลางโดยมีประชากรมากกว่า 110,000 คน

หลังจากการปฏิวัติกำมะหยี่ในปี 1989 มีการคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าอพาร์ตเมนต์แบบพาเนลาคของประเทศจะหมดความนิยมลง เนื่องจากความเรียบง่ายและขนาดเล็ก^{[ 1 ]}รัฐบาลเช็กและสโลวักขายอพาร์ตเมนต์แบบพาเนลาคแต่ละหลังให้กับผู้เช่าในราคาถูก ซึ่งยิ่งทำให้เกิดการคาดการณ์ว่าอพาร์ตเมนต์เหล่านี้จะไม่เป็นที่ต้องการ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม ความกังวลเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริง^{[ 1 ]}

บ้านสำเร็จรูปที่สูงที่สุดในสาธารณรัฐเช็กสร้างขึ้นในปี 1980 ที่ Jižní Město ในกรุงปราก ปัจจุบันเรียกว่าหอพัก Kupa อาคารสูง 81 เมตร (266 ฟุต) มี 23 ชั้น และมีสะพานเชื่อมต่อที่เป็นเอกลักษณ์บนชั้นบนสุด บ้านสำเร็จรูปที่ยาวที่สุดหลังหนึ่งตั้งอยู่ในBohniceกรุงปราก บนถนน Zelenohorská อาคาร 12 ชั้น สร้างขึ้นในปี 1973–1974 มีอพาร์ตเมนต์ 612 ห้อง และผู้อยู่อาศัยประมาณ 1,500 คน มีความยาว 340 เมตร (1,120 ฟุต) และมีทางเข้า 18 ทาง^{[ 3 ]}มีทางเดิน ระบบจ่ายน้ำ และระบบทำความร้อนที่ยาวที่สุดในบรรดาบ้านสำเร็จรูปในประเทศ^{[ 4 ]}บ้านสำเร็จรูปที่ยาวกว่านั้นอีกหลังหนึ่งตั้งอยู่ใน Ruprechtice, Liberecké เป็นบ้านสำเร็จรูปโค้งที่ได้รับฉายาว่าHokejka (ไม้ฮอกกี้) เนื่องจากรูปทรงของมัน อาคารนี้มีทางเข้า 24 ทาง 11 ชั้น และมีอพาร์ตเมนต์ 693 ห้อง^{[ 5 ]}

อย่างไรก็ตาม อาคารแผงที่ยาวที่สุด (อาคารแผงต่อเนื่อง) ในสาธารณรัฐเช็กตั้งอยู่ในเมืองโอสตราวาบนถนนฮอร์นี (ซึ่งขยายไปถึงถนนโชเลโววาและถนนมิตูโชวาด้วย) มีทางเข้าทั้งหมด 28 ทาง (ซึ่ง 26 ทางอยู่ในแนวเดียวกัน) มี 6–13 ชั้น มีอพาร์ตเมนต์ 841 ห้อง และมีความยาวรวม 540 เมตร (1,770 ฟุต) (ซึ่ง 500 เมตร (1,600 ฟุต) อยู่ในแนวเดียวกัน) ^{[ 6 ]}

อพาร์ตเมนต์แบบ panelák ทั่วไปจะมีห้องโถง ห้องน้ำ ห้องครัว ห้องนั่งเล่น (ใช้สำหรับรับประทานอาหารด้วย) และห้องนอน^{[ 1 ]} panelák ทุกหลังในสาธารณรัฐเช็กถูกสร้างขึ้นตามแบบแผนการออกแบบหนึ่งในสิบหกแบบ^{[ 2 ]}

บ้านจัดสรรแบบพาเนลักส์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องการออกแบบที่เรียบง่าย วัสดุก่อสร้างคุณภาพต่ำ และความแออัด^{[ 1 ]}ในปี 1990 วาคลาฟ ฮาเวลซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเชโกสโลวาเกียในขณะนั้น เรียกบ้านจัดสรรแบบพาเนลักส์ว่า "คอกกระต่ายที่ไร้ศักดิ์ศรี ถูกกำหนดให้ต้องถูกกำจัด" ^{[ 2 ]}บางคนกล่าวว่าบ้านจัดสรรแบบพาเนลักส์โดยรวมเป็นเพียงชุมชนที่อยู่อาศัยที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกน้อยและมีเอกลักษณ์น้อยยิ่งกว่า

อย่างไรก็ตาม แผงโซลาร์เซลล์ก็ได้รับการยกย่องจากหลายฝ่ายเช่นกัน เมื่อมีการนำแผงโซลาร์เซลล์มาใช้ พบว่ามีระบบทำความร้อน น้ำร้อน และระบบประปาที่เชื่อถือได้มากกว่าอาคารที่มีอยู่เดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท^{[ 1 ]}โดยทั่วไปแล้วอาคารเหล่านี้มีแสงธรรมชาติส่องเข้ามามากเมื่อเทียบกับอาคารแบบเก่า^{[ 1 ]}

ปัจจุบันอาคารพาเนลักยังคงพบเห็นได้ทั่วไป และดึงดูดผู้คนจากหลากหลายชนชั้นทางสังคม^{[ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]}ความกังวลว่าอาคารพาเนลักจะกลายเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์และถูกชนชั้นกลางอพยพออกไป ซึ่งเป็นเรื่องปกติหลังจากการปฏิวัติกำมะหยี่นั้น ไม่ได้เกิดขึ้นจริง^{[ 1 ]}อพาร์ตเมนต์พาเนลักมีมูลค่าเพิ่มขึ้นมากกว่าอพาร์ตเมนต์อิฐ ได้รับการยกย่องว่าเป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนจากหลากหลายระดับรายได้ และได้รับการนำเสนอในแง่บวกในสื่อวัฒนธรรมหลายแห่ง รวมถึงนิตยสารและรายการโทรทัศน์^{[ 1 ]}

พื้นที่ที่มีสัดส่วนประชากรที่อาศัยอยู่ในปาเนลาคสูง ได้แก่ เมืองคาร์วินา (ซึ่งมีประชากรประมาณ 97% อาศัยอยู่ในปาเนลาค) ^{[ 2 ]}เปตรซัลกาและเมืองโมสต์ (ประมาณ 80%) เมืองเก่าของโมสต์ถูกทำลายไปมากเนื่องจากการขยายตัวของการทำเหมืองถ่านหิน และประชากรส่วนใหญ่ถูกย้ายเข้าไปอยู่ในปาเนลาค

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ผู้อำนวยการกระทรวงการพัฒนาภูมิภาคของเช็กได้แสดงความกังวลว่าแผงโซลาร์เซลล์ของประเทศใกล้จะหมดอายุการใช้งานแล้ว โดยอ้างถึงอุบัติเหตุทางโครงสร้างที่เพิ่มขึ้น^{[ 2 ]}เขาประเมินว่าหน่วยงานของเขาจะต้องใช้เงิน 400,000 ล้านโครนาเช็กเพื่อปรับปรุงแผงโซลาร์เซลล์ในสาธารณรัฐเช็กให้ทันสมัย ​​และ 1.5 ล้านล้านโครนาเช็กเพื่อรื้อถอนทั้งหมด^{[ 2 ]}

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แผงโซลาร์เซลล์จำนวนมากได้รับการทาสีใหม่ ปรับปรุงใหม่ และซ่อมแซมหากจำเป็น โดยได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จากรัฐบาล ส่วนหนึ่งได้รับเงินทุนจากสหภาพยุโรป (EU) ^{[ 1 ] [ 2 ]}ตลาดการปรับปรุงบ้านขนาดใหญ่ได้เกิดขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และยัง มี นิตยสาร เกี่ยวกับบ้าน ชื่อPanel Plusเพื่อให้ไอเดียแก่ผู้ปรับปรุงบ้านอีก ด้วย ^{[ 1 ]}

หลังจากการปฏิวัติกำมะหยี่ อพาร์ตเมนต์พาเนลักส่วนใหญ่ถูกขายให้กับผู้เช่าในราคาต่ำ^{[ 1 ]}

ทัศนียภาพของKarlova Ves ( Dlhé diely ) ในเมืองบราติสลาวาประเทศสโลวาเกีย (2551)

อาคารที่มีลักษณะคล้ายกับปาเนลัก (paneláks) ถูกสร้างขึ้นในประเทศคอมมิวนิสต์อื่นๆ ด้วย และเป็นลักษณะทั่วไปของภูมิทัศน์เมืองในยุโรปกลางและ ยุโรปตะวันออก รวมถึง ใน ยุโรปเหนือในระดับหนึ่ง

ในบัลแกเรียอาคารที่คล้ายกับ paneláks เรียกกันทั่วไปว่าpanelkiและเป็นรูปแบบที่อยู่อาศัยแบบรวมกลุ่มที่พบได้ทั่วไปทั่วประเทศ ใน^{ฮังการี}อาคารที่คล้ายกันเรียกว่าpanelház [ ^{1 ] ใน}โปแลนด์เรียกว่าbloki (บล็อก) หรือwielka płyta (แผงใหญ่) ^{[ 1 ]}ในเยอรมนีเรียกว่าPlattenbau [ ^{1 ]}

• ภาพยนตร์เรื่อง Panelstoryของเวรา ชิติโลวาแสดงให้เห็นชีวิตของผู้อยู่อาศัยหลายคนในอพาร์ตเมนต์ที่สร้างไม่เสร็จในยุคคอมมิวนิสต์ ได้รับรางวัลใหญ่ในเทศกาลภาพยนตร์ซานเรโมในปี 1980
• ภาพยนตร์เรื่อง PanelkapcsolatของBéla Tarrเล่าเรื่องราวความรักที่ต้องจบลงด้วยความโศกเศร้า ในหมู่บ้านจัดสรรที่คล้ายคลึงกันในประเทศฮังการี ได้รับรางวัลชมเชยพิเศษจากเทศกาลภาพยนตร์โลคาร์โนปี 1982
• ซีรีส์ Dekalogอันโด่งดังของผู้กำกับชาวโปแลนด์Krzysztof Kieślowskiตั้งอยู่ในบ้านจัดสรรwielka płyta ในกรุงวอร์ซอ ประเทศโปแลนด์
• ละครโทรทัศน์เรื่องยาวของสโลวาเกียเรื่อง Panelákเล่าเรื่องราวของผู้อยู่อาศัยในตึกแถวแห่งหนึ่งในบราติสลาวา
• ซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยมอื่นๆ ที่ดำเนินเรื่องส่วนใหญ่ภายในบ้านหลังเล็กๆ (panelák) ได้แก่ ซิทคอมที่ออกอากาศมายาวนานอย่าง Susedia ( Neighbours ) ซึ่งเน้นเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวเชื้อสายสโลวักและสโลวัก-ฮังการีที่อาศัยอยู่ในอาคารเดียวกัน รวมถึงบางตอนของซีรีส์แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นเรื่องPat & Matด้วย
• เกมสยองขวัญสัญชาติเช็กชื่อPanelakที่วางจำหน่ายในปี 2024 มีฉากหลังเป็นอาคารเก่าแก่สมัยสังคมนิยม ซึ่งเกิดเหตุการณ์แปลกประหลาดขึ้นมากมาย

• ซิดลิสโก
• ครุสชอฟกาและเบรจเนฟกา (อดีตสหภาพโซเวียต)
• ปาเนลฮาซ (ฮังการี)
• บล็อก (โรมาเนีย)
• แอลพีเอส (เยอรมนี)
• เอชแอลเอ็ม (ฝรั่งเศส)
• โครงการล้าน (สวีเดน)
• อุกซาร์มัลแบร์ (มองโกเลีย)
• สถาปัตยกรรมแบบบรูทาลิสต์
• โครงการบ้านจัดสรร
• ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง
• ที่อยู่อาศัยที่ได้รับการอุดหนุน
• ที่อยู่อาศัยสาธารณะ

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับPlattenbau

• เว็บไซต์เกี่ยวกับ paneláks (ภาษาเช็ก)