แพงโกว์
เขตปกครองเบอร์ลิน
ทางเข้าสวนสาธารณะ Bürgerpark ในเขตนี้
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของ Pankow ในเบอร์ลิน
ที่ตั้งของแพงโกว
แพงโกว์ แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี แพงโกว์ แสดงแผนที่ของเบอร์ลิน
พิกัด: 52°34′เหนือ13°24′ตะวันออก / 52.567°เหนือ 13.400°ตะวันออก / 52.567; 13.400
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	เบอร์ลิน
เมือง	เบอร์ลิน
การแบ่งย่อย	13 แห่ง
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรีประจำเขต	คอร์เดเลีย โคช ( พรรคกรีน )
พื้นที่
• ทั้งหมด	103.07 ตาราง กิโลเมตร (39.80 ตารางไมล์)
ประชากร  (2024-12-31) [ 1 ]
• ทั้งหมด	409,453
• ความหนาแน่น	3,972.6/ตร.กม. ( 10,289/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
การลงทะเบียนยานพาหนะ	บี
เว็บไซต์	berlin.de/ba-pankow

ปังโกว ( ภาษาเยอรมัน: [ˈpaŋkoː]^ⓘ ) เป็นเขตปกครองของกรุงเบอร์ลินในการปฏิรูปการบริหารของเบอร์ลินในปี 2001ปกครองนี้ถูกรวมเข้ากับเขตปกครองเดิมของPrenzlauer BergและWeißenseeเขตปกครองที่เกิดขึ้นใหม่นี้ยังคงใช้ชื่อ Pankow บางครั้งพันธมิตรตะวันตก (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และฝรั่งเศส) อ้างว่า Pankow เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (เยอรมนีตะวันออก) ในขณะที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนีเองก็ถือว่าเบอร์ลินเป็นเมืองหลวงของตน ^{[ 2 ]}

เขตนี้ตั้งชื่อตาม แม่น้ำ Pankeครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขตเมือง รวมถึงย่านใจกลางเมือง Prenzlauer Berg มีอาณาเขตติดกับMitteและReinickendorfทางทิศตะวันตกFriedrichshain-Kreuzbergทางทิศใต้ และLichtenbergทางทิศตะวันออก Pankow เป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุดของเบอร์ลิน และมีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (รองจากTreptow-Köpenick )

ระหว่างปี 1945 ถึง 1960 พระราชวังเชินเฮาเซนและ ถนน มาจาคอฟสกีริง ที่อยู่ใกล้เคียง ใน เขตนีเดอร์ เชินเฮาเซนของเมืองพันคอฟ เป็นที่อยู่อาศัยของสมาชิกหลายคนใน รัฐบาล เยอรมนีตะวันออกดังนั้นนักเขียนชาวตะวันตกจึงมักอ้างถึงพันคอฟในฐานะคำอุปมาสำหรับระบอบการปกครองของเยอรมนีตะวันออก ดังที่สะท้อนให้เห็นใน เพลง " Sonderzug nach Pankow " ของอูโด ลินเดนเบิร์กข้อเท็จจริงที่ว่า คำลงท้าย " -ow " นั้นหายากในชื่อสถานที่ในเยอรมนีตะวันตก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกเสียงที่ไม่ถูกต้องแต่พบได้ทั่วไป[ˈpaŋkoːf]  ซึ่งฟังดูเหมือนภาษาสลาฟหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ภาษารัสเซีย" สำหรับหูของชาวเยอรมัน อาจมีบทบาทในการใช้คำนี้ เนื่องจากมันมีความหมายแฝงว่ารัฐบาลเยอรมนีตะวันออกเป็นระบอบหุ่นเชิด ของต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัสเซีย/โซเวียต  ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่หนังสือพิมพ์และนักการเมืองฝ่ายขวามักกล่าวอย่างเปิดเผยมากกว่าการบอกเป็นนัยและการบอกเป็นนัยเช่นนี้

โบสถ์ยิวไรค์สทราสเซ (Rykestrasse Synagogue) ซึ่งเป็นโบสถ์ยิวที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี ตั้งอยู่ในย่านเพรนซ์เลาเออร์แบร์ก (Prenzlauer Berg) สุสานไวส์เซนซี( Weißensee Cemetery ) เป็นหนึ่งในสุสานชาวยิว ที่ใหญ่ที่สุด ในยุโรป ทางตอนเหนือของเพรนซ์เลาเออร์แบร์กย่านที่อยู่อาศัย คาร์ล เลเกียน (Wohnstadt Carl Legien ) เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่อยู่อาศัยสไตล์โมเดิร์น ของเบอร์ลิน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียน เป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก ทะเลสาบ ไวส์เซนซี (Weißer See)เป็นแหล่งน้ำธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของเขตนี้

เขตปกครองแพงโกว์ประกอบด้วย 13 ตำบล:

หน่วยงานปกครองของเมืองปันโกว์คือสภาเขต ( Bezirksverordnetenversammlung ) มีหน้าที่ในการออกกฎหมายและเลือกตั้งคณะรัฐบาลเมือง รวมถึงนายกเทศมนตรี การเลือกตั้งสภาเขตครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2564 และผลการเลือกตั้งมีดังนี้:

งานสังสรรค์		ผู้สมัครหลัก	คะแนนเสียง	%	+/-	ที่นั่ง	+/-
	Alliance 90/เดอะกรีนส์ (Grüne)	คอร์เดเลีย โคช	56,349	24.7	4.1	16	4
	ฝ่ายซ้าย (LINKE)	โซเรน เบนน์	44,351	19.4	1.6	12	1
	พรรคสังคมประชาธิปไตย (SPD)	โรนา เทียตเจ	38,984	18.1	3.0	11	1
	สหภาพประชาธิปไตยคริสเตียน (CDU)	เดนิส บิตต์เนอร์	28,165	12.3	0.4	8	±0
	พรรคทางเลือกสำหรับเยอรมนี (AfD)	ดาเนียล ครูเกอร์	17,822	7.8	5.5	5	3
	พรรคเสรีประชาธิปไตย (FDP)	โทมัส เอนจ์	13,241	5.8	1.9	3	1
	กรมคุ้มครองสัตว์		6,053	2.7	ใหม่	0	ใหม่
	ดิ พาร์ทไอ		5,310	2.3	0.3	0	±0
	พื้นฐาน		4,236	1.9	ใหม่	0	ใหม่
	โวลต์ เยอรมนี		3,980	1.7	ใหม่	0	ใหม่
	เดอะ เกรย์ส		3,429	1.5	ใหม่	0	ใหม่
	ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอิสระ		2,315	1.0	ใหม่	0	ใหม่
	คลิมาลิสต์		1,885	0.8	ใหม่	0	ใหม่
	งานเลี้ยงผู้เช่า		1,523	0.7	0.9	0	±0
	พรรคประชาธิปไตยเชิงนิเวศ		459	0.2	ใหม่	0	ใหม่
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง			228,102	99.3
คะแนนเสียงไม่ถูกต้อง			1,561	0.7
ทั้งหมด			229,663	100.0		55	±0
อัตราการเข้าร่วมการเลือกตั้ง/ผู้มีสิทธิออกเสียง			310,049	74.1	7.3
ที่มา: คณะกรรมการการเลือกตั้งเบอร์ลิน

นายกเทศมนตรีประจำเขต ( Bezirksbürgermeister ) ได้รับเลือกโดยสภาเขต (Bezirksverordnetenversammlung) และตำแหน่งในหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น (Bezirksamt) จะถูกจัดสรรตามความแข็งแกร่งของพรรคการเมืองโซเรน เบนน์จากพรรคฝ่ายซ้าย ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2559 ตั้งแต่การเลือกตั้งเทศบาลปี 2564 องค์ประกอบของรัฐบาลเขตมีดังนี้:

โครงข่ายถนนของ Pankow มีลักษณะเป็นแกนรัศมีสามแกนที่เชื่อมต่อเข้าและออกจากใจกลางเมืองที่Alexanderplatzโดยทั้งหมดวิ่งไปในทิศเหนือ/ตะวันออกเฉียงเหนือ ได้แก่B96a ( Schönhauser Allee / Berliner Straße), B109 ( Prenzlauer Allee / Prenzlauer Promenade) และB2 (Greifswalder Straße/Berliner Allee) ถนน B109 เชื่อมต่อกับA114 นอกจากนี้ Pankow ยังเป็นเขตปกครองเดียวใน เบอร์ลิน ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับวงแหวนเบอร์ลินA10

ถนนวงแหวนของ Danziger Straße (ภายในเส้นวงกลม S-Bahn ของเบอร์ลิน) และOstseestraße - Wisbyer Straße - Bornholmer Straße ก็มีความสำคัญสูงเช่นกัน

Pankow ให้บริการโดยรถไฟ S-Bahn สาย S1, S2, S25, S26, S41, S42, S8 และ S85 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ เส้นวงกลม S-Bahn ของเบอร์ลินตั้งอยู่ใน Pankow ซึ่งรวมถึงสถานีของStorkower Straße , Landsberger Allee , Greifswalder Straße , Prenzlauer AlleeและSchönhauser Allee สถานี Bornholmer Straßeและสถานี Wollankstraßeอยู่ติดกับเขตMitteในขณะที่สถานี Schönholzและสถานี Wilhelmsruhอยู่ติดกับReinickendorf Stettiner Bahn ให้บริการPankow , Pankow- Heinersdorf , Blankenburg , KarowและBuchสถานีเหล่านี้กระจายอยู่ทั่วเขต และมีความสำคัญเป็นพิเศษในการเชื่อมต่อส่วนตะวันตกและภาคเหนือ ซึ่งไม่มีรถราง

นอกจากรถไฟ S-Bahn แล้ว ยัง มี สถานีรถไฟ ใต้ดิน U-Bahn สาย U2 อีก 5 สถานี ที่ตั้งอยู่ทางใต้ของเขต Pankow ได้แก่Senefelderplatz , Eberswalder Straße , Schönhauser Allee, Vinetastraßeและ Pankow ที่สถานี Schönhauser Allee และ Pankow ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปใช้บริการรถไฟ S-Bahn ได้

มีเส้นทางรถรางหลายสายให้บริการในเขตทางใต้ซึ่งเป็นเขตเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านใจกลางเมืองอย่างเพรนซ์เลาเออร์เบิร์กที่มีประชากรหนาแน่น ในหลายส่วนของเขต รถรางเป็นระบบขนส่งสาธารณะที่สำคัญที่สุด

Pankow มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 3 ]}

• อัชเคลอนประเทศอิสราเอล (1994)
• โคโลบร์เซกประเทศโปแลนด์ (1994)

• เขตเลือกตั้งเบอร์ลิน-แพงโคว์
• เขตเลือกตั้งเบอร์ลิน-ฟรีดริชส์ไฮน์-ครอยซ์แบร์ก – เพรนซ์เลาเออร์แบร์กตะวันออก
• คาร์ปเฟนไทช์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเขตปกครองแพนโคว์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาเยอรมัน)
• เว็บไซต์ทางการของเบอร์ลินเก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2551 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาอังกฤษ)
• tic-berlin: ข้อมูลท่องเที่ยวและประวัติศาสตร์เกี่ยวกับย่านแพงโกว