พันเต็ก เวลส์ : Pant-teg
โบสถ์เซนต์แมรี แพนเทก
พันเต็ก ตั้งอยู่ในเขตทอร์ฟาเอน
พื้นที่	3.22  กม. ² (1.24  ตร.  ไมล์) [ 1 ]
ประชากร	7,217  (2011) [ 2 ]
• ความหนาแน่น	2,241/ตร.กม. ( 5,800/ตร.  ไมล์)
พิกัด กริดOS	ST 294 989
ชุมชน	พันเต็ก
พื้นที่หลัก	ทอร์ฟาเอน
เขตอนุรักษ์	กเวนท์
ประเทศ	เวลส์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	สระน้ำ
เขตไปรษณีย์	เอ็นพี4
รหัสโทรศัพท์	01495
ตำรวจ	กเวนท์
ไฟ	เซาท์เวลส์
รถพยาบาล	เวลส์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ทอร์ฟาเอน
Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์	ทอร์ฟาเอน

Panteg ( ภาษาเวลส์: Pant-teg ) เป็นหมู่บ้านและชุมชน ขนาดใหญ่ ในเขตเทศบาลเมืองTorfaenประเทศเวลส์ ตั้งอยู่ติดกับGriffithstownระหว่างเมืองCwmbranและPontypoolหมู่บ้านนี้เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากโรงงานเหล็ก Pantegซึ่งปิดตัวลงในปี 2547 ^{[ 3 ]}

ก่อนปี 1935 Panteg ก็เป็นเขตเมืองเช่นกัน มีประชากร 11,499 คนในปี 1931 และได้รวมเข้ากับ Pontypool ในปี 1935 ^{[ 4 ]}ปัจจุบันเป็นชุมชนและเขตเลือกตั้งของ Torfaen

ดูหมวดหมู่: ผู้คนจาก Panteg

• เอ็ดวิน สตีเวนส์นักประดิษฐ์และผู้ใจบุญ
• เฮอร์เบิร์ต อาร์มิเทจ เจมส์ผู้ดำรงตำแหน่งครูใหญ่ของโรงเรียนรักบี้และต่อมาเป็นอธิการบดีของวิทยาลัยเซนต์จอห์นส์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเติบโตขึ้นในแพนเทก และมีอนุสรณ์สถานในโบสถ์ประจำตำบล เพื่อเป็นเกียรติแก่ เขา ซึ่งบิดาของเขาดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าอาวาสตั้งแต่ปี 1856 ถึง 1871
• เอ็ดเวิร์ด โทมัส แชปแมนผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสในสงครามโลกครั้งที่สองถูกฝังอยู่ที่สุสานแพนเทกซึ่งตั้งอยู่ห่างจากโบสถ์เซนต์แมรีเพียงไม่กี่ไมล์
• เอียน กอฟฟ์ , ไรอัน พาวเวลล์และลอยด์ เบิร์นส์ นักรักบี้ทีมชาติเวลส์
• สตีฟ แพร์รีนักกีตาร์แนวอвангард และผู้ก่อตั้งวงHwyl Nofioเกิดและอาศัยอยู่ในเมืองแพนเทก

• โรงพยาบาลประจำเขตซึ่งมักเรียกกันว่าโรงพยาบาลแพนเทก
• สุสานแพนเทก
• สถานีรถไฟปันเทกและกริฟฟิธส์ทาวน์