รory O'Neill
Rory O'Neill (เกิด 16 พฤศจิกายน 1968) [ 1 ]หรือที่รู้จักกันในชื่อบนเวทีว่าPanti, Panti Bliss และ Pandora Panti Bliss [ 2 ] เป็นแดร็กควีนและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์จากBallinrobe เคา น์ตี Mayoประเทศไอร์แลนด์[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ชีวิตช่วงต้น
O'Neill ลูกชายของสัตวแพทย์ศัลยแพทย์เติบโตขึ้นมาใน Ballinrobe, County Mayo และเข้าเรียนที่วิทยาลัยศิลปะในDún Laoghaire [ 6 ]แม้ว่าจะเป็นคาทอลิก โอนีลก็ไม่เชื่อพระเจ้า[ 7 ]โอนีลพูดคุยกับAoibhinn Ní Shúilleabháinเกี่ยวกับการวินิจฉัยว่าติดเชื้อเอชไอวีในปี 1995 ในรายการRTÉ Radio 1 ชุดAoibhinn และบริษัท[ 8 ]
อาชีพ
โอนีล (ภายใต้ชื่อบนเวทีว่าPanti ) ถือเป็นแดร็กควีนชั้นนำของไอร์แลนด์[ 6 ] [ 9 ] Pantiเป็นชื่อย่อของ 'Pandora Panti Bliss' [ 6 ]การแสดงแดร็กครั้งแรกของโอนีลเกิดขึ้นในปี 1989 [ 10 ]เขาเต้นบนเวทีในญี่ปุ่นกับซินดี้ ลอเปอร์ระหว่างทัวร์ Twelve Deadly Cyns ในปี 1994 ของเธอ[ 6 ]
โอนีล (ในบทบาทของปันติ ) เป็นเจ้าภาพจัด งานเฉลิมฉลอง Dublin Pride ประจำปี ซึ่งจัดขึ้นในเดือนมิถุนายนของทุกปี[ 11 ]ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2012 เขาเป็นเจ้าภาพจัดการประกวดAlternative Miss Ireland ประจำปี [ 12 ]
เป็นเวลาหลายปีที่โอ'นีล (ในบทบาทของแพนติ) เป็นพิธีกรรายการคาราโอเกะประจำสัปดาห์ชื่อ " The Casting Couch"ที่ผับ The Front Lounge ในดับลิน และบางครั้งเขาก็ปรากฏตัวในบทบาทของแพนติในรายการบิงโกของแดร็กควีนประจำสัปดาห์ของShirley Temple Bar ที่บาร์เกย์ชื่อ The George ใน ดับลิน

เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 เขาเปิดร้าน 'Pantibar' ที่ 7 Capel Streetในดับลิน[ 5 ]ต่อมาในปี พ.ศ. 2563 เขาได้เข้าบริหารบาร์ค็อกเทล Pennylane ที่อยู่ใกล้เคียงที่ 2 Great Strand Street ในปี พ.ศ. 2566 เขาเข้าร่วมการแข่งขันDancing with the Starsซีรีส์ที่ 6โดยจับคู่กับนักเต้นชาวยูเครนDenys Samsonเขาจบการแข่งขันในอันดับที่ 6 เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ในปี พ.ศ. 2567 O'Neill เป็น Grand Marshall ของขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกในลอนดอน[ 13 ] [ 14 ]
เหตุการณ์
ความคิดเห็นเกี่ยวกับการเหยียดเพศทางเลือกในช่อง RTÉ ("Pantigate")
เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2014 โอนีลปรากฏตัวในรายการThe Saturday Night ShowของRTÉกับเบรนแดน โอคอนเนอร์ซึ่งเขาและโอคอนเนอร์ได้พูดคุยกันเกี่ยวกับความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ และโอนีลกล่าวหาว่าบุคคลบางคนที่เกี่ยวข้องกับวงการข่าวของไอร์แลนด์มีความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ เหตุการณ์นี้จึงกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Pantigate" [ 15 ]
บุคคลที่ถูกกล่าวถึงขู่ฟ้องร้อง RTÉ และ O'Neill [ 9 ]ต่อมา RTÉ ได้ลบส่วนนั้นของการสัมภาษณ์ออกจากคลังข้อมูลออนไลน์[ 16 ] ในรายการ Saturday Night Show ตอนวันที่ 25 มกราคม O'Connor ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อสาธารณะในนามของ RTÉ ต่อบุคคลที่ O'Neill กล่าวถึงในการสัมภาษณ์เมื่อสองสัปดาห์ก่อน[ 17 ] RTÉ จ่ายเงิน 85,000 ยูโรให้กับบุคคลที่ O'Neill กล่าวถึง[ 18 ]
การจ่ายเงินดังกล่าวได้รับการหารือโดยสมาชิกของ Oireachtas ในภายหลัง[ 19 ] [ 20 ]เหตุการณ์นี้ยังได้รับการหารือในรัฐสภายุโรปด้วย[ 21 ]โดยPaul Murphy สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวไอริช เรียกการจ่ายเงินนี้ว่า "เป็นการโจมตีเสรีภาพในการพูดอย่างแท้จริง" และระบุว่า "เมื่อ John Waters กล่าวว่าการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกันเป็น 'การเสียดสีชนิดหนึ่ง' นั่นคือการเกลียดชังคนรักเพศเดียวกัน เมื่อ Breda O'Brien กล่าวว่า 'ความเท่าเทียมกันต้องมาก่อนผลประโยชน์ส่วนรวม' นั่นคือการเกลียดชังคนรักเพศเดียวกัน เมื่อสถาบัน Ionaรณรงค์ต่อต้านการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกันเพราะมันคือการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกัน นั่นคือการเกลียดชังคนรักเพศเดียวกัน" [ 3 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]หัวหน้าฝ่ายโทรทัศน์ของ RTÉ ปกป้องการจ่ายเงิน 85,000 ยูโร โดยระบุว่าเป็นการช่วย RTÉ ประหยัดเงินได้ "หลายเท่าตัว" ในระยะยาว[ 25 ]
สุนทรพจน์เรียกร้องอันทรงเกียรติ
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2014 โอนีล (ในนามแพนติ) ได้กล่าว สุนทรพจน์ Noble Callที่โรงละคร Abbeyเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ข้อโต้แย้งของ RTÉ [ 26 ] [ 27 ]ซึ่งมียอดวิวมากกว่า 200,000 ครั้งภายในสองวัน[ 28 ]ณ เดือนธันวาคม2018 วิดีโอมียอดวิวเกือบ 1 ล้านครั้ง[ 29 ]สุนทรพจน์นี้ได้รับการบรรยายว่าเป็น "สุนทรพจน์ภาษาไอริชที่ไพเราะที่สุด" ในรอบเกือบ 200 ปีโดยฟินตัน โอทูล[ 30 ]และได้รับการสนับสนุนจากแดน ซาเวจ[ 30 ] [ 31 ]รูพอล [ 32 ] เกรแฮม นอร์ตันสตีเฟน ฟรายมาดอนนาและคนอื่นๆ[ 33 ]เสื้อยืดที่มีข้อความ "I'm on Team Panti" ถูกขายเพื่อระดมทุนให้กับ BeLonG To Youth Services [ 34 ]ซึ่งระดมทุนได้มากกว่า 10,000 ยูโร[ 32 ]ในเดือนมีนาคม 2014 คู่ดูโอเพลงอิเล็กทรอนิกป็อปจากอังกฤษPet Shop Boysได้ปล่อยสุนทรพจน์นี้พร้อมกับเพลงประกอบในชื่อ "Oppressive (The Best Gay Possible)" พวกเขาได้ปล่อย "เวอร์ชั่นช้า" ของเพลงนี้ตามมา พร้อมกับวิดีโอประกอบที่มี "ภาพตัดต่อคลิปที่เกี่ยวข้องกับการเกลียดชังคนรักร่วมเพศ" [ 35 ]ต่อมา O'Neill ได้บริจาคชุดที่เขาใส่ในงาน Noble Call ให้กับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอร์แลนด์ซึ่งชุดดังกล่าวถูกนำไปจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ LGBTI+ ในไอร์แลนด์[ 36 ]
ผลงาน
โรงภาพยนตร์
- 2005 Spurt! Sister! Spurt!ในบทบาท Madame [ 37 ]
- 2007 ในรองเท้าเหล่านี้?เขียนและแสดงโดย Rory O'Neill ในบท Panti ที่เทศกาลละครเกย์ดับลิน[ 38 ]
- 2007 All Dolled Upเขียนและแสดงโดย Rory O'Neill ในชื่อ Panti [ 39 ]
- 2009 A Woman In Progressเขียนและแสดงโดย Rory O'Neill ในบท Panti [ 40 ] [ 41 ]
- 2014 High Heels in Low Placesเขียนและแสดงโดย Rory O'Neill ในบท Panti [ 42 ]
- 2022 If These Wigs Could Talkเขียนและแสดงโดย Rory O'Neill ในบท Panti [ 43 ] [ 44 ]
สื่อ
ฟิล์ม
โทรทัศน์
- 1990 Nighthawksในชื่อ "Seán The Transvestite Farmer" [ 45 ]
- ปี 1998: รายการ The Maury Povich Showรับบทเป็น Panti (1 ตอน: "Turn My Daughter Back Into My Son")
- 2008: คลินิกในบทบาทของดัสตี้ มัลเบอร์รี่ (1 ตอน)
- 2008: Raw as Panti (1 ตอน)
- 2014: รายการพิเศษคริสต์มาสของมาริโอ โรเซนสต็อกในชื่อ ปันติ
- 2014: รายการ The Saturday Night Show
- 2022: รายการ The Late Late Eurosong Specialในบทบาท Panti (โฆษก Televote) [ 46 ]
- ปี 2022: Bad Sistersรับบทเป็น คุณแซนดี้ เมาท์ส (1 ตอน)
- 2022–2024: Wreckรับบทเป็น Brian/Gloria Hole (6 ตอน)
- 2023: เต้นรำกับดวงดาว[ 47 ]
วิทยุ
- ปี 2011: รายการคาราโอเกะคลาสสิกของไอร์แลนด์ทางสถานีวิทยุ 2FM ร่วมดำเนินรายการในบทบาท Panti กับ Arveene
- 2014: รายการ Sunday Breakfast With Dee ReddyทางPhantom FMในฐานะผู้ร่วมรายการรับเชิญ[ 48 ]
- 2016: Pantisocracy ซีรีส์สัมภาษณ์สี่ตอนทางวิทยุ RTÉ Radio 1ซึ่งดำเนินรายการโดย Panti [ 49 ]
ดนตรี
- 2014: เพลง "Oppression" โดย Out!rage Feat. Panti Bliss วางจำหน่ายเพื่อช่วยเหลือองค์กรBeLonG To
- 2014: เพลง "The Best Gay Possible - Oppressive Dance Mix" ของPet Shop Boysมีการนำคำพูดของ Panti ที่ Abbey Theatre มาใช้[ 32 ]
หนังสือ
- Woman in the Making: A memoir , Rory O'Neill, 2014, Hachette Books Ireland. [ 50 ]
การรายงานข่าวและการยอมรับ
สารคดี
โอนีลและตัวตนอีกด้านของเขาคือแพนติเป็นหัวข้อของสารคดีเกี่ยวกับชีวิตในวัยเด็กของเขา เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความคิดเห็นที่โอนีลแสดงออกเกี่ยวกับการเกลียดชังคนรักร่วมเพศและบทบาทของแพนติในช่วงการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จของไอร์แลนด์เพื่อความเท่าเทียมทางการสมรส สารคดีนี้ถ่ายทำเป็นเวลาหลายปีและกำกับโดยคอนอร์ ฮอร์แกน [ 51 ] ภาพยนตร์ เรื่อง The Queen of Irelandฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2015 ตามด้วยการเปิดตัวทั่วประเทศในไอร์แลนด์ตามแผนตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม 2015 [ 52 ]
รางวัล
- ผู้ชนะรางวัล 'นักธุรกิจแห่งปี' – รางวัลเกย์และเลสเบี้ยน ประจำปี 2009 [ 53 ]
- ผู้ชนะรางวัล 'บทความบล็อกยอดเยี่ยม' – รางวัล Irish Blog Awards 2010 [ 54 ]
- รางวัลพิเศษจากบรรณาธิการนิตยสาร Attitude - รางวัลนิตยสาร Attitude ประจำปี 2014 [ 55 ]
- รางวัลสำหรับการมีส่วนร่วมต่อสังคมไอริช - รางวัลบุคคลแห่งปี 2014 [ 56 ]
- เหรียญทองสำหรับผลงานอันโดดเด่นในการอภิปรายสาธารณะ - มอบโดยสมาคมประวัติศาสตร์วิทยาลัยแห่งวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน ในปี 2014 [ 57 ]
- รางวัลความเสมอภาค - มอบโดยสมาคมนักศึกษากฎหมายยุโรปแห่งวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน ในปี 2014 [ 58 ] * รางวัลเจมส์ จอยซ์ - มอบโดยสมาคมวรรณกรรมและประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยคอลเลจ ดับลิน[ 59 ]
- วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน ปริญญากิตติมศักดิ์ – โอนีลได้รับปริญญากิตติมศักดิ์จากวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลินในปี 2015 สำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในสิทธิ LGBT และความเท่าเทียมทางการสมรส[ 60 ]
ลิงก์ภายนอก
- รory O'Neillที่IMDb