อ่าน 3 นาที
การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาล
ในสหรัฐอเมริกา “ การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาล ” เป็นคำที่ใช้ในประวัติศาสตร์ปากเปล่าของคน ผิวดำ เพื่ออธิบาย การปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติโดยอิง ตามสีผิวภายใน ชุมชนคน ผิวดำในศตวรรษที่ 20
การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาล

ในสหรัฐอเมริกา “ การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาล ” เป็นคำที่ใช้ในประวัติศาสตร์ปากเปล่าของคน ผิวดำ เพื่ออธิบาย การปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติโดยอิง ตามสีผิวภายใน ชุมชนคน ผิวดำในศตวรรษที่ 20 โดยเปรียบเทียบสีผิวของบุคคลกับสีของถุงกระดาษสีน้ำตาลการทดสอบนี้ใช้เพื่อพิจารณาว่าบุคคลนั้นจะได้รับสิทธิพิเศษอะไรบ้าง เฉพาะผู้ที่มีสีผิวที่ตรงกับหรืออ่อนกว่าสีของถุงกระดาษสีน้ำตาลเท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้เข้าเป็นสมาชิกหรือได้รับสิทธิพิเศษในการเป็นสมาชิก หลายคนเชื่อว่าการทดสอบนี้ถูกใช้ในศตวรรษที่ 20 โดยสถาบันทางสังคมของคนผิวดำอเมริกันหลายแห่ง เช่น สมาคมนักศึกษาหญิง สมาคมนักศึกษาชาย และชมรมสังคม แม้จะมีหลักฐานจำกัดในการสนับสนุนข้อกล่าวหานี้ก็ตาม[ 1 ]
คำนี้ยังใช้ในการอ้างอิงถึงประเด็นที่ใหญ่กว่า เช่น การแบ่งชั้นทางสังคมและการแบ่งแยกสีผิวภายในประชากรผิวดำ ผู้คนถูกกีดกันไม่ให้เข้าถึงพื้นที่สาธารณะและทรัพยากรต่างๆ เนื่องจากมีผิวสีเข้มกว่า[ 2 ]
การแยกแยะสี
สิทธิพิเศษมีความเกี่ยวข้องกับสีผิวใน ชุมชน ชาวแอฟริกันอเมริกัน มานาน แล้ว ย้อนกลับไปถึงยุคของการเป็นทาสเด็กเชื้อสายผสมที่มี พ่อเป็น ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปบางครั้งได้รับสิทธิพิเศษต่างๆตั้งแต่งานที่น่าปรารถนากว่า การฝึกงาน หรือการศึกษาอย่างเป็นทางการ ไปจนถึงการจัดสรรทรัพย์สิน หรือแม้กระทั่งอิสรภาพจากการเป็นทาส ชาวแอฟริกันอเมริกัน "มีส่วนทำให้เกิดการแบ่งแยกสีผิว เพราะพวกเขาได้รับประโยชน์จากสิทธิพิเศษของการมีสีผิวที่ใกล้เคียงกับชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปและยอมรับแนวคิดที่ว่าสิทธิพิเศษมาพร้อมกับการมีผิวขาวในอเมริกา" [ 3 ]คนผิวขาวได้รับความได้เปรียบทางสังคมและเศรษฐกิจบางอย่างเหนือคนผิวคล้ำ แม้ว่าจะต้องทน ทุกข์กับ การเลือกปฏิบัติก็ตาม ตามที่กอร์ดอนกล่าว "คนผิวดำผิวขาวได้ก่อตั้งชมรมพิเศษ" หลังจากที่การเป็นทาสของชาวแอฟริกันถูกยกเลิกในสหรัฐอเมริกา[ 4 ]บางชมรมถูกเรียกว่า "สมาคมเส้นเลือดสีน้ำเงิน" ซึ่งบ่งชี้ว่าหากผิวของบุคคลนั้นขาวพอที่จะเห็นเส้นเลือดสีน้ำเงิน พวกเขาก็จะมีเชื้อสายยุโรปมากกว่า (และด้วยเหตุนี้จึงมีสถานะทางสังคมที่สูงกว่า) [ 4 ]การเลือกปฏิบัติเช่นนี้สร้างความไม่พอใจให้กับชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีผิวสีเข้ม ตามที่เฮนรี หลุยส์ เกตส์ จูเนียร์ กล่าวไว้ ในหนังสือThe Future of the Race (1996) การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาลอาจมีต้นกำเนิดมาจากเมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา ซึ่งมีชนชั้นที่สามที่เป็นคนผิวสีอิสระจำนวนมากมาตั้งแต่สมัยอาณานิคมฝรั่งเศส[ 5 ]การทดสอบนี้เกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องความงามซึ่งบางคนเชื่อว่าผิวที่ขาวกว่าและลักษณะใบหน้าแบบยุโรปโดยทั่วไปนั้นดูน่าดึงดูดใจกว่า
ตั้งแต่ปี 1900 จนถึงประมาณปี 1950 มีการกล่าวกันว่ามีการจัด "ปาร์ตี้ถุงกระดาษ" ขึ้นในย่านต่างๆ ของเมืองใหญ่ในอเมริกาที่มีชาวแอฟริกันอเมริกันอาศัยอยู่หนาแน่น โบสถ์ สมาคม และไนต์คลับหลายแห่งใช้หลักการ "ถุงกระดาษสีน้ำตาล" เป็นการทดสอบการเข้างาน ผู้คนในองค์กรเหล่านี้จะนำถุงกระดาษสีน้ำตาลมาแนบกับผิวหนังของบุคคล หากบุคคลนั้นมีสีผิวอ่อนกว่าถุง ก็จะได้รับอนุญาตให้เข้างานได้[ 6 ]
นอกจากนี้ ยังมีพลวัตของสีผิวที่น่าสนใจซึ่งยังคงมีอยู่ในวัฒนธรรมของเรา อันที่จริง นิวออร์ลีนส์เป็นผู้คิดค้นงานเลี้ยงถุงกระดาษสีน้ำตาล — โดยปกติจะจัดขึ้นในบ้าน — ซึ่งใครก็ตามที่มีผิวสีเข้มกว่าถุงที่ติดไว้ที่ประตูจะถูกปฏิเสธไม่ให้เข้า เกณฑ์ถุงสีน้ำตาลยังคงอยู่รอดในฐานะอุปมาอุปไมยสำหรับวิธีที่ชนชั้นนำทางวัฒนธรรมของคนผิวดำสร้างชนชั้นตามสีผิวในชีวิตของคนผิวดำอย่างแท้จริง ในการเดินทางไปนิวออร์ลีนส์หลายครั้งของฉัน ไม่ว่าจะเป็นการบรรยายที่มหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยแห่งใดแห่งหนึ่ง การเทศนาจากแท่นเทศน์แห่งใดแห่งหนึ่ง หรือการพูดในสัมมนาเสริมสร้างพลังอำนาจในช่วงเทศกาลดนตรี Essence ประจำปี ฉันได้สังเกตเห็นการเมืองสีผิวที่กำลังทำงานอยู่ในหมู่คนผิวดำ รหัสสีผิวที่โหดร้ายนี้จะต้องถูกเอาชนะด้วยความรักที่เรามีต่อกัน — ไมเคิล เอริค ไดสันข้อความที่ตัดตอนมาจากCome Hell or High Water [ 7 ]
การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาลได้รับการบันทึกและยอมรับอย่างกว้างขวางในกลุ่มภราดรภาพและสมาคมสตรีผิวดำในอดีตและชมรมสังคมผิวดำบางแห่งที่ก่อตั้งขึ้นก่อนปี 1960 ซึ่งสมาชิกจะเลือกคนอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับตนเอง โดยทั่วไปคือผู้ที่มีเชื้อสายยุโรปบางส่วน[ 8 ] [ 9 ]คนผิวสีหลายเชื้อชาติที่มีสิทธิพิเศษบางคนที่มาจากครอบครัวที่ได้รับการปลดปล่อยก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกา พยายามที่จะแยกตัวเองออกจากกลุ่มคนที่ได้รับการปลดปล่อยจำนวนมากหลังสงคราม ซึ่งส่วนใหญ่ดูเหมือนจะมีเชื้อสายแอฟริกันและมาจากครอบครัวที่มีสิทธิพิเศษน้อยกว่า คลับ Cotton Clubที่มีชื่อเสียงในทางไม่ดีของนครนิวยอร์กกำหนดให้ศิลปินหญิงผิวดำต้องผ่านการทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาลเพื่อได้รับการว่าจ้างและแสดงให้กับลูกค้าชายผิวขาวที่ร่ำรวยเป็นส่วนใหญ่[ 10 ]
มีข่าวลือว่าวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยเอกชนสำหรับคนผิวดำ (HBCUs) บางแห่งใช้การทดสอบสีผิวเป็นวิธีวิจารณ์ผู้สมัครเข้าเรียน[ 11 ]ตัวอย่างเช่น Audrey Elisa Kerr อ้างถึงวิทยาลัยเอกชนเช่นHowardและSpelmanที่กำหนดให้ผู้สมัครส่งรูปถ่ายส่วนตัว[ 12 ] อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายในคลังของ HBCUs เอกชนที่เคยกำหนดให้ส่งรูปถ่ายส่วนตัวสำหรับการเข้าเรียนนั้น พบว่ามีนักศึกษาและคณาจารย์ผิวดำจำนวนมากพอสมควร[ 13 ] [ 14 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Kerr, Audrey Elisa (2005). "หลักการถุงกระดาษ: ตำนานและการเคลื่อนไหวของการแบ่งแยกสีผิว"วารสารAmerican Folklore 118 ( 469): 271– 289. doi : 10.2307/4137914 . JSTOR 4137914 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2021 .
- รัสเซลล์, แคธี่; วิล สัน , มิดจ์; ฮอลล์, โรนัลด์ (1 ตุลาคม 1993). คอมเพล็กซ์สี . นิวยอร์ก: แองเคอร์. หน้า 208. ISBN 978-0-385-47161-9.
- วิลเลียมส์, เลนา (22 พฤศจิกายน 1992). "ความลำเอียงหลายรูปแบบ" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ .
ลิงก์ภายนอก
- บทความเรื่อง "การทดสอบด้วยถุงกระดาษ"โดย บิล แม็กซ์เวลล์ เกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติของคนผิวดำต่อคนผิวดำด้วยกันเอง ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไทมส์เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2546 กล่าวถึงประวัติความเป็นมาของการทดสอบนี้
- การเลือกปฏิบัติเพียงผิวเผิน, ABC News, 4 มีนาคม 2548
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาล
ในสหรัฐอเมริกา “ การทดสอบถุงกระดาษสีน้ำตาล ” เป็นคำที่ใช้ในประวัติศาสตร์ปากเปล่าของคน ผิวดำ เพื่ออธิบาย การปฏิบัติที่เลือกปฏิบัติโดยอิง ตามสีผิวภายใน ชุมชนคน ผิวดำในศตวรรษที่ 20
การแยกแยะสี
สิทธิพิเศษ มีความเกี่ยวข้องกับ สีผิว ใน ชุมชน ชาวแอฟริกันอเมริกัน มานาน แล้ว ย้อนกลับไปถึงยุคของ การเป็นทาส เด็กเชื้อสายผสมที่มี พ่อเป็น ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป บางครั้งได้รับ สิทธิพิเศษต่างๆ ตั้งแต่งานที่น่าปรารถนากว่า การฝึกงาน หรือการศึกษาอย่างเป็นทางการ...
ดูเพิ่มเติม
สีดำนั้นงดงาม ผมสวย (วลี) สีเหลืองสดใส ชาวครีโอลแห่งลุยเซียนา มูลาโต กฎหนึ่งหยด การปลอมตัว (อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติ) การทดสอบด้วยดินสอ (แอฟริกาใต้) ลูกสี่คน วันโรงเรียน
อ่านเพิ่มเติม
Kerr, Audrey Elisa (2005). "หลักการถุงกระดาษ: ตำนานและการเคลื่อนไหวของการแบ่งแยกสีผิว" วารสาร American Folklore 118 ( 469): 271– 289. doi : 10.2307/4137914 . JSTOR 4137914 . สืบค้นเมื่อ 1 สิงหาคม 2021 .